decidim-participatory_processes 0.13.1 → 0.14.1

data/config/locales/nl.yml

@@ -13,11 +13,11 @@ nl:
         end_date: Einddatum
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Afbeelding van de startpagina
-        local_area: Lokaal gebied
+        local_area: Organisatiegebied
         meta_scope: Omvang metadata
         participatory_process_group_id: Groep thema's
-        participatory_scope: Participatief toepassingsgebied
-        participatory_structure: Participatieve structuur
+        participatory_scope: Wat wordt besloten
+        participatory_structure: Hoe is het besloten
         promoted: Gepromoveerd
         published_at: Gepubliceerd op
         scope_id: Scope
@@ -27,7 +27,7 @@ nl:
         slug: URL slak
         start_date: Startdatum
         subtitle: Ondertiteling
-        target: Doel
+        target: Wie doet mee
         title: Titel
       participatory_process_group:
         description: Beschrijving
@@ -257,7 +257,9 @@ nl:
       processes: Thema's
     participatory_process_groups:
       show:
-        group_participatory_processes: Thema's voor %{group}
+        group_participatory_processes:
+          one: 1 processen voor %{group}
+          other: "%{count} processen voor %{group}"
         title: Participerende procesgroepen
     participatory_process_steps:
       index:
@@ -272,22 +274,46 @@ nl:
           form:
             announcement_help: De tekst die u hier invoert, wordt rechts onder de procesinformatie aan de gebruiker getoond.
             slug_help: 'URL-slugs worden gebruikt om de URL''s te genereren die naar dit proces verwijzen. Enkel letters, cijfers en streepjes worden toegestaan en deze moet beginnen met een letter. Voorbeeld: %{url}'
+      content_blocks:
+        highlighted_processes:
+          name: Gemarkeerde processen
       index:
         title: Burgerinspraak
-      order_by_processes:
-        active: Actief
-        all: Alle
-        past: Archief
-        upcoming: Aankomende
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_processes: Actieve thema's
             active_step: Actieve stap
+            more_information: Meer informatie
+            participate: Deelnemen
             see_all_processes: Bekijk alle thema's
       participatory_process_groups:
         none: Geen
       participatory_processes:
+        filters:
+          counters:
+            active:
+              one: 1 actief proces
+              other: "%{count} actieve processen"
+            all:
+              one: 1 proces
+              other: "%{count} processen"
+            past:
+              one: 1 proces uit het verleden
+              other: "%{count} eerdere processen"
+            upcoming:
+              one: 1 aanstaande proces
+              other: "%{count} aankomende processen"
+          explanations:
+            no_active: Geen actieve processen
+            no_active_nor_upcoming: Geen actieve of aankomende processen
+            no_active_nor_upcoming_callout: Er zijn geen actieve of aankomende processen. Hier is een lijst met de vorige.
+          names:
+            active: Actief
+            all: Alle
+            past: Archief
+            upcoming: Aankomende
+          see: Zien
         index:
           loading: Laden van resultaten...
       show:
@@ -330,10 +356,6 @@ nl:
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Uitgelichte thema’s
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "%{count} thema"
-            other: "%{count} thema's"
         participatory_process:
           active_step: 'Huidige stap:'
           take_part: Deelnemen

