decidim-verifications 0.29.6 → 0.30.0.rc1

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -7,18 +7,14 @@ ro:
         offline: Offline
         offline_explanation: Instrucțiuni pentru verificarea offline
         online: Online
-      confirmation:
-        verification_code: Cod de verificare
       id_document_information:
         document_number: Numărul documentului (cu literă)
         document_type: Tipul documentului
       id_document_upload:
         document_number: Numărul documentului (cu literă)
-        document_type: Tipul documentului dumneavoastră
+        document_type: Tipul documentului tău
         user: Participant
-        verification_attachment: Copie scanată a documentului dumneavoastră
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Număr de telefon mobil
+        verification_attachment: Copie scanată a documentului tău
       offline_confirmation:
         email: E-mail participant
       postal_letter_address:
@@ -33,12 +29,12 @@ ro:
       menu:
         authorization_revocation:
           before_date_info: Este util dacă procesul a început deja și dorești să revoci drepturile procesului anterior.
-          button: Revocați toate autorizările
-          button_before: Revocați toate autorizările înainte de data
+          button: Revocă tot
+          button_before: Revocă înainte de data
           destroy_ok: Toate autorizațiile corelate au fost revocate.
           info: Există un total de %{count} participanți verificați.
           title: Revocarea autorizațiilor
-        authorization_workflows: Autorizări
+        authorization_workflows: Autorizații
     admin_log:
       organization:
         update_id_documents_config: "%{user_name} a actualizat configurația pentru autorizarea documentelor de identitate"
@@ -48,19 +44,19 @@ ro:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - Utilizatorii completează informațiile lor de identitate și încarcă o copie a documentului lor.
-            - Completați informațiile prezente în imaginea încărcată.
-            - Informațiile trebuie să corespundă cu ce a completat utilizatorul.
-            - 
+          - Utilizatorii completează informațiile lor de identitate și încarcă o copie a documentului lor.
+          - Ai completat informațiile prezente în imaginea încărcată.
+          - Informaţiile trebuie să corespundă cu ce a completat utilizatorul.
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - Participanții solicită un cod de verificare pentru a fi trimis la adresa lor.
-            - Trimiteți scrisoarea la adresa lor cu codul de verificare.
-            - Marcați scrisoarea ca fiind trimisă.
-            - Odată ce marcați scrisoarea ca fiind trimisă, participantul va putea introduce codul și va putea fi verificat.
+          - Participanții solicită un cod de verificare pentru a fi trimis la adresa lor.
+          - Trimiți scrisoarea la adresa lor cu codul de verificare.
+          - Marchează scrisoarea drept trimisă.
+          - Odată ce marchezi scrisoarea drept trimisă, participantul va putea introduce codul și va putea fi verificat.
       csv_census:
         name: Recensământul organizației
-      direct: Directă
+      direct: Direct
       help: Ajutor
       id_documents:
         name: Documente de identitate
@@ -79,40 +75,26 @@ ro:
           unconfirmed: Trebuie să îți confirmi adresa de e-mail pentru a te autoriza singur.
         destroy:
           error: A apărut o eroare la ștergerea autorizației.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Verifică în raport cu un alt exemplu de responsabil de autorizare
-            csv_census: Verifică în raport cu recensământul organizaţiei
-            dummy_authorization_handler: Verifică în raport cu exemplul de responsabil de autorizare
-            dummy_authorization_workflow: Verifică în raport cu exemplul fluxului de lucru de autorizare
-            id_documents: Obține verificarea prin încărcarea documentului de identitate
-            postal_letter: Obține verificarea prin primirea unui cod de verificare prin poștă
-            sms: Obține verificarea prin primirea unui cod de verificare prin SMS
-          title: Verifică-ți identitatea
-          verify_with_these_options: 'Acestea sunt opțiunile disponibile pentru a îți verifica identitatea:'
         index:
           expired_verification: Verificarea a expirat
-          introduce_code: Introduceți codul
+          introduce_code: Introducere cod
           pending_verification: Verificare în așteptare
           show_renew_info: Apăsați pentru a reînnoi verificarea
           subscribe: Abonare
           unauthorized_methods: Metode de verificare
         new:
-          authorize: Trimiteți
-          authorize_with: Verificați folosind %{authorizer}
+          authorize: Trimite
+          authorize_with: Verifică cu %{authorizer}
         renew_modal:
-          cancel: Anulați
-          continue: Continuați
-          title: Reînnoiți verificarea
-        skip_verification: Puteți să treceți deocamdată peste această etapă și puteți %{link}
-        start_exploring: să începeți să explorați
+          cancel: Anulează
+          continue: Continuă
+          title: Reînnoiește verificarea
+        skip_verification: Poți sări peste asta pentru moment și %{link}
+        start_exploring: începe explorarea
       csv_census:
         admin:
-          census:
-            create:
-              error: A apărut o eroare la importarea recensământului.
