devise-i18n 1.2.0 → 1.3.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA1:
3
- metadata.gz: 904aeecf1a17d1deafbc836a80bd79cd94c670e7
4
- data.tar.gz: 7c8f56a46120e15a96a1ba5c4bcc3598b4476d4c
3
+ metadata.gz: 2da76cbd6f601a76a7923c43fb8655c4a5cd66f6
4
+ data.tar.gz: b36fe70af8111dfba0ba8db21f97dff355a45234
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: 99f22334d519d60709c4aab64e19f97592ab4eb766ff8d424d23d1fba39d722cb7eb34c32affb3fa6033f2d57477bf2a9e2a1f76164308b930ca2ae08193dde2
7
- data.tar.gz: 67731ead9bce9e77702b7410ec4af152b3933d8f47f3ebc6319f66ee9f3d0abf4e994046b87fc6a096a3374c54a951b197a8fa94d7496e1421f43b0533254c4c
6
+ metadata.gz: b772ff93cd3d5a26f50dedac39c0057ecc3493f779dd1e3821abc9aca0d548026b296a19f3a9b3204f9d7afadf831b008400a255298d97f9842d674c3ca7e17e
7
+ data.tar.gz: 6155538a692aa458b210422afce1915f7f343c6b47fdd3a37b3980a345cf984a96b39393618d36c5989970c62b96bad528394e2992b0a7578cdce826513ba78e
data/README.md CHANGED
@@ -42,11 +42,12 @@ which will generate `config/locales/devise.views.it.yml`. If you're doing this t
42
42
 
43
43
  ## Contributing translations to devise-i18n
44
44
 
45
- - Edit the translations directly on the [devise-i18n](http://www.localeapp.com/projects/377) project on Locale.
46
- - **That's it!**
47
- - The maintainer will then pull translations from the Locale project and push to Github.
45
+ Edit the translations directly on the [devise-i18n](http://www.localeapp.com/projects/377) project on Locale. **That's it!**
46
+ The maintainer will periodically pull translations from the Locale project and push to Github.
48
47
 
49
- Happy translating!
48
+ Alternately, you can create a pull request on GitHub.
49
+
50
+ In general, the tone of translations should be friendly, polite, and succinct. Certain languages (including Japanese and Korean) should use a more formal tone which is the standard for customer messages in those languages.
50
51
 
51
52
  ## Copyright
52
53
 
data/VERSION CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- 1.2.0
1
+ 1.3.0
@@ -2,4 +2,4 @@
2
2
  <p><%= t('.greeting', recipient: @resource.email) %></p>
3
3
 
4
4
  <p><%= t('.instruction') %></p>
5
- <p><%= link_to t('.action'), confirmation_url(@resource, confirmation_token: (Devise::VERSION.start_with?('3.') ? @token : @resource.confirmation_token)) %></p>
5
+ <p><%= link_to t('.action'), confirmation_url(@resource, :confirmation_token => resource_confirmation_token) %></p>
@@ -3,7 +3,7 @@
3
3
 
4
4
  <p><%= t('.instruction') %></p>
5
5
 
6
- <p><%= link_to t('.action'), edit_password_url(@resource, reset_password_token: (Devise::VERSION.start_with?('3.', '4.') ? @token : @resource.reset_password_token)) %></p>
6
+ <p><%= link_to t('.action'), edit_password_url(@resource, :reset_password_token => resource_reset_password_token) %></p>
7
7
 
8
8
  <p><%= t('.instruction_2') %></p>
9
9
  <p><%= t('.instruction_3') %></p>
@@ -5,4 +5,4 @@
5
5
 
6
6
  <p><%= t('.instruction') %></p>
7
7
 
8
- <p><%= link_to t('.action'), unlock_url(@resource, unlock_token: (Devise::VERSION.start_with?('3.') ? @token :@resource.unlock_token)) %></p>
8
+ <p><%= link_to t('.action'), unlock_url(@resource, :unlock_token => resource_unlock_token) %></p>
@@ -1 +1,2 @@
1
1
  require 'devise-i18n/railtie' if defined?(Rails)
2
+ require 'devise-i18n/view_helpers'
@@ -14,6 +14,10 @@ module DeviseI18n
14
14
  end
15
15
  end
16
16
 
