devise-i18n 1.8.2 → 1.9.4

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (74) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/README.md +32 -2
  3. data/VERSION +1 -1
  4. data/app/views/devise/mailer/email_changed.html.erb +1 -1
  5. data/app/views/devise/passwords/edit.html.erb +1 -1
  6. data/lib/generators/devise/templates/simple_form_for/passwords/edit.html.erb +4 -1
  7. data/rails/locales/af.yml +24 -23
  8. data/rails/locales/ar.yml +5 -4
  9. data/rails/locales/az.yml +2 -1
  10. data/rails/locales/be.yml +24 -23
  11. data/rails/locales/bg.yml +24 -23
  12. data/rails/locales/bn.yml +72 -71
  13. data/rails/locales/bs.yml +73 -72
  14. data/rails/locales/ca.yml +2 -1
  15. data/rails/locales/cs.yml +2 -1
  16. data/rails/locales/da.yml +2 -1
  17. data/rails/locales/de-CH.yml +3 -2
  18. data/rails/locales/de.yml +3 -2
  19. data/rails/locales/el.yml +8 -5
  20. data/rails/locales/en-GB.yml +25 -24
  21. data/rails/locales/en.yml +2 -1
  22. data/rails/locales/es-CO.yml +107 -106
  23. data/rails/locales/es-MX.yml +3 -2
  24. data/rails/locales/es.yml +4 -3
  25. data/rails/locales/et.yml +6 -5
  26. data/rails/locales/fa.yml +2 -1
  27. data/rails/locales/fi.yml +8 -5
  28. data/rails/locales/fr-CA.yml +49 -46
  29. data/rails/locales/fr.yml +20 -19
  30. data/rails/locales/ha.yml +24 -23
  31. data/rails/locales/he.yml +33 -30
  32. data/rails/locales/hi.yml +2 -1
  33. data/rails/locales/hr.yml +73 -72
  34. data/rails/locales/hu.yml +29 -28
  35. data/rails/locales/id.yml +2 -1
  36. data/rails/locales/ig.yml +24 -23
  37. data/rails/locales/is.yml +2 -1
  38. data/rails/locales/it.yml +3 -2
  39. data/rails/locales/ja.yml +21 -20
  40. data/rails/locales/ka.yml +25 -24
  41. data/rails/locales/km.yml +141 -0
  42. data/rails/locales/ko.yml +7 -6
  43. data/rails/locales/lo-LA.yml +24 -23
  44. data/rails/locales/lt.yml +72 -71
  45. data/rails/locales/lv.yml +2 -1
  46. data/rails/locales/ms.yml +8 -7
  47. data/rails/locales/nb.yml +10 -7
  48. data/rails/locales/nl.yml +2 -1
  49. data/rails/locales/nn-NO.yml +8 -7
  50. data/rails/locales/no.yml +8 -7
  51. data/rails/locales/pl.yml +2 -1
  52. data/rails/locales/pt-BR.yml +4 -3
  53. data/rails/locales/pt.yml +2 -1
  54. data/rails/locales/ro.yml +2 -1
  55. data/rails/locales/ru.yml +3 -2
  56. data/rails/locales/si.yml +6 -5
  57. data/rails/locales/sk.yml +2 -1
  58. data/rails/locales/sl.yml +25 -24
  59. data/rails/locales/sq.yml +4 -3
  60. data/rails/locales/sr-RS.yml +94 -85
  61. data/rails/locales/sr.yml +74 -69
  62. data/rails/locales/sv.yml +2 -1
  63. data/rails/locales/th.yml +2 -1
  64. data/rails/locales/tl.yml +32 -31
  65. data/rails/locales/tr.yml +37 -36
  66. data/rails/locales/uk.yml +2 -1
  67. data/rails/locales/ur.yml +8 -7
  68. data/rails/locales/vi.yml +2 -1
  69. data/rails/locales/yo.yml +40 -39
  70. data/rails/locales/zh-CN.yml +2 -1
  71. data/rails/locales/zh-HK.yml +69 -68
  72. data/rails/locales/zh-TW.yml +1 -0
  73. data/rails/locales/zh-YUE.yml +72 -71
  74. metadata +8 -7
data/rails/locales/hu.yml CHANGED
@@ -2,29 +2,29 @@ hu:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
9
  current_password: Jelenlegi jelszó
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
12
  email: E-mail
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
18
  password: Jelszó
19
19
  password_confirmation: Jelszó megerősítése
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at:
21
21
  remember_me: Megjegyez
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
29
  user: Felhasználó
30
30
  devise:
@@ -37,10 +37,10 @@ hu:
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: Már belépett.