           destroy:
-            title: Ștergeți toate datele recensământului
+            title: Şterge toate datele recensământului
           index:
             empty: Nu există date de recensământ. Utilizați formularul de mai jos pentru a-l importa folosind un fișier CSV.
             title: Date de recensământ curente
@@ -121,43 +103,41 @@ ro:
             title: Trebuie să activezi recensământul CSV pentru această organizație
           new:
             file: "fișier .csv cu date de e-mail"
-            submit: Încărcați fișierul
-            title: Încărcați un nou recensământ
+            info: 'Trebuie să fie un fișier în format CSV cu o singură coloană cu adresele de e-mail:'
+            submit: Încarcă fișier
+            title: Încarcă un nou recensământ
         authorizations:
           new:
             error: Nu am putut verifica contul tău sau nu ești în recensământul organizației.
-            success: Contul dumneavoastră a fost verificat cu succes.
+            success: Contul tău a fost verificat cu succes.
       dummy_authorization:
         extra_explanation:
           postal_codes:
             one: Participarea este limitată la cei cu codul poștal %{postal_codes}.
             few: 'Participarea este limitată la cei cu oricare dintre următoarele coduri poștale: %{postal_codes}.'
             other: 'Participarea este limitată la cei cu oricare dintre următoarele coduri poștale: %{postal_codes}.'
-          scope: Participarea este limitată la participanții cu domeniul de interes %{scope_name}.
           user_postal_codes:
             one: Participarea este limitată la cei cu codul poștal %{postal_codes}, iar codul poștal tău este %{user_postal_code}.
             few: 'Participarea este limitată la cei cu oricare dintre codurile poștale %{postal_codes}, iar codul tău poștal este %{user_postal_code}.'
             other: 'Participarea este limitată la cei cu oricare dintre următoarele coduri poștale: %{postal_codes}. Codul tău poștal este %{user_postal_code}.'
-          user_scope: Participarea este limitată la participanții cu domeniul de interes %{scope_name}, și domeniul tău de interes este %{user_scope_name}.
       id_documents:
         admin:
           config:
             edit:
               title: Configurarea documentelor de identitate
-              update: Actualizați
+              update: Actualizează
             update:
               error: A apărut o eroare la actualizarea configurației.
-              success: Configurație actualizată cu succes.
           confirmations:
             new:
               introduce_user_data: Introdu datele din imagine
-              reject: Respingeți
-              verify: Verificați
+              reject: Respinge
+              verify: Verifică
           offline_confirmations:
             new:
-              cancel: Anulați
+              cancel: Anulează
               introduce_user_data: Introdu adresa de e-mail a participantului și datele documentului
-              verify: Verificați
+              verify: Verifică
           pending_authorizations:
             index:
               config: Configurare
@@ -169,7 +149,7 @@ ro:
             choose_a_type: 'Te rugăm selectează cum preferi verificarea:'
             offline: Offline
             online: Online
-            title: Verificați-vă folosind documentul de identitate
+            title: Verifică-te folosind documentul de identitate
           edit:
             offline: Folosește verificarea offline
             online: Folosește verificarea online
@@ -182,10 +162,10 @@ ro:
         admin:
           pending_authorizations:
             index:
-              address: Adresă
+              address: Adresa
               letter_sent_at: Scrisoare trimisă la
-              mark_as_sent: Marcați ca trimisă
-              not_yet_sent: Nu a fost încă trimisă
+              mark_as_sent: Marchează ca trimis
+              not_yet_sent: Încă nu a fost trimis
               title: Verificări în curs
               username: Pseudonim
               verification_code: Cod de verificare
@@ -193,7 +173,7 @@ ro:
           edit:
             send: Confirmă
           new:
-            send: Trimiteți-mi o scrisoare
+            send: Trimite-mi o scrisoare
             title: Cere codul tău de verificare
       sms:
         authorizations:
@@ -204,7 +184,7 @@ ro:
             title: Introdu codul de verificare primit
           new:
             send: Trimite-mi un SMS
-            title: Solicitați codul de verificare
+            title: Cere codul tău de verificare
   errors:
     messages:
       uppercase_only_letters_numbers: trebuie să fie toate caracterele cu majusculă și să conțină doar litere și/sau numere

data/config/locales/ru.yml

@@ -22,16 +22,16 @@ ru:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - Участники вводят свои личные данные и загружают фото своего документа.
