decidim-proposals 0.23.0 → 0.24.0.rc1

data/config/locales/nl.yml

@@ -27,6 +27,9 @@ nl:
         user_group_id: Maak een voorstel als
       proposal_answer:
         answer: Antwoord
+        cost: Kost
+        cost_report: Kostenrapport
+        execution_period: Uitvoeringsperiode
       proposals_copy:
         copy_proposals: Ik begrijp dat dit alle voorstellen van het geselecteerde onderdeel zal verplaatsen naar het huidige en dat deze actie niet ongedaan kan worden gemaakt.
         origin_component_id: Onderdeel om de voorstellen te kopiëren van
@@ -35,7 +38,7 @@ nl:
         keep_authors: Bewaar originele auteurs
       valuation_assignment:
         admin_log:
-          valuator_role_id: Naam van waarde
+          valuator_role_id: Naam beoordelaar
     errors:
       models:
         participatory_text:
@@ -81,7 +84,7 @@ nl:
       filters:
         proposals:
           valuator_role_ids_has:
-            label: Toegewezen aan waarde
+            label: Toegewezen aan beoordelaar
         search_placeholder:
           id_string_or_title_cont: Zoek %{collection} op ID of titel.
     components:
@@ -314,10 +317,6 @@ nl:
         description: Aantal stemmen voor voorstellen
         object: stemmen
         title: stemmen
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Voorstellen
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Alles zien (%{count})
@@ -334,7 +333,7 @@ nl:
         actions:
           preview: Voorbeeldweergave
         exports:
-          comments: Reacties
+          proposal_comments: Reacties
           proposals: Voorstellen
         models:
           proposal:
@@ -358,9 +357,9 @@ nl:
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Markdown
-              odt: odt
+              odt: ODT
             bottom_hint: "(U kunt documentsecties vooraf bekijken en sorteren)"
-            document_legend: 'Voeg een document toe dat kleiner is dan 2 MB, elke sectie tot 3 niveaus diep worden geparseerd in Voorstellen. Gestuurde indelingen zijn: %{valid_mime_types}'
+            document_legend: 'Voeg een document toe van minder dan 2MB. Elk onderdeel tot op 3 niveaus diep wordt verwerkt tot voorstellen. Ondersteunde formaten zijn: %{valid_mime_types}'
             title: VOEG DOCUMENT TOE
             upload_document: Document uploaden
           publish:
@@ -401,6 +400,7 @@ nl:
           form:
             attachment_legend: "(Optioneel) Een bijlage toevoegen"
             created_in_meeting: Dit voorstel komt uit een vergadering
+            delete_attachment: Bijlage verwijderen
             select_a_category: Kies een categorie
             select_a_meeting: Selecteer een vergadering
           index:
@@ -419,7 +419,7 @@ nl:
             split: Voorstellen splitsen
             split_button: Splits
             title: Voorstellen
-            unassign_from_valuator: Toewijzing van waarde ongedaan maken
+            unassign_from_valuator: Toewijzing beoordelaar ongedaan maken
             unassign_from_valuator_button: Ontkoppelen
             update: Bijwerken
             update_scope_button: Toepassingsgebied bijwerken
@@ -431,7 +431,7 @@ nl:
             select_a_proposal: Selecteer een voorstel
           show:
             amendments_count: Aantal amendementen
-            assigned_valuators: Toegewezen waardeators
+            assigned_valuators: Toegewezen beoordelaars
             authors: auteurs
             body: Tekstgedeelte
             comments_count: Aantal reacties
@@ -452,8 +452,8 @@ nl:
             ranking: "%{ranking} van %{total}"
             related_meetings: Gerelateerde vergaderingen
             remove_assignment: Opdracht verwijderen
-            remove_assignment_confirmation: Weet u zeker dat u de waarde uit dit voorstel wilt verwijderen?
-            valuators: Waarden
+            remove_assignment_confirmation: Weet u zeker dat u de beoordelaar uit dit voorstel wilt verwijderen?
