decidim-system 0.27.4 → 0.28.0.rc5

data/config/locales/es.yml

@@ -38,15 +38,17 @@ es:
         confirm_destroy: '¿Seguro que lo quieres eliminar?'
         destroy: Borrar
         edit: Editar
-        new: Nuevo
+        new_admin: Añadir administradora
+        new_oauth_application: Añadir aplicación OAUTH
+        new_organization: Añadir organización
         save: Guardar
         title: Acciones
       admins:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear una nueva administradora.
-          success: Administradora creada correctamente
+          success: Administradora creada correctamente.
         destroy:
-          success: Administradora eliminado correctamente
+          success: Administradora eliminada correctamente.
         edit:
           title: Editar administradora
           update: Actualizar
@@ -57,14 +59,32 @@ es:
           title: Nueva administradora
         update:
           error: Se ha producido un error al actualizar esta administradora.
-          success: Administradora actualizada correctamente
+          success: Administradora actualizada correctamente.
       dashboard:
         show:
+          admins: Administradoras
           current_organizations: Organizaciones actuales
       default_pages:
         placeholders:
           content: Por favor, agrega contenido significativo a la página estática de %{page} en el panel de administración.
+          summary: Por favor, agrega un resumen significativo a la página estática %{page} en el panel de administración.
           title: Título predeterminado para %{page}
+        terms-of-service: Términos y condiciones de uso
+      devise:
+        passwords:
+          edit:
+            change_your_password: Cambia tu contraseña
+            minimum_characters: "(%{minimum} caracteres como mínimo)"
+          new:
+            forgot_your_password: '¿Has olvidado tu contraseña?'
+            send_me_reset_password_instructions: Envíame las instrucciones para restablecer la contraseña
+        shared:
+          links:
+            did_not_receive_confirmation_instructions?: '¿No has recibido las instrucciones de confirmación?'
+            did_not_receive_unlock_instructions?: '¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo?'
+            forgot_your_password?: '¿Olvidaste tu contraseña?'
+            log_in: Iniciar sesión
+            sign_up: Regístrate
       menu:
         admins: Administradoras
         dashboard: Panel de administración
@@ -75,7 +95,6 @@ es:
           fields:
             created_at: Fecha de creación
             email: Correo electrónico
-          name: Administradora
           validations:
             email_uniqueness: ya existe otra administradora con este correo electrónico
         oauth_application:
@@ -83,17 +102,16 @@ es:
             created_at: Creado el
             name: Nombre de la aplicación OAuth
             organization_name: Organización
-          name: Aplicación OAuth
         organization:
           actions:
             save_and_invite: Crear organización e invitar a la administradora
           fields:
+            content_security_policy: Política de seguridad de los contenidos
             created_at: Fecha de creación
             file_upload_settings: Ajustes de subida de archivos
             name: Nombre
             omniauth_settings: Ajustes de Omniauth
             smtp_settings: Configuración de SMTP
-          name: Organización
       oauth_applications:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear esta aplicación.
@@ -121,9 +139,60 @@ es:
           show: Mostrar configuración avanzada
         create:
           error: Se ha producido un error al crear una nueva organización.
-          success: Organización creada correctamente.
+          success_html: |
+            <p>
+            Organización creada correctamente.
+            </p>
+            <ol>
+            <li>Es posible que necesite actualizar el código de tu aplicación, en cuanto a permitir peticiones a %{host}, necesitas añadir lo siguiente a tu configuración de entorno
+            (p.e <code>config/environment/production.rb</code>) o tu <code>config/application.rb</code>:
+            <p>config.hosts << "%{host}" </p>
+            </li>
+            <li>
+            Hecho esto, tendrías que poder acceder a tu plataforma a través de <a href="http://%{host}">http://%{host}</a>
+            </li>
+            <li>
+            Te hemos enviado un correo electrónico a <b>%{email}</b> que necesitas confirmar.
+            </li>
+            </ol>
+        csp_settings:
+          connect_src: Direcciones de conexión (connect-src)
+          connect_src_hint: |
+            Las direcciones de conexión (connect-src) delimitan las URL que se pueden cargar en los elementos <script>.
+            Decidim añade automáticamente el valor 'self', pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Deja el valor en blanco si no sabes lo que significa.
