devise-i18n 1.10.3 → 1.11.1

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (56) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/VERSION +1 -1
  3. data/app/views/devise/registrations/edit.html.erb +2 -2
  4. data/app/views/devise/shared/_error_messages.html.erb +2 -2
  5. data/app/views/devise/shared/_links.html.erb +1 -1
  6. data/lib/devise-i18n/railtie.rb +7 -1
  7. data/lib/devise-i18n/view_helpers.rb +11 -0
  8. data/lib/generators/devise/templates/simple_form_for/registrations/edit.html.erb +2 -2
  9. data/rails/locales/af.yml +24 -24
  10. data/rails/locales/ar.yml +3 -3
  11. data/rails/locales/az.yml +2 -2
  12. data/rails/locales/be.yml +24 -24
  13. data/rails/locales/bg.yml +24 -24
  14. data/rails/locales/bn.yml +72 -72
  15. data/rails/locales/bs.yml +73 -73
  16. data/rails/locales/ca.yml +2 -2
  17. data/rails/locales/cs.yml +2 -2
  18. data/rails/locales/da.yml +2 -2
  19. data/rails/locales/de-CH.yml +1 -1
  20. data/rails/locales/de.yml +61 -61
  21. data/rails/locales/en-GB.yml +25 -23
  22. data/rails/locales/es-CL.yml +2 -2
  23. data/rails/locales/et.yml +6 -6
  24. data/rails/locales/fa.yml +1 -1
  25. data/rails/locales/ha.yml +24 -24
  26. data/rails/locales/hi.yml +2 -2
  27. data/rails/locales/hu.yml +29 -29
  28. data/rails/locales/id.yml +1 -1
  29. data/rails/locales/ig.yml +24 -24
  30. data/rails/locales/is.yml +2 -2
  31. data/rails/locales/it.yml +1 -1
  32. data/rails/locales/ka.yml +24 -24
  33. data/rails/locales/km.yml +1 -1
  34. data/rails/locales/ko.yml +1 -1
  35. data/rails/locales/lo-LA.yml +24 -24
  36. data/rails/locales/lt.yml +72 -72
  37. data/rails/locales/lv.yml +2 -2
  38. data/rails/locales/ms.yml +8 -8
  39. data/rails/locales/nn-NO.yml +8 -8
  40. data/rails/locales/no.yml +7 -7
  41. data/rails/locales/pt.yml +2 -2
  42. data/rails/locales/ro.yml +2 -2
  43. data/rails/locales/ru.yml +1 -1
  44. data/rails/locales/si.yml +6 -6
  45. data/rails/locales/sk.yml +2 -2
  46. data/rails/locales/sl.yml +25 -25
  47. data/rails/locales/sq.yml +2 -2
  48. data/rails/locales/sr.yml +19 -19
  49. data/rails/locales/sv.yml +1 -1
  50. data/rails/locales/tl.yml +32 -32
  51. data/rails/locales/ur.yml +8 -8
  52. data/rails/locales/yo.yml +24 -24
  53. data/rails/locales/zh-HK.yml +69 -69
  54. data/rails/locales/zh-TW.yml +1 -1
  55. data/rails/locales/zh-YUE.yml +72 -72
  56. metadata +6 -5
data/rails/locales/bs.yml CHANGED
@@ -2,88 +2,88 @@ bs:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
9
- current_password:
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
12
- email:
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
18
- password:
19
- password_confirmation:
20
- remember_created_at:
21
- remember_me:
22
- reset_password_sent_at:
23
- reset_password_token:
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
26
- unlock_token:
27
- updated_at:
5
+ confirmation_sent_at:
6
+ confirmation_token:
7
+ confirmed_at:
8
+ created_at:
9
+ current_password:
10
+ current_sign_in_at:
11
+ current_sign_in_ip:
12
+ email:
13
+ encrypted_password:
14
+ failed_attempts:
15
+ last_sign_in_at:
16
+ last_sign_in_ip:
17
+ locked_at:
18
+ password:
19
+ password_confirmation:
20
+ remember_created_at:
21
+ remember_me:
22
+ reset_password_sent_at:
23
+ reset_password_token:
24
+ sign_in_count:
25
+ unconfirmed_email:
26
+ unlock_token:
27
+ updated_at:
28
28
  models:
29
- user:
29
+ user:
30
30
  devise:
31
31
  confirmations:
32
32
  confirmed: Vaš račun je potvrđen.