17
+ initializer 'devise-i18n.view_helpers' do
18
+ ActionView::Base.include(ViewHelpers)
19
+ end
20
+
17
21
  protected
18
22
 
19
23
  def self.add(pattern)
@@ -0,0 +1,24 @@
1
+ module DeviseI18n
2
+ module ViewHelpers
3
+ def resource_confirmation_token
4
+ resource_token(:confirmation)
5
+ end
6
+
7
+ def resource_reset_password_token
8
+ resource_token(:reset_password)
9
+ end
10
+
11
+ def resource_unlock_token
12
+ resource_token(:unlock)
13
+ end
14
+
15
+ def resource_token(type)
16
+ if Devise::VERSION.start_with?('1.', '2.')
17
+ @resource.public_send("#{type}_token")
18
+ else
19
+ @token
20
+ end
21
+ end
22
+ end
23
+ end
24
+
@@ -2,139 +2,139 @@ ar:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at: "تم إرسال رسالة التأكيد في"
6
+ confirmation_token: "رمز التوكن للتأكيد"
7
+ confirmed_at: "تم التأكيد في"
8
+ created_at: "تم الإنشاء في"
9
9
  current_password: "كلمة المرور الحالية"
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
12
- email: "البريد الإلكتروني"
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
10
+ current_sign_in_at: "تسجيل الدخول الحالي في"
11
+ current_sign_in_ip: "عنوان IP لتسجيل الدخول الحالي"
12
+ email: "بريد إلكتروني"
13
+ encrypted_password: "كلمة المرور المشفرة"
14
+ failed_attempts: "محاولات فاشلة"
15
+ last_sign_in_at: "آخر تسجيل دخول في"
16
+ last_sign_in_ip: "عنوان IP لآخر تسجيل دخول"
17
+ locked_at: "تم القفل في"
18
18
  password: "كلمة المرور"
19
19
  password_confirmation: "تأكيد كلمة المرور"
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at: "تم إنشاء التذكير في"
21
21
  remember_me: "تذكرني"
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
22
+ reset_password_sent_at: "إعادة تعيين كلمة المرور مرسلة في"
23
+ reset_password_token: "رمز التوكن لإعادة تعيين كلمة المرور"
24
+ sign_in_count: "عدد تسجيلات الدخول"
25
+ unconfirmed_email: "البريد الإلكتروني غير مؤكد"
26
+ unlock_token: "فتح قفل رمز التوكن"
27
+ updated_at: "تم التحديث في"
28
28
  models:
29
29
  user: "المستخدم"
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
- confirmed: "تمّ تأكيد الحساب بنجاح، وتمّ تسجيل الدّخول."
32
+ confirmed: "تم تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني بنجاح."
33
33
  new:
34
- resend_confirmation_instructions: "أعدْ إرسال تعليمات التأكيد"
35
- send_instructions: "ستصل خلال دقائق رسالة على البريد الإلكتروني تتضمّن الخطوات اللازمة لتأكيد الحساب."
36
- send_paranoid_instructions: "إذا كان البريد الإلكتروني مسجّلاً، فستصل خلال دقائق رسالة تتضمّن الخطوات اللازمة لتأكيد الحساب."
34
+ resend_confirmation_instructions: "إعادة إرسال تعليمات التأكيد"
35
+ send_instructions: "ستتلقى رسالة بريد إلكتروني بها تعليمات عن كيفية تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني في غضون بضع دقائق."
36
+ send_paranoid_instructions: "إذا كان بريدك الإلكتروني موجود في قاعدة البيانات لدينا، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني بها تعليمات عن كيفية تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني في بضع دقائق."
37
37
  failure:
38
- already_authenticated: "تم تسجيل الدخول من قَبل."
39
