devise-i18n 1.10.3 → 1.11.1

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (56) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/VERSION +1 -1
  3. data/app/views/devise/registrations/edit.html.erb +2 -2
  4. data/app/views/devise/shared/_error_messages.html.erb +2 -2
  5. data/app/views/devise/shared/_links.html.erb +1 -1
  6. data/lib/devise-i18n/railtie.rb +7 -1
  7. data/lib/devise-i18n/view_helpers.rb +11 -0
  8. data/lib/generators/devise/templates/simple_form_for/registrations/edit.html.erb +2 -2
  9. data/rails/locales/af.yml +24 -24
  10. data/rails/locales/ar.yml +3 -3
  11. data/rails/locales/az.yml +2 -2
  12. data/rails/locales/be.yml +24 -24
  13. data/rails/locales/bg.yml +24 -24
  14. data/rails/locales/bn.yml +72 -72
  15. data/rails/locales/bs.yml +73 -73
  16. data/rails/locales/ca.yml +2 -2
  17. data/rails/locales/cs.yml +2 -2
  18. data/rails/locales/da.yml +2 -2
  19. data/rails/locales/de-CH.yml +1 -1
  20. data/rails/locales/de.yml +61 -61
  21. data/rails/locales/en-GB.yml +25 -23
  22. data/rails/locales/es-CL.yml +2 -2
  23. data/rails/locales/et.yml +6 -6
  24. data/rails/locales/fa.yml +1 -1
  25. data/rails/locales/ha.yml +24 -24
  26. data/rails/locales/hi.yml +2 -2
  27. data/rails/locales/hu.yml +29 -29
  28. data/rails/locales/id.yml +1 -1
  29. data/rails/locales/ig.yml +24 -24
  30. data/rails/locales/is.yml +2 -2
  31. data/rails/locales/it.yml +1 -1
  32. data/rails/locales/ka.yml +24 -24
  33. data/rails/locales/km.yml +1 -1
  34. data/rails/locales/ko.yml +1 -1
  35. data/rails/locales/lo-LA.yml +24 -24
  36. data/rails/locales/lt.yml +72 -72
  37. data/rails/locales/lv.yml +2 -2
  38. data/rails/locales/ms.yml +8 -8
  39. data/rails/locales/nn-NO.yml +8 -8
  40. data/rails/locales/no.yml +7 -7
  41. data/rails/locales/pt.yml +2 -2
  42. data/rails/locales/ro.yml +2 -2
  43. data/rails/locales/ru.yml +1 -1
  44. data/rails/locales/si.yml +6 -6
  45. data/rails/locales/sk.yml +2 -2
  46. data/rails/locales/sl.yml +25 -25
  47. data/rails/locales/sq.yml +2 -2
  48. data/rails/locales/sr.yml +19 -19
  49. data/rails/locales/sv.yml +1 -1
  50. data/rails/locales/tl.yml +32 -32
  51. data/rails/locales/ur.yml +8 -8
  52. data/rails/locales/yo.yml +24 -24
  53. data/rails/locales/zh-HK.yml +69 -69
  54. data/rails/locales/zh-TW.yml +1 -1
  55. data/rails/locales/zh-YUE.yml +72 -72
  56. metadata +6 -5
data/rails/locales/sv.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ sv:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Hej %{recipient}!
55
55
  message: Vi kontaktar dig för att meddela att din e-post ändras till %{email}.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed:
57
57
  subject: E-post ändrades
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Hej %{recipient}!
data/rails/locales/tl.yml CHANGED
@@ -2,31 +2,31 @@ tl:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password:
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
12
- email:
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
18
- password:
19
- password_confirmation:
20
- remember_created_at:
21
- remember_me:
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
+ current_password:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
+ email:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
+ password:
19
+ password_confirmation:
20
+ remember_created_at:
21
+ remember_me:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
- user:
29
+ user:
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: Ang iyong email address ay matagumpay na nakumpirma.
@@ -37,10 +37,10 @@ tl:
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: Naka-sign in ka na.
39
39
  inactive: Hindi pa na-activate ang iyong account.
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: Mayroon kang isa pang pagtatangka bago mai-lock ang iyong account.