33
33
  new:
34
- resend_confirmation_instructions:
34
+ resend_confirmation_instructions:
35
35
  send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za potvrdu Vašeg računa.
36
36
  send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša email adresa nalazi u našoj bazi u roku od nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama kako potvrditi Vaš račun.
37
37
  failure:
38
38
  already_authenticated: Već ste prijavljeni.
39
39
  inactive: Vaš račun još nije aktiviran.
40
- invalid:
40
+ invalid:
41
41
  last_attempt: Imate još jedan pokušaj prije nego Vaš račun bude zaključan.
42
42
  locked: Vaš račun je zaključan.
43
- not_found_in_database:
43
+ not_found_in_database:
44
44
  timeout: Vrijeme trajanja Vaše sesije je isteklo. Molimo prijavite se ponovo.
45
45
  unauthenticated: Za nastavak se morate prijaviti ili registrovati.
46
46
  unconfirmed: Za nastavak morate potvrditi Vaš račun.
47
47
  mailer:
48
48
  confirmation_instructions:
49
- action:
50
- greeting:
51
- instruction:
49
+ action:
50
+ greeting:
51
+ instruction:
52
52
  subject: Upute za potvrdu korisničkog računa
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
- greeting:
60
- message:
61
- subject:
59
+ greeting:
60
+ message:
61
+ subject:
62
62
  reset_password_instructions:
63
- action:
64
- greeting:
65
- instruction:
66
- instruction_2:
67
- instruction_3:
63
+ action:
64
+ greeting:
65
+ instruction:
66
+ instruction_2:
67
+ instruction_3:
68
68
  subject: Upute za promjenu lozinke
69
69
  unlock_instructions:
70
- action:
71
- greeting:
72
- instruction:
73
- message:
70
+ action:
71
+ greeting:
72
+ instruction:
73
+ message:
74
74
  subject: Upute za otključavanje korisničkog računa
75
75
  omniauth_callbacks:
76
76
  failure: Nismo Vas u mogućnosti autorizirati sa %{kind} računom zbog "%{reason}".
77
77
  success: Uspješna autorizacija sa %{kind} računa.
78
78
  passwords:
79
79
  edit:
80
- change_my_password:
81
- change_your_password:
82
- confirm_new_password:
83
- new_password:
80
+ change_my_password:
81
+ change_your_password:
82
+ confirm_new_password:
83
+ new_password:
84
84
  new:
85
- forgot_your_password:
86
- send_me_reset_password_instructions:
85
+ forgot_your_password:
86
+ send_me_reset_password_instructions:
87
87
  no_token: Ne možete pristupiti ovoj stranici ako niste kliknuli na link u e-mailu za resetovanje lozinke.
88
88
  send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za resetovanje Vaše lozinke.
89
89
  send_paranoid_instructions: Ukoliko se Vaša e-mail adresa nalazi u našoj bazi, u roku nekoliko minuta ćete primiti link za resetovanje lozinke.
@@ -92,42 +92,42 @@ bs:
92
92
  registrations:
93
93
  destroyed: Pozdrav! Vaš račun je uspješno obrisan. Nadamo se da ćete se brzo vratiti.
94
94
  edit:
95
- are_you_sure:
96
- cancel_my_account:
97
- currently_waiting_confirmation_for_email:
98
- leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
- title:
100
- unhappy:
101
- update:
102
- we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
95
+ are_you_sure:
96
+ cancel_my_account:
97
+ currently_waiting_confirmation_for_email:
98
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it:
99
+ title:
100
+ unhappy:
101
+ update:
102
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes:
103
103
  new:
104
- sign_up:
104
+ sign_up:
105
105
  signed_up: Dobrodošli! Uspješno ste se registrovali.
106
106
  signed_up_but_inactive: Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vaš račun još nije aktiviran.