+            valuators: Beoordelaars
             votes_count: Aantal stemmen
             votes_ranking: Rangschikking door ondersteuning
           update_category:
@@ -486,10 +486,10 @@ nl:
         valuation_assignments:
           create:
             invalid: Er is een fout opgetreden bij het toewijzen van voorstellen aan een beoordelaar
-            success: Voorstellen die met succes aan een waardering zijn toegewezen
+            success: De voorstellen zijn aan een beoordelaar toegewezen
           delete:
-            invalid: Er is een fout opgetreden bij het ontkoppelen van voorstellen van een waardezer
-            success: Valuator die met succes is toegewezen aan voorstellen
+            invalid: Er is een fout opgetreden bij het ongedaan maken van voorstellen van een beoordelaar
+            success: Toewijzing voorstellen aan beoordelaar ongedaan gemaakt
       admin_log:
         proposal:
           answer: "%{user_name} beantwoordde het voorstel %{resource_name} op de %{space_name} ruimte"
@@ -499,8 +499,8 @@ nl:
         proposal_note:
           create: "%{user_name} heeft een privé-opmerking achtergelaten op het voorstel %{resource_name} op de %{space_name} ruimte"
         valuation_assignment:
-          create: "%{user_name} heeft het %{resource_name} voorstel toegewezen aan een waarderer"
-          delete: "%{user_name} heeft een waarde niet toegewezen uit het %{proposal_title} voorstel"
+          create: "%{user_name} heeft het %{resource_name} voorstel toegewezen aan een beoordelaar"
+          delete: "%{user_name} heeft de toewijzing van een beoordelaar aan voorstel %{proposal_title} ongedaan gemaakt"
       answers:
         accepted: Aanvaard
         evaluating: Aan het beoordelen
@@ -547,13 +547,6 @@ nl:
               ok: Trek het gezamenlijk ontwerp in
               title: De volgende actie is onomkeerbaar
             success: Gezamenlijk ontwerp is succesvol ingetrokken.
-        compare:
-          mine_is_different: Mijn gezamenlijk ontwerp is anders
-          no_similars_found: Goed gedaan! Geen vergelijkbare gezamenlijke ontwerpen gevonden
-          title: Vergelijkbare gezamenlijke ontwerpen
-        complete:
-          send: Verzenden
-          title: Voltooi uw gezamenlijk ontwerp
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} gezamenlijk ontwerp"
@@ -585,7 +578,6 @@ nl:
           unfold: Ontvouwen
         new:
           send: Doorgaan met
-          title: Creëer uw gezamenlijk ontwerp
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Nieuw gezamenlijk ontwerp
         orders:
@@ -630,23 +622,14 @@ nl:
         update:
           error: Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de gezamenlijke conceptversie.
           success: Samenwerkingsconcept met succes bijgewerkt.
-          title: Samenwerkend concept bewerken
         wizard_aside:
-          back: Terug
           back_from_collaborative_draft: Terug naar gezamenlijke concepten
-          back_from_step_1: Terug naar gezamenlijke concepten
-          back_from_step_2: Terug naar gezamenlijke concepten
-          back_from_step_3: Terug naar vergelijking van concepten voor samenwerking
-          back_from_step_4: Terug naar het ontwerp bewerken
           info: U maakt een <strong>gezamenlijk ontwerp</strong>.
-        wizard_steps:
-          current_step: Huidige stap
-          see_steps: zie stappen
-          step_1: Maak uw gezamenlijk ontwerp
-          step_2: Vergelijk met gezamenlijke ontwerpen
-          step_3: Voltooi uw gezamenlijke ontwerp
-          step_of: Stap %{current_step_num} van %{total_steps}
-          title: Gezamenlijke ontwerpontwerp-creatie stappen
+        wizard_header:
+          title: Maak uw gezamenlijk ontwerp
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Voorstellen
       create:
         error: Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het voorstel.
         success: Voorstel succesvol aangemaakt. Opgeslagen als concept.
@@ -659,7 +642,7 @@ nl:
         collaborative_draft:
           fields:
             authors: auteurs
-            comments: Opmerkingen
+            comments: Reacties
             contributions: bijdragen
         proposal:
           fields:
@@ -673,8 +656,8 @@ nl:
             scope: Scope
             state: Staat
             title: Titel
-            valuator: 'Waarde:'
-            valuators: Waarden
+            valuator: Beoordelaar
+            valuators: Beoordelaars
             votes: Stemmen
       new:
         limit_reached: U kunt geen nieuwe voorstellen maken omdat u de limiet heeft overschreden.