+          default_src: SRC por defecto
+          default_src_hint: |
+            Default-src es la convención predeterminada para todo el contenido externo, como JavaScript, imágenes, CSS, fuentes, llamadas asincrónicas, marcos y archivos multimedia HTML5.
+            Decidim añade automáticamente el valor "'self' 'unsafe-inline'", pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Deja el valor en blanco si no sabe lo que significa.
+          font_src: Direcciones de fuentes (font-src)
+          font_src_hint: |
+            La directiva font-src restringe las URL que se pueden cargar con @font-face.
+            Decidim añade automáticamente 'self', pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Déjalo en blanco si no sabes lo que significa.
+          frame_src: Direcciones de marco (frame-src)
+          frame_src_hint: |
+            La directiva frame-src restringe las URL que se pueden cargar con elementos <frame>, <iframe> y <object>.
+            Decidim añade automáticamente 'self', pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Déjalo en blanco si no sabes lo que significa.
+          img_src: Direcciones de imagen (img-src)
+          img_src_hint: |
+            Las URL de imagen (img-src) delimitan las URL que se pueden cargar usando los elementos <img>, <image>, <picture> y <svg>.
+            Decidim añade automáticamente 'self', pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Déjalo en blanco si no sabes lo que significa.
+          media_src: Direcciones multimedia (media-src)
+          media_src_hint: |
+            Las direcciones multimedia (media-src) delimitan las URL que se pueden cargar en los elementos <video>, <audio> y <source>.
+            Decidim añade automáticamente el valor 'self', pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Deja el valor en blanco si no sabes lo que significa.
+          script_src: Direcciones de script (script-src)
+          script_src_hint: |
+            Las direcciones de script (script-src) delimitan las URL que se pueden cargar en los elementos <script>.
+            Decidim añade automáticamente el valor '"self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'", pero, si lo deseas, puedes añadir otros valores. Deja el valor en blanco si no sabes lo que significa.
+          style_src: Direcciones de estilo (style-src)
+          style_src_hint: |
+            Las direcciones de estilo (style-src) limitan las URL que se pueden cargar en los elementos <style>.
+            Decidim añade automáticamente el valor "'self' 'unsafe-inline'", pero, si quieres, puedes añadir otros valores. Deja el valor en blanco si no sabes lo que significa.
         edit:
+          confirm_resend_invitation: '¿Seguro que quieres reenviar la invitación?'
+          resend_invitation: Reenviar invitación
           secondary_hosts_hint: Introduce cada uno de ellos en una nueva línea
+          title: Editar la organizacion
         file_upload_settings:
           content_types:
             admin_hint: Estos tipos MIME están permitidos para subirse desde el panel de administración. Las personas administradoras deben ser conscientes de los riesgos al subir algunos formatos de documentos, por lo que cabe esperar que sean más cautelosas con las subidas de archivos.
@@ -145,8 +214,12 @@ es:
         index:
           title: Organizaciones
         new:
-          reference_prefix_hint: El prefijo de referencia se utiliza para identificar de forma única los recursos de toda la organización
-          secondary_hosts_hint: Introduce cada uno de ellos en una nueva línea
+          default: '¿Por defecto?'
+          enabled: Habilitado
+          locale: Configuración regional
+          organization_admin_email_hint: Te enviaremos un correo electrónico a esta dirección para que la puedas confirmar y configurar tu contraseña.
+          reference_prefix_hint: El prefijo de referencia se utiliza para identificar de forma única los recursos del conjunto de la organización.
+          secondary_hosts_hint: Introduce cada uno de ellos en una nueva línea.
           title: Nueva organización
         omniauth_settings:
           decidim:
@@ -166,11 +239,14 @@ es:
           twitter:
             api_key: Clave API
             api_secret: Secreto API
+        resend_invitation:
+          error: Se ha producido un error al volver a enviar la invitación.