107
107
  signed_up_but_locked: Uspješno ste se registrovali. Nažalost, ne možete se prijaviti, jer Vam je račun zaključan.
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: Poruka s linkom za potvrdu je poslana na Vašu e-mail adresu. Molimo kliknite na link da aktivirate Vaš račun.
109
109
  update_needs_confirmation: Uspješno ste ažurirali Vaš račun, ali trebamo potvrditi Vašu novu e-mail adresu. Molimo provjerite svoje sanduče i kliknite na link za potvrdu.
110
110
  updated: Uspješno ste izmjenili Vaš račun.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
- already_signed_out:
113
+ already_signed_out:
114
114
  new:
115
- sign_in:
115
+ sign_in:
116
116
  signed_in: Uspješno ste se prijavili.
117
117
  signed_out: Uspješno ste se odjavili.
118
118
  shared:
119
119
  links:
120
- back:
121
- didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
- didn_t_receive_unlock_instructions:
123
- forgot_your_password:
124
- sign_in:
125
- sign_in_with_provider:
126
- sign_up:
127
- minimum_password_length:
120
+ back:
121
+ didn_t_receive_confirmation_instructions:
122
+ didn_t_receive_unlock_instructions:
123
+ forgot_your_password:
124
+ sign_in:
125
+ sign_in_with_provider:
126
+ sign_up:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
- resend_unlock_instructions:
130
+ resend_unlock_instructions:
131
131
  send_instructions: U roku nekoliko minuta ćete primiti e-mail s uputama za otključavanje Vašeg računa.
132
132
  send_paranoid_instructions: Ako Vaš račun postoji, na e-mail ćete u roku nekoliko minuta primiti upute kako ga otključati.
133
133
  unlocked: Vaš račun je uspješno otključan. Molimo prijavite se.
data/rails/locales/ca.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ ca:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Hola %{recipient}!
55
55
  message: Et contactem per avisar-vos que el vostre correu electrònic s'ha modificat a %{email}.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed:
57
57
  subject: S'ha canviat el correu electrònic
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Hola, %{recipient}!
@@ -108,7 +108,7 @@ ca:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: S'ha enviat un missatge amb un enllaç de confirmació al teu correu electrònic. Obre l'enllaç per activar el teu compte.
109
109
  update_needs_confirmation: Has actualitzat el teu compte correctament, però cal confirmar el teu nou correu electrònic. Si us plau, comprova el teu correu i segueix l'enllaç de confirmació per finalitzar la comprovació del nou correu eletrònic.
110
110
  updated: Has actualitzat el teu compte correctament.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: Desconnectat satisfactoriament.
114
114
  new:
data/rails/locales/cs.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ cs:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Ahoj, %{recipient}!
55
55
  message: Kontaktovali jsme Vás, abychom Vás upozornili, že se Vaše e-mailová adresa mění na %{email}.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed: Kontaktujeme vás, protože váš email byl změněn na %{email}.
57
57
  subject: E-mail změněn
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Ahoj %{recipient}!
@@ -108,7 +108,7 @@ cs:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: Byl vám zaslán potvrzovací e-mail. Pro dokončení klikněte na aktivační odkaz zaslaný na Váš e-mail.
109
109
  update_needs_confirmation: Úspěšně jste aktualizovali svůj účet, ale ještě musíte ověřit svou novou e-mailovou adresu. Zkontrolujte svou schránku a klikněte na odkaz pro dokončení ověření Vaší nové e-mailové adresy.
110
110
  updated: Váš účet byl úspěšně aktualizován.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in: Váš účet byl úspěšně aktualizován. Protože došlo ke změně hesla, je nutné se znovu přihlásit.
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: Odhlášen(a).
114
114
  new:
data/rails/locales/da.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ da:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Hej %{recipient}
55
55
  message: Vi skriver til dig for at oplyse dig om, at din e-mail er blevet ændret til %{email}.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed: Vi kontakter dig for at fortælle at din email er ændret til %{email}.
57
57
  subject: E-mail ændret
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Hej %{recipient}
@@ -108,7 +108,7 @@ da:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: En besked med et bekræftelses-link er blevet sendt til din e-mail. Tryk venligst på linket for at aktivere din konto.