data/config/locales/pl.yml

@@ -13,11 +13,11 @@ pl:
         end_date: Data zakończenia
         hashtag: Hasztag
         hero_image: Obraz w domu
-        local_area: Okolica
+        local_area: Obszar organizacji
         meta_scope: Zakres metadanych
         participatory_process_group_id: Grupa procesów
-        participatory_scope: Zakres partycypacji
-        participatory_structure: Struktura partycypacji
+        participatory_scope: Co postanowiono
+        participatory_structure: Jak to się decyduje
         promoted: Lansowany
         published_at: Opublikowano na
         scope_id: Zakres
@@ -27,7 +27,7 @@ pl:
         slug: Ślimak URL
         start_date: Data rozpoczęcia
         subtitle: Podtytuł
-        target: Cel
+        target: Kto uczestniczy
         title: Tytuł
       participatory_process_group:
         description: Opis
@@ -263,7 +263,11 @@ pl:
       processes: Procesy
     participatory_process_groups:
       show:
-        group_participatory_processes: Procesy %{group}
+        group_participatory_processes:
+          one: 1 procesy dla %{group}
+          few: "%{count} procesów dla %{group}"
+          many: "%{count} procesów dla %{group}"
+          other: "%{count} procesów dla %{group}"
         title: Uczestniczące grupy procesów
     participatory_process_steps:
       index:
@@ -278,22 +282,54 @@ pl:
           form:
             announcement_help: Wprowadzony tutaj tekst zostanie wyświetlony użytkownikowi tuż pod informacjami o procesie.
             slug_help: 'Ślimaki URL służą do generowania adresów URL wskazujących ten proces. Akceptuje tylko litery, cyfry i myślniki i musi zaczynać się od litery. Przykład: %{url}'
+      content_blocks:
+        highlighted_processes:
+          name: Wyróżnione procesy
       index:
         title: Procesy partycypacyjne
-      order_by_processes:
-        active: Aktywne
-        all: Wszystko
-        past: Przeszłe
-        upcoming: Nadchodzące
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_processes: Aktywne procesy
             active_step: Aktywny krok
+            more_information: Więcej informacji
+            participate: Uczestniczyć
             see_all_processes: Zobacz wszystkie procesy
       participatory_process_groups:
         none: Brak
       participatory_processes:
+        filters:
+          counters:
+            active:
+              one: 1 aktywny proces
+              few: "%{count} aktywnych procesów"
+              many: "%{count} aktywnych procesów"
+              other: "%{count} aktywnych procesów"
+            all:
+              one: 1 proces
+              few: "%{count} procesów"
+              many: "%{count} procesów"
+              other: "%{count} procesów"
+            past:
+              one: 1 przeszły proces
+              few: "%{count} przeszłych procesów"
+              many: "%{count} przeszłych procesów"
+              other: "%{count} przeszłych procesów"
+            upcoming:
+              one: 1 nadchodzący proces
+              few: "%{count} nadchodzących procesów"
+              many: "%{count} nadchodzących procesów"
+              other: "%{count} nadchodzących procesów"
+          explanations:
+            no_active: Brak aktywnych procesów
+            no_active_nor_upcoming: Brak aktywnych i nadchodzących procesów
+            no_active_nor_upcoming_callout: Nie ma aktywnych ani nadchodzących procesów. Oto lista poprzednich.
+          names:
+            active: Aktywne
+            all: Wszystko
+            past: Przeszłe
+            upcoming: Nadchodzące
+          see: Widzieć
         index:
           loading: Wyniki wyszukiwania...
       show:
@@ -336,12 +372,6 @@ pl:
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Podświetlone procesy
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "%{count} proces"
-            few: "%{count} procesów"
-            many: "%{count} procesów"
-            other: "%{count} procesów"
         participatory_process:
           active_step: 'Aktualny krok:'
           take_part: Wziąć udział

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ pt-BR:
       participatory_process:
         announcement: Anúncio
         banner_image: Imagem da bandeira
-        copy_categories: Cópiar categorias
+        copy_categories: Copiar categorias
         copy_components: Copiar componentes
         copy_steps: Copie etapas
         description: Descrição
@@ -13,21 +13,21 @@ pt-BR:
         end_date: Data final
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Imagem inicial
-        local_area: Área Local
+        local_area: Área da organização
         meta_scope: Metadados do âmbito
         participatory_process_group_id: Grupo de processos
-        participatory_scope: Âmbito participativo
-        participatory_structure: Estrutura participativa
+        participatory_scope: O que é decidido
+        participatory_structure: Como é decidido
         promoted: Destacado
         published_at: Publicado em
         scope_id: Âmbito
         scopes_enabled: Âmbitos ativados
-        short_description: Pequena descrição
-        show_statistics: Mostre estatisticas
+        short_description: Descrição curta
+        show_statistics: Mostrar estatísticas
         slug: Slug de URL
         start_date: Data de início
         subtitle: Subtítulo
-        target: Alvo
+        target: Quem participa
         title: Título
       participatory_process_group:
         description: Descrição
@@ -63,7 +63,7 @@ pt-BR:
       actions:
         activate: Ativar
         configure: Configurar
-        confirm_destroy: Confirme a exclusão
+        confirm_destroy: Confirmar exclusão
         destroy: Excluir
         duplicate: Duplicar
         edit: Editar
@@ -110,7 +110,7 @@ pt-BR:
           name: Etapa do processo participativo
         participatory_process_user_role:
           fields:
-            email: O email
+            email: Endereço de e-mail
             name: Nome
             role: Cargo
           name: Usuário do processo participativo
@@ -257,7 +257,9 @@ pt-BR:
       processes: Processos
     participatory_process_groups:
       show:
-        group_participatory_processes: Processos para %{group}
+        group_participatory_processes:
+          one: 1 processo para %{group}
+          other: "%{count} processos para %{group}"
         title: Grupos de processos participativos
     participatory_process_steps:
       index:
@@ -272,22 +274,46 @@ pt-BR:
           form:
             announcement_help: O texto que você insere aqui será mostrado ao usuário logo abaixo das informações do processo.
             slug_help: 'Os slugs de URL são usados ​​para gerar os URLs que apontam para esse processo. Apenas aceita letras, números e traços, e deve começar com uma carta. Exemplo: %{url}'
+      content_blocks:
+        highlighted_processes:
+          name: Processos em destaque
       index:
         title: Processos participativos
-      order_by_processes:
-        active: Ativo
-        all: Todos
-        past: Passado
-        upcoming: próximos
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_processes: Processos ativos
             active_step: Passo ativo
+            more_information: Mais Informações
+            participate: Participar
             see_all_processes: Ver todos os processos
       participatory_process_groups:
         none: Nenhum
       participatory_processes:
+        filters:
+          counters:
+            active:
+              one: 1 processo ativo
+              other: "%{count} processos ativos"
+            all:
+              one: 1 processo
+              other: "%{count} processos"
+            past:
+              one: 1 processo passado
+              other: "%{count} processos passados"
+            upcoming:
+              one: 1 processo futuro
+              other: "%{count} processos futuros"
+          explanations:
+            no_active: Nenhum processo ativo
+            no_active_nor_upcoming: Não há processos ativos nem futuros
+            no_active_nor_upcoming_callout: Não há processos ativos nem futuros. Aqui está uma lista dos últimos.
+          names:
+            active: Ativo
+            all: Todos
+            past: Passado
+            upcoming: próximos
+          see: Ver
         index:
           loading: Carregando os resultados ...
       show:
@@ -321,7 +347,7 @@ pt-BR:
     decidim:
       participatory_process_groups:
         participatory_process_group:
-          browse: Squeaky toy
+          browse: Navegar
           processes_count: 'Processos:'
       participatory_process_widgets:
         show:
@@ -330,10 +356,6 @@ pt-BR:
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Processos destacados
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "Processo %{count}"
-            other: "%{count} processos"
         participatory_process:
           active_step: 'Etapa atual:'
           take_part: Participar