+          success: Invitación enviada con éxito.
         smtp_settings:
           fieldsets:
             sender: Remitente
           instructions:
-            from_label: 'El remitente de correo electrónico será: "su-nombre de organización <your-organization@example.org>". Déjalo en blanco para usar el campo ''Dirección de correo electrónico'' como etiqueta'
+            from_label: 'El remitente de correo electrónico será: "nombre-de-tu-organizacion <your-organization@example.org>". Déjalo en blanco para usar la ''dirección de correo electrónico'' como etiqueta.'
           placeholder:
             from_email: tu-organizacion@example.org
             from_label: el-nombre-de-tu-organizacion
@@ -180,10 +256,19 @@ es:
         users_registration_mode:
           disabled: Solo se puede acceder desde cuentas externas
           enabled: Permitir a las participantes registrarse e iniciar sesión
-          existing: No permitir que nuevas participantes se registren, pero permitir que las participantes existentes inicien sesión
+          existing: No permitir que se regustren nuevas participantes, pero permitir a las participantes existentes iniciar sesión
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Debes crear una organización para comenzar. Asegúrate de leer %{guide} antes de continuar.
           our_getting_started_guide: nuestra guía de inicio
+        organizations_list:
+          confirm_resend_invitation: '¿Seguro que quieres reenviar la invitación?'
+          resend_invitation: Reenviar la invitación
       titles:
         dashboard: Panel de administración
+        decidim: Decidim
+  layouts:
+    decidim:
+      system:
+        login_items:
+          logout: Cerrar sesión

data/config/locales/eu.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ eu:
         from_email: Korreo elektronikoaren helbidea
         from_label: Etiketa
         password: Pasahitza
-        port: Ataka
+        port: Portua
         user_name: Erabiltzaile-izena
       organization_file_uploads:
         allowed_content_types:
@@ -35,18 +35,20 @@ eu:
   decidim:
     system:
       actions:
-        confirm_destroy: '‘Ziur zaude ezabatu nahi duzula?’'
+        confirm_destroy: Ziur zaude hau ezabatu nahi duzula?
         destroy: Ezabatu
         edit: Editatu
-        new: Berria
+        new_admin: Beste administratzaile bat
+        new_oauth_application: Beste OAUTH aplikazio bat
+        new_organization: Beste erakunde bat
         save: Gorde
         title: Ekintzak
       admins:
         create:
-          error: Errorea gertatu da administratzaile berri bat sortzean.
-          success: Administratzailea zuzen sortu da
+          error: Arazo bat egon da administratzaile berri bat sortzean.
+          success: Administratzailea zuzen sortua.
         destroy:
-          success: Admin ezabatu da
+          success: Administratzailea zuzen ezabatua.
         edit:
           title: Editatu administratzailea
           update: Eguneratu
@@ -54,17 +56,35 @@ eu:
           title: Administratzaileak
         new:
           create: Sortu
-          title: Administratzaile berria
+          title: Beste administratzaile bat
         update:
-          error: Errorea gertatu da administratzaile hau eguneratzean.
-          success: Administratzailea zuzen eguneratu da
+          error: Arazo bat da administratzaile hau eguneratzean.
+          success: Administratzailea zuzen eguneratua.
       dashboard:
         show:
+          admins: Administratzaileak
           current_organizations: Uneko antolatzaileak
       default_pages:
         placeholders:
-          content: Gehitu eduki adierazgarria %{page} (a)ren orri estatikoaren administrazio-panelean.
+          content: Mesedez, gehitu eduki adierazgarria %{page} (a) ren orri estatikoaren administrazio-panelean.
+          summary: Mesedez, gehitu laburpen esanguratsua %{page} orri estatikoari administrazio-panelean.
           title: 'Izenburu lehenetsia orri honetarako: %{page}'
+        terms-of-service: Zerbitzu-baldintzak
+      devise:
+        passwords:
+          edit:
+            change_your_password: Aldatu pasahitza
+            minimum_characters: "(%{minimum} karaktere gutxienez)"
+          new:
+            forgot_your_password: Pasahitza ahaztu duzu
+            send_me_reset_password_instructions: Bidali jarraibideak pasahitza berrezartzeko
+        shared:
+          links:
+            did_not_receive_confirmation_instructions?: Ez duzu baieztatzeko instrukziorik jaso?
+            did_not_receive_unlock_instructions?: Ez duzu desblokeatzeko instrukziorik jaso?
+            forgot_your_password?: Pasahitza ahaztu duzu?