42
42
  locked: Naka-lock ang iyong account.
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: Na-expire na ang iyong session. Mag-sign in ulit para magpatuloy.
45
45
  unauthenticated: Kailangan mong mag-sign in o mag-sign up bago magpatuloy.
46
46
  unconfirmed: Kailangan mong kumpirmahin ang iyong email address bago magpatuloy.
@@ -51,10 +51,10 @@ tl:
51
51
  instruction: 'Maaari mong kumpirmahin ang iyong account email sa pamamagitan ng link sa ibaba:'
52
52
  subject: Mga Tagubilin ng Pagkumpirma
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Hello %{recipient}!
60
60
  message: Kami'y nakikipag-ugnay sa iyo para abisuhan (notify) ka na nabago ang iyong password.
@@ -108,7 +108,7 @@ tl:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: Isang mensahe na may link sa pagkumpirma ay ipinadala sa iyong email address. Paki-sundan ang link upang maisaaktibo ang iyong account.
109
109
  update_needs_confirmation: Matagumpay mong na-update ang iyong account, ngunit kailangan naming i-verify ang iyong bagong email address. Paki-suri ng iyong email at sundin ang link ng kumpirmasyon upang kumpirmahin ang iyong bagong email address..
110
110
  updated: Matagumpay na na-update ang iyong account.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: Matagumpay na nakapag-sign out.
114
114
  new:
@@ -124,7 +124,7 @@ tl:
124
124
  sign_in: Mag-sign in
125
125
  sign_in_with_provider: Mag-sign in gamit ang %{provider}
126
126
  sign_up: Mag-sign up
127
- minimum_password_length:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
130
  resend_unlock_instructions: Muling ipadala ang mga tagubilin sa pag-unlock
data/rails/locales/ur.yml CHANGED
@@ -37,10 +37,10 @@ ur:
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: آپ پہلے ہی سائن ان ہیں۔
39
39
  inactive: آپ کا کھاتہ ابھی تک فعال نہیں ہے۔
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: مزید ایک اور کوشش کے بعد آپ کا کھاتا بند ھو جاے گا۔
42
42
  locked: آپ کا کھاتا بند کر دیا گیا ہے۔
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: آپ کا سیشن ختم ہوگیا ھے۔ براے مہربانی دوبارہ لاگ ان کریں۔
45
45
  unauthenticated: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے سائن ان یا سائن اپ کرنا ہوگا۔
46
46
  unconfirmed: آپ کو ویب سایٹ میں داخل ھونے سے پہلے اپنے ای میل ایڈریس کی تصدیق کرنا ہو گی۔
@@ -51,10 +51,10 @@ ur:
51
51
  instruction: آپ ذیل میں دیئے گئے لنک کے ذریعہ اپنا اکاؤنٹ ای میل کی تصدیق کرسکتے ہیں
52
52
  subject: تصدیقی ہدایات
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: "%{recipient} آداب"
60
60
  message: ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے آپ سے رابطہ کر رہے ہیں کہ آپ کا پاس ورڈ تبدیل ھو چکا ھے۔
@@ -108,7 +108,7 @@ ur:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: ایک توثیقی لنک کے ساتھ ایک پیغام آپ کے ای میل پتہ پر بھیج دیا گیا ہے. اپنا اکاؤنٹ چالو کرنے کے لئے لنک پر عمل کریں۔
109
109
  update_needs_confirmation: آپ نے اپنا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ کیا، لیکن ہمیں آپ کے نئے ای میل ایڈریس کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔ براہ کرم اپنا ای میل دیکھیں اور اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کے لئے تصدیق شدہ لنک کی پیروی کریں۔
110
110
  updated: آپ کا اکاؤنٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ ھو چکا ہے۔
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: سائن آؤٹ کامیابی سے ھو چکا۔
114
114
  new:
@@ -124,7 +124,7 @@ ur:
124
124
  sign_in: سائن ان کریں
125
125
  sign_in_with_provider: کے ساتھ سائن ان کریں %{provider}