109
109
  update_needs_confirmation: Du har nu opdateret din konto, men vi skal godkende din nye e-mail. Tjek venligst din mail og tryk på bekræftelses-linket for at godkende.
110
110
  updated: Din konto er opdateret.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in: Din konto er blevet opdateret, men du skal logge ind igen fordi dit kodeord er ændret.
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: Logget ud
114
114
  new:
data/rails/locales/de-CH.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ de-CH:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: Hallo %{recipient}!
55
55
  message: Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed:
57
57
  subject: E-Mail-Adresse geändert
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Hallo %{recipient}!
data/rails/locales/de.yml CHANGED
@@ -7,7 +7,7 @@ de:
7
7
  confirmed_at: Bestätigt am
8
8
  created_at: Erstellt am
9
9
  current_password: Bisheriges Passwort
10
- current_sign_in_at: Aktuelle Anmeldung vom
10
+ current_sign_in_at: Aktuelle Anmeldung am
11
11
  current_sign_in_ip: IP der aktuellen Anmeldung
12
12
  email: E-Mail
13
13
  encrypted_password: Verschlüsseltes Passwort
@@ -17,11 +17,11 @@ de:
17
17
  locked_at: Gesperrt am
18
18
  password: Passwort
19
19
  password_confirmation: Passwortbestätigung
20
- remember_created_at: Angemeldet bleiben vom
20
+ remember_created_at: '"Angemeldet bleiben" erstellt am'
21
21
  remember_me: Angemeldet bleiben
22
- reset_password_sent_at: Passwort-Zurücksetzen-E-Mail gesendet am
23
- reset_password_token: Passwort-Zurücksetzen-Token
24
- sign_in_count: Anzahl Anmeldungen
22
+ reset_password_sent_at: E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts gesendet am
23
+ reset_password_token: Token zum Zurücksetzen des Passworts
24
+ sign_in_count: Anzahl der Anmeldungen
25
25
  unconfirmed_email: Unbestätigte E-Mail-Adresse
26
26
  unlock_token: Entsperrungs-Token
27
27
  updated_at: Aktualisiert am
@@ -33,95 +33,95 @@ de:
33
33
  confirmations:
34
34
  confirmed: Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt.
35
35
  new:
36
- resend_confirmation_instructions: Anleitung zur Bestätigung noch mal schicken
37
- send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
38
- send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
36
+ resend_confirmation_instructions: Bestätigungsanleitung erneut senden
37
+ send_instructions: In wenigen Minuten erhalten Sie eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Registrierung.
38
+ send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Registrierung.
39
39
  failure:
40
40
  already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet.
41
41
  inactive: Ihr Konto ist noch nicht aktiv.
42
- invalid: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
43
- last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bis Ihr Konto gesperrt wird.
42
+ invalid: "%{authentication_keys} oder Passwort ist ungültig."
43
+ last_attempt: Sie haben noch einen Versuch, bevor Ihr Konto gesperrt wird.
44
44
  locked: Ihr Konto ist gesperrt.
45
- not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ungültig."
45
+ not_found_in_database: "%{authentication_keys} oder Passwort ist ungültig."
46
46
  timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.
47
- unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
47
+ unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um fortzufahren.
48
48
  unconfirmed: Sie müssen Ihr Konto bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
49
49
  mailer:
50
50
  confirmation_instructions:
51
51
  action: Mein Konto bestätigen
52
52
  greeting: Willkommen %{recipient}!
53
- instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:'
54
- subject: Anleitung zur Bestätigung Ihres Kontos
53
+ instruction: 'Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Konto zu bestätigen:'
54
+ subject: Anleitung zur Konto-Bestätigung
55
55
  email_changed:
56
56
  greeting: Hallo %{recipient}!
57
- message: Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde.
58
- message_unconfirmed: Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wird.
57
+ message: Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wurde.
58
+ message_unconfirmed: Wir möchten Sie informieren, dass Ihre E-Mail-Adresse zu %{email} geändert wird.
59
59
  subject: E-Mail-Adresse geändert
60
60
  password_change:
61
61
  greeting: Hallo %{recipient}!
