devise-i18n 1.2.0 → 1.3.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
@@ -2,27 +2,27 @@ pt-BR:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
5
+ confirmation_sent_at: Confirmação enviada em
6
+ confirmation_token: Token de confirmação
7
7
  confirmed_at: Confirmado em
8
8
  created_at: Criado em
9
9
  current_password: Senha atual
10
- current_sign_in_at:
10
+ current_sign_in_at: Atualmente logado em
11
11
  current_sign_in_ip: IP do acesso atual
12
12
  email: Email
13
13
  encrypted_password: Senha criptografada
14
14
  failed_attempts: Tentativas sem sucesso
15
15
  last_sign_in_at: "Último acesso em"
16
16
  last_sign_in_ip: "Último IP de acesso"
17
- locked_at:
17
+ locked_at: Bloqueado em
18
18
  password: Senha
19
19
  password_confirmation: Confirme sua senha
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at: Lembrar criado em
21
21
  remember_me: Lembre-se de mim
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at: Resetar senha enviado em
23
23
  reset_password_token: Resetar token de senha
24
24
  sign_in_count: Contagem de acessos
25
- unconfirmed_email:
25
+ unconfirmed_email: E-mail não confirmado
26
26
  unlock_token: Token de desbloqueio
27
27
  updated_at: Atualizado em
28
28
  models:
@@ -2,31 +2,31 @@ sr:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
5
+ confirmation_sent_at: Potvrda poslata na
6
6
  confirmation_token:
7
7
  confirmed_at:
8
8
  created_at:
9
- current_password:
9
+ current_password: Trenutna lozinka
10
10
  current_sign_in_at:
11
11
  current_sign_in_ip:
12
- email:
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
18
- password:
19
- password_confirmation:
12
+ email: Email
13
+ encrypted_password: Enkriptovana lozinka
14
+ failed_attempts: Neuspeli pokušaji
15
+ last_sign_in_at: Poslednji put ulogovan
16
+ last_sign_in_ip: Poslednja IP adresa
17
+ locked_at: Zaključano
18
+ password: Lozinka
19
+ password_confirmation: Potvrda lozinke
20
20
  remember_created_at:
21
- remember_me:
22
- reset_password_sent_at:
21
+ remember_me: Zapamti me
22
+ reset_password_sent_at: Uputstvo za resetovanje lozinke poslato
23
23
  reset_password_token:
24
24
  sign_in_count:
25
25
  unconfirmed_email:
26
26
  unlock_token:
27
27
  updated_at:
28
28
  models:
29
- user:
29
+ user: Korisnik
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: Vaš nalog je uspešno potvrđen. Sada ste prijavljeni.
@@ -0,0 +1,136 @@
1
+ tl:
2
+ activerecord:
3
+ attributes:
4
+ user:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
+ current_password:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
+ email:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
+ password:
19
+ password_confirmation:
20
+ remember_created_at:
21
+ remember_me:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
+ models:
29
+ user:
30
+ devise:
31
+ confirmations:
32
+ confirmed: Ang iyong email address ay matagumpay na nakumpirma.
33
+ new:
34
+ resend_confirmation_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pagkumpirma.
35
+ send_instructions: Makakatanggap ka ng isang email na may instructions kung paano kukumpirmahin ang iyong email address san loob ng mga ilang minuto.
36
+ send_paranoid_instructions: Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ka ng isang email na may instructions kung paano kukumpirmahin ang iyong email address sa loob ng mga ilang minuto.
37
+ failure:
38
+ already_authenticated: Naka-sign in ka na.
39
+ inactive: Hindi pa na-activate ang iyong account.
40
+ invalid: Hindi balidong email o password.
41
+ last_attempt: Mayroon kang isa pang pagtatangka bago mai-lock ang iyong account.
42
+ locked: Naka-lock ang iyong account.
43
+ not_found_in_database: Hindi balidong email address o password.
44
+ timeout: Na-expire na ang iyong session. Mag-sign in ulit para magpatuloy.
45
+ unauthenticated: Kailangan mong mag-sign in o mag-sign up bago magpatuloy.
46
+ unconfirmed: Kailangan mong kumpirmahin ang iyong email address bago magpatuloy.
47
+ mailer:
48
+ confirmation_instructions:
49
+ action: Ikumpirma ang aking account
50
+ greeting: Maligayang pagdating %{recipient}!
51
+ instruction: 'Maaari mong kumpirmahin ang iyong account email sa pamamagitan ng link sa ibaba:'
52
+ subject: Mga Tagubilin ng Pagkumpirma
53
+ password_change:
54
+ greeting: Hello %{recipient}!