+            log_in: Hasi saioa
+            sign_up: Erregistratu
       menu:
         admins: Administratzaileak
         dashboard: Kontrol-panela
@@ -73,9 +93,8 @@ eu:
       models:
         admin:
           fields:
-            created_at: Sortze-data
+            created_at: Tan sortua
             email: Helbide elektronikoa
-          name: Administratzailea
           validations:
             email_uniqueness: beste administratzaile bat dago, helbide elektroniko hauxe bera duena
         oauth_application:
@@ -83,17 +102,16 @@ eu:
             created_at: Sortze-data
             name: OAuth Aplikazioaren izena
             organization_name: Antolatzailea
-          name: OAuth Aplikazioa
         organization:
           actions:
-            save_and_invite: Sortu erakundea eta gonbit egin administratzaileari
+            save_and_invite: Sortu antolatzailea eta gonbidatu administratzailea
           fields:
+            content_security_policy: Edukien segurtasun-politika
             created_at: Tan sortua
             file_upload_settings: Fitxategiak igotzearen doikuntzak
             name: Izena
             omniauth_settings: Omniauth doikuntzak
             smtp_settings: SMTP konfigurazioa
-          name: Erakundea
       oauth_applications:
         create:
           error: Errore bat gertatu da aplikazio hau sortzean.
@@ -103,15 +121,15 @@ eu:
           success: Aplikazioa ondo ezabatu da.
         edit:
           save: Gorde
-          title: Aplikazioa editatu
+          title: Editatu aplikazioa
         form:
           select_organization: Aukeratu antolatzaile bat
         index:
           confirm_delete: Ziur zaude aplikazio hau ezabatu nahi duzula?
-          title: OAuth Aplikazioak
+          title: OAuth aplikazioak
         new:
           save: Gorde
-          title: Aplikazio berria
+          title: Beste aplikazio bat
         update:
           error: Errorea izan da aplikazio hau eguneratzean.
           success: Aplikazioa ondo eguneratu da.
@@ -121,9 +139,60 @@ eu:
           show: Erakutsi aukera aurreratua
         create:
           error: Errorea izan da antolatzaile berri bat sortzean.
-          success: Antolatzailea zuzen sortu da.
+          success_html: |
+            <p>
+            Arrakastaz sortutako erakundea.
+            </p>
+            <ol>
+            <li>Zure eskaera-kodea eguneratu beharko duzu; %{host} eskaerak baimentzeari dagokionez, honakoa gehitu behar duzu zure ingurunearen konfiguraziora (adib. <code>config/environment/production.rb</code>) or your <code>config/application.rb</code>:
+               <p> config.hosts << "%{host}" </p>
+              </li>
+              <li>
+            Hori amaitu ondoren, zure plataformara sartu ahal izango zara hemendik  <a href="http://%{host}">http://%{host}</a>
+             </li>
+              <li>
+            E-mail bat bidali dugu hona <b>%{email}</b> eta baieztatu behar duzu.
+             </li>
+            </ol>
+        csp_settings:
+          connect_src: Connect src
+          connect_src_hint: |
+            Connect-src zuzentarauak murriztu egiten ditu < script> elementuen bidez karga daitezkeen URLak.
+            Plataformak 'self' gehituko du, baina gehiago gehitzeko aukera emango dizu.
+          default_src: src lehenetsita
+          default_src_hint: |
+            Default-src kanpoko eduki osorako konbentzio lehenetsia da, hala nola, JavaScript, irudiak, CSS, iturriak, dei asinkronikoak, markoak eta multimedia fitxategiak HTML5.
+            Plataformak "'self' 'unsafe-inline'" erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+
+          font_src: Font src
+          font_src_hint: |
+            font-src ereduko direktibak using @font-face erabiliz kargatu daitezkeen URLak murrizten ditu.
+            Plataformak "'self' erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+          frame_src: Frame src
+          frame_src_hint: |
+            frame-src ereduko direktibak <frame>, <iframe> eta <object> elementuetan kargatu daitezkeen URLak murrizten ditu.
+            Plataformak "'self' erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+          img_src: Img src
+          img_src_hint: |
+            img-src direktibak <img>, <image>, <picture> amd <svg> elementuetan kargatu daitezkeen URLak murrizten ditu.