-            - Вы вводите данные из загруженной фотографии.
-            - Данные должны соответствовать тем, которые предоставил участник.
-            - 
+          - Участники вводят свои личные данные и загружают фото своего документа.
+          - Вы вводите данные из загруженной фотографии.
+          - Данные должны соответствовать тем, которые предоставил участник.
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - Участники запрашивают проверочный код для отправки по их адресу.
-            - Вы отправляете им почтой письмо с проверочным кодом.
-            - Вы помечаете письмо как отправленное.
-            - Когда вы пометите письмо как отправленное, участник сможет ввести код и пройти проверку.
+          - Участники запрашивают проверочный код для отправки по их адресу.
+          - Вы отправляете им почтой письмо с проверочным кодом.
+          - Вы помечаете письмо как отправленное.
+          - Когда вы пометите письмо как отправленное, участник сможет ввести код и пройти проверку.
       direct: Прямой
       help: Помощь
       id_documents:
@@ -44,15 +44,6 @@ ru:
       authorizations:
         create:
           error: При попытке создать это подтверждение личности произошла ошибка.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Проведите подтверждение, сравнив с другим примером подтверждения личности
-            dummy_authorization_handler: Проведите подтверждение, сравнив с примером подтверждения личности
-            dummy_authorization_workflow: Проведите подтверждение, сравнив с примером пути подтверждения личности
-            id_documents: Подтвердите личность, загрузив документ, удостоверяющий её
-            postal_letter: Подтвердите личность, получив проверочный код бумажным письмом
-          title: Подтвердите вашу личность
-          verify_with_these_options: 'Есть такие способы подтверждения вашей личности:'
         new:
           authorize: Отправить
           authorize_with: Подтвердить личность с помощью %{authorizer}

data/config/locales/sk.yml

@@ -36,16 +36,16 @@ sk:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - Užívatelia vyplní informácie o svojej identite a nahrajú kópiu dokumentu.
-            - Vyplníte informácie obsiahnuté v nahranom obrázku.
-            - Informácie by mali zodpovedať používateľovi, ktorý vyplnil.
-            - 
+          - Užívatelia vyplní informácie o svojej identite a nahrajú kópiu dokumentu.
+          - Vyplníte informácie obsiahnuté v nahranom obrázku.
+          - Informácie by mali zodpovedať používateľovi, ktorý vyplnil.
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - Užívatelia požadujú, aby ich adresa bola odoslaná certifikačnému kódu.
-            - Na adresu zasielate list s overovacím kódom.
-            - Označte písmeno ako odoslaný.
-            - Akonáhle označíte odoslanej písmeno, užívateľ bude schopný kód zadať a overiť.
+          - Užívatelia požadujú, aby ich adresa bola odoslaná certifikačnému kódu.
+          - Na adresu zasielate list s overovacím kódom.
+          - Označte písmeno ako odoslaný.
