decidim-participatory_processes 0.28.6 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ fi-pl:
       participatory_process:
         announcement: Ilmoitus
         area_id: Alue
-        banner_image: Bannerikuva
         copy_categories: Kopioi aihepiirit
         copy_components: Kopioi komponentit
         copy_steps: Kopioi vaiheet
@@ -35,8 +34,6 @@ fi-pl:
         scope_type_max_depth_id: Teema-suodattimen syvyys
         scopes_enabled: Teemat käytössä
         short_description: Lyhyt kuvaus
-        show_metrics: Näytä tilastot
-        show_statistics: Näytä tilastot
         slug: URL-tunniste
         start_date: Alkamispäivä
         subtitle: Alaotsikko
@@ -154,7 +151,7 @@ fi-pl:
           name: Osallisuusprosessin vaihe
         participatory_process_type:
           fields:
-            created_at: Luonnin ajankohta
+            created_at: Luontiaika
             title: Otsikko
           name: Prosessityyppi
         participatory_process_user_role:
@@ -314,7 +311,6 @@ fi-pl:
         update: "%{user_name} päivitti osallisuusprosessin %{resource_name}"
       participatory_process_group:
         create: "%{user_name} loi osallisuusprosessien ryhmän %{resource_name}"
-        unpublish: "%{user_name} perui osallistumisprosessin %{resource_name} julkaisun"
         update: "%{user_name} päivitti osallisuusprosessien ryhmää %{resource_name}"
       participatory_process_step:
         activate: "%{user_name} aktivoi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
@@ -438,7 +434,7 @@ fi-pl:
             select_process_group: Valitse prosessiryhmä
             slug_help_html: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-osoitteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimet, numerot ja viivat. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
             title: Yleistä tietoa
-            visbility: Näkyvyys
+            visibility: Näkyvyys
       content_blocks:
         extra_data:
           name: Vaihe ja kesto
@@ -451,7 +447,7 @@ fi-pl:
       index:
         title: Osallisuusprosessit
       last_activity:
-        new_participatory_process: 'Uusi osallistumisprosessi:'
+        new_participatory_process: Uusi osallisuusprosessi
       pages:
         home:
           highlighted_processes:

data/config/locales/fi.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ fi:
       participatory_process:
         announcement: Ilmoitus
         area_id: Alue
-        banner_image: Bannerikuva
         copy_categories: Kopioi aihepiirit
         copy_components: Kopioi komponentit
         copy_steps: Kopioi vaiheet
@@ -35,8 +34,6 @@ fi:
         scope_type_max_depth_id: Teema-suodattimen syvyys
         scopes_enabled: Teemat käytössä
         short_description: Lyhyt kuvaus
-        show_metrics: Näytä tilastomittarit
-        show_statistics: Näytä tilastot
         slug: URL-tunniste
         start_date: Alkamispäivä
         subtitle: Alaotsikko
@@ -95,7 +92,7 @@ fi:
       actions:
         activate: Aktivoi
         configure: Asetukset
-        confirm_destroy: Vahvista poisto
+        confirm_destroy: Vahvista poistaminen
         destroy: Poista
         duplicate: Kopioi
         edit: Muokkaa
@@ -108,9 +105,9 @@ fi:
         new_process_user_role: Uusi prosessin hallintakäyttäjä
         preview: Esikatsele
         publish: Julkaise
-        resend_invitation: Lähetä kutsu uudestaan
+        resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
         see_process: Näytä prosessi
-        unpublish: Peru julkaisu
+        unpublish: Lopeta julkaisu
       filters:
         decidim_participatory_process_group_id_eq:
           label: Prosessiryhmä
@@ -154,7 +151,7 @@ fi:
           name: Osallistumisprosessin vaihe
         participatory_process_type:
           fields:
-            created_at: Luonnin ajankohta
+            created_at: Luontiaika
             title: Otsikko
           name: Prosessityyppi
         participatory_process_user_role:
@@ -192,7 +189,7 @@ fi:
           success: Osallistumisprosessien ryhmän päivitys onnistui.
       participatory_process_imports:
         create:
-          error: Tämän osallistumisprosessin tuonti epäonnistui.