- inactive: "لم يتمّ تنشيط الحساب بعد."
38
+ already_authenticated: "لقد قمت بتسجيل الدخول بالفعل."
39
+ inactive: "لم يتم تفعيل حسابك بعد."
40
40
  invalid: "البريد الإلكتروني أو كلمة السر غير صحيحة."
41
- last_attempt: "بقيت محاولة أخيرة قبل غلق الحساب."
42
- locked: "الحساب مُعلّق."
43
- not_found_in_database: "خطأ فى البريد الإلكتروني أو كلمة السر"
44
- timeout: "لقد انتهت صلاحيّة الجلسة، الرجاء تسجيل الدّخول مجدداً."
45
- unauthenticated: "يجب إنشاء حساب أو تسجيل الدخول قبل المتابعة."
46
- unconfirmed: "يجب تأكيد الحساب حتّى تتمكّن من المُتابعة."
41
+ last_attempt: "لديك محاولة أو أكثر قبل غلق حسابك."
42
+ locked: "تم غلق حسابك."
43
+ not_found_in_database: "البريد الإلكتروني أو كلمة السر غير صحيحة."
44
+ timeout: "انتهى الوقت المخصص للجلسة. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى للمتابعة."
45
+ unauthenticated: "تحتاج إلى تسجيل الدخول أو التسجيل قبل المتابعة."
46
+ unconfirmed: "تحتاج إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني قبل المتابعة."
47
47
  mailer:
48
48
  confirmation_instructions:
49
- action: "أكّد حسابي"
50
- greeting: "مرحبا %{recipient}"
51
- instruction: "يمكن تأكيد حساب بريدك الإلكتروني من خلال الرابط التّالي:"
52
- subject: "تعليمات تأكيد الحساب"
49
+ action: "تأكيد حسابي"
50
+ greeting: "مرحباً %{recipient}"
51
+ instruction: "يُمكنك تأكيد بريدك الإلكتروني من خلال الرابط أدناه:"
52
+ subject: "تعليمات التأكيد"
53
53
  password_change:
54
- greeting:
55
- message:
56
- subject:
54
+ greeting: "مرحباً %{recipient}"
55
+ message: "لقد قمنا بالاتصال بك لإخبارك أنه قد تم تغيير كلمة مرورك."
56
+ subject: "تم تغيير كلمة المرور"
57
57
  reset_password_instructions:
58
- action: "غيّر كلمة السر"
59
- greeting: "مرحبا %{recipient}"
60
- instruction: "طلب أحدهم رابطًا لتغيير كلمة السر الخاصة بك، ويُمكن عمل ذلك من خلال الرابط التالي."
61
- instruction_2: "إن لم تكن أنت من طلب هذا، من فضلك تجاهل هذه الرسالة."
62
- instruction_3: "لن تتغيّر كلمة السر الخاصة بك حتى تتبع الرابط السابق وتُنشئ كلمة سر جديدة."
58
+ action: "تغيير كلمة مروري"
59
+ greeting: "مرحباً %{recipient}"
60
+ instruction: "لقد طلب شخص ما رابط لتغيير كلمة مرورك، ويُمكنك القيام بذلك من خلال الرابط أدناه."
61
+ instruction_2: "إذا لم تقم بطلب ذلك، الرجاء تجاهل هذه الرسالة."
62
+ instruction_3: "لن يتم تغيير كلمة مرورك حتى تقوم بفتح الرابط أعلاه وإنشاء كلمة مرور جديدة."
63
63
  subject: "تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور"
64
64
  unlock_instructions:
65
- action: "أزلْ الحظر عن حسابي"
66
- greeting: "مرحبًا %{recipient}"
67
- instruction: "انقرْ الرابط على الرابط التالي لفك الحظر عن حسابك:"
68
- message: "قُفل حسابك بسبب المحاولات الفاشلة في تسجيل الدخول."
69
- subject: "تعليمات إعادة تفعيل الحساب"
65
+ action: "إلغاء قفل حسابي"
66
+ greeting: "مرحباً %{recipient}"
67
+ instruction: "انقر فوق الرابط أدناه لإلغاء قفل حسابك:"
68
+ message: "تم غلق حسابك بسس العدد الكبير من محاولات تسجيل الدخول غير الناجحة."
69
+ subject: "تعليمات إلغاء القفل"
70
70
  omniauth_callbacks:
71
- failure: "فشلت عمليّة التحقق عبر %{kind} للسبب التّالي: %{reason}"
72