39
39
  inactive: A fiók még nincs aktiválva.
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: Már csak egy próbálkozási lehetőség maradt, mielőtt a fiók zárolásra kerül.
42
42
  locked: A fiók zárolva lett.
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: A munkafolyamat lejárt. Újboli bejelentkezés szükséges.
45
45
  unauthenticated: A folytatáshoz bejelentkezés szükséges.
46
46
  unconfirmed: A folytatáshoz az email cím megerősítése szükséges.
@@ -51,13 +51,14 @@ hu:
51
51
  instruction: 'A fiók megerősítéséhez rá kell kattintani az alábbi linkre:'
52
52
  subject: Email cím megerősítés
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
57
58
  password_change:
58
- greeting:
59
- message:
60
- subject:
59
+ greeting:
60
+ message:
61
+ subject:
61
62
  reset_password_instructions:
62
63
  action: Jelszó megváltoztatása
63
64
  greeting: Kedves %{recipient}!
@@ -107,7 +108,7 @@ hu:
107
108
  signed_up_but_unconfirmed: Egy megerősítő linket küldtünk a megadott e-mail címre. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre a fiók aktiválásához.
108
109
  update_needs_confirmation: A fiók módosítása sikeres, de meg kell erősíteni az e-mail címet. Nézze meg az e-mailjeit, és kattintson a küldött linkre hogy megerősítse az e-mail cím létezését.
109
110
  updated: Sikeres fiók módosítás.
110
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
111
112
  sessions:
112
113
  already_signed_out: A kijelentkezés már megtörtént.
113
114
  new:
@@ -123,7 +124,7 @@ hu:
123
124
  sign_in: Belépés
124
125
  sign_in_with_provider: "%{provider} belépés"
125
126
  sign_up: Regisztráció
126
- minimum_password_length:
127
+ minimum_password_length:
127
128
  unlocks:
128
129
  new:
129
130
  resend_unlock_instructions: Feloldási teendők újraküldése
data/rails/locales/id.yml CHANGED
@@ -53,6 +53,7 @@ id:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Halo %{recipient}!
55
55
  message: Kami menghubungi Anda untuk memberitahu, bahwa email terdaftar telah berubah menjadi %{email}.
56
+ message_unconfirmed:
56
57
  subject: Email telah diubah
57
58
  password_change:
58
59
  greeting: Halo %{recipient}!
@@ -109,7 +110,7 @@ id:
109
110
  updated: Akun anda telah berhasil diperbaharui.
110
111
  updated_but_not_signed_in: Akun telah berhasil diperbarui, namun karena password telah diubah maka Anda harus mengulang sign in.