data/config/locales/pt.yml

@@ -13,11 +13,11 @@ pt:
         end_date: Data final
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Imagem inicial
-        local_area: Área Local
+        local_area: Área de organização
         meta_scope: Metadados do âmbito
         participatory_process_group_id: Grupo de processos
-        participatory_scope: Âmbito participativo
-        participatory_structure: Estrutura participativa
+        participatory_scope: O que é decidido
+        participatory_structure: Como é decidido
         promoted: Destacado
         published_at: Publicado em
         scope_id: Âmbito
@@ -27,7 +27,7 @@ pt:
         slug: Slug de URL
         start_date: Data de início
         subtitle: Subtítulo
-        target: Alvo
+        target: Quem participa
         title: Título
       participatory_process_group:
         description: Descrição
@@ -257,7 +257,9 @@ pt:
       processes: Processos
     participatory_process_groups:
       show:
-        group_participatory_processes: Processos para %{group}
+        group_participatory_processes:
+          one: 1 processos para %{group}
+          other: "%{count} processos para %{group}"
         title: Grupos de processos participativos
     participatory_process_steps:
       index:
@@ -272,22 +274,46 @@ pt:
           form:
             announcement_help: O texto que você insere aqui será mostrado ao usuário logo abaixo das informações do processo.
             slug_help: 'Os slugs de URL são usados ​​para gerar os URLs que apontam para esse processo. Apenas aceita letras, números e traços, e deve começar com uma carta. Exemplo: %{url}'
+      content_blocks:
+        highlighted_processes:
+          name: Processos destacados
       index:
         title: Processos participativos
-      order_by_processes:
-        active: Ativo
-        all: Todos
-        past: Passado
-        upcoming: próximos
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_processes: Processos ativos
             active_step: Passo ativo
+            more_information: Mais Informações
+            participate: Participar
             see_all_processes: Ver todos os processos
       participatory_process_groups:
         none: Nenhum
       participatory_processes:
+        filters:
+          counters:
+            active:
+              one: 1 processo ativo
+              other: "%{count} processos ativos"
+            all:
+              one: 1 processo
+              other: "%{count} processos"
+            past:
+              one: 1 processo passado
+              other: "%{count} processos passados"
+            upcoming:
+              one: 1 processo futuro
+              other: "%{count} processos futuros"
+          explanations:
+            no_active: Nenhum processo ativo
+            no_active_nor_upcoming: Não há processos ativos nem futuros
+            no_active_nor_upcoming_callout: Não há processos ativos nem futuros. Aqui está uma lista dos últimos.
+          names:
+            active: Ativo
+            all: Todos
+            past: Passado
+            upcoming: próximos
+          see: Vejo
         index:
           loading: Carregando os resultados ...
       show:
@@ -330,10 +356,6 @@ pt:
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Processos destacados
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "Processo %{count}"
-            other: "%{count} processos"
         participatory_process:
           active_step: 'Etapa atual:'
           take_part: Participar