+          error: Virhe tuotaessa tätä osallistumisprosessia.
           success: Osallistumisprosessin tuonti onnistui.
         new:
           import: Tuo
@@ -203,8 +200,8 @@ fi:
           error: Osallistumisprosessin julkaisu epäonnistui.
           success: Osallistumisprosessin julkaisu onnistui.
         destroy:
-          error: Osallistumisprosessin julkaisun peruminen epäonnistui.
-          success: Osallistumisprosessin julkaisun peruminen onnistui.
+          error: Osallistumisprosessin julkaisun lopettaminen epäonnistui.
+          success: Osallistumisprosessin julkaisun lopettaminen onnistui.
       participatory_process_step_activations:
         create:
           error: Osallistumisprosessin vaiheen aktivointi epäonnistui.
@@ -258,7 +255,7 @@ fi:
           error: Osallistumisprosessin käyttäjän lisääminen epäonnistui.
           success: Käyttäjän lisäys tähän osallistumisprosessiin onnistui.
         destroy:
-          success: Käyttäjä poisto tästä osallistumisprosessista onnistui.
+          success: Käyttäjä poistaminen tästä osallistumisprosessista onnistui.
         edit:
           title: Päivitä osallistumisprosessin hallintakäyttäjä
           update: Päivitä
@@ -301,8 +298,8 @@ fi:
         participatory_processes: Osallistumisprosessit
       users:
         resend_invitation:
-          error: Kutsun uudestaanlähetys epäonnistui.
-          success: Kutsun uudestaanlähetys onnistui.
+          error: Kutsun uudelleenlähetys epäonnistui.
+          success: Kutsun uudelleenlähetys onnistui.
     admin_log:
       participatory_process:
         create: "%{user_name} loi osallistumisprosessin %{resource_name}"
@@ -310,11 +307,10 @@ fi:
         export: "%{user_name} vei osallistumisprosessin %{resource_name}"
         import: "%{user_name} toi osallistumisprosessin %{resource_name}"
         publish: "%{user_name} julkaisi osallistumisprosessin %{resource_name}"
-        unpublish: "%{user_name} perui osallistumisprosessin %{resource_name} julkaisun"
+        unpublish: "%{user_name} muutti osallistumisprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
         update: "%{user_name} päivitti osallistumisprosessin %{resource_name}"
       participatory_process_group:
         create: "%{user_name} loi osallistumisprosessien ryhmän %{resource_name}"
-        unpublish: "%{user_name} perui osallistumisprosessin %{resource_name} julkaisun"
         update: "%{user_name} päivitti osallistumisprosessien ryhmää %{resource_name}"
       participatory_process_step:
         activate: "%{user_name} aktivoi vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
@@ -337,12 +333,12 @@ fi:
           email_subject: Sinulle on myönnetty rooli %{role} kohteessa "%{resource_title}".
           notification_title: Sinulle on myönnetty rooli %{role} osallistumistilassa <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>.