111
112
  sessions:
112
- already_signed_out:
113
+ already_signed_out:
113
114
  new:
114
115
  sign_in: Masuk
115
116
  signed_in: Proses sign in berhasil.
data/rails/locales/ig.yml CHANGED
@@ -2,29 +2,29 @@ ig:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
9
  current_password: Okwuntughe nke di ire ugbua
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
12
  email: Imeel
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
18
  password: Okwuntughe
19
19
  password_confirmation: Nkwenta okwuntughe
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at:
21
21
  remember_me: Cheta m
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at:
23
23
  reset_password_token: Tugharia Okwuntughe
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
26
  unlock_token: Mee hie obere
27
- updated_at:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
29
  user: Onye nwe
30
30
  devise:
@@ -37,10 +37,10 @@ ig:
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: ibanye la rii
39
39
  inactive: akauntu gi arubabeghi oru
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: " I nwere otu ohere tupu agbachie akauntu gi"
42
42
  locked: Agbachiela akauntu gi
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: oge enyere gi agwula biko bidokwa ozo wee banye, ka iwe gaba n’iru
45
45
  unauthenticated: ": I ga abanye, ma o bu debanye aha tupu I gabakwa n’iru"
46
46
  unconfirmed: I ga ekwetara imeel adreesi tupu igabakwa n’iru
@@ -51,9 +51,10 @@ ig:
51
51
  instruction: I ga ekwetara akauntu gi site n’akara a di na-okpuru.
52
52
  subject: Usoro esi ekwenye
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
57
58
  password_change:
58
59
  greeting: kedu %{recipient}!
59
60
  message: Anyi na-akpoturu gi, igwa gi na okwuntughe gi agbanweela
@@ -107,7 +108,7 @@ ig:
107
108
  signed_up_but_unconfirmed: Ezi jere la gi ozi nkweta na imeel adreesi gi. Biko, soro akara anyi were gbaghee akauntu gi
108
109
  update_needs_confirmation: Ibunitela akauntu gi nke ohuru nke oma, mana anyi choro inyocha imeel adreesi ohuru gi. Biko leta imeela gi ma soro akara nkweta wee kwetara imeel adreesi ohuru gi
109
110
  updated: Ebunitela akauntu gi na nke ohuru nke oma
110
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
111
112
  sessions:
112
113
  already_signed_out: Emechiela ya nke oma
113
114
  new:
@@ -123,7 +124,7 @@ ig:
123
124
  sign_in: Banye
124
125
  sign_in_with_provider: Were %{provider} banye
125
126
  sign_up: Dabanye aha
126
- minimum_password_length:
127
+ minimum_password_length:
127
128
  unlocks:
128
129
  new:
129
130
  resend_unlock_instructions: Zighachi usoro mgbaghe
data/rails/locales/is.yml CHANGED
@@ -53,6 +53,7 @@ is:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Halló %{recipient}!
55
55
  message: Við erum að láta þig vita að tölvupóstfangi þínu verði breytt í %{email}.
56
+ message_unconfirmed:
56
57
  subject: Tölvupósti breytt
57
58
  password_change:
58
59
  greeting: Halló %{recipient}!
@@ -107,7 +108,7 @@ is:
107
108
  signed_up_but_unconfirmed: Staðfestingartengill hefur verið sendur á netfangið þitt. Vinsamlegast smelltu á tengilinn til að virkja aðganginn.
108
109
  update_needs_confirmation: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður, en þú þarft að staðfesta netfangið þitt. Vinsamlegast skoðaðu tölvupóstinn þinn og smelltu á staðfestingartengilinn til þess að staðfesta netfangið.
109
110
  updated: Aðgangurinn þinn hefur verið uppfærður.
110
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
111
112
  sessions:
112
113
  already_signed_out: Útskráning tókst.
113
114
  new:
data/rails/locales/it.yml CHANGED
@@ -54,7 +54,8 @@ it:
54
54
  subject: Istruzioni per la conferma
55
55
  email_changed:
56
56
  greeting: Ciao %{recipient}!
57
- message:
57
+ message: Ti stiamo contattando per notificarti che la tua email è stata cambiata in %{email}.
58
+ message_unconfirmed:
58
59
  subject: Email modificata
59
60
  password_change:
60
61
  greeting: Ciao %{recipient}!
@@ -109,7 +110,7 @@ it:
109
110
  signed_up_but_unconfirmed: Ti è stato inviato un messaggio con un link di conferma. Ti invitiamo a visitare il link per attivare il tuo account.