126
126
  sign_up: سائن اپ کریں
127
- minimum_password_length:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
130
  resend_unlock_instructions: انلاک ہدایات دوبارہ بھیجیں
data/rails/locales/yo.yml CHANGED
@@ -2,29 +2,29 @@ yo:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
9
  current_password: ọ̀rọ̀ aṣínà lọ́wọ́lọ́wọ́
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
12
  email: í-meèlì
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
18
  password: 'ọ̀rọ̀ aṣínà '
19
19
  password_confirmation: ìfàṣẹsí ọ̀rọ̀ aṣínà
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at:
21
21
  remember_me: Rántí mi
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at:
23
23
  reset_password_token: Tún ọ̀rọ̀ aṣínà tè
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
26
  unlock_token: Síí àmì
27
- updated_at:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
29
  user: aṣàmúlò
30
30
  devise:
@@ -37,10 +37,10 @@ yo:
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: ẹ̀ ti wọlé síbẹ́síbẹ́
39
39
  inactive: àkántì rẹ ko ṣiṣẹ síbẹ́síbẹ́
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: O ní ànfààní ìgbìnyànjú kan si kí a tó tii àkántì rẹ pa
42
42
  locked: àkántì re tii tì pa
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: ìgbà re tii parí. Jọ̀wọ́ wọlé lẹẹkan si láti tẹ̀síwájú
45
45
  unauthenticated: O nílọ̀ láti wọlé kí o tó tẹ̀síwájú
46
46
  unconfirmed: Wà ni láti fi àṣẹsí í-meèlì rẹ kí o tó tẹ̀síwájú
@@ -51,10 +51,10 @@ yo:
51
51
  instruction: O lé fi àṣẹsí àkántì í-meèlì rẹ pẹ̀lú ìtọ́kasí ni isalẹ
52
52
  subject: ìmúdájú ìlànà
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Ẹ ǹlẹ́ o %{recipient}
60
60
  message: A n kàn sí yin láti sọ fún yín wípé a ti pa ọ̀rọ̀ aṣínà yín padà
@@ -130,7 +130,7 @@ yo:
130
130
  updated: 'A ti ṣàfikún àkántì rẹ pẹ̀lú àṣeyọrí
131
131
 
132
132
  '
133
- updated_but_not_signed_in:
133
+ updated_but_not_signed_in:
134
134
  sessions:
135
135
  already_signed_out: O jáde pẹ̀lú àṣeyọrí
136
136
  new:
@@ -146,7 +146,7 @@ yo:
146
146
  sign_in: Wọlé
147
147
  sign_in_with_provider: Wọlé pẹ̀lú %{provider}
148
148
  sign_up: Forúkọsílẹ̀
149
- minimum_password_length:
149
+ minimum_password_length:
150
150
  unlocks:
151
151
  new:
152
152
  resend_unlock_instructions: 'Fi kọ́kọ́rọ́ ilana ṣọwó lẹ́ẹ̀kàn si
@@ -2,88 +2,88 @@ zh-HK:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password:
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
+ current_password:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
12
  email: 電郵
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
18
  password: 密碼
19
- password_confirmation:
20
- remember_created_at:
19
+ password_confirmation:
20
+ remember_created_at:
21
21
  remember_me: 記住我
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
- user:
29
+ user:
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: 啟用同埋登入咗帳戶。
33
33
  new:
34
- resend_confirmation_instructions:
34
+ resend_confirmation_instructions:
35
35
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
36
36
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: 已經登入咗。
39
39
  inactive: 帳戶未啟用。
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: 你仲有一次嘗試正確密碼嘅機會,過後你嘅帳戶會被鎖住。
42
42
  locked: 你個帳戶已經鎖咗。
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: 超時,請重新登入。
45
45
  unauthenticated: 請登入,或者開個帳戶。
46
46
  unconfirmed: 帳戶未啟用。
47
47
  mailer:
48
48
  confirmation_instructions:
49
- action:
50
- greeting:
51
- instruction:
49
+ action:
50
+ greeting:
51
+ instruction:
52
52
  subject: 啟用帳戶
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
- greeting:
60
- message:
61
- subject:
59
+ greeting:
60
+ message:
61
+ subject:
62
62
  reset_password_instructions:
63
- action:
64
- greeting:
65
- instruction:
66
- instruction_2:
67
- instruction_3:
63
+ action:
64
+ greeting:
65
+ instruction:
66
+ instruction_2:
67
+ instruction_3:
68
68
  subject: 重設密碼
69
69
  unlock_instructions:
70
- action:
71
- greeting:
72
- instruction:
73
- message:
70
+ action:
71
+ greeting:
72
+ instruction:
73
+ message:
74
74
  subject: 帳戶解鎖
75
75
  omniauth_callbacks:
76
76
  failure: 由%{kind}登入唔到,原因︰%{reason}。
77
77
  success: "%{kind}登入成功。"
78
78
  passwords:
79
79
  edit:
80
- change_my_password:
81
- change_your_password:
82
- confirm_new_password:
83
- new_password:
80
+ change_my_password:
81
+ change_your_password:
82
+ confirm_new_password:
83
+ new_password:
84
84
  new:
85
- forgot_your_password:
86
- send_me_reset_password_instructions:
85
+ forgot_your_password:
86
+ send_me_reset_password_instructions:
87
87
  no_token: 請肯定網址係密碼重設電郵入面嗰個。唔經呢封電郵睇唔到呢版。
88
88
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。
89
89
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。
@@ -92,42 +92,42 @@ zh-HK:
92
92
  registrations:
93
93
  destroyed: 帳戶已經註銷。有緣再會。
94
94
  edit:
95
- are_you_sure:
96
- cancel_my_account:
97
- currently_waiting_confirmation_for_email:
98
- leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
- title:
100
- unhappy:
101
- update:
102
- we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
95
+ are_you_sure:
96
+ cancel_my_account:
97
+ currently_waiting_confirmation_for_email:
98
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
+ title:
100
+ unhappy:
101
+ update:
102
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
103
103
  new:
104
- sign_up:
104
+ sign_up:
105
105
  signed_up: 註冊咗。歡迎!
106
106
  signed_up_but_inactive: 註冊咗;不過要啟用埋帳戶先可以登入。
107
107
  signed_up_but_locked: 註冊咗;不過帳戶鎖咗,未可以登入住。
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: 註冊咗;你會收到封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
109
109
  update_needs_confirmation: 更新咗帳戶。你會喺新電郵地址收到封電郵,入面有確認新電郵步驟。
110
110
  updated: 更新咗帳戶。
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: 登出成功。
114
114
  new:
115
- sign_in:
115
+ sign_in:
116
116
  signed_in: 登入咗。
117
117
  signed_out: 登出咗。
118
118
  shared:
119
119
  links:
120
- back:
121
- didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
- didn_t_receive_unlock_instructions:
123
- forgot_your_password:
124
- sign_in:
125
- sign_in_with_provider:
126
- sign_up:
127
- minimum_password_length:
120
+ back:
121
+ didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
+ didn_t_receive_unlock_instructions:
123
+ forgot_your_password:
124
+ sign_in:
125
+ sign_in_with_provider:
126
+ sign_up:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
- resend_unlock_instructions:
130
+ resend_unlock_instructions:
131
131
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。
132
132
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個帳戶的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。
133
133
  unlocked: 帳戶解咗鎖;請重新登入。
@@ -53,7 +53,7 @@ zh-TW:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: "%{recipient} 您好!"
55
55
  message: 我們寫信是爲了通知您,您的信箱已被修改爲 %{email}。
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed:
57
57
  subject: 信箱已被修改
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: "%{recipient} 您好!"