@@ -760,6 +743,8 @@ nl:
           view_index:
             see_index: Zie index
         preview:
+          announcement_body: Jouw voorstel is opgeslagen als concept. Het moet gepubliceerd worden om het op de site te laten verschijnen.
+          announcement_title: Je voorstel is nog niet gepubliceerd
           modify: Pas het voorstel aan
           proposal_edit_before_minutes:
             one: Je kan dit voorstel bewerken in de eerste minuut nadat het gepubliceerd is. Zodra deze tijd verstreken is, kan je het voorstel niet meer bewerken.

data/config/locales/no.yml

@@ -288,10 +288,6 @@
         description: Antall støtter til forslag
         object: støtter
         title: Støtter
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Forslag
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Vis alle (%{count})
@@ -307,7 +303,6 @@
         actions:
           preview: Forhåndsvis
         exports:
-          comments: Kommentarer
           proposals: Forslag
         models:
           proposal:
@@ -331,9 +326,7 @@
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Markdown
-              odt: Odt
             bottom_hint: "(Du vil kunne forhåndsvise og sortere dokument seksjoner)"
-            document_legend: 'Legg til et dokument som er mindre enn 2MB, hver seksjon opptil 3 nivåer dypt blir analysert i Forslag. Støttede formater er: %{valid_mime_types}'
             title: LEGG TIL DOKUMENT
             upload_document: Last opp dokument
           publish:
@@ -492,13 +485,6 @@
               ok: Trakk tilbake samarbeids utkastet
               title: Følgende handling kan ikke gjøres om
             success: Samarbeids utkast trukket.
-        compare:
-          mine_is_different: Mitt samarbeids utkast er annerledes
-          no_similars_found: Bra gjort! Ingen lignende samarbeids utkast ble funnet
-          title: Lignende samarbeids utkast
-        complete:
-          send: Send
-          title: Fullfør samarbeids utkastet
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} samarbeids utkast"
@@ -530,7 +516,6 @@
           unfold: Åpne
         new:
           send: Fortsett
-          title: Opprett Ditt samarbeids utkast
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Nytt samarbeids utkast
         orders:
@@ -576,14 +561,9 @@
           error: Det oppstod et problem med å lagre samarbeids utkastet.
           success: Samarbeids utkast oppdatert.
         wizard_aside:
-          back: Tilbake
           info: Du oppretter et <strong>samarbeids utkast</strong>.
-        wizard_steps:
-          see_steps: se trinn
-          step_1: Opprett ditt samarbeids utkast
-          step_2: Sammenlign med samarbeids utkastene
-          step_3: Fullfør samarbeids utkastet
-          step_of: Trinn %{current_step_num} av %{total_steps}
+        wizard_header:
+          title: Opprett ditt samarbeids utkast
       create:
         error: Det oppstod et problem med å lagre forslaget.
         success: Forslag opprettet. Lagret som et utkast.
@@ -663,7 +643,7 @@
           filter_by: Filtrer etter
           unfold: Åpne
         index:
-          collaborative_drafts_list: Tilgang til samarbeids utkaster
+          collaborative_drafts_list: Lag utkast sammen med andre
           new_proposal: Nytt forslag
           see_all_withdrawn: Se alle tilbaketrukne forslag
           view_proposal: Se forslag
@@ -675,7 +655,7 @@
           send: Fortsett
           title: Opprett Ditt forslag
         orders:
-          label: 'Bestill forslag av:'
+          label: 'Sorter forslag:'
           most_commented: Flest kommentarer
           most_endorsed: Mest påtegnet
           most_followed: Mest fulgte

data/config/locales/pl.yml

@@ -27,6 +27,9 @@ pl:
         user_group_id: Utwórz propozycję jako
       proposal_answer:
         answer: Odpowiedź
+        cost: Koszt
+        cost_report: Raport kosztów
+        execution_period: Okres wykonawczy
       proposals_copy:
         copy_proposals: Rozumiem, że spowoduje to zaimportowanie wszystkich propozycji z wybranego komponentu do bieżącego i że tego działania nie można cofnąć.