- success: "تمّ التحقّق من الحساب بنجاح بإستخدام %{kind}"
71
+ failure: تعذر التحقق منك من %{kind} بسبب "%{reason}".
72
+ success: "تمت المصادقة بنجاح من حساب %{kind}."
73
73
  passwords:
74
74
  edit:
75
- change_my_password: "غيّر كلمة المرور خاصتي"
76
- change_your_password: "غيّر كلمة المرور الخاصة بك"
77
- confirm_new_password: "أكّد كلمة السر الجديدة"
78
- new_password: "كلمة سر جديدة"
75
+ change_my_password: "تغيير كلمة مروري"
76
+ change_your_password: "تغيير كلمة مرورك"
77
+ confirm_new_password: "تأكيد كلمة المرور الجديدة"
78
+ new_password: "كلمة المرور الجديدة"
79
79
  new:
80
- forgot_your_password: "هل نسيت كلمة المرور؟"
81
- send_me_reset_password_instructions: "أرسلْ لي تعليمات تصفير كلمة المرور"
82
- no_token: "لا يُمكن الدّخول إلى هذه الصفحة إلّا بإستخدام رسالة إعادة ضبط كلمة المرور. إن كان الوصول لهذه الصفحة عبر تلك الرسالة فالرجاء التأكد من فتح كامل الرابط بشكل صحيح."
83
- send_instructions: "ستصل خلال دقائق رسالة بريد إلكتروني تحوي التعليمات اللازمة لإعادة ضبط كلمة السر."
84
- send_paranoid_instructions: "إذا كان بريدك الإلكتروني مسجلاً عندنا فستصل إليه خلال دقائق رسالة تتضمّن رابطاً لاستعادة كلمة المرور."
85
- updated: "لقد تمّ تغيير كلمة المرور بنجاح، وتم تسجيل الدخول."
86
- updated_not_active: "تمّ تعديل كلمة المرور بنجاح."
80
+ forgot_your_password: "نسيت كلمة مرورك؟"
81
+ send_me_reset_password_instructions: "أرسل لي تعليمات إعادة تعيين كلمة المرور"
82
+ no_token: "لا يُمكنك الوصول إلى هذه الصفحة دون تأكيد رسالة البريد الإلكتروني المحتوية على إعادة تعيين كلمة المرور. إذا كنت قد انتقلت من رسالة تعيين كلمة المرور، الرجاء التأكد من أنك استخدمت رابط URL الكامل الموجود في الرسالة."
83
+ send_instructions: "ستتلقى رسالة بريد إلكرتوني بها تعليمات ععن كيفية إعادة تعيين كلمة مرورك في غضون بضع دقائق."
84
+ send_paranoid_instructions: "إذا كان بريدك الإلكتروني موجود في قاعدة البيانات لدينا، ستتلقى رابط استعادة كلمة المرور على عنوان بريدك الإلكتروني في غضون بضع دقائق."
85
+ updated: "تم تغيير كلمة مرورك بنجاح. أنت الآن مُسجِّل الدخول."
86
+ updated_not_active: "تم تغيير كلمة مرورك بنجاح."
87
87
  registrations:
88
- destroyed: "لقد تمّت إزالة الحساب، نأمل في نتقابل مجدداً في وقت قريب، إلى اللقاء! "
88
+ destroyed: "وداعاً! تم إلغاء حسابك بنجاح. نأمل أن نراك مرة أخرى في القريب العاجل."
89
89
  edit:
90
- are_you_sure: "هل أنت متأكّد؟"
91
- cancel_my_account: "ألغِ حسابي"
92
- currently_waiting_confirmation_for_email: "في انتظار تفعيل البريد الإلكتروني %{email}"
93
- leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "أبقه فارغًا إن كنت لا ترغب في تغييره"
94
- title: "تعديل %{resource}"
95
- unhappy: "غير راضٍ؟"
90
+ are_you_sure: "هل أنت متأكد؟"
91
+ cancel_my_account: "إلغاء حسابي"
92
+ currently_waiting_confirmation_for_email: "قيد انتظار التأكيد حالياً لـ: %{email}"
93
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "اتركه فارغاً إذا كنت لا ترغب في تغييره"
94
+ title: "تحرير %{resource}"
95
+ unhappy: "غير سعيد؟"
96
96
  update: "تحديث"
97
- we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "نحتاج كلمة المرور الحالية خاصتك لتأكيد تغيراتك"
97