62
- message: Wir schreiben Ihnen, um Sie darüber zu informieren, dass Ihr Passwort geändert wurde.
63
- subject: Passwort geändert
62
+ message: Wir möchten Sie darüber informieren, dass Ihr Passwort geändert wurde.
63
+ subject: Passwortänderung
64
64
  reset_password_instructions:
65
65
  action: Passwort ändern
66
66
  greeting: Hallo %{recipient}!
67
- instruction: Jemand hat einen Link angefordert, um Ihr Passwort zu ändern. Klicken Sie auf den unten aufgeführten Link, um das Passwort zu ändern.
68
- instruction_2: Bitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben.
69
- instruction_3: Das Passwort wird nicht geändert bis Sie den obenstehenden Link abrufen und ein neues Passwort bestimmen.
70
- subject: Anleitung für das Zurücksetzen Ihres Passworts
67
+ instruction: Jemand hat einen Link zum Ändern Ihres Passworts angefordert. Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Passwort zu ändern.
68
+ instruction_2: Ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie kein neues Passwort angefordert haben.
69
+ instruction_3: Ihr Passwort wird erst geändert, wenn Sie den obigen Link nutzen und ein neues Passwort festlegen.
70
+ subject: Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts
71
71
  unlock_instructions:
72
72
  action: Mein Konto entsperren
73
73
  greeting: Hallo %{recipient}!
74
- instruction: 'Folgen Sie dem untenstehenden Link, um Ihr Konto zu entsperren:'
75
- message: Ihr Konto wurde aufgrund einer großen Anzahl von fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen gesperrt.
76
- subject: Anleitung für die Konto-Freischaltung
74
+ instruction: 'Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Konto zu entsperren:'
75
+ message: Aufgrund zahlreicher fehlgeschlagener Anmeldeversuche wurde Ihr Konto gesperrt.
76
+ subject: Anweisungen zur Entsperrung Ihres Kontos
77
77
  omniauth_callbacks:
78
- failure: Sie konnten nicht mit Ihrem %{kind}-Konto angemeldet werden, weil "%{reason}".
79
- success: Sie haben sich erfolgreich mit Ihrem %{kind}-Konto angemeldet.
78
+ failure: 'Die Anmeldung mit Ihrem %{kind}-Konto war aufgrund des folgenden Grundes nicht möglich: "%{reason}".'
79
+ success: Sie haben sich erfolgreich über Ihr %{kind}-Konto angemeldet.
80
80
  passwords:
81
81
  edit:
82
- change_my_password: Ändere mein Passwort
83
- change_your_password: Passwort ändern
82
+ change_my_password: Mein Passwort ändern
83
+ change_your_password: Ihr Passwort ändern
84
84
  confirm_new_password: Neues Passwort bestätigen
85
85
  new_password: Neues Passwort
86
86
  new:
87
87
  forgot_your_password: Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
88
- send_me_reset_password_instructions: Schicken Sie mir die Anleitung, mein Passwort zurückzusetzen
89
- no_token: Sie können sich nicht auf dieser Seite anmelden, wenn Sie nicht von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail kommen. Wenn Sie von solch einer E-Mail kommen, überprüfen Sie bitte, ob Sie die gesamte URL verwendet haben.
90
- send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
91
- send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
88
+ send_me_reset_password_instructions: Anweisungen zum Zurücksetzen meines Passworts senden
89
+ no_token: Sie können diese Seite nicht nutzen, es sei denn, Sie stammen von einer Passwort-Zurücksetzen-E-Mail. Wenn dies der Fall ist, stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige URL verwendet haben.
90
+ send_instructions: Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts.
91
+ send_paranoid_instructions: Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts.
92
92
  updated: Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet.
93
93
  updated_not_active: Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.
94
94
  registrations:
95
- destroyed: Ihr Konto wurde gelöscht. Wir hoffen, dass wir Sie bald wiedersehen.
95
+ destroyed: Ihr Konto wurde gelöscht. Wir hoffen, Sie bald wiederzusehen.
96
96
  edit:
97
- are_you_sure: Sind Sie sicher?
97
+ are_you_sure: Sind Sie sicher, dass Sie das tun möchten?