data/config/locales/ru.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ ru:
       participatory_process:
         announcement: Объявление
         banner_image: Изображение баннера
-        copy_categories: Скопировать разряды
+        copy_categories: Скопировать категории
         copy_components: Копировать составляющие
         copy_steps: Копировать шаги
         description: Описание
@@ -13,12 +13,12 @@ ru:
         end_date: Дата окончания
         hashtag: Хэштег
         hero_image: Изображение главной страницы
-        local_area: Местный участок
+        local_area: Участок организации
         meta_scope: Метаданные охвата
         participatory_process_group_id: Группа движений
-        participatory_scope: Охват соучастия
-        participatory_structure: Структура соучастия
-        promoted: Рекламируется
+        participatory_scope: Что решается
+        participatory_structure: Как это решается
+        promoted: Рекомендуется
         published_at: 'Обнародовано:'
         scope_id: Охват
         scopes_enabled: Охваты включены
@@ -27,7 +27,7 @@ ru:
         slug: Сокращенный веб-адрес
         start_date: Дата начала
         subtitle: Подзаголовок
-        target: Цель
+        target: Кто участвует
         title: Название
       participatory_process_group:
         description: Описание
@@ -88,7 +88,7 @@ ru:
           attachment_collections: Папки
           attachment_files: Прикрепленные файлы
           attachments: Прикрепленные файлы
-          categories: Разряды
+          categories: Категории
           components: Составляющие
           info: Сведения
           moderations: Действия по модерации
@@ -263,7 +263,11 @@ ru:
       processes: Движения
     participatory_process_groups:
       show:
-        group_participatory_processes: Движения для %{group}
+        group_participatory_processes:
+          one: 1 движение у %{group}
+          few: "%{count} движения у %{group}"
+          many: "%{count} движений у %{group}"
+          other: "%{count} движений у %{group}"
         title: Группы движений соучастия
     participatory_process_steps:
       index:
@@ -278,22 +282,54 @@ ru:
           form:
             announcement_help: Текст, который вы введете здесь, будет показан участнику прямо под описанием движения.
             slug_help: 'Сокращенные веб-адреса используются для создания ссылок на это движение. В них допустимы только буквы, цифры и тире, и они должны начинаться с буквы. Пример: %{url}'
+      content_blocks:
+        highlighted_processes:
+          name: Рекомендуемые движения
       index:
         title: Движения соучастия
-      order_by_processes:
-        active: Действующие
-        all: Все
-        past: Прошедшие
-        upcoming: Грядущие
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
             active_processes: Действующие движения
             active_step: Действующий шаг
+            more_information: Дополнительные сведения
+            participate: Принять участие
             see_all_processes: Просмотреть все движения
       participatory_process_groups:
         none: Нет
       participatory_processes:
+        filters:
+          counters:
+            active:
+              one: 1 идущее движение
+              few: "%{count} идущих движения"
+              many: "%{count} идущих движений"
+              other: "%{count} идущих движений"
+            all:
+              one: 1 движение
+              few: "%{count} движения"
+              many: "%{count} движений"
+              other: "%{count} движений"
+            past:
+              one: 1 прошедшее движение
+              few: "%{count} прошедших движения"
+              many: "%{count} прошедших движений"
+              other: "%{count} прошедших движений"
+            upcoming:
+              one: 1 грядущее движение
+              few: "%{count} грядущих движения"
+              many: "%{count} грядущих движений"
+              other: "%{count} грядущих движений"
+          explanations:
+            no_active: Нет идущих движений
+            no_active_nor_upcoming: Нет идущих или грядущих движений
+            no_active_nor_upcoming_callout: Нет ни идущих, ни грядущих движений. Вот список прошедших.
+          names:
+            active: Действующие
+            all: Все
+            past: Прошедшие
+            upcoming: Грядущие
+          see: Посмотреть
         index:
           loading: Загрузка результатов...
       show:
@@ -336,12 +372,6 @@ ru:
       participatory_processes:
         index:
           promoted_processes: Рекомендуемые движения
-        order_by_processes:
-          processes:
-            one: "%{count} движение"
-            few: "%{count} движения"
-            many: "%{count} движений"
-            other: "%{count} движений"
         participatory_process:
           active_step: 'Текущий шаг:'
           take_part: Принять участие