decidim-meetings 0.27.4 → 0.27.6

data/config/locales/ca.yml

@@ -165,14 +165,14 @@ ca:
         meeting_created:
           button_text: Inscriu-te a la trobada
           email_intro: S'ha afegit la trobada "%{resource_title}" a l'espai "%{participatory_space_title}" que estàs seguint.
-          email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint "%{participatory_space_title}". Pots deixar de seguir-lo des de l'enllaç anterior.
+          email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint l'espai "%{participatory_space_title}". Pots deixar de seguir-lo des de l'enllaç anterior.
           email_subject: Nova trobada afegida a  %{participatory_space_title}
           notification_title: S'ha afegit la trobada <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a %{participatory_space_title}
         meeting_registration_confirmed:
           notification_title: S'ha confirmat el teu registre per a la trobada <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>. El teu codi de registre és %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: Les inscripcions per la trobada "%{resource_title}" superen el %{percentage}%.
-          email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè ets administradora de l'espai participatiu de la trobada.
+          email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè administres l'espai participatiu de la trobada.
           email_subject: Les inscripcions per la trobada "%{resource_title}" superen el %{percentage}%
           notification_title: Les inscripcions per la trobada <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> superen el %{percentage}%.
         meeting_updated:
@@ -282,10 +282,10 @@ ca:
             select_user: Selecciona la participant
           index:
             filter:
-              accepted: Acceptat
+              accepted: Acceptada
               all: Totes
-              rejected: Rebutjades
-              sent: Enviades
+              rejected: Rebutjada
+              sent: Enviat
             filter_by: Filtra per
             invite_attendee: Convidar assistent
             invites: Invitacions
@@ -401,6 +401,9 @@ ca:
           all: Totes
         filter_scope_values:
           all: Totes
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Llegir més sobre aquesta trobada
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendari
         close_window: Tanca la finestra
@@ -416,7 +419,7 @@ ca:
           body: La trobada <a href="%{meeting_path}">"%{meeting_title}"</a> està pendent de tancar-se. Si us plau, afegiu un informe de la reunió fent servir el botó "Tancar trobada".
           greetings: Hola,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: Hola %{username},
-          subject: Ara pots tancar la trobada amb un informe a la plataforma %{organization_name}
+          subject: Està pendent tancar la trobada amb un informe a la plataforma %{organization_name}
       conference_venues: Seus de les jornades
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -547,7 +550,6 @@ ca:
           date: Data
           edit_close_meeting: Editar l'informe de la trobada
           edit_meeting: Editar la trobada
-          going: T'has inscrit en aquesta trobada
           join: Unir-se a la trobada
           leave: Cancel·la la teva inscripció
           leave_confirmation: Segur que vols cancel·lar la teva inscripció a aquesta trobada?
@@ -661,10 +663,10 @@ ca:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Trobades anteriors
-        see_all: Veure tots (%{count})
+        see_all: Veure totes (%{count})
         upcoming_meetings: Properes trobades
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Propera reunió
+        upcoming_meeting: Propera trobada
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Resultats relacionats:'

data/config/locales/cs.yml

@@ -232,7 +232,7 @@ cs:
             many: 'Schůzku nelze zničit, protože má k ní přidruženo %{count} návrhů:'
             other: 'Schůzka nemůže být zničena, protože s ní je spojeno %{count} návrhů:'
         manage_poll: Spravovat anketu
-        new: Nové setkání
+        new: Nová schůzka
         preview: Náhled
         registrations: Registrace
         title: Akce
@@ -413,6 +413,9 @@ cs:
           all: Vše
         filter_scope_values:
           all: Vše
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Přečtěte si více o této schůzce
       calendar_modal:
         calendar_url: Adresa URL kalendáře
         close_window: Zavřete okno
@@ -561,7 +564,6 @@ cs:
           date: Datum
           edit_close_meeting: Upravit zprávu schůzky
           edit_meeting: Upravit schůzku
-          going: Přihlásili jste se k této schůzce
           join: Připojit se ke schůzce
           leave: Zrušit registraci
           leave_confirmation: Opravdu chcete zrušit registraci na tuto schůzku?
@@ -663,7 +665,7 @@ cs:
         in_person: Osobně
         online: Online
       types:
-        private_meeting: Privátní setkání
+        private_meeting: Soukromá schůzka
         transparent: Průhledný
         withdraw: Staženo
       versions:

data/config/locales/de.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ de:
         closing_report: Protokoll
         closing_visible: Ist sichtbar
         contributions_count: Anzahl der Beiträge
-        proposal_ids: An der Sitzung entstandene Vorschläge
+        proposal_ids: Vorschläge aus der Veranstaltung
         video_url: Video-URL
       meeting:
         address: Adresse
@@ -27,7 +27,7 @@ de:
         online_meeting_url: Online Meeting URL
         organizer_gid: Erstellt als
         organizer_id: Veranstalter
-        private_meeting: Private Sitzung
+        private_meeting: Privates Treffen
         registration_email_custom_content: Angepasster Inhalt des Registrierungs-E-Mails
         registration_form_enabled: Anmeldeformular aktiviert
         registration_terms: Registrierungsbedingungen
@@ -224,7 +224,7 @@ de:
             one: 'Die Besprechung kann nicht gelöscht werden, da %{count} Vorschlag mit dieser verbunden ist:'
             other: 'Die Besprechung kann nicht gelöscht werden, da %{count} Vorschläge mit dieser verbunden sind:'
         manage_poll: Umfrage verwalten
-        new: Neue Sitzung
+        new: Neue Besprechung
         preview: Vorschau
         registrations: Anmeldungen
         title: Aktionen
@@ -282,7 +282,7 @@ de:
             select_user: Nutzer wählen
           index:
             filter:
-              accepted: Akzeptiert
+              accepted: Angenommen
               all: Alle
               rejected: Abgelehnt
               sent: Geschickt
@@ -321,7 +321,7 @@ de:
             select_a_meeting_type: Bitte eine Meeting-Typ auswählen
             select_a_registration_type: Bitte wählen Sie eine Registrierungsart aus
             select_an_iframe_access_level: Bitte wählen Sie eine iFrame-Zugriffsebene aus
-            show_embedded_iframe_help: 'Nur wenige Dienste erlauben das Einbetten einer Veranstaltung oder eines Livestreams: %{domains}'
+            show_embedded_iframe_help: 'Folgende Dienste erlauben das Einbetten einer Veranstaltung oder eines Livestreams: %{domains}'
           index:
             title: Meetings
           new:
@@ -354,7 +354,7 @@ de:
             success: Veranstaltungsumfrage erfolgreich aktualisiert
         models:
           meeting:
-            name: Treffen
+            name: Sitzung
         registrations:
           edit:
             save: Speichern
@@ -401,6 +401,9 @@ de:
           all: Alle
         filter_scope_values:
           all: Alle
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Mehr über diese Veranstaltung erfahren
       calendar_modal:
         calendar_url: Kalender-URL
         close_window: Fenster schließen
@@ -493,6 +496,7 @@ de:
             all: Alle
             official: Offiziell
             participants: Teilnehmer
+            user_groups: Gruppen
           scope: Umfang
           search: Suche
           type: Art
@@ -519,7 +523,7 @@ de:
           select_a_meeting_type: Bitte eine Meeting-Art auswählen
           select_a_registration_type: Bitte wählen Sie eine Registrierungsart aus
           select_an_iframe_access_level: Bitte wählen Sie eine iFrame-Zugriffsebene aus
-          show_embedded_iframe_help: 'Nur wenige Dienste erlauben das Einbetten einer Veranstaltung oder eines Livestreams: %{domains}'
+          show_embedded_iframe_help: 'Folgende Dienste erlauben das Einbetten einer Veranstaltung oder eines Livestreams: %{domains}'
         index:
           click_here: Alle Treffen anzeigen
           new_meeting: Neue Besprechung
@@ -544,8 +548,9 @@ de:
           close_meeting: Sitzung beenden
           contributions: Beiträge zählen
           date: Datum
+          edit_close_meeting: Veranstaltungsbericht bearbeiten
           edit_meeting: Meeting bearbeiten
-          going: Sie haben sich für diese Sitzung angemeldet
+          join: Veranstaltung beitreten
           leave: Registrierung stornieren
           leave_confirmation: Sind Sie sicher dass Sie Ihre Registrierung für diese Sitzung stornieren möchten?
           link_available_soon: Link in Kürze verfügbar
@@ -661,7 +666,7 @@ de:
         see_all: Alle anzeigen (%{count})
         upcoming_meetings: Bevorstehende Treffen
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Kommendes Treffen
+        upcoming_meeting: Kommende Sitzung
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Ähnliche Ergebnisse:'

data/config/locales/el.yml

@@ -215,7 +215,7 @@ el:
             one: 'Η συνάντηση δεν μπορεί να καταστραφεί, επειδή έχει %{count} πρόταση που σχετίζεται με αυτή:'
             other: 'Η συνάντηση δεν μπορεί να καταστραφεί, επειδή έχει %{count} προτάσεις που σχετίζονται με αυτό:'
         manage_poll: Διαχείριση ψηφοφορίας
-        new: Νέα σύσκεψη
+        new: Νέα συνάντηση
         preview: Προεπισκόπηση
         registrations: Εγγραφές
         title: Ενέργειες
@@ -273,9 +273,7 @@ el:
             select_user: Επιλέξτε συμμετέχοντα
           index:
             filter:
-              accepted: Έγινε αποδοχή
               all: Όλα
-              rejected: Απορρίφθηκε
               sent: Στάλθηκε
             filter_by: Φιλτράρισμα κατά
             invite_attendee: Πρόσκληση συμμετέχοντα
@@ -307,7 +305,6 @@ el:
             select_a_meeting_type: Παρακαλώ επιλέξτε έναν τύπο συνάντησης
             select_a_registration_type: Παρακαλώ επιλέξτε έναν τύπο εγγραφής
             select_an_iframe_access_level: Παρακαλώ επιλέξτε ένα επίπεδο πρόσβασης iframe
-            show_embedded_iframe_help: 'Μόνο λίγες υπηρεσίες επιτρέπουν την ενσωμάτωση σε συνάντηση ή live εκδήλωση από τους ακόλουθους τομείς: %{domains}'
           index:
             title: Συσκέψεις
           new:
@@ -493,7 +490,6 @@ el:
           select_a_meeting_type: Παρακαλώ επιλέξτε έναν τύπο συνάντησης
           select_a_registration_type: Παρακαλώ επιλέξτε έναν τύπο εγγραφής
           select_an_iframe_access_level: Παρακαλώ επιλέξτε ένα επίπεδο πρόσβασης iframe
-          show_embedded_iframe_help: 'Μόνο λίγες υπηρεσίες επιτρέπουν την ενσωμάτωση σε συνάντηση ή live εκδήλωση από τους ακόλουθους τομείς: %{domains}'
         index:
           click_here: Δείτε όλες τις συναντήσεις
           new_meeting: Νέα συνάντηση
@@ -519,7 +515,6 @@ el:
           contributions: Πλήθος συνεισφορών
           date: Ημερομηνία
           edit_meeting: Επεξεργασία συνάντησης
-          going: Έχετε εγγραφεί για αυτή τη συνάντηση
           leave: Ακύρωση εγγραφής
           leave_confirmation: Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ακυρώσετε την εγγραφή σας για αυτή τη συνάντηση;
           link_available_soon: Σύνδεσμος διαθέσιμος σύντομα

data/config/locales/en.yml

@@ -401,6 +401,9 @@ en:
           all: All
         filter_scope_values:
           all: All
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Read more about this meeting
       calendar_modal:
         calendar_url: Calendar URL
         close_window: Close window
@@ -547,7 +550,6 @@ en:
           date: Date
           edit_close_meeting: Edit meeting report
           edit_meeting: Edit meeting
-          going: You have signed up for this meeting
           join: Join meeting
           leave: Cancel your registration
           leave_confirmation: Are you sure you want to cancel your registration for this meeting?

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -282,10 +282,10 @@ es-MX:
             select_user: Seleccionar usuario
           index:
             filter:
-              accepted: Aceptado
+              accepted: Aceptada
               all: Todas
-              rejected: Rechazadas
-              sent: Expedidas
+              rejected: Rechazada
+              sent: Expedida
             filter_by: Filtrar por
             invite_attendee: Invitar a un asistente
             invites: Invitaciones
@@ -321,7 +321,7 @@ es-MX:
             select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
             select_a_registration_type: Por favor, seleccione un tipo de inscripción
             select_an_iframe_access_level: Por favor, seleccione un nivel de acceso iframe
-            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten incrustar en reuniones o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
           index:
             title: Encuentros
           new:
@@ -401,6 +401,9 @@ es-MX:
           all: Todos
         filter_scope_values:
           all: Todas
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Leer más sobre este encuentro
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Cerrar ventana
@@ -493,6 +496,7 @@ es-MX:
             all: Todos
             official: Oficial
             participants: Participantes
+            user_groups: Grupos
           scope: Ámbito
           search: Buscar
           type: Tipo
@@ -519,7 +523,7 @@ es-MX:
           select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
           select_a_registration_type: Por favor, selecciona un tipo de inscripción
           select_an_iframe_access_level: Por favor, selecciona un nivel de acceso iframe
-          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten incrustar en reuniones o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
         index:
           click_here: Ver todos los encuentros
           new_meeting: Nuevo encuentro
@@ -544,8 +548,9 @@ es-MX:
           close_meeting: Cerrar encuentro
           contributions: Número de contribuciones
           date: Fecha
+          edit_close_meeting: Editar el informe del encuentro
           edit_meeting: Editar encuentro
-          going: Te has inscrito en este encuentro
+          join: Unirse al encuentro
           leave: Cancela tu inscripción
           leave_confirmation: '¿Seguro que quieres cancelar tu inscripción para este encuentro?'
           link_available_soon: Enlace disponible próximamente
@@ -661,7 +666,7 @@ es-MX:
         see_all: Ver todo (%{count})
         upcoming_meetings: Próximos encuentros
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Próxima reunion
+        upcoming_meeting: Próximo encuentro
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Resultados relacionados:'

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -321,7 +321,7 @@ es-PY:
             select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
             select_a_registration_type: Por favor, seleccione un tipo de inscripción
             select_an_iframe_access_level: Por favor, seleccione un nivel de acceso iframe
-            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
           index:
             title: Encuentros
           new:
@@ -401,6 +401,9 @@ es-PY:
           all: Todos
         filter_scope_values:
           all: Todas
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Leer más sobre este encuentro
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Cerrar ventana
@@ -493,6 +496,7 @@ es-PY:
             all: Todos
             official: Oficial
             participants: Participantes
+            user_groups: Grupos
           scope: Ámbito
           search: Buscar
           type: Tipo
@@ -519,7 +523,7 @@ es-PY:
           select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
           select_a_registration_type: Por favor, selecciona un tipo de inscripción
           select_an_iframe_access_level: Por favor, selecciona un nivel de acceso iframe
-          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
         index:
           click_here: Ver todos los encuentros
           new_meeting: Nuevo encuentro
@@ -544,8 +548,9 @@ es-PY:
           close_meeting: Cerrar encuentro
           contributions: Número de contribuciones
           date: Fecha
+          edit_close_meeting: Editar el informe del encuentro
           edit_meeting: Editar encuentro
-          going: Te has inscrito en este encuentro
+          join: Unirse al encuentro
           leave: Cancela tu inscripción
           leave_confirmation: '¿Seguro que quieres cancelar tu inscripción para este encuentro?'
           link_available_soon: Enlace disponible próximamente
@@ -661,7 +666,7 @@ es-PY:
         see_all: Ver todo (%{count})
         upcoming_meetings: Próximos encuentros
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Próxima reunion
+        upcoming_meeting: Próximo encuentro
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Resultados relacionados:'

data/config/locales/es.yml

@@ -154,7 +154,7 @@ es:
         meeting_closed:
           affected_user:
             email_intro: 'Tu encuentro "%{resource_title}" se ha cerrado. Puedes leer las conclusiones desde su página:'
-            email_outro: Has recibido esta notificación porque has organizaco el encuentro "%{resource_title}".
+            email_outro: Has recibido esta notificación porque organizaste el encuentro "%{resource_title}".
             email_subject: Se ha cerrado el encuentro "%{resource_title}"
             notification_title: El encuentro <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha sido cerrada.
           follower:
@@ -165,14 +165,14 @@ es:
         meeting_created:
           button_text: Inscribirse en el encuentro
           email_intro: Se ha añadido el encuentro "%{resource_title}" al espacio "%{participatory_space_title}" que estás siguiendo.
-          email_outro: Has recibido esta notificación porque sigues "%{participatory_space_title}". Puedes dejar de seguirlo en el enlace anterior.
+          email_outro: Has recibido esta notificación porque sigues el espacio "%{participatory_space_title}". Puedes dejar de seguirlo en el enlace anterior.
           email_subject: Nuevo encuentro añadido en %{participatory_space_title}
           notification_title: Se ha añadido el encuentro <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> en %{participatory_space_title}
         meeting_registration_confirmed:
           notification_title: Tu inscripción al encuentro <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> ha sido confirmada. Tu código de registro es %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: Las inscripciones para el encuentro "%{resource_title}" superan el %{percentage}%.
-          email_outro: Has recibido esta notificación porque eres administradora del espacio participativo del encuentro.
+          email_outro: Has recibido esta notificación porque administras el espacio participativo del encuentro.
           email_subject: Las inscripciones para el encuentro "%{resource_title}" superan el %{percentage}%
           notification_title: Las inscripciones para el encuentro <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> superan el %{percentage}%.
         meeting_updated:
@@ -282,10 +282,10 @@ es:
             select_user: Seleccionar participante
           index:
             filter:
-              accepted: Aceptado
-              all: Todas
-              rejected: Rechazadas
-              sent: Enviades
+              accepted: Aceptada
+              all: Todos
+              rejected: Rechazada
+              sent: Enviado
             filter_by: Filtrar por
             invite_attendee: Invitar asistente
             invites: Invitaciones
@@ -321,7 +321,7 @@ es:
             select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
             select_a_registration_type: Por favor, seleccione un tipo de inscripción
             select_an_iframe_access_level: Por favor, seleccione un nivel de acceso iframe
-            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+            show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
           index:
             title: Encuentros
           new:
@@ -400,7 +400,10 @@ es:
         filter_meeting_space_values:
           all: Todos
         filter_scope_values:
-          all: Todas
+          all: Todos
+      calendar:
+        meeting_to_event:
+          read_more: Leer más sobre este encuentro
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Cerrar ventana
@@ -416,7 +419,7 @@ es:
           body: El encuentro <a href="%{meeting_path}">"%{meeting_title}"</a> está pendiente de cerrarse. Por favor, agrega un informe de la reunión usando el botón "Cerrar encuentro".
           greetings: Hola,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
           hello: Hola %{username},
-          subject: Ahora puedes cerrar el encuentro con un informe en la plataforma %{organization_name}
+          subject: Está pendiente cerrar el encuentro con un informe en la plataforma %{organization_name}
       conference_venues: Sedes de las jornadas
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
@@ -520,7 +523,7 @@ es:
           select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
           select_a_registration_type: Por favor, selecciona un tipo de inscripción
           select_an_iframe_access_level: Por favor, selecciona un nivel de acceso iframe
-          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en vivo desde los siguientes dominios: %{domains}'
+          show_embedded_iframe_help: 'Solo unos pocos servicios permiten ser incrustados en encuentros o eventos en directo desde los siguientes dominios: %{domains}'
         index:
           click_here: Ver todos los encuentros
           new_meeting: Nuevo encuentro
@@ -547,7 +550,6 @@ es:
           date: Fecha
           edit_close_meeting: Editar el informe del encuentro
           edit_meeting: Editar encuentro
-          going: Te has inscrito en este encuentro
           join: Unirse al encuentro
           leave: Cancela tu inscripción
           leave_confirmation: '¿Seguro que quieres cancelar tu inscripción para este encuentro?'
@@ -664,7 +666,7 @@ es:
         see_all: Ver todos los encuentros (%{count})
         upcoming_meetings: Próximos encuentros
       upcoming_meeting_for_card:
-        upcoming_meeting: Próxima reunion
+        upcoming_meeting: Próximo encuentro
     resource_links:
       meetings_through_proposals:
         meeting_result: 'Resultados relacionados:'