         step_activated:
-          email_intro: 'Vaihe %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
+          email_intro: 'Vaihe %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohteessa %{participatory_space_title}
           notification_title: Vaihe %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
         step_changed:
-          email_intro: 'Vaiheen %{resource_title} päivämäärät kohteessa %{participatory_space_title} on päivitetty. Voit tutustua siihen sivulta:'
+          email_intro: 'Vaiheen %{resource_title} päivämäärät kohteessa %{participatory_space_title} on päivitetty. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohteessa %{participatory_space_title}
           notification_title: Päivämäärät on päivitetty vaiheelle <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> osallistumistilassa <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
@@ -438,7 +434,7 @@ fi:
             select_process_group: Valitse prosessiryhmä
             slug_help_html: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-osoitteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimet, numerot ja viivat. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
             title: Yleistä tietoa
-            visbility: Näkyvyys
+            visibility: Näkyvyys
       content_blocks:
         extra_data:
           name: Vaihe ja kesto
@@ -451,7 +447,7 @@ fi:
       index:
         title: Osallistumisprosessit
       last_activity:
-        new_participatory_process: 'Uusi osallistumisprosessi:'
+        new_participatory_process: Uusi osallistumisprosessi
       pages:
         home:
           highlighted_processes:

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ fr-CA:
       participatory_process:
         announcement: Annonce
         area_id: Périmètre d'assemblée
-        banner_image: Image d'en-tête
         copy_categories: Copier les catégories
         copy_components: Copier les fonctionnalités
         copy_steps: Copier les étapes
@@ -31,12 +30,10 @@ fr-CA:
         promoted: Mise en avant
         published_at: Publiée à
         related_process_ids: Concertations liées
-        scope_id: Secteur
+        scope_id: Périmètre d'application
         scope_type_max_depth_id: Profondeur du filtre de portée
         scopes_enabled: Périmètres d'application activés
         short_description: Résumé
-        show_metrics: Afficher les métriques
-        show_statistics: Montrer les statistiques
         slug: Identifiant
         start_date: Date de début
         subtitle: Sous-titre
@@ -154,7 +151,7 @@ fr-CA:
           name: Étape de la concertation
         participatory_process_type:
           fields:
-            created_at: Créée le
+            created_at: Crée le
             title: Titre
           name: Type de concertation
         participatory_process_user_role:
@@ -314,7 +311,6 @@ fr-CA:
         update: "%{user_name} a mis à jour la concertation %{resource_name}"
       participatory_process_group:
         create: "%{user_name} a créé le groupe de concertations %{resource_name}"
-        unpublish: "%{user_name} a dépublié le groupe de processus participatifs %{resource_name}"
         update: "%{user_name} a mis à jour le groupe de concertations %{resource_name}"
       participatory_process_step:
         activate: "%{user_name} a activé l'étape %{resource_name} dans la concertation %{space_name}"
@@ -438,7 +434,7 @@ fr-CA:
             select_process_group: Sélectionnez un groupe de concertations
             slug_help_html: 'Les identifiants d''URL sont utilisés pour générer les URL qui pointent vers cette concertation. N''accepte que des lettres, des chiffres et des tirets et doit commencer par une lettre. Exemple : %{url}'
             title: Informations générales
-            visbility: Visibilité
+            visibility: Visibilité
       content_blocks:
         extra_data:
           name: Phase & durée
@@ -451,7 +447,7 @@ fr-CA:
       index:
         title: Concertations
       last_activity:
-        new_participatory_process: 'Nouveau processus participatif:'
+        new_participatory_process: Nouvelle concertation
       pages:
         home:
           highlighted_processes:

data/config/locales/fr.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ fr:
       participatory_process:
         announcement: Annonce
         area_id: Périmètre d'assemblée
-        banner_image: Image d'en-tête
         copy_categories: Copier les catégories
         copy_components: Copier les fonctionnalités
         copy_steps: Copier les étapes
@@ -31,12 +30,10 @@ fr:
         promoted: Mis en avant
         published_at: Publiée à
         related_process_ids: Concertations liées
-        scope_id: Secteur