98
98
  cancel_my_account: Konto löschen
99
- currently_waiting_confirmation_for_email: Warte auf Bestätigung von %{email}.
100
- leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: freilassen, wenn Sie das nicht ändern wollen
99
+ currently_waiting_confirmation_for_email: Bestätigung für %{email} ausstehend.
100
+ leave_blank_if_you_don_t_want_to_change_it: Leer lassen, wenn Sie es unverändert lassen möchten.
101
101
  title: "%{resource} bearbeiten"
102
- unhappy: Unzufrieden?
103
- update: Aktualisieren
104
- we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: wir benötigen Ihr aktuelles Passwort, um die Änderung zu bestätigen
102
+ unhappy: Nicht zufrieden?
103
+ update: Änderungen speichern
104
+ we_need_your_current_password_to_confirm_your_changes: Zur Bestätigung geben Sie bitte Ihr aktuelles Passwort ein.
105
105
  new:
106
106
  sign_up: Registrieren
107
107
  signed_up: Sie haben sich erfolgreich registriert.
108
- signed_up_but_inactive: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Konto noch nicht aktiviert ist.
109
- signed_up_but_locked: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Konto gesperrt ist.
110
- signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit einem Link für die Bestätigung der Registrierung. Klicken Sie auf den Link um Ihr Konto zu aktivieren.
111
- update_needs_confirmation: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber Sie müssen Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigen. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie die Änderung Ihrer E-Mail-Adresse abschließen können.
112
- updated: Ihre Daten wurden aktualisiert.
113
- updated_but_not_signed_in: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber da sich Ihr Passwort geändert hat, müssen Sie sich erneut anmelden
108
+ signed_up_but_inactive: Ihre Registrierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch noch nicht aktiviert.
109
+ signed_up_but_locked: Ihre Registierung war erfolgreich, Ihr Konto ist jedoch gesperrt.
110
+ signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail. Bitte klicken Sie auf den darin enthaltenen Link, um Ihr Konto zu aktivieren.
111
+ update_needs_confirmation: Sie haben Ihre Daten aktualisiert. Eine Bestätigungs-E-Mail wird Ihnen zugesandt. Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihre Änderungen zu bestätigen.
112
+ updated: Ihre Einstellungen wurden aktualisiert.
113
+ updated_but_not_signed_in: Sie haben Ihre Daten aktualisiert, aber Sie müssen sich wegen einer Passwortänderung erneut anmelden.
114
114
  sessions:
115
- already_signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
115
+ already_signed_out: Sie sind bereits abgemeldet.
116
116
  new:
117
117
  sign_in: Anmelden
118
- signed_in: Erfolgreich angemeldet.
119
- signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
118
+ signed_in: Sie sind nun angemeldet.
119
+ signed_out: Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.
120
120
  shared:
121
121
  links:
122
122
  back: Zurück
123
- didn_t_receive_confirmation_instructions: Keine Anleitung zur Bestätigung erhalten?
124
- didn_t_receive_unlock_instructions: Keine Anleitung zum Entsperren erhalten?
123
+ didn_t_receive_confirmation_instructions: Keine Bestätigungs-E-Mail erhalten?
124
+ didn_t_receive_unlock_instructions: Keine Anweisungen zum Entsperren erhalten?
125
125
  forgot_your_password: Passwort vergessen?
126
126
  sign_in: Anmelden
127
127
  sign_in_with_provider: Mit %{provider} anmelden
@@ -131,17 +131,17 @@ de:
131
131
  other: "(mindestens %{count} Zeichen)"
132
132
  unlocks:
133
133
  new:
134
- resend_unlock_instructions: Anleitung zum Entsperren noch mal schicken
135
- send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Konto entsperren können.
136
- send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Anleitung, wie Sie Ihr Konto entsperren können.
137
- unlocked: Ihr Konto wurde entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.
134
+ resend_unlock_instructions: Anweisungen zum Entsperren erneut senden
135
+ send_instructions: Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen, wie Sie Ihr Konto entsperren können.
136
+ send_paranoid_instructions: Wenn Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank verzeichnet ist, erhalten Sie Anweisungen zur Entsperrung Ihres Kontos.