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "نحتاج إلى كلمة مرورك الحالية لتأكيد التغيرات التي قمت بها"
98
98
  new:
99
- sign_up: "سجّلْ"
100
- signed_up: "تمّ التسجيل في الموقع بنجاح، أهلاً وسهلاً!"
101
- signed_up_but_inactive: "تمّ التسجيل في الموقع بنجاح، ولكن لا يُمكن تسجيل الدخول قبل تفعيل الحساب."
102
- signed_up_but_locked: "تمّ التسجيل في الموقع بنجاح، ولكن لا يمكن تسجيل الدخول ﻷن الحساب مُعلّق."
103
- signed_up_but_unconfirmed: "تمّ إرسال رسالة تحوي على رابط تأكيد الحساب باستخدام البريد الإلكتروني، يُرجى فتح الرابط لتفعيل الحساب."
104
- update_needs_confirmation: "تُم تعديل الحساب بنجاح، يرجى تأكيد البريد الإلكتروني. الرجاء الذهاب الى البريد الإلكتروني والضغط على الرابط الموجود للانتهاء من عمليّة التاكيد."
105
- updated: "تمّ تعديل الحساب بنجاح."
99
+ sign_up: "التسجيل"
100
+ signed_up: "مرحباً! لقد قمت بالتسجيل بنجاح."
101
+ signed_up_but_inactive: "لقد قمت بالتسجيل بنجاح. ومع ذلك، لن نتمكن من تسجيل دخولك لحسابك لأن حسابك لم يتم تفعيله بعد."
102
+ signed_up_but_locked: "لقد قمت بالتسجيل بنجاح. ومع ذلك، لن نتمكن من تسجيل دخولك لحسابك لأن حسابك مغلق."
103
+ signed_up_but_unconfirmed: "تم إرسال رسالة بها رابط التأكيد إلى عنوان بريدك الإلكتروني. الرجاء اتباع الرابط لتفعيل حسابك."
104
+ update_needs_confirmation: "لقد قمت بتحديث حسابك بنجاح، ولكن نحتاج إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني الجديد. الرجاء التحقق من بريدك الإلكتروني واتباع رابط التأكيد لتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني الجديد."
105
+ updated: "تم تحديث حسابك بنجاح."
106
106
  sessions:
107
- already_signed_out:
107
+ already_signed_out: "تم تسجيل الخروج بنجاح."
108
108
  new:
109
- sign_in: "سجّلْ الدخول"
110
- signed_in: "تمّ تسجيل الدخول."
111
- signed_out: "تمّ تسجيل الخروج."
109
+ sign_in: "تسجيل الدخول"
110
+ signed_in: "تم تسجيل الدخول بنجاح."
111
+ signed_out: "تم تسجيل الخروج بنجاح."
112
112
  shared:
113
113
  links:
114
- back: "عودة"
115
- didn_t_receive_confirmation_instructions: "ألم تستلم تعليمات التأكيد؟"
116
- didn_t_receive_unlock_instructions: "ألم تستلم تعليمات فك الحظر؟"
117
- forgot_your_password: "هل نسيت كلمة المرور؟"
118
- sign_in: "سجّلْ الدخول"
119
- sign_in_with_provider: "سجّلْ الدخول عن طريق %{provider}"
120
- sign_up: "سجّلْ"
114
+ back: "رجوع"
115
+ didn_t_receive_confirmation_instructions: "لم تتلقى تعليمات التأكيد؟"
116
+ didn_t_receive_unlock_instructions: "لم تتلقى تعليمات إلغاء القفل؟"
117
+ forgot_your_password: "نسيت كلمة مرورك؟"
118
+ sign_in: "تسجيل الدخول"
119
+ sign_in_with_provider: "تسجيل الدخول باستخدام %{provider}"
120
+ sign_up: "التسجيل"
121
121
  unlocks:
122
122
  new:
123
- resend_unlock_instructions: "أعدْ إرسال تعليمات فك الحظر"
124
- send_instructions: "خلال بضعة دقائق، سوف تصل رسالة بالتعليمات اللازمة لإعادة تفعيل الحساب."
125
- send_paranoid_instructions: "إذا كان الحساب موجوداً، ستصل رسالة خلال دقائق تتضمّن الارشادات عن كيفيّة التفعيل. "
126
- unlocked: "لقد تمّ فتح الحساب بنجاح. الرجاء الدخول للاستمرار."
123
+ resend_unlock_instructions: "إعادة إرسال تعليمات إلغاء القفل"
124
+ send_instructions: "ستتلقى رسالة بريد إلكتروني بها تعليمات عن كيفية إلغاء قفل حسابك في غضون بضع دقائق."