@@ -2,88 +2,88 @@ zh-YUE:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password:
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
12
- email:
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
18
- password:
19
- password_confirmation:
20
- remember_created_at:
21
- remember_me:
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
+ current_password:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
+ email:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
+ password:
19
+ password_confirmation:
20
+ remember_created_at:
21
+ remember_me:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
- user:
29
+ user:
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: 啟用同埋登入咗帳戶。
33
33
  new:
34
- resend_confirmation_instructions:
34
+ resend_confirmation_instructions:
35
35
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
36
36
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: 已經登入咗。
39
39
  inactive: 帳戶未啟用。
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: 你仲有一次嘗試正確密碼嘅機會,過後你嘅帳戶會被鎖住。
42
42
  locked: 你個帳戶已經鎖咗。
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: 超時,請重新登入。
45
45
  unauthenticated: 請登入,或者開個帳戶。
46
46
  unconfirmed: 帳戶未啟用。
47
47
  mailer:
48
48
  confirmation_instructions:
49
- action:
50
- greeting:
51
- instruction:
49
+ action:
50
+ greeting:
51
+ instruction:
52
52
  subject: 啟用帳戶
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
- greeting:
60
- message:
61
- subject:
59
+ greeting:
60
+ message:
61
+ subject:
62
62
  reset_password_instructions:
63
- action:
64
- greeting:
65
- instruction:
66
- instruction_2:
67
- instruction_3:
63
+ action:
64
+ greeting:
65
+ instruction:
66
+ instruction_2:
67
+ instruction_3:
68
68
  subject: 重設密碼
69
69
  unlock_instructions:
70
- action:
71
- greeting:
72
- instruction:
73
- message:
70
+ action:
71
+ greeting:
72
+ instruction:
73
+ message:
74
74
  subject: 帳戶解鎖
75
75
  omniauth_callbacks:
76
76
  failure: 由%{kind}登入唔到,原因︰%{reason}。
77
77
  success: "%{kind}登入成功。"
78
78
  passwords:
79
79
  edit:
80
- change_my_password:
81
- change_your_password:
82
- confirm_new_password:
83
- new_password:
80
+ change_my_password:
81
+ change_your_password:
82
+ confirm_new_password:
83
+ new_password:
84
84
  new:
85
- forgot_your_password:
86
- send_me_reset_password_instructions:
85
+ forgot_your_password:
86
+ send_me_reset_password_instructions:
87
87
  no_token: 請肯定網址係密碼重設電郵入面嗰個。唔經呢封電郵睇唔到呢版。
88
88
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。
89
89
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個電郵的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有重設密碼嘅步驟。
@@ -92,42 +92,42 @@ zh-YUE:
92
92
  registrations:
93
93
  destroyed: 帳戶已經註銷。有緣再會。
94
94
  edit:
95
- are_you_sure:
96
- cancel_my_account:
97
- currently_waiting_confirmation_for_email:
98
- leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
- title:
100
- unhappy:
101
- update:
102
- we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
95
+ are_you_sure:
96
+ cancel_my_account:
97
+ currently_waiting_confirmation_for_email:
98
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
+ title:
100
+ unhappy:
101
+ update:
102
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
103
103
  new:
104
- sign_up:
104
+ sign_up:
105
105
  signed_up: 註冊咗。歡迎!
106
106
  signed_up_but_inactive: 註冊咗;不過要啟用埋帳戶先可以登入。
107
107
  signed_up_but_locked: 註冊咗;不過帳戶鎖咗,未可以登入住。
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: 註冊咗;你會收到封電郵,入面有啟用帳戶嘅步驟。
109
109
  update_needs_confirmation: 更新咗帳戶。你會喺新電郵地址收到封電郵,入面有確認新電郵步驟。
110
110
  updated: 更新咗帳戶。
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: 登出成功。
114
114
  new:
115
- sign_in:
115
+ sign_in:
116
116
  signed_in: 登入咗。
117
117
  signed_out: 登出咗。
118
118
  shared:
119
119
  links:
120
- back:
121
- didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
- didn_t_receive_unlock_instructions:
123
- forgot_your_password:
124
- sign_in:
125
- sign_in_with_provider:
126
- sign_up:
127
- minimum_password_length:
120
+ back:
121
+ didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
+ didn_t_receive_unlock_instructions:
123
+ forgot_your_password:
124
+ sign_in:
125
+ sign_in_with_provider:
126
+ sign_up:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
- resend_unlock_instructions:
130
+ resend_unlock_instructions:
131
131
  send_instructions: 幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。
132
132
  send_paranoid_instructions: 如果我哋既紀錄入面有呢個帳戶的話,幾分鐘之後,你會收到一封電郵,入面有帳戶解鎖嘅步驟。
133
133
  unlocked: 帳戶解咗鎖;請重新登入。