+          - Akonáhle označíte odoslanej písmeno, užívateľ bude schopný kód zadať a overiť.
       csv_census:
         name: Sčítanie organizácie
       direct: Priamo
@@ -66,17 +66,6 @@ sk:
           unconfirmed: Potrebujete potvrdiť svoj e-mail, aby ste sa autorizovali.
         destroy:
           error: Počas rušenia autorizácie nastal problém.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Overte proti inému príkladu poverenia pre autorizáciu
-            csv_census: Overte voči cenzu organizácie
-            dummy_authorization_handler: Overte proti príklade poverenia autorizácie
-            dummy_authorization_workflow: Overte proti pracovnému postupu autorizácie
-            id_documents: Získajte overenie odoslaním dokladu totožnosti
-            postal_letter: Overte si, či dostanete overovací kód poštou
-            sms: Overte svoj účet prostsredníctvom SMS
-          title: Potvrďte vašu identitu
-          verify_with_these_options: 'Sú to dostupné možnosti na overenie totožnosti:'
         index:
           expired_verification: Overovací kód vypršal
           show_renew_info: Kliknite na obnovenie verifikácie
@@ -91,9 +80,6 @@ sk:
         start_exploring: začať skúmať
       csv_census:
         admin:
-          census:
-            create:
-              error: Pri importe sčítaní došlo k chybe.
           destroy:
             title: Zmazať všetky dáta sčítania
           index:
@@ -103,6 +89,9 @@ sk:
             body: Ak chcete urobiť, musíte vstúpiť do správy systému a pridať oprávnenia csv_census organizáciu
           new:
             file: ".CSV súbor s dátami e-mailov"
+            info: 'Must byť súborom vo formáte CSV s iba jedným stĺpcom s e-mailovou adresou:'
+            submit: Nahrať súbor
+            title: Nahrajte nové sčítanie
         authorizations:
           new:
             error: Váš účet nebol overený, alebo nie ste v sčítanie organizácie.

data/config/locales/sv.yml

@@ -59,39 +59,39 @@ sv:
       admin:
         another_dummy_authorization_handler:
           help:
-            - En exempel-auktoriseringshanterare så att utvecklare kan förstå hur en enkel verifiering fungerar.
-            - Den riktar sig till utvecklare så att de kan förstå hur man implementerar sitt eget verifieringssystem.
-            - Bli verifierad genom att ange ett passnummer som börjar på ”A”.
+          - En exempel-auktoriseringshanterare så att utvecklare kan förstå hur en enkel verifiering fungerar.
+          - Den riktar sig till utvecklare så att de kan förstå hur man implementerar sitt eget verifieringssystem.
+          - Bli verifierad genom att ange ett passnummer som börjar på ”A”.
         csv_census:
           help:
-            - Administratörer kan skicka in CSV-fil med e-postadresserna till de godkända deltagarna.
-            - Endast deltagare med en e-postadress i CSV-filen kan verifieras.
+          - Administratörer kan skicka in CSV-fil med e-postadresserna till de godkända deltagarna.
+          - Endast deltagare med en e-postadress i CSV-filen kan verifieras.
         default:
           help:
-            - Hjälp för auktoriseringshanteraren är inte definierad.
-            - En utvecklare måste definiera hjälp i översättningen (i18n) nyckel "%{authorization_handler}"
+          - Hjälp för auktoriseringshanteraren är inte definierad.
+          - En utvecklare måste definiera hjälp i översättningen (i18n) nyckel "%{authorization_handler}"
         dummy_authorization_handler:
           help:
-            - En exempel-auktoriseringshanterare så att utvecklare kan förstå hur en enkel verifiering fungerar.
-            - Den riktar sig till utvecklare så att de kan förstå hur man implementerar sitt eget verifieringssystem.
-            - Bli verifierad genom att ange ett dokumentnummer som slutar på ”X”.
+          - En exempel-auktoriseringshanterare så att utvecklare kan förstå hur en enkel verifiering fungerar.
+          - Den riktar sig till utvecklare så att de kan förstå hur man implementerar sitt eget verifieringssystem.
+          - Bli verifierad genom att ange ett dokumentnummer som slutar på ”X”.
         id_documents:
           help:
-            - Användare fyller i sin identitetsinformation och skickar in en kopia av sin ID-handling.
-            - Du fyller i informationen som visas i den inskickade bilden.
-            - Informationen ska stämma överens med vad användaren fyllde i.
-            - Om du inte kan se informationen tydligt eller om du inte kan få den verifierad, du kan avvisa begäran och användaren kommer att kunna åtgärda den.