+        scope_id: Périmètre d'application
         scope_type_max_depth_id: Profondeur du filtre de portée
         scopes_enabled: Secteurs activés
         short_description: Résumé
-        show_metrics: Afficher les métriques
-        show_statistics: Montrer les statistiques
         slug: Identifiant
         start_date: Date de début
         subtitle: Sous-titre
@@ -154,7 +151,7 @@ fr:
           name: Étape de la concertation
         participatory_process_type:
           fields:
-            created_at: Créée le
+            created_at: Crée le
             title: Titre
           name: Type de concertation
         participatory_process_user_role:
@@ -314,7 +311,6 @@ fr:
         update: "%{user_name} a mis à jour la concertation %{resource_name}"
       participatory_process_group:
         create: "%{user_name} a créé le groupe de concertations %{resource_name}"
-        unpublish: "%{user_name} a dépublié le groupe de processus participatifs %{resource_name}"
         update: "%{user_name} a mis à jour le groupe de concertations %{resource_name}"
       participatory_process_step:
         activate: "%{user_name} a activé l'étape %{resource_name} dans la concertation %{space_name}"
@@ -438,7 +434,7 @@ fr:
             select_process_group: Sélectionnez un groupe de concertations
             slug_help_html: 'Les identifiants d''URL sont utilisés pour générer les URL qui pointent vers cette concertation. N''accepte que des lettres, des chiffres et des tirets et doit commencer par une lettre. Exemple : %{url}'
             title: Informations générales
-            visbility: Visibilité
+            visibility: Visibilité
       content_blocks:
         extra_data:
           name: Phase & durée
@@ -451,7 +447,7 @@ fr:
       index:
         title: Concertations
       last_activity:
-        new_participatory_process: 'Nouveau processus participatif:'
+        new_participatory_process: Nouvelle concertation
       pages:
         home:
           highlighted_processes:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -25,8 +25,6 @@ ga:
       participatory_process_step:
         end_date: Dáta deiridh
         title: Teideal
-      participatory_process_type:
-        title: Teideal
       participatory_process_user_role:
         email: Seoladh ríomhphoist
         name: Ainm
@@ -69,9 +67,6 @@ ga:
             end_date: Dáta deiridh
             title: Teideal
           name: Céim próisis rannpháirtíochta
-        participatory_process_type:
-          fields:
-            title: Teideal
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Seoladh ríomhphoist
@@ -100,11 +95,6 @@ ga:
           steps_title: Céimeanna
         new:
           create: Cruthaigh
-      participatory_process_types:
-        edit:
-          update: Nuashonraigh
-        new:
-          create: Cruthaigh
       participatory_process_user_roles:
         edit:
           update: Nuashonraigh

data/config/locales/gl.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ gl:
       participatory_process:
         announcement: Anuncio
         area_id: Área
-        banner_image: Imaxe do banner
         copy_categories: Copiar categorías
         copy_components: Copiar compoñentes
         copy_steps: Copiar os pasos
@@ -24,11 +23,9 @@ gl:
         promoted: Promocionado
         published_at: Publicado en
         related_process_ids: Procesos relacionados
-        scope_id: Ámbito
+        scope_id: Alcance
         scopes_enabled: Ámbitos habilitados
         short_description: Descrición curta
-        show_metrics: Amosar métricas
-        show_statistics: Amosar estatísticas
         slug: URL slug
         start_date: Data de inicio
         subtitle: Subtítulo
@@ -53,8 +50,6 @@ gl:
         short_description: Descrición curta
         start_date: Data de inicio
         title: Título
-      participatory_process_type:
-        title: Título
       participatory_process_user_role:
         email: Correo electrónico
         name: Nome
@@ -125,10 +120,6 @@ gl:
             start_date: Data de inicio
             title: Título
           name: Paso de proceso participativo
-        participatory_process_type:
-          fields:
-            created_at: Creado en
-            title: Título
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Correo electrónico
@@ -194,11 +185,6 @@ gl:
         update:
           error: Produciuse un erro ao actualizar este paso de proceso participativo.
           success: Paso de proceso participativo actualizado con éxito.
-      participatory_process_types:
-        edit:
-          update: Actualización
-        new:
-          create: Crear
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Houbo un erro engadindo un usuario a este proceso participativo.