137
+ unlocked: Ihr Konto wurde entsperrt. Bitte melden Sie sich jetzt an.
138
138
  errors:
139
139
  messages:
140
- already_confirmed: wurde bereits bestätigt; bitte versuchen Sie, sich anzumelden
141
- confirmation_period_expired: musste innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte neu anfordern.
142
- expired: ist abgelaufen, bitte neu anfordern
143
- not_found: nicht gefunden
144
- not_locked: ist nicht gesperrt
140
+ already_confirmed: Bereits bestätigt. Versuchen Sie, sich anzumelden.
141
+ confirmation_period_expired: Die Bestätigungsfrist von %{period} ist abgelaufen. Bitte erneut anfordern.
142
+ expired: Der Link ist abgelaufen. Bitte erneut anfordern.
143
+ not_found: Nicht gefunden.
144
+ not_locked: Nicht gesperrt.
145
145
  not_saved:
146
- one: "%{resource} konnte aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden:"
146
+ one: "%{resource} konnte wegen eines Fehlers nicht gespeichert werden:"
147
147
  other: "%{count} Fehler verhinderten das Speichern von %{resource}:"
data/rails/locales/en-GB.yml CHANGED
@@ -2,29 +2,29 @@ en-GB:
2
2
  activerecord:
3
3
  attributes:
4
4
  user:
5
- confirmation_sent_at:
6
- confirmation_token:
7
- confirmed_at:
8
- created_at:
5
+ confirmation_sent_at: Confirmation sent at
6
+ confirmation_token: Confirmation token
7
+ confirmed_at: Confirmed at
8
+ created_at: Created at
9
9
  current_password: Current password
10
- current_sign_in_at:
11
- current_sign_in_ip:
10
+ current_sign_in_at: Current sign in at
11
+ current_sign_in_ip: Current sign in IP
12
12
  email: Email
13
- encrypted_password:
14
- failed_attempts:
15
- last_sign_in_at:
16
- last_sign_in_ip:
17
- locked_at:
13
+ encrypted_password: Encrypted password
14
+ failed_attempts: Failed attempts
15
+ last_sign_in_at: Last sign in at
16
+ last_sign_in_ip: Last sign in IP
17
+ locked_at: Locked at
18
18
  password: Password
19
19
  password_confirmation: Password confirmation
20
- remember_created_at:
20
+ remember_created_at: Remember created at
21
21
  remember_me: Remember me
22
- reset_password_sent_at:
22
+ reset_password_sent_at: Reset password sent at
23
23
  reset_password_token: Reset password token
24
- sign_in_count:
25
- unconfirmed_email:
24
+ sign_in_count: Sign in count
25
+ unconfirmed_email: Unconfirmed email
26
26
  unlock_token: Unlock token
27
- updated_at:
27
+ updated_at: Updated at
28
28
  models:
29
29
  user:
30
30
  one: User
@@ -39,10 +39,10 @@ en-GB:
39
39
  failure:
40
40
  already_authenticated: You are already signed in.
41
41
  inactive: Your account was not activated yet.
42
- invalid:
42
+ invalid: Invalid %{authentication_keys} or password.
43
43
  last_attempt: You have one more attempt before your account will be locked.
44
44
  locked: Your account is locked.
45
- not_found_in_database:
45
+ not_found_in_database: Invalid %{authentication_keys} or password.
46
46
  timeout: Your session expired, please sign in again to continue.
47
47
  unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing.
48
48
  unconfirmed: You have to confirm your account before continuing.
@@ -53,10 +53,10 @@ en-GB:
53
53
  instruction: 'You can confirm your account email through the link below:'
54
54
  subject: Confirmation instructions
55
55
  email_changed:
56
- greeting:
57
- message:
58
- message_unconfirmed:
59
- subject:
56
+ greeting: Hello %{recipient}!
57
+ message: We're contacting you to notify you that your email has been changed to %{email}.
58
+ message_unconfirmed: We're contacting you to notify you that your email is being changed to %{email}.
59
+ subject: Email Changed
60
60
  password_change:
61
61
  greeting: Hello %{recipient}!
62
62
  message: We're contacting you to notify you that your password has been changed.