55
+ message: Kami'y nakikipag-ugnay sa iyo para abisuhan (notify) ka na nabago ang iyong password.
56
+ subject: Nabago ang Password
57
+ reset_password_instructions:
58
+ action: Baguhin ang aking password
59
+ greeting: Hello %{recipient}!
60
+ instruction: May isang tao na humiling ng isang link upang baguhin ang iyong password, at magagawa mo ito sa pamamagitan ng link sa ibaba.
61
+ instruction_2: Kung hindi mo hiniling ito, huwag pansinin ang email na ito.
62
+ instruction_3: Ang iyong password ay hindi magbabago hanggang ia-access mo ang link sa itaas at lumikha ng bago.
63
+ subject: I-reset ang mga tagubilin tungkol sa password
64
+ unlock_instructions:
65
+ action: I-unlock ang aking account
66
+ greeting: Hello %{recipient}!
67
+ instruction: 'I-click ang link sa ibaba upang i-unlock ang iyong account:'
68
+ message: Na-lock ang iyong account dahil sa labis na dami ng hindi matagumpay na mga pagtatangka sa pag-sign in.
69
+ subject: Mga tagubilin sa pag-unlock
70
+ omniauth_callbacks:
71
+ failure: Hindi ka ma-authenticate galing sa %{kind} dahil "%{reason}".
72
+ success: Matagumpay na na-authenticate galing sa %{kind} na account.
73
+ passwords:
74
+ edit:
75
+ change_my_password: Baguhin ang aking password
76
+ change_your_password: Baguhin ang iyong password
77
+ confirm_new_password: Kumpirmahin ang bagong password
78
+ new_password: Bagong password
79
+ new:
80
+ forgot_your_password: Nakalimutang ang iyong password?
81
+ send_me_reset_password_instructions: Padalhan mo ako ng mga tagubilin sa pag-reset ng password
82
+ no_token: Hindi mo ma-access ang pahinang ito nang hindi nanggagaling sa isang email sa pag-reset ng password. Kung ikaw ay nagmula sa isang email ng pag-reset ng password, siguraduhin na ginamit mo ang buong URL na ibinigay.
83
+ send_instructions: Makakatanggap ka ng isang email na may mga tagubilin kung paano i-reset ang iyong password sa loob ng mga ilang minuto.
84
+ send_paranoid_instructions: Kung ang iyong email address ay nakikita sa aming database, makakatanggap ng isang password recovery link sa iyong email address sa loob ng mga ilang minuto.
85
+ updated: Matagumpay na nabago ang iyong password. Naka-sign in ka na ngayon.
86
+ updated_not_active: Matagumpay na nabago ang iyong password.
87
+ registrations:
88
+ destroyed: Paalam! Matagumpay na na-kansela ang iyong account. Inaasahan naming makita ka muli sa lalong madaling panahon.
89
+ edit:
90
+ are_you_sure: Sigurado ka ba?
91
+ cancel_my_account: Ikansela ang aking account
92
+ currently_waiting_confirmation_for_email: 'Kasalukuyang naghihintay ng kumpirmasyon para kay/sa: %{email}'
93
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: iwanang blangko kung ayaw mong baguhin ito
94
+ title: I-edit ang %{resource}
95
+ unhappy: Hindi masaya?
96
+ update: I-update
97
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: kailangan namin ang iyong kasalukuyang password para makumpirma ang iyong mga pagbabago
98
+ new:
99
+ sign_up: Mag-sign up
100
+ signed_up: Maligayang pagdating! Matagumpay kang nakapag-sign up.
101
+ signed_up_but_inactive: Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil hindi pa na-activate ang iyong account.
102
+ signed_up_but_locked: Matagumpay kang nakapag-sign up. Gayunpaman, hindi ka namin mai-sign in dahil naka-lock ang iyong account.
103
+ signed_up_but_unconfirmed: Isang mensahe na may link sa pagkumpirma ay ipinadala sa iyong email address. Paki-sundan ang link upang maisaaktibo ang iyong account.
104
+ update_needs_confirmation: Matagumpay mong na-update ang iyong account, ngunit kailangan naming i-verify ang iyong bagong email address. Paki-suri ng iyong email at sundin ang link ng kumpirmasyon upang kumpirmahin ang iyong bagong email address..
105
+ updated: Matagumpay na na-update ang iyong account.
106
+ sessions:
107
+ already_signed_out: Matagumpay na nakapag-sign out.