+            Plataformak "'self' 'erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+          media_src: Media src
+          media_src_hint: |
+            media-src ereduko helbideek <video>, <audio> eta <source> elementuetan kargatu daitezkeen URLak murrizten dituzte.
+            Plataformak "'self' 'erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+          script_src: Script-src
+          script_src_hint: |
+            (style-src) ereduko helbideek <script> elementuetan kargatu daitezkeen URLak murrizten dituzte.
+            Plataformak "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'" erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
+          style_src: Style src
+          style_src_hint: |
+            (style-src) ereduko helbideek <style> elementuetan kargatu daitezkeen URLak murrizten dituzte.
+            Plataformak "'self' 'unsafe-inline'" erantsiko du, baina gehiago gehitzeko aukera duzu. Utzi zuriz, ziur ez bazaude.
         edit:
-          secondary_hosts_hint: Sartu haietako bakoitza lerro batean
+          confirm_resend_invitation: Ziur zaude gonbidapena birbidali nahi duzula?
+          resend_invitation: Birbidali gonbidapena
+          secondary_hosts_hint: Sartu haietako bakoitza lerro berri batean
+          title: Editatu erakundea
         file_upload_settings:
           content_types:
             admin_hint: MIME mota horiek baimenduta daude administrazio-paneletik igotzeko. Administratzaileek dokumentuen formatu batzuk igotzean dauden arriskuez jabetu behar dute, eta, beraz, artxiboen igoeretan zuhurragoak izatea espero daiteke.
@@ -146,9 +215,13 @@ eu:
         index:
           title: Erakundeak
         new:
-          reference_prefix_hint: Erreferentzia-aurrizkia erabiltzen da erakunde guztien baliabideak modu bakarrean identifikatzeko
-          secondary_hosts_hint: Sartu haietako bakoitza lerro batean
-          title: Erakunde berria
+          default: Lehenetsita?
+          enabled: Gaituta
+          locale: Tokikoa
+          organization_admin_email_hint: Mezu elektroniko bat bidaliko dugu helbide honetara, baieztatu eta pasahitza jar dezazun.
+          reference_prefix_hint: Erreferentzia-aurrizkia erakunde guztietan baliabideak identifikatzeko erabiltzen da.
+          secondary_hosts_hint: Sartu haietako bakoitza beste lerro batean.
+          title: Beste erakunde bat
         omniauth_settings:
           decidim:
             client_id: Bezeroaren IDa
@@ -167,24 +240,36 @@ eu:
           twitter:
             api_key: API giltza
             api_secret: API sekretua
+        resend_invitation:
+          error: Arazo bat egon da gonbidapena bidaltzean.
+          success: Gonbidapena zuzen bidalia.
         smtp_settings:
           fieldsets:
             sender: Bidaltzailea
           instructions:
-            from_label: 'Posta elektronikoaren bidaltzailea honako hau izango da: "Erakundearen izena < your-organization@example.org>". Utzi hutsik ''Helbide elektronikoa'' eremua etiketa gisa erabiltzeko'
+            from_label: 'Posta elektronikoaren bidaltzailea honako hau izango da: "Erakundearen izena < your-organization@example.org>". Utzi hutsik ''Helbide elektronikoa'' eremua etiketa gisa erabiltzeko.'
           placeholder:
             from_email: zure-erakundea@example.org
             from_label: erakundearen izena
         update:
-          error: Errorea gertatu da erakunde hau eguneratzean.
+          error: Arazo bat egon da erakunde hau eguneratzean.
           success: Erakundea zuzen eguneratu da.
         users_registration_mode:
           disabled: Sarbidea soilik kanpoko kontuekin egin daiteke
           enabled: Baimendu erabiltzaileei erregistratzea eta saioa hasteko
-          existing: Ez utzi erabiltzaileek erregistratu, baizik eta existitzen diren erabiltzaileei saioa hasteko
+          existing: Ez utzi parte-hartzaile gehiagori erregistratzen, baina utzi existitzen diren parte-hartzaileei saioa hasten
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Hasteko erakunde bat sortu behar duzu. Jarraitu aurretik ziurta zaitez %{guide} irakurri duzula.
-          our_getting_started_guide: gure ongi etorri gida
+          our_getting_started_guide: gure ongietorri gida
+        organizations_list:
+          confirm_resend_invitation: Ziur zaude gonbidapena birbidali nahi duzula?