110
111
  update_needs_confirmation: Il tuo account è stato aggiornato, ma dobbiamo verificare la tua email. Ti invitiamo a consultare la tua email e cliccare sul link di conferma.
111
112
  updated: Il tuo account è stato aggiornato.
112
- updated_but_not_signed_in:
113
+ updated_but_not_signed_in: Il tuo account è stato aggiornato con successo, ma dato che la tua password è cambiata, devi accedere di nuovo.
113
114
  sessions:
114
115
  already_signed_out: Sei uscito correttamente.
115
116
  new:
data/rails/locales/ja.yml CHANGED
@@ -26,10 +26,10 @@ ja:
26
26
  unlock_token: ロック解除用トークン
27
27
  updated_at: 更新日
28
28
  models:
29
- user: ユーザ
29
+ user: ユーザー
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
- confirmed: アカウントを登録しました。
32
+ confirmed: メールアドレスが確認できました。
33
33
  new:
34
34
  resend_confirmation_instructions: アカウント確認メール再送
35
35
  send_instructions: アカウントの有効化について数分以内にメールでご連絡します。
@@ -39,10 +39,10 @@ ja:
39
39
  inactive: アカウントが有効化されていません。メールに記載された手順にしたがって、アカウントを有効化してください。
40
40
  invalid: "%{authentication_keys}またはパスワードが違います。"
41
41
  last_attempt: もう一回誤るとアカウントがロックされます。
42
- locked: アカウントは凍結されています。
42
+ locked: アカウントはロックされています。
43
43
  not_found_in_database: "%{authentication_keys}またはパスワードが違います。"
44
44
  timeout: セッションがタイムアウトしました。もう一度ログインしてください。
45
- unauthenticated: アカウント登録もしくはログインしてください。
45
+ unauthenticated: ログインもしくはアカウント登録してください。
46
46
  unconfirmed: メールアドレスの本人確認が必要です。
47
47
  mailer:
48
48
  confirmation_instructions:
@@ -52,11 +52,12 @@ ja:
52
52
  subject: メールアドレス確認メール
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: こんにちは、%{recipient}様。
55
- message: あなたのメール変更(%{email})のお知らせいたします。
56
- subject: メール変更完了。
55
+ message: メールアドレスの(%{email})変更が完了したため、メールを送信しています。
56
+ message_unconfirmed: メールアドレスが(%{email})変更されたため、メールを送信しています。
57
+ subject: メール変更完了
57
58
  password_change:
58
59
  greeting: "%{recipient}様"
59
- message: パスワードが再設定されたことを通知します。
60
+ message: パスワードが再設定されました。
60
61
  subject: パスワードの変更について
61
62
  reset_password_instructions:
62
63
  action: パスワード変更
@@ -70,7 +71,7 @@ ja:
70
71
  greeting: "%{recipient}様"
71
72
  instruction: アカウントのロックを解除するには下のリンクをクリックしてください。
72
73
  message: ログイン失敗が繰り返されたため、アカウントはロックされています。
73
- subject: アカウントの凍結解除について
74
+ subject: アカウントのロック解除について
74
75
  omniauth_callbacks:
75
76
  failure: "%{kind} アカウントによる認証に失敗しました。理由:(%{reason})"
76
77
  success: "%{kind} アカウントによる認証に成功しました。"
@@ -81,7 +82,7 @@ ja:
81
82
  confirm_new_password: 確認用新しいパスワード
82
83
  new_password: 新しいパスワード
83
84
  new:
84
- forgot_your_password: パスワードを忘れましたか?
85
+ forgot_your_password: パスワードを忘れましたか?