         origin_component_id: Komponent z którego kopiuję propozycję
@@ -344,10 +347,6 @@ pl:
         description: Liczba uzyskanych wsparć dla propozycji
         object: wsparcia
         title: Wsparcia
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Propozycje
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Zobacz wszystkie propozycje (%{count})
@@ -364,7 +363,6 @@ pl:
         actions:
           preview: Podgląd
         exports:
-          comments: Komentarze
           proposals: Propozycje
         models:
           proposal:
@@ -388,7 +386,7 @@ pl:
           new_import:
             accepted_mime_types:
               md: Markdown
-              odt: Odt
+              odt: ODT
             bottom_hint: "(Będziesz mógł przeglądać i sortować sekcje dokumentów)"
             document_legend: 'Dodaj dokument mniejszy niż 2MB, każda sekcja, aż do 3 poziomu, zostanie przekowertowana w propozycję. Wspierane formaty to: %{valid_mime_types}'
             title: Dodaj dokument
@@ -431,6 +429,7 @@ pl:
           form:
             attachment_legend: "(Opcjonalnie) Dodaj załącznik"
             created_in_meeting: Ta propozycja pochodzi ze spotkania
+            delete_attachment: Usuń załącznik
             select_a_category: Wybierz kategorię
             select_a_meeting: Wybierz spotkanie
           index:
@@ -507,6 +506,7 @@ pl:
             no_components: W tej przestrzeni partycypacyjnej nie ma innych komponentów propozycji do zaimportowania propozycji.
             select_component: Wybierz komponent
             select_states: Sprawdź statusy propozycji do zaimportowania
+            title: Importuj propozycje
         proposals_merges:
           create:
             invalid: Podczas łączenia wybranych propozycji wystąpił błąd.
@@ -579,13 +579,6 @@ pl:
               ok: Wycofaj wspólny szkic
               title: Poniższe działanie jest nieodwracalne
             success: Wspólny szkic został wycofany.
-        compare:
-          mine_is_different: Mój wspólny szkic jest inny
-          no_similars_found: Dobra robota! Nie znaleziono podobnych wspólnych szkiców
-          title: Podobne wspólne szkice
-        complete:
-          send: Wyślij
-          title: Uzupełnij swój wspólny szkic
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} wspólny szkic"
@@ -613,13 +606,12 @@ pl:
           state: Status
           withdrawn: Wycofane
         filters_small_view:
-          close_modal: Zamknij modalne
+          close_modal: Zamknij okno
           filter: Filtr
           filter_by: Filtruj według
           unfold: Rozwiń
         new:
           send: Dalej
-          title: Utwórz swój wspólny szkic
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Nowy wspólny szkic
         orders:
@@ -666,23 +658,11 @@ pl:
         update:
           error: Wystąpił błąd podczas zapisywania wspólnego szkicu.
           success: Zaktualizowano wspólny szkic.
-          title: Edytuj wspólny szkic
         wizard_aside:
-          back: Wróć
           back_from_collaborative_draft: Powrót do wspólnych szkiców
-          back_from_step_1: Powrót do wspólnych szkiców
-          back_from_step_2: Powrót do wspólnych szkiców
-          back_from_step_3: Powrót do porównania wspólnych szkiców
-          back_from_step_4: Wróć do edycji szkicu
           info: Tworzysz <strong>wspólny szkic</strong>.
-        wizard_steps:
-          current_step: Bieżący krok
-          see_steps: zobacz kroki
-          step_1: Utwórz swój wspólny szkic
-          step_2: Porównaj ze wspólnymi szkicami
-          step_3: Uzupełnij swój wspólny szkic
-          step_of: Krok %{current_step_num} z %{total_steps}
-          title: Kroki tworzenia wspólnego szkicu
+        wizard_header:
+          title: Utwórz swój wspólny szkic
       create:
         error: Podczas zapisywania propozycji wystąpił błąd.
         success: Propozycja została utworzona. Zapisano jako szkic.