108
+ new:
109
+ sign_in: Mag-sign in
110
+ signed_in: Matagumpay na nakapag-sign in.
111
+ signed_out: Matagumpay na nakapag-sign out.
112
+ shared:
113
+ links:
114
+ back: Bumalik
115
+ didn_t_receive_confirmation_instructions: Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pagkumpirma?
116
+ didn_t_receive_unlock_instructions: Hindi nakatanggap ng mga tagubilin sa pag-unlock?
117
+ forgot_your_password: Nakalimutang ang iyong password?
118
+ sign_in: Mag-sign in
119
+ sign_in_with_provider: Mag-sign in gamit ang %{provider}
120
+ sign_up: Mag-sign up
121
+ unlocks:
122
+ new:
123
+ resend_unlock_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pag-unlock
124
+ send_instructions: Makakatanggap kayo ng isang email na may tagubilin kung paano i-unlock ang iyong account sa loob ng mga ilang minuto.
125
+ send_paranoid_instructions: Kung ang iyong account ay nag-eexist, makakatanggap kayo ng isang email na may tagubilin kung paano i-unlock ang iyong account sa ilang minuto.
126
+ unlocked: Ang iyong account ay matagumpay na nai-unlock. Mag-sign in para magpatuloy.
127
+ errors:
128
+ messages:
129
+ already_confirmed: ay nakumpirma na, pakisubukang mag-sign in
130
+ confirmation_period_expired: kailangang kumpirmahin sa loob %{period}, humiling ng bago
131
+ expired: ay na-expire na, humiling ng bago
132
+ not_found: hindi mahanap
133
+ not_locked: ay hindi naka-lock
134
+ not_saved:
135
+ one: '1 error ay ipinagbawal itong %{resource} mula sa pag-save:'
136
+ other: "%{count} na mga error ay ipinagbawal itong %{resource} mula sa pag-save:"
@@ -0,0 +1,136 @@
1
+ ur:
2
+ activerecord:
3
+ attributes:
4
+ user:
5
+ confirmation_sent_at: "تصدیق بیجھنے کا وقت"
6
+ confirmation_token: "توثیقی ٹوکن"
7
+ confirmed_at: "تصدیق کا وقت"
8
+ created_at: "بنانے کا وقت"
9
+ current_password: "موجودہ خفیہ لفظ"
10
+ current_sign_in_at: "موجودہ سائن ان کا وقت"
11
+ current_sign_in_ip: "موجودہ سائن ان کا آی پی"
12
+ email: "ای میل"
13
+ encrypted_password: "خفیہ کردہ لفظ"
14
+ failed_attempts: "ناکام کوششیں"
15
+ last_sign_in_at: "آخری سائن ان کا وقت"
16
+ last_sign_in_ip: "آخری سائن ان کا آی پی"
17
+ locked_at: "بند ھونے کا وقت"
18
+ password: "خفیہ لفظ"
19
+ password_confirmation: "پاسورڈ کی تو ثیق"
20
+ remember_created_at: "بناۓ کو یاد رکھو"
21
+ remember_me: "مجھے یاد رکھیں"
22
+ reset_password_sent_at: "ترتیب شدہ پاسورڈ بیجھے جانے کا وقت"
23
+ reset_password_token: "ترتیب شدہ پاسورڈ کا ٹوکن"
24
+ sign_in_count: "سائن ان کا شمار"
25
+ unconfirmed_email: "غیر مصدقہ ای میل"
26
+ unlock_token: "غیر مقفل کرنے کا ٹوکن"
27
+ updated_at: "ترمیم کرنے کا وقت"
28
+ models:
29
+ user: "صارف"
30
+ devise:
31
+ confirmations:
32
+ confirmed: "آپ کی ای میل کی تصدیق کامیابی سے ھو گئی ہے"
33
+ new:
34
+ resend_confirmation_instructions: "تصدیقی ہدایات دوبارہ بھیجیں"
35
+ send_instructions: ".آپ کو چند لمحات میں اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنے کے لئے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول ھو جائے گا"
36
+ send_paranoid_instructions: "اگر آپ کا ای میل ایڈریس ہمارے ڈیٹا بیس میں موجود ہوا، تو آپ چند منٹوں میں آپ کے اٰس ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لیے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول کریں گے۔"
37
+ failure:
38
+ already_authenticated: "آپ پہلے ہی سائن ان ہیں۔"
39
+ inactive: "آپ کا کھاتہ ابھی تک فعال نہیں ہے۔"
40
+ invalid: "غلط ای میل یا پاس ورڈ۔"
41
+ last_attempt: "مزید ایک اور کوشش کے بعد آپ کا کھاتا بند ھو جاے گا۔"
42
+ locked: "آپ کا کھاتا بند کر دیا گیا ہے۔"
43
+ not_found_in_database: "غلط ای میل ایڈریس یا پاس ورڈ۔"
44
+ timeout: "آپ کا سیشن ختم ہوگیا ھے۔ براے مہربانی دوبارہ لاگ ان کریں۔"
45
+ unauthenticated: "آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے سائن ان یا سائن اپ کرنا ہوگا۔"
46
+ unconfirmed: "آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنا ہو گی۔"
47
+ mailer:
48
+ confirmation_instructions:
49
+ action: "کھاتا کی تصدیق کریں"
50
+ greeting: "!%{recipient} خوش آمدید"
51
+ instruction: "آپ ذیل میں دیئے گئے لنک کے ذریعہ اپنا اکاؤنٹ ای میل کی تصدیق کرسکتے ہیں"
52
+ subject: "تصدیقی ہدایات"
53
+ password_change:
54
+ greeting: "%{recipient} آداب"
55
+ message: "ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے آپ سے رابطہ کر رہے ہیں کہ آپ کا پاس ورڈ تبدیل ھو چکا ھے۔"
56
+ subject: "خفیہ لفظ تبدیل ھو چکا ھے۔"
57
+ reset_password_instructions:
58
+ action: "میرا خفیہ لفظ تبدیل کریں۔"
59
+ greeting: "!%{recipient} آداب"
60
+ instruction: "کسی نے آپ کا پاس ورڈ تبدیل کرنے کے لئے ایک لنک کی درخواست کی ہے، اور آپ نیچے دئیے گئے لنک کے ذریعے ایسا کر سکتے ہیں۔"
61
+ instruction_2: "اگر آپ نے اس کی درخواست نہیں کی، تو براہ مہربانی اس ای میل کو نظر انداز کریں۔"
62
+ instruction_3: "آپ کا پاس ورڈ تبدیل نہیں ہو گا جب تک آپ اوپر لنک پر نہ جایں اور ایک نیا بنائیں۔"
63
+ subject: "پاسورڈ تبدیل کرنے کی ہدایات۔"
64
+ unlock_instructions:
65
+ action: "میرا اکاؤنٹ فعال کریں"
66
+ greeting: "!%{recipient} آداب"
67
+ instruction: "اپنے اکاؤنٹ کو فعال کرنے کے لئے نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں۔"
68
+ message: "یکے بعد دیگرے ناکام لاگ ان کوششوں کی وجہ سے آپ کا کھاتا بند کردیا گیا ہے۔"
69
+ subject: "غیر مقفل کرنے کی ہدایات"
70
+ omniauth_callbacks:
71
+ failure: "سے نہیں ھو سکی۔ %{kind} ،%{reason} آپ کی شناخت بوجہ"
72
+ success: "اکاونٹ سے کامیابی سے شناخت ھو گی ھے۔ %{kind}"
73
+ passwords:
74
+ edit:
75
+ change_my_password: "میرا خفیہ لفظ تبدیل کریں۔"
76
+ change_your_password: "اپنا خفیہ لفظ تبدیل کریں۔"
77
+ confirm_new_password: "نئے خفیہ لفظ کی تصدیق کریں۔"
78
+ new_password: "نیا خفیہ لفظ"
79
+ new:
80
+ forgot_your_password: "اپناخفیہ لفظ بھول گئے ہیں؟"
81
+ send_me_reset_password_instructions: "مجھے خفیہ لفظ بدلنے کی ھدایات بیجھیں"
82
+ no_token: "پاس ورڈ کی تبدیلی والی ای میل کے بغیر آپ اس صفحہ تک رسائی حاصل نہیں کرسکتے. اگر آپ پاسورڈ کی تبدیلی کے ای میل سے آتے ہیں، تو براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ نے پورے یو آر ایل کا استعمال کیا۔"
83
+ send_instructions: "آپ کو چند لمحات میں اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنے کے لئے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول ھو جائے گا۔"
84
+ send_paranoid_instructions: اگر آپ کا ای میل ایڈریس ہمارے ڈیٹا بیس میں موجود ہوا، تو آپ چند منٹوں میں آپ کے اٰس ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لیے ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول" کریں گے۔"
85
