devise-i18n 1.8.2 → 1.9.4

data/rails/locales/sv.yml

@@ -53,6 +53,7 @@ sv:
       email_changed:
         greeting: Hej %{recipient}!
         message: Vi kontaktar dig för att meddela att din e-post ändras till %{email}.
+        message_unconfirmed:
         subject: E-post ändrades
       password_change:
         greeting: Hej %{recipient}!
@@ -107,7 +108,7 @@ sv:
       signed_up_but_unconfirmed: Ett meddelande med en länk för att bekräfta din registrering har skickats till din epostadress. Följ länken för att aktivera ditt konto.
       update_needs_confirmation: Ditt konto uppdaterades, men vi behöver verifiera din nya epostadress. Kontrollera din epost och klicka på länken för att bekräfta din nya epostadress.
       updated: Ditt konto har uppdaterats.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in: Kontot uppdaterades, men eftersom att lösenordet ändrades behöver ni logga in igen
     sessions:
       already_signed_out: Du är nu utloggad.
       new:

data/rails/locales/th.yml

@@ -53,6 +53,7 @@ th:
       email_changed:
         greeting: สวัสดี %{recipient}
         message: เราติดต่อคุณในครั้งนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่าอีเมลของคุณได้ถูกเปลี่ยนเป็น %{email} สำเร็จแล้ว
+        message_unconfirmed:
         subject: การเปลี่ยนแปลงอีเมลสำเร็จ
       password_change:
         greeting: สวัสดี %{recipient}
@@ -107,7 +108,7 @@ th:
       signed_up_but_unconfirmed: ข้อความพร้อมลิงค์สำหรับยืนยันได้ส่งไปยังอีเมล์ของคุณแล้ว กรุณาคลิกลิงค์นั้นเพื่อเปิดใช้งานบัญชี
       update_needs_confirmation: คุณได้อัพเดทบัญชีของคุณเรียบร้อยแล้ว แต่คุณต้องทำการยืนยันอีเมล์ใหม่นี้ กรุณาตรวจสอบอีเมล์และคลิกลิงค์เพื่อยืนยันที่อยู่อีเมล์ใหม่
       updated: คุณอัพเดตบัญชีของคุณประสบความสำเร็จ
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: ออกจากระบบเรียบร้อยแล้ว
       new:

data/rails/locales/tl.yml

@@ -2,31 +2,31 @@ tl:
   activerecord:
     attributes:
       user:
-        confirmation_sent_at: 
-        confirmation_token: 
-        confirmed_at: 
-        created_at: 
-        current_password: 
-        current_sign_in_at: 
-        current_sign_in_ip: 
-        email: 
-        encrypted_password: 
-        failed_attempts: 
-        last_sign_in_at: 
-        last_sign_in_ip: 
-        locked_at: 
-        password: 
-        password_confirmation: 
-        remember_created_at: 
-        remember_me: 
-        reset_password_sent_at: 
-        reset_password_token: 
-        sign_in_count: 
-        unconfirmed_email: 
-        unlock_token: 
-        updated_at: 
+        confirmation_sent_at:
+        confirmation_token:
+        confirmed_at:
+        created_at:
+        current_password:
+        current_sign_in_at:
+        current_sign_in_ip:
+        email:
+        encrypted_password:
+        failed_attempts:
+        last_sign_in_at:
+        last_sign_in_ip:
+        locked_at:
+        password:
+        password_confirmation:
+        remember_created_at:
+        remember_me:
+        reset_password_sent_at:
+        reset_password_token:
+        sign_in_count:
+        unconfirmed_email:
+        unlock_token:
+        updated_at:
     models:
-      user: 
+      user:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Ang iyong email address ay matagumpay na nakumpirma.
@@ -37,10 +37,10 @@ tl:
     failure:
       already_authenticated: Naka-sign in ka na.
       inactive: Hindi pa na-activate ang iyong account.
-      invalid: 
+      invalid:
       last_attempt: Mayroon kang isa pang pagtatangka bago mai-lock ang iyong account.
       locked: Naka-lock ang iyong account.
-      not_found_in_database: 
+      not_found_in_database:
       timeout: Na-expire na ang iyong session. Mag-sign in ulit para magpatuloy.
       unauthenticated: Kailangan mong mag-sign in o mag-sign up bago magpatuloy.
       unconfirmed: Kailangan mong kumpirmahin ang iyong email address bago magpatuloy.
@@ -51,9 +51,10 @@ tl:
         instruction: 'Maaari mong kumpirmahin ang iyong account email sa pamamagitan ng link sa ibaba:'
         subject: Mga Tagubilin ng Pagkumpirma
       email_changed:
-        greeting: 
-        message: 
-        subject: 
+        greeting:
+        message:
+        message_unconfirmed:
+        subject:
       password_change:
         greeting: Hello %{recipient}!
         message: Kami'y nakikipag-ugnay sa iyo para abisuhan (notify) ka na nabago ang iyong password.
@@ -107,7 +108,7 @@ tl:
       signed_up_but_unconfirmed: Isang mensahe na may link sa pagkumpirma ay ipinadala sa iyong email address. Paki-sundan ang link upang maisaaktibo ang iyong account.
       update_needs_confirmation: Matagumpay mong na-update ang iyong account, ngunit kailangan naming i-verify ang iyong bagong email address. Paki-suri ng iyong email at sundin ang link ng kumpirmasyon upang kumpirmahin ang iyong bagong email address..
       updated: Matagumpay na na-update ang iyong account.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: Matagumpay na nakapag-sign out.
       new:
@@ -123,7 +124,7 @@ tl:
         sign_in: Mag-sign in
         sign_in_with_provider: Mag-sign in gamit ang %{provider}
         sign_up: Mag-sign up
-      minimum_password_length: 
+      minimum_password_length:
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pag-unlock