85
86
  send_me_reset_password_instructions: パスワードの再設定方法を送信する
86
87
  no_token: このページにはアクセスできません。パスワード再設定メールのリンクからアクセスされた場合には、URL をご確認ください。
87
88
  send_instructions: パスワードの再設定について数分以内にメールでご連絡いたします。
@@ -91,7 +92,7 @@ ja:
91
92
  registrations:
92
93
  destroyed: アカウントを削除しました。またのご利用をお待ちしております。
93
94
  edit:
94
- are_you_sure: 本当によろしいですか?
95
+ are_you_sure: 本当によろしいですか?
95
96
  cancel_my_account: アカウント削除
96
97
  currently_waiting_confirmation_for_email: "%{email} の確認待ち"
97
98
  leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: 空欄のままなら変更しません
@@ -103,11 +104,11 @@ ja:
103
104
  sign_up: アカウント登録
104
105
  signed_up: アカウント登録が完了しました。
105
106
  signed_up_but_inactive: ログインするためには、アカウントを有効化してください。
106
- signed_up_but_locked: アカウントが凍結されているためログインできません。
107
+ signed_up_but_locked: アカウントがロックされているためログインできません。
107
108
  signed_up_but_unconfirmed: 本人確認用のメールを送信しました。メール内のリンクからアカウントを有効化させてください。
108
109
  update_needs_confirmation: アカウント情報を変更しました。変更されたメールアドレスの本人確認のため、本人確認用メールより確認処理をおこなってください。
109
110
  updated: アカウント情報を変更しました。
110
- updated_but_not_signed_in: あなたのアカウントは正常に更新されましたが、パスワードが変更されたため、再度をしてください。
111
+ updated_but_not_signed_in: あなたのアカウントは正常に更新されましたが、パスワードが変更されたため、再度ログインしてください。
111
112
  sessions:
112
113
  already_signed_out: 既にログアウト済みです。
113
114
  new:
@@ -117,26 +118,26 @@ ja:
117
118
  shared:
118
119
  links:
119
120
  back: 戻る
120
- didn_t_receive_confirmation_instructions: アカウント確認のメールを受け取っていませんか?
121
- didn_t_receive_unlock_instructions: アカウントの凍結解除方法のメールを受け取っていませんか?
122
- forgot_your_password: パスワードを忘れましたか?
121
+ didn_t_receive_confirmation_instructions: アカウント確認のメールを受け取っていませんか?
122
+ didn_t_receive_unlock_instructions: アカウントのロック解除方法のメールを受け取っていませんか?
123
+ forgot_your_password: パスワードを忘れましたか?
123
124
  sign_in: ログイン
124
125
  sign_in_with_provider: "%{provider}でログイン"
125
126
  sign_up: アカウント登録
126
127
  minimum_password_length: "(%{count}字以上)"
127
128
  unlocks:
128
129
  new:
129
- resend_unlock_instructions: アカウントの凍結解除方法を再送する
130
- send_instructions: アカウントの凍結解除方法を数分以内にメールでご連絡します。
131
- send_paranoid_instructions: アカウントが見つかった場合、アカウントの凍結解除方法を数分以内にメールでご連絡します。
132
- unlocked: アカウントを凍結解除しました。
130
+ resend_unlock_instructions: アカウントのロック解除方法を再送する
131
+ send_instructions: アカウントのロック解除方法を数分以内にメールでご連絡します。
132
+ send_paranoid_instructions: アカウントが見つかった場合、アカウントのロック解除方法を数分以内にメールでご連絡します。
133
+ unlocked: アカウントをロック解除しました。
133
134
  errors:
134
135
  messages:
135
136
  already_confirmed: は既に登録済みです。ログインしてください。
136
137
  confirmation_period_expired: の期限が切れました。%{period} までに確認する必要があります。 新しくリクエストしてください。
137
138
  expired: の有効期限が切れました。新しくリクエストしてください。
138
139
  not_found: は見つかりませんでした。
139
- not_locked: は凍結されていません。
140
+ not_locked: はロックされていません。
140
141
  not_saved:
141
142
  one: エラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。
142
143
  other: "%{count} 件のエラーが発生したため %{resource} は保存されませんでした。"
data/rails/locales/ka.yml CHANGED
@@ -2,33 +2,33 @@ ka:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
9
  current_password: მიმდინარე პაროლი
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
12
  email: ელ-ფოსტა
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
18
  password: პაროლი
19
19
  password_confirmation: პაროლის დადასტურება
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at:
21
21
  remember_me: დამიმახსოვრე
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at:
23
23
  reset_password_token: პაროლის მარკერის გადატვირთვა
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
26
  unlock_token: მარკერის გახსნა
27
- updated_at:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
29
  user: 'მომხმარებელი
30
30
 
31
- '
31
+ '
32
32
  devise:
33
33
  confirmations:
34
34
  confirmed: თქვენი ელ-ფოსტა წარმატებულად დადასტურდა.
@@ -39,10 +39,10 @@ ka:
39
39
  failure:
40
40
  already_authenticated: თქვენ უკვე ავტორიზირებული ხართ.
41
41
  inactive: თქვენი ანგარი ჯერ არ არის აქტივირებული.
42
- invalid:
42
+ invalid:
43
43
  last_attempt: თქვენ გაქვთ კიდევ ერთი ცდა სანამ თქვენი ანგარიში ჩაიკეტება.
44
44
  locked: თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია.
45
- not_found_in_database:
45
+ not_found_in_database:
46
46
  timeout: თქვენი სეანსი დასრულებულია.
47
47
  unauthenticated: გასაგრძელებლად თქვენ უნდა გაიაროთ ავტორიზაცია ან დარეგისტრირდეთ.
48
48
  unconfirmed: გაგრძელებისთვის თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი ელ-ფოსტის მისამართი.
@@ -53,9 +53,10 @@ ka:
53
53
  instruction: 'თქვენ შეგიძლიათ დაადასტუროთ თქვენი ანგარიშის ელ-ფოსტა ქვემო ბმულით:'
54
54
  subject: ინსტრუქცია დასადასტურებლად
55
55
  email_changed:
56
- greeting:
57
- message:
58
- subject:
56
+ greeting:
57
+ message:
58
+ message_unconfirmed:
59
+ subject:
59
60
  password_change:
60
61
  greeting: გამარჯობა %{recipient}!
61
62
  message: ჩვენ გატყობინებთ რომ თქვენი პაროლი შეიცვალა.
@@ -109,7 +110,7 @@ ka:
109
110
  signed_up_but_unconfirmed: დამადასტურებელი ბმული გამოიგზავნა თქვენს ელ-ფოსტის მისამართზე. გთხოვთ მიჰყვეთ ბმულს თქვენი ანგარიშის გასააქტიურებლად.
110
111
  update_needs_confirmation: თქვენ წარმატებით განაახლეთ თქვენი ანგარიში, მაგრამ ჩვენ უნდა დავადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი. გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა და მიჰყვეთ დამადასტურებელ ბმულს რათა დაადასტუროთ თქვენი ახალი ელ-ფოსტის მისამართი.
111
112
  updated: თქვენი ანგარიში განახლებულია წარმატებით.
112
- updated_but_not_signed_in:
113
+ updated_but_not_signed_in:
113
114
  sessions:
114
115
  already_signed_out: თქვენ წარმატებით გამოხვედით სისტემიდან.
115
116
  new:
@@ -125,7 +126,7 @@ ka:
125
126
  sign_in: ავთენტიკაცია
126
127
  sign_in_with_provider: "%{provider}-ით ავთენტიკაცია"
127
128
  sign_up: რეგისტრაცია
128
- minimum_password_length:
129
+ minimum_password_length:
129
130
  unlocks:
130
131
  new:
131
132
  resend_unlock_instructions: 'ხელახლა ანგარიშის გახსნის ინსტრუქციის გაგზავნა '