@@ -112,7 +112,7 @@ en-GB:
112
112
  signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
113
113
  update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalise confirming your new email address.
114
114
  updated: You updated your account successfully.
115
- updated_but_not_signed_in:
115
+ updated_but_not_signed_in: Your account has been updated successfully, but since your password was changed, you need to sign in again.
116
116
  sessions:
117
117
  already_signed_out: Signed out successfully.
118
118
  new:
@@ -129,6 +129,8 @@ en-GB:
129
129
  sign_in_with_provider: Sign in with %{provider}
130
130
  sign_up: Sign up
131
131
  minimum_password_length:
132
+ one: "(%{count} character minimum)"
133
+ other: "(%{count} characters minimum)"
132
134
  unlocks:
133
135
  new:
134
136
  resend_unlock_instructions: Resend unlock instructions
data/rails/locales/es-CL.yml CHANGED
@@ -85,7 +85,7 @@ es-CL:
85
85
  new_password: Contraseña nueva
86
86
  new:
87
87
  forgot_your_password: "¿Has olvidado tu contraseña?"
88
- send_me_reset_password_instructions:
88
+ send_me_reset_password_instructions:
89
89
  no_token: No puedes acceder a esta página si no es a través de un enlace para restablecer tu contraseña. Si has llegado hasta aquí desde el correo para restablecer tu contraseña, por favor asegúrate de que la URL introducida está completa.
90
90
  send_instructions: En unos minutos recibirás un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña.
91
91
  send_paranoid_instructions: Si tu correo existe en nuestra base de datos, recibirás en tu bandeja de entrada un correo con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña.
@@ -126,7 +126,7 @@ es-CL:
126
126
  sign_in: Iniciar sesión
127
127
  sign_in_with_provider: Iniciar sesión con %{provider}
128
128
  sign_up: Registrarse
129
- minimum_password_length:
129
+ minimum_password_length:
130
130
  unlocks:
131
131
  new:
132
132
  resend_unlock_instructions: Reenviar instrucciones para desbloquear la cuenta
data/rails/locales/et.yml CHANGED
@@ -51,10 +51,10 @@ et:
51
51
  instruction: 'Oma konto saad kinnitada alloleva lingi kaudu:'
52
52
  subject: Kinnitamise juhised
53
53
  email_changed:
54
- greeting:
55
- message:
56
- message_unconfirmed:
57
- subject:
54
+ greeting:
55
+ message:
56
+ message_unconfirmed:
57
+ subject:
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: Tere %{recipient}!
60
60
  message: Anname teada, et sinu parool on ära muudetud.
@@ -108,7 +108,7 @@ et:
108
108
  signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga on saadetud sinu e-posti aadressile. Palun ava see link oma konto kinnitamiseks.
109
109
  update_needs_confirmation: Sa uuendasid edukalt oma kontot, kuid me peame kontrollima sinu e-posti aadressi. Palun kontrolli oma e-posti ja ava kinnitamise link, et viia lõpule aadressi kinnitamine.
110
110
  updated: Sa uuendasid edukalt oma kontot.
111
- updated_but_not_signed_in:
111
+ updated_but_not_signed_in:
112
112
  sessions:
113
113
  already_signed_out: Edukalt välja logitud.
114
114
  new:
@@ -124,7 +124,7 @@ et:
124
124
  sign_in: Logi sisse
125
125
  sign_in_with_provider: Logi sisse %{provider}-ga
126
126
  sign_up: Loo konto
127
- minimum_password_length:
127
+ minimum_password_length:
128
128
  unlocks:
129
129
  new:
130
130
  resend_unlock_instructions: Saada konto avamise juhised uuesti
data/rails/locales/fa.yml CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ fa:
53
53
  email_changed:
54
54
  greeting: سلام %{recipient}!
55
55
  message: با شما تماس گرفته ایم تا شما را مطلع کنیم که ایمیل شما به %{email} تغییر کرده است.
56
- message_unconfirmed:
56
+ message_unconfirmed:
57
57
  subject: تغییر ایمیل
58
58
  password_change:
59
59
  greeting: سلام %{recipient}!