data/rails/locales/tr.yml

@@ -2,29 +2,29 @@ tr:
   activerecord:
     attributes:
       user:
-        confirmation_sent_at: 
-        confirmation_token: 
-        confirmed_at: 
-        created_at: 
+        confirmation_sent_at: Onaylama gönderildi
+        confirmation_token: Onaylama jetonu
+        confirmed_at: Onaylandı
+        created_at: Oluşturuldu
         current_password: Geçerli Parola
-        current_sign_in_at: 
-        current_sign_in_ip: 
+        current_sign_in_at: Mevcut giriş
+        current_sign_in_ip: Mevcut giriş IP
         email: E-Posta
-        encrypted_password: 
-        failed_attempts: 
-        last_sign_in_at: 
-        last_sign_in_ip: 
-        locked_at: 
+        encrypted_password: Şifrelenmiş parola
+        failed_attempts: Başarısız girişler
+        last_sign_in_at: Son giriş
+        last_sign_in_ip: Son giriş IP
+        locked_at: Kilitlendi
         password: Parola
         password_confirmation: Parola Doğrulama
-        remember_created_at: 
+        remember_created_at: Oluşturulma tarihini hatırla
         remember_me: Beni Hatırla
-        reset_password_sent_at: 
-        reset_password_token: 
-        sign_in_count: 
-        unconfirmed_email: 
-        unlock_token: 
-        updated_at: 
+        reset_password_sent_at: Parola sıfırlaması gönderildi
+        reset_password_token: Parola sıfırlama jetonu
+        sign_in_count: Giriş sayısı
+        unconfirmed_email: Onaylanmayan e-posta
+        unlock_token: Jetonun kilidini kaldır
+        updated_at: Güncellendi
     models:
       user: Kullanıcı
   devise:
@@ -49,45 +49,46 @@ tr:
         action: Hesabımı onayla
         greeting: Hoşgeldiniz %{recipient}!
         instruction: 'E-postanızı aşağıdaki bağlantıyı takip ederek onaylayabilirsiniz:'
-        subject: Onaylama talimatları.
+        subject: Onaylama talimatları
       email_changed:
-        greeting: 
-        message: 
-        subject: 
+        greeting: Merhaba %{recipient}!
+        message: E-posta adresin %{email} değiştirildiğinde seni bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz.
+        message_unconfirmed:
+        subject: E-posta Değiştirildi
       password_change:
         greeting: Merhaba %{recipient}!
-        message: Şifreniz az önce değiştirildi.
-        subject: Şifreniz Değişti
+        message: Parolanız değiştirildiğinde seni bilgilendirmek için iletişime geçeceğiz.
+        subject: Parola Değişti
       reset_password_instructions:
         action: Parolamı değiştir
         greeting: Merhaba %{recipient}!
         instruction: Birisi parolanızı değiştirmek için bir istek gönderdi, aşağıdaki bağlantıyı kullanarak bunu yapabilirsiniz.
         instruction_2: Eğer bu isteği siz yapmadıysanız, bu e-postayı görmezden gelebilirsiniz.
         instruction_3: Parolanız yukarıdaki bağlantıyı kullanıp, yeni bir parola oluşturmadığınız sürece değişmeyecektir.
-        subject: Şifre sıfırlama talimatları.
+        subject: Parola sıfırlama talimatları
       unlock_instructions:
         action: Hesabımı geri aç
         greeting: Merhaba %{recipient}!
         instruction: 'Hesabınızı geri açmak için aşağıdaki bağlantıyı tıklayınız:'
         message: Hesabınız çok fazla başarısız giriş denemesinden dolayı kilitlenmiştir.
-        subject: Kilit açma talimatları.
+        subject: Kilit açma talimatları
     omniauth_callbacks:
       failure: Sizi %{kind} aracılığıyla tanıyamadık çünkü "%{reason}".
       success: "%{kind} aracılığıyla onaylandınız."
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Parolamı değiştir
-        change_your_password: Şifreni değiştir
+        change_your_password: Parolanı değiştir
         confirm_new_password: Yeni parolanı doğrula
         new_password: Yeni Parola
       new:
         forgot_your_password: Parolanızı mı unuttunuz?
         send_me_reset_password_instructions: Parola yenileme talimatlarını gönder
-      no_token: Bu sayfaya şifre sıfırlama e-postasındaki linke tıklayarak gelmeniz gerekmektedir. Linke tıklamak yerine kopyaladıysanız, hata yapmış olabilirsiniz. Lütfen şifre sıfırlama e-postasındaki linke tıklayın.
-      send_instructions: Birkaç dakika içinde şifrenizi nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız.
-      send_paranoid_instructions: 'Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde şifrenizi nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız. '
-      updated: Şifreniz başarıyla güncellendi. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz.
-      updated_not_active: Şifreniz başarıyla güncellendi.
+      no_token: Bu sayfaya parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayarak gelmeniz gerekmektedir. Bağlantıya tıklamak yerine kopyaladıysanız, hata yapmış olabilirsiniz. Lütfen parola sıfırlama e-postasındaki bağlantıya tıklayın.
+      send_instructions: Birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız.
+      send_paranoid_instructions: Eğer e-posta adresiniz sistemimizde kayıtlı ise, birkaç dakika içinde parolanızı nasıl sıfırlayacağınız ile ilgili bir e-posta alacaksınız.
+      updated: Parolanız başarıyla güncellendi. Şu an giriş yapmış bulunuyorsunuz.
+      updated_not_active: Parolanız başarıyla güncellendi.
     registrations:
       destroyed: Hesabınız başarıyla kapatıldı. En kısa sürede görüşmek üzere!
       edit:
@@ -104,10 +105,10 @@ tr:
       signed_up: Başarıyla giriş yaptınız. Hoşgeldiniz!
       signed_up_but_inactive: Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız aktifleştirilmediği için siteye giriş yapamadınız.
       signed_up_but_locked: Kaydınız başarıyla gerçekleşti. Fakat, hesabınız kilitlendiği için siteye giriş yapamadınız.
-      signed_up_but_unconfirmed: E-posta adresinize hesap aktifleştirme linkini içeren bir e-posta gönderdik. Hesabınızı aktifleştirmek için lütfen e-posta ile gönderdiğimiz linki açın.
-      update_needs_confirmation: Hesabınızı başarıyla güncellediniz, fakat yeni e-posta adresinizin onaylanması gerek. Yeni e-posta hesabınızın onaylanması için lütfen size gönderdiğimiz e-postada bulunan onay linkini açın.
+      signed_up_but_unconfirmed: E-posta adresinize hesap aktifleştirme bağlantısını içeren bir e-posta gönderdik. Hesabınızı aktifleştirmek için lütfen e-posta ile gönderdiğimiz bağlantıyı açın.
+      update_needs_confirmation: Hesabınızı başarıyla güncellediniz, fakat yeni e-posta adresinizin onaylanması gerek. Yeni e-posta hesabınızın onaylanması için lütfen size gönderdiğimiz e-postada bulunan onay bağlantısını açın.
       updated: Hesabınız başarıyla güncellendi.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in: Hesabınız başarıyla güncellendi, ancak parola değiştirildiğinde yeniden giriş yapmalısınız
     sessions:
       already_signed_out: Başarıyla çıkış yapıldı.
       new:
@@ -123,7 +124,7 @@ tr:
         sign_in: Giriş yap
         sign_in_with_provider: "%{provider} ile giriş yap"
         sign_up: Kaydol
-      minimum_password_length: 
+      minimum_password_length: "(Minimum %{count} karakter)"
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: Hesap geri açma talimatlarını tekrar gönder

data/rails/locales/uk.yml

@@ -53,6 +53,7 @@ uk:
       email_changed:
         greeting: Вітаємо, %{recipient}!
         message: Ми звертаємось до вас щоб повідомити про те, що вашу адресу електронної пошти було змінено на %{email}.
+        message_unconfirmed:
         subject: Адресу електронної пошти змінено
       password_change:
         greeting: Вітаємо, %{recipient}!
@@ -107,7 +108,7 @@ uk:
       signed_up_but_unconfirmed: Ви отримаєте листа з вказівками щодо підтвердження облікового запису протягом декількох хвилин.
       update_needs_confirmation: Ваш обліковий запис оновлено, але необхідно підтвердити нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну скриньку і перейдіть за посиланням "Підтвердити", шоб завершити оновлення адреси електронної пошти.
       updated: Ваш обліковий запис змінено.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: Успішний вихід з системи.
       new:

data/rails/locales/ur.yml

@@ -37,10 +37,10 @@ ur:
     failure:
       already_authenticated: آپ پہلے ہی سائن ان ہیں۔
       inactive: آپ کا کھاتہ ابھی تک فعال نہیں ہے۔
-      invalid: 
+      invalid:
       last_attempt: مزید ایک اور کوشش کے بعد آپ کا کھاتا بند ھو جاے گا۔
       locked: آپ کا کھاتا بند کر دیا گیا ہے۔
-      not_found_in_database: 
+      not_found_in_database:
       timeout: آپ کا سیشن ختم ہوگیا ھے۔ براے مہربانی دوبارہ لاگ ان کریں۔
       unauthenticated: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے سائن ان یا سائن اپ کرنا ہوگا۔
       unconfirmed: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنا ہو گی۔
@@ -51,9 +51,10 @@ ur:
         instruction: آپ ذیل میں دیئے گئے لنک کے ذریعہ اپنا اکاؤنٹ ای میل کی تصدیق کرسکتے ہیں
         subject: تصدیقی ہدایات
       email_changed:
-        greeting: 
-        message: 
-        subject: 
+        greeting:
+        message:
+        message_unconfirmed:
+        subject:
       password_change:
         greeting: "%{recipient} آداب"
         message: ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے آپ سے رابطہ کر رہے ہیں کہ آپ کا پاس ورڈ تبدیل ھو چکا ھے۔
@@ -107,7 +108,7 @@ ur:
       signed_up_but_unconfirmed: ایک توثیقی لنک کے ساتھ ایک پیغام آپ کے ای میل پتہ پر بھیج دیا گیا ہے. اپنا اکاؤنٹ چالو کرنے کے لئے لنک پر عمل کریں۔
       update_needs_confirmation: آپ نے اپنا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ کیا، لیکن ہمیں آپ کے نئے ای میل ایڈریس کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔ براہ کرم اپنا ای میل دیکھیں اور اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لئے تصدیق شدہ لنک کی پیروی کریں۔
       updated: آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ ھو چکا ہے۔
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: سائن آؤٹ کامیابی سے ھو چکا۔
       new:
@@ -123,7 +124,7 @@ ur:
         sign_in: سائن ان کریں
         sign_in_with_provider: کے ساتھ سائن ان کریں %{provider}
         sign_up: سائن اپ کریں
-      minimum_password_length: 
+      minimum_password_length:
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: انلاک ہدایات دوبارہ بھیجیں