+ updated: "آپ کا پاس ورڈ کامیابی سے بدل گیا ہے۔ آپ اب سائن ان ہیں۔"
86
+ updated_not_active: "آپ کا پاس ورڈ کامیابی سے بدل گیا ہے۔"
87
+ registrations:
88
+ destroyed: "الوداع! آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے منسوخ کردیا گیا ہے. ہمیں آپکی جلد واپسی کی امید ھے۔"
89
+ edit:
90
+ are_you_sure: "کیا آپ پر یقین ہیں؟"
91
+ cancel_my_account: "میرا اکاؤنٹ منسوخ کریں۔"
92
+ currently_waiting_confirmation_for_email: "تصدیق کی منتظر ہے %{email} فی الحال"
93
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: "اگر آپ اسے تبدیل نہیں کرنا چاہتے تو خالی چھوڑ دیں۔"
94
+ title: "%{resource} ترمیم کریں"
95
+ unhappy: "ناخوش؟"
96
+ update: "بدلیں"
97
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: "ہمیں آپ کی تبیلیوں کی تصدیق کے لئے آپ کے موجودہ پاسورڈ کی ضرورت ہے۔"
98
+ new:
99
+ sign_up: "سائن اپ کریں"
100
+ signed_up: "خوش آمدید! آپ نے کامیابی سے سائن اپ کیا ہے۔"
101
+ signed_up_but_inactive: "آپ نے کامیابی سے سائن اپ کر لیا ہے. تاہم، ہم آپ کو سائن ان نہیں کر سکتے کیونکہ آپ کا اکاؤنٹ ابھی تک فعال نہیں ہے۔"
102
+ signed_up_but_locked: "آپ نے کامیابی سے سائن اپ کر لیا ہے. تاہم، ہم آپ کو سائن ان نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ آپ کا اکاؤنٹ بند ہے۔"
103
+ signed_up_but_unconfirmed: "ایک توثیقی لنک کے ساتھ ایک پیغام آپ کے ای میل پتہ پر بھیج دیا گیا ہے. اپنا اکاؤنٹ چالو کرنے کے لئے لنک پر عمل کریں۔"
104
+ update_needs_confirmation: "آپ نے اپنا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ کیا، لیکن ہمیں آپ کے نئے ای میل ایڈریس کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔ براہ کرم اپنا ای میل دیکھیں اور اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لئے تصدیق شدہ لنک کی پیروی کریں۔"
105
+ updated: "آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ ھو چکا ہے۔"
106
+ sessions:
107
+ already_signed_out: "سائن آؤٹ کامیابی سے ھو چکا۔"
108
+ new:
109
+ sign_in: "سائن ان کریں"
110
+ signed_in: "کامیابی سے سائن ان ھو چکا۔"
111
+ signed_out: "سائن آؤٹ کامیابی سے ھو چکا۔"
112
+ shared:
113
+ links:
114
+ back: "واپس"
115
+ didn_t_receive_confirmation_instructions: "تصدیق کی ہدایات نہیں ملی؟"
116
+ didn_t_receive_unlock_instructions: "انلاک ہدایات موصول نہیں ہوئی؟"
117
+ forgot_your_password: "اپناخفیہ لفظ بھول گئے ہیں؟"
118
+ sign_in: "سائن ان کریں"
119
+ sign_in_with_provider: "کے ساتھ سائن ان کریں %{provider}"
120
+ sign_up: "سائن اپ کریں"
121
+ unlocks:
122
+ new:
123
+ resend_unlock_instructions: "انلاک ہدایات دوبارہ بھیجیں"
124
+ send_instructions: "آپ چند منٹوں میں آپنے اکاؤنٹ کو غیر مقفل کرنے کے طریقے کی ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول کریں گے۔"
125
+ send_paranoid_instructions: "اگر آپ کے اکاؤنٹ موجود ہے، تو آپ کو چند منٹ میں اس کو غیر مقفل کرنے کے طریقے کی ہدایات کے ساتھ ایک ای میل وصول ھو گی۔"
126
+ unlocked: "آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے فعال ہوگیا ہے. برائے مہربانی جاری رکھنے کیلئے سائن ان کریں۔"
127
+ errors:
128
+ messages:
129
+ already_confirmed: "پہلے سے ہی تصدیق شدہ، براہ کرم سائن ان کرنے کی کوشش کریں۔"
130
+ confirmation_period_expired: "اندر اندر تصدیق کرنے کی ضرورت ہے، براہ مہربانی ایک نیا درخواست کریں۔ %{period}"
131
+ expired: "ختم ہو گیا ہے، براہ کرم ایک نیا درخواست کریں۔"