+          - Användare fyller i sin identitetsinformation och skickar in en kopia av sin ID-handling.
+          - Du fyller i informationen som visas i den inskickade bilden.
+          - Informationen ska stämma överens med vad användaren fyllde i.
+          - Om du inte kan se informationen tydligt eller om du inte kan få den verifierad, du kan avvisa begäran och användaren kommer att kunna åtgärda den.
         postal_letter:
           help:
-            - Deltagare begär en verifieringskod som ska skickas till deras adress.
-            - Skicka brevet med verifieringskoden till deras adress.
-            - Du markerar brevet som skickat.
-            - När du markerat brevet som skickat kommer användaren att kunna föra in koden och bli verifierad.
+          - Deltagare begär en verifieringskod som ska skickas till deras adress.
+          - Skicka brevet med verifieringskoden till deras adress.
+          - Du markerar brevet som skickat.
+          - När du markerat brevet som skickat kommer användaren att kunna föra in koden och bli verifierad.
         sms:
           help:
-            - Deltagarna begär en verifieringskod som ska skickas till deras telefon.
-            - De måste ange koden för att bli verifierade.
-            - Om de inte får koden kan de begära den igen.
+          - Deltagarna begär en verifieringskod som ska skickas till deras telefon.
+          - De måste ange koden för att bli verifierade.
+          - Om de inte får koden kan de begära den igen.
       csv_census:
         explanation: Bli verifierad med hjälp av organisationens medlemsregister.
         name: Organisationens medlemslista
@@ -125,17 +125,6 @@ sv:
         destroy:
           error: Det gick inte att ta bort auktoriseringen.
           success: Du har tagit bort auktoriseringen.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Verifiera med hjälp av ett annat auktoriseringsverktyg
-            csv_census: Verifiera mot organisationens medlemslista
-            dummy_authorization_handler: Verifiera via exempelbehörighetshanteraren
-            dummy_authorization_workflow: Verifiera med exemplet på arbetsflöde för auktorisering
-            id_documents: Verifiera dig genom att skicka in din identitetshandling
-            postal_letter: Verifiera dig genom att ta emot en verifieringskod via fysiskt brev
-            sms: Bli verifierad genom att få en verifieringskod med SMS
-          title: Verifiera din identitet
-          verify_with_these_options: 'Det här är de tillgängliga alternativen för att verifiera din identitet:'
         index:
           expired_verification: Verifieringen har gått ut
           granted_verification: Beviljad verifiering
@@ -177,9 +166,9 @@ sv:
               john.doe@example.org
               jane.doe@example.org
             file: ".csv-fil med e-postadresser"
-            info: 'Filen måste i formatet CSV med endast en kolumn med e-postadress:'
-            submit: Ladda upp fil
-            title: Ladda upp en ny folkräkning
+            info: 'Måste vara en fil i CSV-format med bara en kolumn med e-postadressen:'
+            submit: Skicka in fil
+            title: Skicka in nya medlemsuppgifter
         authorizations:
           new:
             error: Vi kunde inte verifiera ditt konto, eller så finns du inte i organisationens medlemsuppgifter.
@@ -189,11 +178,9 @@ sv:
           postal_codes:
             one: Deltagande är begränsat till deltagare med postnummer %{postal_codes}.
             other: 'Deltagande är begränsat till deltagare med något av följande postnummer: %{postal_codes}.'
-          scope: Deltagandet är begränsat till deltagare inom %{scope_name}.
           user_postal_codes:
             one: Deltagandet är begränsat till deltagare med postnumret %{postal_codes} och ditt postnummer är %{user_postal_code}.
             other: 'Deltagandet är begränsat till deltagare med något av följande postnummer: %{postal_codes}. Ditt postnummer är %{user_postal_code}.'
-          user_scope: Deltagandet är begränsat till deltagare med inom %{scope_name} och du tillhör %{user_scope_name}.
       id_documents:
         admin:
           config:

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -36,16 +36,16 @@ tr:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - Kullanıcılar kimlik bilgilerini doldurur ve dokümanlarının bir kopyasını yüklerler.
-            - Yüklenen görüntüdeki mevcut bilgileri doldurursunuz.