@@ -340,12 +326,13 @@ gl:
             select_an_area: Seleccione unha área
             select_process_group: Seleccione un grupo de procesos
             title: Información xeral
-            visbility: Visibilidade
       content_blocks:
         highlighted_processes:
           name: Procesos destacados
       index:
         title: Procesos participativos
+      last_activity:
+        new_participatory_process: Novo proceso participativo
       participatory_process_steps:
         index:
           back_to_process: Volver á páxina do proceso

data/config/locales/hu.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ hu:
       participatory_process:
         announcement: Közlemény
         area_id: Terület
-        banner_image: Banner kép
         copy_categories: Kategóriák másolása
         copy_components: Elemek másolása
         copy_steps: Lépések másolása
@@ -31,12 +30,10 @@ hu:
         promoted: Támogatott
         published_at: Közzétéve
         related_process_ids: Kapcsolódó folyamatok
-        scope_id: Hatókör
+        scope_id: Hatáskör
         scope_type_max_depth_id: Scope szűrő mélysége
         scopes_enabled: Hatáskörök engedélyezve
         short_description: Rövid leírás
-        show_metrics: Mutatók megjelenítése
-        show_statistics: Statisztikák megjelenítése
         slug: URL slug
         start_date: Kezdő dátum
         subtitle: Felirat
@@ -402,12 +399,13 @@ hu:
             select_participatory_process_type: Válasszon folyamat típust
             select_process_group: Válassza ki a folyamatcsoportot
             title: Általános információk
-            visbility: Láthatóság
       content_blocks:
         highlighted_processes:
           name: Kiemelt folyamatok
       index:
         title: Részvételi folyamatok
+      last_activity:
+        new_participatory_process: Új részvételi folyamat
       participatory_process_steps:
         index:
           back_to_process: Vissza a folyamatok oldalára

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ id:
       participatory_process:
         announcement: Pengumuman
         area_id: Daerah
-        banner_image: Gambar spanduk
         copy_categories: Salin kategori
         copy_components: Salin komponen
         copy_steps: Salin langkah
@@ -24,9 +23,9 @@ id:
         promoted: Dipromosikan
         published_at: Diterbitkan di
         related_process_ids: Proses terkait
+        scope_id: Cakupan
         scopes_enabled: Lingkup diaktifkan
         short_description: Deskripsi Singkat
-        show_statistics: Tampilkan statistik
         slug: Siput URL
         start_date: Mulai tanggal
         subtitle: Subtitle
@@ -44,8 +43,6 @@ id:
         short_description: Deskripsi Singkat
         start_date: Mulai tanggal
         title: Judul
-      participatory_process_type:
-        title: Judul
       participatory_process_user_role:
         email: E-mail
         name: Nama
@@ -107,10 +104,6 @@ id:
             start_date: Mulai tanggal
             title: Judul
           name: Langkah proses partisipatif
-        participatory_process_type:
-          fields:
-            created_at: Dibuat di
-            title: Judul
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: E-mail
@@ -173,11 +166,6 @@ id:
         update:
           error: Ada kesalahan saat memperbarui langkah proses partisipatif ini.
           success: Langkah proses partisipatif berhasil diperbarui.
-      participatory_process_types:
-        edit:
-          update: Memperbarui
-        new:
-          create: Membuat
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Terjadi kesalahan saat menambahkan pengguna untuk proses partisipatif ini.
@@ -298,6 +286,8 @@ id:
           name: Proses yang disorot
       index:
         title: Proses partisipatif
+      last_activity:
+        new_participatory_process: Proses partisipatif baru
       participatory_processes:
         filters:
           counters:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -4,7 +4,6 @@ is:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Tilkynning
-        banner_image: Borðamynd
         copy_categories: Afrita flokka
         copy_components: Afrita hluti
         copy_steps: Afrita skref
@@ -18,9 +17,9 @@ is:
         promoted: Kynnt
         published_at: Birt á
         related_process_ids: Tengd ferli
+        scope_id: Umfang
         scopes_enabled: Scopes virkt
         short_description: Stutt lýsing
-        show_statistics: Sýna tölfræði
         slug: URL slug
         start_date: Upphafsdagur
         subtitle: Texti
@@ -35,8 +34,6 @@ is:
         short_description: Stutt lýsing
         start_date: Upphafsdagur
         title: Titill
-      participatory_process_type:
-        title: Titill
       participatory_process_user_role:
         email: Email
         name: Nafn
@@ -76,10 +73,6 @@ is:
             end_date: Loka dagsetning
             start_date: Upphafsdagur
             title: Titill
-        participatory_process_type:
-          fields:
-            created_at: Búið til á
-            title: Titill
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Email
@@ -111,11 +104,6 @@ is:
           update: Uppfæra
         new:
           create: Búa til
-      participatory_process_types:
-        edit:
-          update: Uppfæra
-        new:
-          create: Búa til
       participatory_process_user_roles:
         edit:
           update: Uppfæra
@@ -150,9 +138,6 @@ is:
           email_subject: Uppfærsla á %{participatory_space_title}
     menu:
       processes: Ferli
-    metrics:
-      participatory_processes:
-        title: Þátttökuferli
     participatory_process_groups:
       content_blocks:
         stats:

data/config/locales/it.yml

@@ -5,7 +5,6 @@ it:
       participatory_process:
         announcement: Avviso
         area_id: Area
-        banner_image: Immagine del banner
         copy_categories: Copia le categorie
         copy_components: Copia le componenti
         copy_steps: Copia le fasi
@@ -19,18 +18,15 @@ it:
         local_area: Area organizzativa
         meta_scope: Metadati di ambito
         participatory_process_group_id: Gruppo di processi
-        participatory_process_type_id: Tipo di processo
         participatory_scope: Cosa è deciso
         participatory_structure: Come è deciso?
         promoted: Promossa
         published_at: Pubblicato a
         related_process_ids: Processi correlati
-        scope_id: Ambito
+        scope_id: Obiettivi
         scope_type_max_depth_id: Profondità del filtro dell'ambito
         scopes_enabled: Gli ambiti abilitati
         short_description: Descrizione breve
-        show_metrics: Mostra tutte le statistiche
-        show_statistics: Mostra statistiche
         slug: Stringa URL
         start_date: Data di inizio
         subtitle: Sottotitolo
@@ -58,8 +54,6 @@ it:
         short_description: Descrizione breve
         start_date: Data di inizio
         title: Titolo
-      participatory_process_type:
-        title: Titolo
       participatory_process_user_role:
         email: Email
         name: Titolo
@@ -91,7 +85,6 @@ it:
         new_process: Nuovo processo
         new_process_group: Nuovo gruppo di processi
         new_process_step: Nuova fase
-        new_process_type: Nuovo tipo di processo
         new_process_user_role: Nuovo utente del processo
         preview: Anteprima
         publish: Pubblica
@@ -102,7 +95,6 @@ it:
         participatory_process_groups_submenu:
           info: Informazioni
           landing_page: Pagina di destinazione
-        participatory_process_types: Tipi di processo
         participatory_processes: Processi
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Cartelle
@@ -132,11 +124,6 @@ it:
             start_date: Data di inizio
             title: Titolo
           name: Fase del processo partecipativo
-        participatory_process_type:
-          fields:
-            created_at: Data/ora di creazione
-            title: Titolo
-          name: Tipo di processo
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Email
@@ -209,21 +196,6 @@ it:
         update:
           error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento di questa fase del processo partecipativo.
           success: Questa fase del processo partecipativo è stata aggiornata.
-      participatory_process_types:
-        create:
-          error: Si è verificato un errore durante la creazione di un nuovo tipo di processo.
-          success: Tipo di processo creato correttamente.
-        destroy:
-          success: Tipo di processo eliminato con successo.
-        edit:
-          title: Modifica tipo di processo
-          update: Modifica
-        new:
-          create: Crea
-          title: Nuovo tipo di processo
-        update:
-          error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento di questo tipo di processo.
-          success: Tipo di processo aggiornato correttamente.
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Si è verificato un errore durante l'aggiunta di un utente per questo processo partecipativo.
@@ -371,15 +343,15 @@ it:
             related_processes: Processi correlati
             scope_type_max_depth_help: Limita la profondità del filtro; il filtro verrà mostrato da generale al tipo di ambito selezionato.
             select_an_area: Seleziona un'area
-            select_participatory_process_type: Seleziona un tipo di processo
             select_process_group: Seleziona un gruppo di processi
             title: Informazioni generali
-            visbility: Visibilità
       content_blocks:
         highlighted_processes:
           name: Processi evidenziati
       index:
         title: Processi partecipativi
+      last_activity:
+        new_participatory_process: Nuovo processo partecipativo
       participatory_process_steps:
         index:
           back_to_process: Torna alla pagina di processo