132
+ not_found: "نہیں ملا۔"
133
+ not_locked: "مقفل نہیں کیا گیا تھا۔"
134
+ not_saved:
135
+ one: "محفوظ نہیں کیا جا سکا۔ %{resource} ایک غلطی کی وجہ سے یہ"
136
+ other: "محفوظ نہیں کیا جا سکا %{resource}غلطیوں کی وجہ سے یہ %{count}"
@@ -2,29 +2,29 @@ zh-CN:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at: "确认邮件发送自"
6
+ confirmation_token: "确认 Token"
7
+ confirmed_at: "确认于"
8
+ created_at: "创建于"
9
9
  current_password: "当前密码"
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at: "最近登录于"
11
+ current_sign_in_ip: "最近登录 IP"
12
12
  email: "电子邮箱"
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password: "密码被加密"
14
+ failed_attempts: "失败尝试"
15
+ last_sign_in_at: "最后登录于"
16
+ last_sign_in_ip: "最后登录的 IP"
17
+ locked_at: "锁定于"
18
18
  password: "密码"
19
19
  password_confirmation: "密码确认"
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at: "记住创建于"
21
21
  remember_me: "记住登录信息"
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at: "重置密码发送于"
23
23
  reset_password_token: "密码重置令牌"
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
24
+ sign_in_count: "登录次数"
25
+ unconfirmed_email: "未确认邮件"
26
26
  unlock_token: "帐户解锁令牌"
27
- updated_at:
27
+ updated_at: "更新于"
28
28
  models:
29
29
  user: "用户"
30
30
  devise:
@@ -51,7 +51,7 @@ zh-CN:
51
51
  instruction: "您可以通过下面的链接确认您的帐户的电子邮件:"
52
52
  subject: "确认信息"
53
53
  password_change:
54
- greeting: "%{recipient}您好!"
54
+ greeting: "你好 %{recipient}"
55
55
  message: "收到此邮件是因为您的帐户密码已被修改。"
56
56
  subject: "密码已被修改"
57
57
  reset_password_instructions:
@@ -5,33 +5,33 @@ zh-TW:
5
5
  confirmation_sent_at:
6
6
  confirmation_token:
7
7
  confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password: "當前密碼"
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
12
- email: "電子郵箱"
8
+ created_at: "建立於"
9
+ current_password: "原始密碼"
10
+ current_sign_in_at: "現在登入狀態開始於"
11
+ current_sign_in_ip: "現在登入中的IP位址"
12
+ email: "電子信箱"
13
13
  encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
14
+ failed_attempts: "錯誤嘗試次數"
15
+ last_sign_in_at: "上次登入於"
16
+ last_sign_in_ip: "上次登入的IP位址"
17
17
  locked_at:
18
18
  password: "密碼"
19
- password_confirmation: "密碼確認"
19
+ password_confirmation: "確認密碼"
20
20
  remember_created_at:
21
- remember_me: "記憶登入訊息"
21
+ remember_me: "記住我的資訊"
22
22
  reset_password_sent_at:
23
23
  reset_password_token:
24
- sign_in_count:
24
+ sign_in_count: "登入次數"
25
25
  unconfirmed_email:
26
26
  unlock_token:
27
- updated_at:
27
+ updated_at: "更新於"
28
28
  models:
29
- user: "用戶"
29
+ user: "使用者"
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: "您的帳號已通過驗證,現在您已成功登入。"
33
33
  new:
34
- resend_confirmation_instructions: "重新發送確認信"
34
+ resend_confirmation_instructions: "重新寄送確認信"
35
35
  send_instructions: "您將在幾分鐘後收到一封電子郵件,內有驗證帳號的步驟說明。"
36
36
  send_paranoid_instructions: "如果我們有您的信箱,您將會收到一封驗證您的帳號的電子郵件。"
37
37
  failure:
@@ -65,7 +65,7 @@ zh-TW:
65
65
  action: "帳戶解鎖"
66
66
  greeting: "您好 %{recipient}!"
67
67
  instruction: "點擊下面的連結到您的帳戶進行解鎖:"
68
- message: "由於多次的不成功的登入嘗試,您的帳戶已被鎖定。"
68
+ message: "由於多次不成功的登入嘗試,您的帳戶已被鎖定。"
69
69
  subject: "帳號解鎖步驟"
70
70
  omniauth_callbacks:
71
71
  failure: 無法從 %{kind} 驗證,因為 "%{reason}"。