-            - Bilgiler, kullanıcının doldurduğu bilgilerle eşleşmelidir.
-            - 
+          - Kullanıcılar kimlik bilgilerini doldurur ve dokümanlarının bir kopyasını yüklerler.
+          - Yüklenen görüntüdeki mevcut bilgileri doldurursunuz.
+          - Bilgiler, kullanıcının doldurduğu bilgilerle eşleşmelidir.
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - Kullanıcılar adreslerine gönderilecek bir doğrulama kodu ister.
-            - Mektubu adreslerine doğrulama koduyla gönderirsiniz.
-            - Mektubu gönderildiği gibi işaretlersiniz.
-            - Mektubu gönderildiği şekilde işaretledikten sonra, kullanıcı kodu tanıtabilir ve doğrulanabilir.
+          - Kullanıcılar adreslerine gönderilecek bir doğrulama kodu ister.
+          - Mektubu adreslerine doğrulama koduyla gönderirsiniz.
+          - Mektubu gönderildiği gibi işaretlersiniz.
+          - Mektubu gönderildiği şekilde işaretledikten sonra, kullanıcı kodu tanıtabilir ve doğrulanabilir.
       csv_census:
         name: Kuruluşun nüfus sayımı
       direct: direkt
@@ -66,17 +66,6 @@ tr:
           unconfirmed: Kendinizi yetkilendirmek için e-postanızı onaylamanız gerekiyor.
         destroy:
           error: Yetkilendirme silinirken bir sorun oluştu.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Başka bir yetkilendirme işleyicisi örneğiyle doğrulayın
-            csv_census: Kuruluşun sayımına göre doğrulayın
-            dummy_authorization_handler: Örnek yetkilendirme işleyicisine karşı doğrulayın
-            dummy_authorization_workflow: Örnek yetkilendirme iş akışına karşı doğrulayın
-            id_documents: Kimlik belgenizi yükleyerek doğrulanma
-            postal_letter: Posta koduyla doğrulama kodu alarak doğrulanma
-            sms: Bir SMS doğrulama kodu alarak doğrulanın
-          title: Kimliğini doğrula
-          verify_with_these_options: 'Bunlar kimliğinizi doğrulamak için kullanılabilecek seçenekler:'
         index:
           expired_verification: Doğrulamanın süresi doldu
           pending_verification: Doğrulama beklemede
@@ -92,9 +81,6 @@ tr:
         start_exploring: keşfetmeye başla
       csv_census:
         admin:
-          census:
-            create:
-              error: Sayım alınırken bir hata oluştu.
           destroy:
             title: Tüm sayım verilerini sil
           index:
@@ -105,6 +91,9 @@ tr:
             title: Bu kuruluş için CSV sayımını etkinleştirmeniz gerekiyor
           new:
             file: "e-posta verileri içeren .csv dosyası"
+            info: 'E-posta adresi içeren yalnızca bir sütuna sahip CSV biçiminde bir dosya olmalıdır:'
+            submit: Dosya yükle
+            title: Yeni bir sayım yükleyin
         authorizations:
           new:
             error: Hesabınızı doğrulayamadık veya kuruluşun sayımına girmediniz.
@@ -114,7 +103,6 @@ tr:
           postal_codes:
             one: Katılım, posta kodu %{postal_codes}olan kullanıcılarla sınırlıdır.
             other: 'Katılım, aşağıdaki posta kodlarından herhangi biriyle kullanıcılarla sınırlıdır: %{postal_codes}.'
-          scope: Katılım, %{scope_name} kapsamına sahip katılımcılarla sınırlıdır.
       id_documents:
         admin:
           config:

data/config/locales/uk.yml

@@ -22,16 +22,16 @@ uk:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - Учасники вводять свої особисті відомості та завантажують світлину свого документа.
-            - Введіть відомості з завантаженої вами світлини.
-            - Відомості повинні відповідати тим, які надав учасник.
-            - 
+          - Учасники вводять свої особисті відомості та завантажують світлину свого документа.
+          - Введіть відомості з завантаженої вами світлини.
+          - Відомості повинні відповідати тим, які надав учасник.
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - Учасники подають запит на надсилання перевірочного коду на їх адресу.