+          resend_invitation: Birbidali gonbidapena
       titles:
         dashboard: Kontrol-panela
+        decidim: Decidim
+  layouts:
+    decidim:
+      system:
+        login_items:
+          logout: Logout

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -38,15 +38,17 @@ fi-pl:
         confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän?
         destroy: Poista
         edit: Muokkaa
-        new: Uusi
+        new_admin: Uusi hallintakäyttäjä
+        new_oauth_application: Uusi OAuth-Sovellus
+        new_organization: Uusi organisaatio
         save: Tallenna
         title: Toiminnot
       admins:
         create:
           error: Uuden hallinnoijan luonnissa tapahtui virhe.
-          success: Hallinnoija luotu onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän luonti onnistui.
         destroy:
-          success: Hallinnoija poistettu onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän poisto onnistui.
         edit:
           title: Muokkaa hallinnoijaa
           update: Päivitä
@@ -57,14 +59,32 @@ fi-pl:
           title: Uusi hallinnoija
         update:
           error: Hallinnoijan päivityksessä tapahtui virhe.
-          success: Hallinnoija päivitetty onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän päivitys onnistui.
       dashboard:
         show:
+          admins: Hallintakäyttäjät
           current_organizations: Nykyiset organisaatiot
       default_pages:
         placeholders:
           content: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
+          summary: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
           title: Oletusotsikko sivulle %{page}
+        terms-of-service: Käyttöehdot
+      devise:
+        passwords:
+          edit:
+            change_your_password: Vaihda salasanasi
+            minimum_characters: "(vähintään %{minimum} merkkiä)"
+          new:
+            forgot_your_password: Unohditko salasanasi
+            send_me_reset_password_instructions: Lähetä minulle ohjeet salasanan vaihtamiseen
+        shared:
+          links:
+            did_not_receive_confirmation_instructions?: Etkö saanut vahvistusohjeita?
+            did_not_receive_unlock_instructions?: Etkö saanut ohjeita tilin lukituksen poistoon?
+            forgot_your_password?: Unohditko salasanasi?
+            log_in: Kirjaudu sisään
+            sign_up: Rekisteröidy
       menu:
         admins: Hallinnoijat
         dashboard: Hallintapaneeli
@@ -75,7 +95,6 @@ fi-pl:
           fields:
             created_at: Luotu
             email: Sähköposti
-          name: Hallinnoija
           validations:
             email_uniqueness: toinen hallinnointikäyttäjä on jo olemassa samalla sähköpostilla
         oauth_application:
@@ -83,17 +102,16 @@ fi-pl:
             created_at: Luontiaika
             name: OAuth-sovelluksen nimi
             organization_name: Organisaatio
-          name: OAuth-sovellus
         organization:
           actions:
             save_and_invite: Luo organisaatioita ja kutsu hallinnointikäyttäjiä
           fields:
+            content_security_policy: Sisällön turvallisuuskäytäntö (CSP)
             created_at: Luotu
             file_upload_settings: Tiedostojen latauksen asetukset
             name: Nimi
             omniauth_settings: Omniauth-asetukset
             smtp_settings: SMTP-asetukset
-          name: Organisaatio
       oauth_applications:
         create:
           error: Sovelluksen luonti epäonnistui.
@@ -121,9 +139,59 @@ fi-pl:
           show: Näytä lisäasetukset
         create:
           error: Uuden organisaation luonnissa tapahtui virhe.
-          success: Organisaatio luotu onnistuneesti.
+          success_html: |
+            <p>
+              Organisaation luonti onnistui.
+            </p>
+            <ol>
+              <li>Sinun täytyy mahdollisesti päivittää sovelluksen koodia, koska pyynnöt osoitteeseen %{host} vaativat seuraavan asetuksen lisäämisen ympäristöasetusten tiedostoon (kuten <code>config/environment/production.rb</code>) tai sovelluksen asetustiedostoon <code>config/application.rb</code>:
+                <p> config.hosts << "%{host}" </p>
+              </li>
+              <li>
+                Tämän jälkeen pääset alustalle osoitteesta <a href="http://%{host}">http://%{host}</a>
+              </li>
+              <li>
+                Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <b>%{email}</b>, joka sinun tulee vahvistaa.
+              </li>
+            </ol>
+        csp_settings:
+          connect_src: Yhteysosoitteet (connect-src)
+          connect_src_hint: |
+            Yhteysosoitteet (connect-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          default_src: Oletusosoitteet (default-src)
+          default_src_hint: |
+            Oletusosoitteet (default-src) on oletuskäytäntö kaikelle ulkopuoliselle sisällölle, kuten JavaScriptille, kuville, CSS:lle, fonteille, asynkronisille kutsuille, kehyksille ja HTML5-mediatiedostoille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          font_src: Fonttiosoitteet (font-src)
+          font_src_hint: |
+            Fonttiosoitteet (font-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joista voidaan ladata fontteja @font-face -määrityksille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          frame_src: Kehysosoitteet (frame-src)
+          frame_src_hint: |
+            Kehysosoitteet (frame-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <frame>-, <iframe>- ja <object>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          img_src: Kuvaosoitteet (img-src)
+          img_src_hint: |
+            Kuvaosoitteet (img-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <img>-, <image>-, <picture>- ja <svg>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          media_src: Mediaosoitteet (media-src)
+          media_src_hint: |
+            Mediaosoitteet (media-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <video>-, <audio>- ja <source>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          script_src: Skriptiosoitteet (script-src)
+          script_src_hint: |
+            Skriptiosoitteet (script-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          style_src: Tyyliosoitteet (style-src)
+          style_src_hint: |
+            Tyyliosoitteet (style-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <style>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
         edit:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
           secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
+          title: Muokkaa organisaatiota
         file_upload_settings:
           content_types:
             admin_hint: Nämä MIME-tyypit sallitaan hallintakäyttäjien tiedostolatauksiin. Hallintakäyttäjien tulisi ymmärtää riskit tietyntyyppisten tiedostoformaattien kanssa, joten voit olettaa heidän olevan varovaisempia tiedostojen lataamisen suhteen.
@@ -145,8 +213,12 @@ fi-pl:
         index:
           title: Organisaatiot
         new:
-          reference_prefix_hint: Viitekoodin avulla tunnistetaan yksilöllisesti resursseja kaikissa organisaatioissa
-          secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
+          default: Oletus?
+          enabled: Käytössä
+          locale: Kieli
+          organization_admin_email_hint: Lähetämme tähän sähköpostiosoitteeseen viestin vahvistaaksesi kyseisen sähköpostiosoitteen ja asettaaksesi salasanan käyttäjätilillesi.
+          reference_prefix_hint: Viitetunnisteen avulla tunnistetaan yksilöllisesti resursseja eri organisaatioiden välillä.
+          secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen.
           title: Uusi organisaatio
         omniauth_settings:
           decidim:
@@ -166,11 +238,14 @@ fi-pl:
           twitter:
             api_key: API-avain
             api_secret: API-salausavain
+        resend_invitation:
+          error: Kutsun lähettäminen epäonnistui.
+          success: Kutsun lähettäminen onnistui.
         smtp_settings:
           fieldsets:
             sender: Lähettäjä
           instructions:
-            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaatiosi-nimi <your-organization@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä'
+            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaatiosi-nimi <your-organization@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä.'
           placeholder:
             from_email: sinun-organisaatiosi@example.org
             from_label: organisaatiosi-nimi
@@ -180,10 +255,19 @@ fi-pl:
         users_registration_mode:
           disabled: Pääsy alustalle ainoastaan ulkoisilla tileillä
           enabled: Salli rekisteröityminen ja sisäänkirjautuminen käyttäjille
-          existing: Älä salli käyttäjien rekisteröitymistä, mutta salli olemassaolevien käyttäjien kirjautuminen
+          existing: Älä anna osallistujien rekisteröityä, mutta salli olemassa olevien osallistujien kirjautua sisään
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Sinun on luotava organisaatio päästäksesi alkuun. Muista lukea %{guide} ennen jatkamista.
           our_getting_started_guide: aloitusoppaamme
+        organizations_list:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
       titles:
         dashboard: Hallintapaneeli
+        decidim: Decidim
+  layouts:
+    decidim:
+      system:
+        login_items:
+          logout: Kirjaudu ulos