125
+ send_paranoid_instructions: "إذا كان حسابك موجود، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني بها تعليمات عن كيفية إلغاء القفلل غي غضون دقائق."
126
+ unlocked: "تم إلغاء قفل حسابك بنجاح. الرجاء تسجيل الدخول للمتابعة."
127
127
  errors:
128
128
  messages:
129
- already_confirmed: "الحساب مُفعّل، الرجاء محاولة تسجيل الدخول"
130
- confirmation_period_expired: "بحاجة الى تفعيل خلال %{period}، الرجاء طلب تفعيل "
131
- expired: "انتهت الصلاحيّة، الرجاء عمل طلب جديد"
129
+ already_confirmed: "تم تأكيده بالفعل، الرجاء محاولة تسجيل الدخول"
130
+ confirmation_period_expired: "يحتاج إلى التأكيد في غضون %{period}،الرجاء طلب رابط تأكيد جديد"
131
+ expired: "قد انتهت المدة، الرجاء طلب رابط تأكيد جديد"
132
132
  not_found: "غير موجود"
133
- not_locked: "غير مقفل"
133
+ not_locked: "لم يتم إلغاء قفله"
134
134
  not_saved:
135
- few: "%{count} مشكلة منعت %{resource} من التخزين بنجاح."
136
- many: "%{count} مشاكل منعت %{resource} من التخزين بنجاح."
137
- one: "مشكلة واحدة منعت %{resource} من التخزين بنجاح."
138
- other: "%{count} مشكلة منعت %{resource} من التخزين بنجاح."
139
- two: "مشكلتين منعتا %{resource} من التخزين بنجاح."
140
- zero:
135
+ few: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:"
136
+ many: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:"
137
+ one: '1 خطأ منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:'
138
+ other: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:"
139
+ two: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:"
140
+ zero: "%{count} أخطاء منع %{resource} هذا من أن يتم حفظه:"
@@ -2,29 +2,29 @@ fr-CA:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password: Mot de passe courant
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
5
+ confirmation_sent_at: Date d'envoi de la confirmation
6
+ confirmation_token: Clé de confirmation du mot de passe
7
+ confirmed_at: Confirmé à
8
+ created_at: Enregistré à
9
+ current_password: Mot de passe actuel
10
+ current_sign_in_at: Date de la connexion actuelle
11
+ current_sign_in_ip: IP de la connexion actuelle
12
12
  email: Courriel
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password: Mot de passe crypté
14
+ failed_attempts: Tentatives échouées
15
+ last_sign_in_at: Date de la dernière connexion
16
+ last_sign_in_ip: IP de la dernière connexion
17
+ locked_at: Verrouillé à
18
18
  password: Mot de passe
19
- password_confirmation: Confirmation de mot de passe
20
- remember_created_at:
21
- remember_me: Se souvenir de moi
22
- reset_password_sent_at:
19
+ password_confirmation: Confirmation du mot de passe
20
+ remember_created_at: Mémorisé à
21
+ remember_me: Se souvenir de moi?
22
+ reset_password_sent_at: Clé de réinitialisation créée à
23
23
  reset_password_token: Clé de réinitialisation du mot de passe
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token: Clé de déblocage
27
- updated_at:
24
+ sign_in_count: Nombre des connexions
25
+ unconfirmed_email: Courriel non confirmé
26
+ unlock_token: Clé de déverrouillage
27
+ updated_at: Date de mise à jour
28
28
  models:
29
29
  user: Utilisateur
30
30
  devise:
@@ -2,29 +2,29 @@ fr:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at: Date d'envoi de la confirmation
6
+ confirmation_token: Clé de confirmation du mot de passe
7
+ confirmed_at: Confirmé à
8
+ created_at: Enregistré à
9
9
  current_password: Mot de passe actuel
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at: Date de la connexion actuelle
11
+ current_sign_in_ip: IP de la connexion actuelle
12
12
  email: Courriel
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password: Mot de passe crypté
14
+ failed_attempts: Tentatives échouées
15
+ last_sign_in_at: Date de la dernière connexion
16
+ last_sign_in_ip: IP de la dernière connexion
17
+ locked_at: Verrouillé à
18
18
  password: Mot de passe
19
19
  password_confirmation: Confirmation du mot de passe
20
- remember_created_at:
21
- remember_me: Se souvenir de moi
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token: Clé de Réinitialisation du Mot de Passe
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token: Clé de déblocage
27
- updated_at:
20
+ remember_created_at: Mémorisé à
21
+ remember_me: Se souvenir de moi?
22
+ reset_password_sent_at: Clé de réinitialisation créée à
23
+ reset_password_token: Clé de réinitialisation du mot de passe
24
+ sign_in_count: Nombre des connexions
25
+ unconfirmed_email: Courriel non confirmé
26
+ unlock_token: Clé de déverrouillage
27
+ updated_at: Date de mise à jour
28
28
  models:
29
29
  user: Utilisateur
30
30
  devise:
@@ -2,31 +2,31 @@ id:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password: Password saat ini
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
5
+ confirmation_sent_at: Konfirmasi terkirim pada
6
+ confirmation_token: Token konfirmasi
7
+ confirmed_at: Dikonfirmasi pada
8
+ created_at: Dibuat pada
9
+ current_password: Kata sandi saat ini
10
+ current_sign_in_at: Waktu masuk saat ini pada
11
+ current_sign_in_ip: Alamat IP masuk saat ini
12
12
  email: Email
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
18
- password: Password
19
- password_confirmation: Konfirmasi password
20
- remember_created_at:
13
+ encrypted_password: Kata sandi terenkripsi
14
+ failed_attempts: Percobaan gagal
15
+ last_sign_in_at: Terakhir masuk pada
16
+ last_sign_in_ip: Alamat IP terakhir masuk
17
+ locked_at: Dikunci pada
18
+ password: Kata sandi
19
+ password_confirmation: Konfirmasi kata sandi
20
+ remember_created_at: Ingat dibuat pada
21
21
  remember_me: Ingat saya
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
22
+ reset_password_sent_at: Setel ulang kata sandi dikirim pada
23
+ reset_password_token: Token setel ulang kata sandi
24
+ sign_in_count: Jumlah masuk
25
+ unconfirmed_email: Email belum terkonfirmasi
26
+ unlock_token: Token buka kunci
27
+ updated_at: Diubah pada
28
28
  models:
29
- user: User
29
+ user: Pengguna
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: Akun anda telah berhasil dikonfirmasi. Anda telah sign in.