data/rails/locales/vi.yml

@@ -53,6 +53,7 @@ vi:
       email_changed:
         greeting: Xin chào %{recipient}!
         message: Chúng tôi liên hệ với bạn để thông báo cho bạn biết rằng email của bạn đang được thay đổi thành %{email}.
+        message_unconfirmed:
         subject: Email đã được thay đổi.
       password_change:
         greeting: Xin chào %{recipient}!
@@ -107,7 +108,7 @@ vi:
       signed_up_but_unconfirmed: Một email chứa đường dẫn xác nhận tài khoản đã được gửi cho bạn. Bạn vui lòng kiểm tra email.
       update_needs_confirmation: Tài khoản của bạn được cập nhật thành công, nhưng bạn cần xác nhận địa chỉ email mới. Vui lòng kiểm tra email và nhấn vào đường dẫn xác nhận tài khoản để hoàn tất việc thay đổi địa chỉ email.
       updated: Cập nhật tài khoản thành công.
-      updated_but_not_signed_in: 
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: Đăng xuất thành công.
       new:

data/rails/locales/yo.yml

@@ -2,29 +2,29 @@ yo:
   activerecord:
     attributes:
       user:
-        confirmation_sent_at: 
-        confirmation_token: 
-        confirmed_at: 
-        created_at: 
+        confirmation_sent_at:
+        confirmation_token:
+        confirmed_at:
+        created_at:
         current_password: ọ̀rọ̀ aṣínà lọ́wọ́lọ́wọ́
-        current_sign_in_at: 
-        current_sign_in_ip: 
+        current_sign_in_at:
+        current_sign_in_ip:
         email: í-meèlì
-        encrypted_password: 
-        failed_attempts: 
-        last_sign_in_at: 
-        last_sign_in_ip: 
-        locked_at: 
+        encrypted_password:
+        failed_attempts:
+        last_sign_in_at:
+        last_sign_in_ip:
+        locked_at:
         password: 'ọ̀rọ̀ aṣínà '
         password_confirmation: ìfàṣẹsí ọ̀rọ̀ aṣínà
-        remember_created_at: 
+        remember_created_at:
         remember_me: Rántí mi
-        reset_password_sent_at: 
+        reset_password_sent_at:
         reset_password_token: Tún ọ̀rọ̀ aṣínà tè
-        sign_in_count: 
-        unconfirmed_email: 
+        sign_in_count:
+        unconfirmed_email:
         unlock_token: Síí àmì
-        updated_at: 
+        updated_at:
     models:
       user: aṣàmúlò
   devise:
@@ -37,10 +37,10 @@ yo:
     failure:
       already_authenticated: ẹ̀ ti wọlé síbẹ́síbẹ́
       inactive: àkántì rẹ  ko ṣiṣẹ síbẹ́síbẹ́
-      invalid: 
+      invalid:
       last_attempt: O ní ànfààní ìgbìnyànjú kan si kí a tó tii àkántì rẹ pa
       locked: àkántì re tii tì pa
-      not_found_in_database: 
+      not_found_in_database:
       timeout: ìgbà re tii parí. Jọ̀wọ́ wọlé lẹẹkan si láti tẹ̀síwájú
       unauthenticated: O nílọ̀ láti wọlé kí o tó tẹ̀síwájú
       unconfirmed: Wà ni láti fi àṣẹsí  í-meèlì rẹ kí o tó tẹ̀síwájú
@@ -51,9 +51,10 @@ yo:
         instruction: O lé fi àṣẹsí àkántì í-meèlì rẹ pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ
         subject: ìmúdájú ìlànà
       email_changed:
-        greeting: 
-        message: 
-        subject: 
+        greeting:
+        message:
+        message_unconfirmed:
+        subject:
       password_change:
         greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}
         message: A n kàn sí yin láti sọ fún yín wípé a ti pa ọ̀rọ̀ aṣínà yín padà
@@ -68,7 +69,7 @@ yo:
       unlock_instructions:
         action: 'Síí àkántì mi
 
-'
+          '
         greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}!
         instruction: ṣíra tẹ̀ẹ́ ìtọ́kasí isalẹ láti síí àkántì rẹ
         message: àkántì re tii tì pa nítorí ìgbìyànjú ati wọlé nigba púpọ̀ to forí ṣánpọ́n
@@ -80,7 +81,7 @@ yo:
       edit:
         change_my_password: 'ṣàyípadà aṣínà mi
 
-'
+          '
         change_your_password: ṣàyípadà aṣínà rẹ
         confirm_new_password: Fi àṣẹsí aṣínà tuntun
         new_password: Aṣínà tuntun
@@ -88,48 +89,48 @@ yo:
         forgot_your_password: 'Ṣé o gbàgbé aṣínà rẹ? '
         send_me_reset_password_instructions: 'Fi ṣàtúntò aṣínà ìtọ́sọ́nà ránṣẹ́
 
-'
+          '
       no_token: O ko le wọlé síí ìwé yii láì se nípasẹ̀ àtúntò í-meèlì aṣínà re. Tí o bá wá láti aṣínà àtúntò í-meèlì, jọ̀wọ́ rii dáni loju pé o lo URL tí a pèsè
       send_instructions: O gba í-meèlì pelu àlàyé bí o se le ṣàtúntò aṣínà rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀
       send_paranoid_instructions: Ti àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ ba wà ní àkójọpọ̀ data wa, ìwọ yóò gba ìtọ́kasí aṣínà ní í-meèlì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀
       updated: 'A ti sàyípadà aṣínà re. ẹ̀ ti wọlé
 
-'
+        '
       updated_not_active: A ti sàyípadà aṣínà re
     registrations:
       destroyed: 'òdàbö! A ti fagi lé àkántì re. A léro pé o maa padà wá
 
-'
+        '
       edit:
         are_you_sure: 'Ṣé o da ẹ lójú? '
         cancel_my_account: Fagi lé àkántì mi
         currently_waiting_confirmation_for_email: 'A n dúró lọ́wọ́lọ́wọ́ fún ìfàṣẹsí : %{email}
 
-'
+          '
         leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: " Fi sílẹ̀ ti o ko ba fe yi padà"
         title: 'ṣàtúnṣe %{resource}
 
-'
+          '
         unhappy: ìbànújẹ́?
         update: ṣàfikùn
         we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: A nilo aṣínà ti o n lo lọ́wọ́lọ́wọ́ láti ṣàrídájú àyípadà rẹ
       new:
         sign_up: 'Forúkọsílẹ̀
 
-'
+          '
       signed_up: Káàbọ̀! iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí
       signed_up_but_inactive: " Iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí. Ṣùgbọ́n, a kò lé jẹ́ kí o wọlé nítoripe àkántì rẹ ko tí sọ di aṣiṣẹ́"
       signed_up_but_locked: 'Iforúkọsílẹ̀ rẹ wọlé pẹ̀lú àṣeyọrí. Ṣùgbọ́n, a kò lé jẹ́ kí o wọlé nítoripe àkántì re tii tì pa
 
-'
+        '
       signed_up_but_unconfirmed: 'O gba í-meèlì pelu àrídájú ìtọ́kasí. Jọ̀wọ́ tẹ̀lẹ́ ìtọ́kasí tí o sọ di aṣiṣẹ́ ki àkántì rẹ to le ṣiṣẹ́
 
-'
+        '
       update_needs_confirmation: 'O ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí, Ṣùgbọ́n, a nilo láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun. Jọ̀wọ́ yẹ í-meèlì rẹ ki o si ṣàrídájú ìtọ́kasí láti ṣàrídájú í-meèlì tuntun   '
       updated: 'A ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí
 
-'
-      updated_but_not_signed_in: 
+        '
+      updated_but_not_signed_in:
     sessions:
       already_signed_out: O jáde pẹ̀lú àṣeyọrí
       new:
@@ -145,15 +146,15 @@ yo:
         sign_in: Wọlé
         sign_in_with_provider: Wọlé pẹ̀lú %{provider}
         sign_up: Forúkọsílẹ̀
-      minimum_password_length: 
+      minimum_password_length:
     unlocks:
       new:
         resend_unlock_instructions: 'Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si
 
-'
+          '
       send_instructions: 'O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe le ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀
 
-'
+        '
       send_paranoid_instructions: Ti àkántì rẹ bá wà, O gba í-meèlì pẹ̀lú ilana bí o ṣe lè ṣe ṣi kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ní ìṣẹ́jú díẹ̀
       unlocked: Kọ́kọ́rọ́ àkántì rẹ ti si pẹ̀lú àṣeyọrí. Jọ̀wọ́ wọlé láti tẹ̀ síwájú
   errors:
@@ -162,13 +163,13 @@ yo:
       confirmation_period_expired: A ni láti ṣe àrídájú rẹ %{period}, jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun
       expired: 'O ti kú, Jọ̀wọ́ béèrè fún tuntun
 
-'
+        '
       not_found: 'Kò sí
 
-'
+        '
       not_locked: A kò tí
       not_saved:
         one: '1 àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́
 
-'
+          '
         other: "%{count}àsìse sèdíwọ elè yìí %{resource} láti lè fi pamọ́"