@@ -737,9 +717,13 @@ pl:
             few: "%{count} propozycji"
             many: "%{count} propozycji"
             other: "%{count} propozycji"
+        dynamic_map_instructions:
+          instructions: <h3>Możesz przesunąć punkt na mapie. </h3><p>Nie zapomnij kliknąć na przycisk "Aktualizuj pozycję" przed opublikowaniem propozycji.</p>
         edit:
           attachment_legend: "(Opcjonalnie) Dodaj załącznik"
           back: Wróć
+          delete_document: Usuń dokument
+          delete_image: Usuń obraz
           select_a_category: Wybierz kategorię
           send: Wyślij
           title: Edytuj propozycję
@@ -762,7 +746,7 @@ pl:
           type: Typ
           voted: Wsparte
         filters_small_view:
-          close_modal: Zamknij modal
+          close_modal: Zamknij okno
           filter: Filtr
           filter_by: Filtruj według
           unfold: Rozwiń
@@ -795,6 +779,8 @@ pl:
           view_index:
             see_index: Zobacz indeks
         preview:
+          announcement_body: Twoja propozycja została zapisana jako wersja robocza. Musi zostać opublikowana, aby pojawiła się na stronie.
+          announcement_title: Twoja propozycja nie została jeszcze opublikowana
           modify: Zmodyfikuj propozycję
           proposal_edit_before_minutes:
             one: Będziesz mógł edytować tę propozycję w pierwszej minucie po jej opublikowaniu. Gdy ten czas minie nie będzie można edytować propozycji.
@@ -803,6 +789,7 @@ pl:
             other: Będziesz mógł edytować tę propozycję w ciągu %{count} minut po jej opublikowaniu. Gdy ten czas minie nie będzie można edytować propozycji.
           publish: Publikuj
           title: Opublikuj swoją propozycję
+          update_position: Aktualizuj pozycję
         proposal:
           creation_date: 'Utworzono: %{date}'
           view_proposal: Zobacz propozycję

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -266,10 +266,6 @@ pt:
         description: Número de votos gerados em propostas de usuários
         object: votos
         title: Votos
-    participatory_processes:
-      participatory_process_groups:
-        highlighted_proposals:
-          proposals: Propostas
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         see_all: Ver todos (%{count})
@@ -284,7 +280,6 @@ pt:
         actions:
           preview: Previsualização
         exports:
-          comments: Comentários
           proposals: Propostas
         models:
           proposal:
@@ -306,7 +301,6 @@ pt:
             title: Visualizar texto participativo
           new_import:
             bottom_hint: "(Você será capaz de visualizar e classificar as seções do documento)"
-            document_legend: 'Adicione um documento menor que 2MB, cada seção até que 3 níveis de profundidade sejam analisados em Propostas. Formatos suportados são: %{valid_mime_types}'
             title: ADICIONAR DOCUMENTO
             upload_document: Carregar documento
           publish:
@@ -448,13 +442,6 @@ pt:
               ok: Retirar o rascunho colaborativo
               title: A ação a seguir é irreversível
             success: Esboço colaborativo retirado com sucesso.
-        compare:
-          mine_is_different: Meu rascunho colaborativo é diferente
-          no_similars_found: Bem feito! Nenhum rascunho colaborativo semelhante encontrado
-          title: Rascunhos colaborativos semelhantes
-        complete:
-          send: Enviar
-          title: Complete seu rascunho colaborativo
         count:
           drafts_count:
             one: "%{count} rascunho colaborativo"
@@ -486,7 +473,6 @@ pt:
           unfold: Desdobrar
         new:
           send: Continuar
-          title: Crie seu rascunho colaborativo
         new_collaborative_draft_button:
           new_collaborative_draft: Novo rascunho colaborativo
         orders:
@@ -532,14 +518,9 @@ pt:
           error: Houve erros ao salvar o rascunho colaborativo.
           success: Rascunho colaborativo atualizado com sucesso.
         wizard_aside:
-          back: Costas
           info: Você está criando um <strong>projecto de colaboração</strong>.
-        wizard_steps:
-          see_steps: ver passos
-          step_1: Crie seu rascunho colaborativo
-          step_2: Comparar com rascunhos colaborativos
-          step_3: Complete seu rascunho colaborativo
-          step_of: Etapa %{current_step_num} de %{total_steps}
+        wizard_header:
+          title: Crie seu rascunho colaborativo
       create:
         error: Ocorreu erros ao salvar a proposta.
         success: Proposta criada com sucesso. Salvo como um rascunho.