-            - Ви надсилаєте листа з перевірочним кодом на їх адресу.
-            - Ви позначаєте лист як надісланий.
-            - Після позначення вами листа як відправленого, учасник зможе ввести код та підтвердити свою особу.
+          - Учасники подають запит на надсилання перевірочного коду на їх адресу.
+          - Ви надсилаєте листа з перевірочним кодом на їх адресу.
+          - Ви позначаєте лист як надісланий.
+          - Після позначення вами листа як відправленого, учасник зможе ввести код та підтвердити свою особу.
       direct: Пряме
       help: Допомога
       id_documents:
@@ -44,15 +44,6 @@ uk:
       authorizations:
         create:
           error: При спробі створити підтвердження особи сталася помилка.
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: Підтвердьте, порівнявши з іншим прикладом підтвердження своєї особи
-            dummy_authorization_handler: Підтвердьте, порівнявши з прикладом підтвердження своєї особи
-            dummy_authorization_workflow: Підтвердьте, порівнявши з прикладом підтвердження своєї особи
-            id_documents: Підтвердіть особу, завантаживши ваш документ
-            postal_letter: Підтвердьте особу, отримавши перевірочний код паперовим поштовим листом
-          title: Підтвердьте свою особу
-          verify_with_these_options: 'Наявні такі способи підтвердити вашу особу:'
         new:
           authorize: Надіслати
           authorize_with: Підтвердити особу за допомогою %{authorizer}

data/config/locales/zh-CN.yml

@@ -36,16 +36,16 @@ zh-CN:
       admin:
         id_documents:
           help:
-            - 用户填写其身份资料并上载其文件副本。
-            - 您填写上传图片中的信息。
-            - 信息应匹配用户填写的任何信息。
-            - 
+          - 用户填写其身份资料并上载其文件副本。
+          - 您填写上传图片中的信息。
+          - 信息应匹配用户填写的任何信息。
+          - 
         postal_letter:
           help:
-            - 参与者要求将验证码发送到他们的地址。
-            - 你用验证码将信件发送到他们的地址。
-            - 您将信件标记为已发送。
-            - 一旦您将信件标记为发送，参与者将能够引入代码并获得验证。
+          - 参与者要求将验证码发送到他们的地址。
+          - 你用验证码将信件发送到他们的地址。
+          - 您将信件标记为已发送。
+          - 一旦您将信件标记为发送，参与者将能够引入代码并获得验证。
       csv_census:
         name: 本组织的人口普查情况
       direct: 直线
@@ -66,17 +66,6 @@ zh-CN:
           unconfirmed: 您需要确认您的电子邮件才能授权自己。
         destroy:
           error: 删除授权时出错。
-        first_login:
-          actions:
-            another_dummy_authorization_handler: 验证另一个验证处理程序
-            csv_census: 核查该组织的人口普查情况
-            dummy_authorization_handler: 对照示例授权处理程序验证
-            dummy_authorization_workflow: 对照示例授权工作流程验证
-            id_documents: 通过上传您的身份证件获得验证
-            postal_letter: 通过邮件接收验证码
-            sms: 通过接收短信验证码获得验证
-          title: 验证您的身份
-          verify_with_these_options: '以下是验证您身份的可用选项：'
         index:
           expired_verification: 验证已过期
           pending_verification: 待验证
@@ -92,9 +81,6 @@ zh-CN:
         start_exploring: 开始探索中
       csv_census:
         admin:
-          census:
-            create:
-              error: 导入普查时出错。
           destroy:
             title: 删除所有普查数据
           index:
@@ -104,13 +90,13 @@ zh-CN:
             body: 要做到这一点，您必须输入系统管理并将csv_census授权添加到组织
           new:
             file: "带有电子邮件数据的.csv 文件"
+            info: '必须是 CSV 格式的文件，其中只有一个列有电子邮件地址：'
+            submit: 上传文件
+            title: 上传新的调查
         authorizations:
           new:
             error: 我们无法验证您的帐户或您不在组织的普查中。
             success: 您的帐户已成功验证。
-      dummy_authorization:
-        extra_explanation:
-          scope: 仅限范围为 %{scope_name} 的参与者。
       id_documents:
         admin:
           config: