decidim-meetings 0.15.2 → 0.16.0

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ pt-BR:
         location_hints: Dicas de localização
         organizer_id: Organizador
         private_meeting: Reunião privada
+        registration_form_enabled: Formulário de inscrição ativado
         registration_terms: Termos de registro
         registrations_enabled: Registos habilitados
         start_time: Hora de início
@@ -81,6 +82,7 @@ pt-BR:
             announcement: Anúncio
             comments_enabled: Comentários ativados
             default_registration_terms: Termos de registro padrão
+            enable_pads_creation: Ativar criação de blocos
             resources_permissions_enabled: Permissões de ações podem ser definidas para cada encontro
           step:
             announcement: Anúncio
@@ -88,15 +90,23 @@ pt-BR:
     events:
       meetings:
         meeting_closed:
-          email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
-          email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode ignorá-lo do link anterior.
-          email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
-          notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
+          affected_user:
+            email_intro: 'Sua reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
+            email_outro: Você recebeu esta notificação porque organizou a reunião "%{resource_title}".
+            email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
+            notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
+          follower:
+            email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
+            email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode deixar de segui-lo no link anterior.
+            email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
+            notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
         meeting_created:
           email_intro: A reunião "%{resource_title}" foi adicionado a "%{participatory_space_title}" que você está seguindo.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo "%{participatory_space_title}". Você pode ignorá-lo do link anterior.
           email_subject: Nova reunião adicionada a %{participatory_space_title}
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi adicionado a %{participatory_space_title}
+        meeting_registration_confirmed:
+          notification_title: Sua inscrição para a reunião <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> foi confirmada. Seu código de registro é %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: Os slots ocupados pela reunião "%{resource_title}" estão acima de %{percentage}%.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque você é administrador do espaço participativo da reunião.
@@ -108,9 +118,9 @@ pt-BR:
           email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi atualizada
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi atualizada.
         registration_code_validated:
-          email_intro: Seu código de registro "%{registration_code}" foi confirmado.
+          email_intro: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião "%{resource_title}" foi validado.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque seu código de registro para a reunião "%{resource_title}" foi validado.
-          email_subject: Seu código de registro "%{registration_code}" foi confirmado
+          email_subject: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião "%{resource_title}" foi validado
           notification_title: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi validado.
         registrations_enabled:
           email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" permitiu registos. Você pode se registrar em sua página:'
@@ -180,6 +190,7 @@ pt-BR:
             invalid: Houve um problema ao atualizar esta agenda
             success: Agenda atualizada com sucesso
         exports:
+          meetings: Reuniões
           registrations: Inscrições
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -269,9 +280,10 @@ pt-BR:
           form:
             available_slots_help: Deixe-o para 0 se você tiver slots ilimitados disponíveis.
             invites: Convites
+            registration_form: Formulário de registro
             registrations_count:
-              one: Houve 1 registro.
-              other: Houve %{count} registos.
+              one: Houve %{count} registro.
+              other: Houve %{count} inscrições.
             reserved_slots_help: Deixe para 0 se você não tiver slots reservados
             reserved_slots_less_than: Deve ser menor ou igual a %{count}
           update:
@@ -297,6 +309,10 @@ pt-BR:
         minutes:
           create: "%{user_name} criou a ata da reunião %{resource_name} no espaço %{space_name}"
           update: "%{user_name} atualizou a ata da reunião %{resource_name} no espaço %{space_name}"
+      calendar_modal:
+        calendar_url: URL do calendário
+        close_window: Janela fechada
+        export_calendar: Calendário de exportação
       conference_venues: Locais de conferência
       content_blocks:
         upcoming_events:
@@ -354,8 +370,12 @@ pt-BR:
           meeting_report: Relatório de reunião
           no_slots_available: Não há slots disponíveis
           organizations: Organizações participantes
+          registration_code_help_text: Seu código de registro
+          registration_state:
+            validated: VALIDADO
+            validation_pending: VALIDAÇÃO PENDENTE
           remaining_slots:
-            one: '%{count} slot restante'
+            one: "%{count} slot restante"
             other: "%{count} slots restantes"
           view: Visualizar
       meetings_map:
@@ -399,6 +419,7 @@ pt-BR:
         transparent: Transparente
     metrics:
       meetings:
+        description: Número de reuniões criadas
         object: reuniões
         title: Reuniões
     participatory_processes:
@@ -409,7 +430,7 @@ pt-BR:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Reuniões anteriores
-        see_all_meetings: Veja todas as reuniões
+        see_all: Ver todos (%{count})
         upcoming_meetings: Próximas reuniões
       upcoming_meeting_for_card:
         upcoming_meeting: Próxima reunião

data/config/locales/pt.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ pt:
         location_hints: Dicas de localização
         organizer_id: Organizador
         private_meeting: Reunião privada
+        registration_form_enabled: Formulário de inscrição ativado
         registration_terms: Termos de registro
         registrations_enabled: Registos habilitados
         start_time: Hora de início
@@ -81,6 +82,7 @@ pt:
             announcement: Anúncio
             comments_enabled: Comentários ativados
             default_registration_terms: Termos de registro padrão
+            enable_pads_creation: Ativar criação de blocos
             resources_permissions_enabled: Permissões de ações podem ser definidas para cada reunião
           step:
             announcement: Anúncio
@@ -88,15 +90,23 @@ pt:
     events:
       meetings:
         meeting_closed:
-          email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
-          email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode ignorá-lo do link anterior.
-          email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
-          notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
+          affected_user:
+            email_intro: 'Sua reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
+            email_outro: Você recebeu esta notificação porque organizou a reunião "%{resource_title}".
+            email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
+            notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
+          follower:
+            email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" foi encerrada. Você pode ler as conclusões da sua página:'
+            email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode deixar de segui-lo no link anterior.
+            email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi fechada
+            notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi fechada.
         meeting_created:
           email_intro: A reunião "%{resource_title}" foi adicionado a "%{participatory_space_title}" que você está seguindo.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo "%{participatory_space_title}". Você pode ignorá-lo do link anterior.
           email_subject: Nova reunião adicionada a %{participatory_space_title}
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi adicionado a %{participatory_space_title}
+        meeting_registration_confirmed:
+          notification_title: Sua inscrição para a reunião <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> foi confirmada. Seu código de registro é %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: Os slots ocupados pela reunião "%{resource_title}" estão acima de %{percentage}%.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque você é administrador do espaço participativo da reunião.
@@ -108,9 +118,9 @@ pt:
           email_subject: A reunião "%{resource_title}" foi atualizada
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi atualizada.
         registration_code_validated:
-          email_intro: Seu código de registro "%{registration_code}" foi validado.
+          email_intro: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião "%{resource_title}" foi validado.
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque seu código de registro para a reunião "%{resource_title}" foi validado.
-          email_subject: Seu código de registro "%{registration_code}" foi validado
+          email_subject: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião "%{resource_title}" foi validado
           notification_title: Seu código de registro "%{registration_code}" para a reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> foi validado.
         registrations_enabled:
           email_intro: 'A reunião "%{resource_title}" permitiu registos. Você pode se registrar em sua página:'
@@ -180,6 +190,7 @@ pt:
             invalid: Houve um problema ao atualizar esta agenda
             success: Agenda atualizada com sucesso
         exports:
+          meetings: Reuniões
           registrations: Inscrições
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -269,9 +280,10 @@ pt:
           form:
             available_slots_help: Deixe-o para 0 se você tiver slots ilimitados disponíveis.
             invites: Convites
+            registration_form: Formulário de registro
             registrations_count:
-              one: Houve 1 registro.
-              other: Houve %{count} registos.
+              one: Houve %{count} registro.
+              other: Houve %{count} inscrições.
             reserved_slots_help: Deixe para 0 se você não tiver slots reservados
             reserved_slots_less_than: Deve ser menor ou igual a %{count}
           update:
@@ -297,6 +309,10 @@ pt:
         minutes:
           create: "%{user_name} criou a ata da reunião %{resource_name} no espaço %{space_name}"
           update: "%{user_name} atualizou a ata da reunião %{resource_name} no espaço %{space_name}"
+      calendar_modal:
+        calendar_url: URL do calendário
+        close_window: Janela fechada
+        export_calendar: Calendário de exportação
       conference_venues: Locais de conferência
       content_blocks:
         upcoming_events:
@@ -354,8 +370,12 @@ pt:
           meeting_report: Relatório de reunião
           no_slots_available: Não há slots disponíveis
           organizations: Organizações participantes
+          registration_code_help_text: Seu código de registro
+          registration_state:
+            validated: VALIDADO
+            validation_pending: VALIDAÇÃO PENDENTE
           remaining_slots:
-            one: '%{count} slot restante'
+            one: "%{count} slot restante"
             other: "%{count} slots restantes"
           view: Visão
       meetings_map:
@@ -399,6 +419,7 @@ pt:
         transparent: Transparente
     metrics:
       meetings:
+        description: Número de reuniões criadas
         object: reuniões
         title: Reuniões
     participatory_processes:
@@ -409,7 +430,7 @@ pt:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Reuniões anteriores
-        see_all_meetings: Veja todas as reuniões
+        see_all: Ver todos (%{count})
         upcoming_meetings: Próximas reuniões
       upcoming_meeting_for_card:
         upcoming_meeting: Próxima reunião

data/config/locales/ru.yml

@@ -94,10 +94,13 @@ ru:
     events:
       meetings:
         meeting_closed:
-          email_intro: 'Встреча «%{resource_title}» закончена. Вы можете прочитать итоги на странице:'
-          email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за встречей «%{resource_title}». Вы можете перестать за ней следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
-          email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
-          notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
+          affected_user:
+            email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
+            notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
+          follower:
+            email_intro: 'Встреча «%{resource_title}» закончена. Вы можете прочитать итоги на странице:'
+            email_subject: Встреча "%{resource_title}" закончена
+            notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> закончена.
         meeting_created:
           email_intro: В "%{participatory_space_title}", за которым вы следите, добавлена встреча "%{resource_title}".
           email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за «%{participatory_space_title}». Вы можете перестать за ним следить, перейдя по приведенной выше ссылке.
@@ -114,9 +117,7 @@ ru:
           email_subject: Встреча "%{resource_title}" обновлена
           notification_title: Встреча <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> обновлена.
         registration_code_validated:
-          email_intro: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» подтвержден.
           email_outro: Вы получили это уведомление, потому что ваш регистрационный код для встречи «%{resource_title}» был подтвержден.
-          email_subject: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» подтвержден
           notification_title: Ваш регистрационный код «%{registration_code}» для встречи <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> был подтвержден.
         registrations_enabled:
           email_intro: 'Открылась регистрация на встречу «%{resource_title}». Вы можете зарегистрироваться на странице:'
@@ -263,11 +264,6 @@ ru:
           form:
             available_slots_help: Оставьте его равным 0, если у вас не ограничено количество мест.
             invites: Приглашения
-            registrations_count:
-              one: Зарегистрировался 1 человек.
-              few: Зарегистрировалось %{count} человека.
-              many: Зарегистрировалось %{count} человек.
-              other: Зарегистрировалось %{count} человек.
             reserved_slots_help: Оставьте его равным 0, если у вас нет забронированных мест
             reserved_slots_less_than: Должен быть меньше или равен %{count}
           update:
@@ -378,7 +374,6 @@ ru:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Прошедшие встречи
-        see_all_meetings: Просмотреть все встречи
         upcoming_meetings: Предстоящие встречи
       upcoming_meeting_for_card:
         upcoming_meeting: Предстоящая встреча

data/config/locales/sv.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ sv:
         location_hints: Platstips
         organizer_id: Arrangör
         private_meeting: Privat möte
+        registration_form_enabled: Registreringsformulär aktiverat
         registration_terms: Registreringsvillkor
         registrations_enabled: Registreringar aktiverade
         start_time: Starttid
@@ -81,6 +82,7 @@ sv:
             announcement: Meddelande
             comments_enabled: Kommentarer aktiverade
             default_registration_terms: Villkor för standardregistrering
+            enable_pads_creation: Aktivera skapandet av pads
             resources_permissions_enabled: Åtgärdsbehörigheter kan ställas in för varje möte
           step:
             announcement: Meddelande
@@ -88,15 +90,23 @@ sv:
     events:
       meetings:
         meeting_closed:
-          email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" stängdes. Du kan läsa slutsatserna från dess sida:'
-          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan avfölja det från föregående länk.
-          email_subject: Mötet "%{resource_title}" stängdes
-          notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> stängdes.
+          affected_user:
+            email_intro: 'Ditt möte "%{resource_title}" stängdes. Du kan läsa slutsatserna från sidan:'
+            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du organiserade mötet "%{resource_title}".
+            email_subject: Mötet "%{resource_title}" stängdes
+            notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> stängdes.
+          follower:
+            email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" stängdes. Du kan läsa slutsatserna från dess sida:'
+            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan följa det från föregående länk.
+            email_subject: Mötet "%{resource_title}" stängdes
+            notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> stängdes.
         meeting_created:
           email_intro: Mötet "%{resource_title}" har lagts till i "%{participatory_space_title}" som du följer.
           email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer "%{participatory_space_title}". Du kan avfölja det vid föregående länk.
           email_subject: Nytt möte har lagts till i %{participatory_space_title}
           notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har lagts till i %{participatory_space_title}
+        meeting_registration_confirmed:
+          notification_title: Din registrering för mötet <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> har bekräftats. Din registreringskod är %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: De upptagna platserna vid "%{resource_title}" är över %{percentage}%.
           email_outro: Du har fått den här notifikationen eftersom du är en administratör för mötets deltagandeutrymme.
@@ -108,9 +118,9 @@ sv:
           email_subject: Mötet "%{resource_title}" uppdaterades
           notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> uppdaterades.
         registration_code_validated:
-          email_intro: Din registreringskod "%{registration_code}" har validerats.
+          email_intro: Din registreringskod "%{registration_code}" för mötet "%{resource_title}" har validerats.
           email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom din registreringskod för mötet "%{resource_title}" har validerats.
-          email_subject: Din registreringskod "%{registration_code}" har validerats
+          email_subject: Din registreringskod "%{registration_code}" för mötet "%{resource_title}" har validerats
           notification_title: Din registreringskod "%{registration_code}" för mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har validerats.
         registrations_enabled:
           email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" har aktiverat registreringar. Du kan registrera dig själv på dess sida:'
@@ -180,6 +190,7 @@ sv:
             invalid: Det har blivit ett problem med att uppdatera den här dagordningen
             success: Dagordning uppdaterad
         exports:
+          meetings: möten
           registrations: Registreringar
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -269,8 +280,9 @@ sv:
           form:
             available_slots_help: Lämna det till 0 om du har obegränsade platser.
             invites: Inbjudningar
+            registration_form: Anmälningsblankett
             registrations_count:
-              one: Det har gjorts 1 registrering.
+              one: Det har varit %{count} registrering.
               other: Det har gjorts %{count} registreringar.
             reserved_slots_help: Lämna det till 0 om du inte har reserverade platser
             reserved_slots_less_than: Måste vara mindre än eller lika med %{count}
@@ -297,6 +309,10 @@ sv:
         minutes:
           create: "%{user_name} skapade protokollet från mötet %{resource_name} på plats %{space_name}"
           update: "%{user_name} uppdaterade protokollet från mötet %{resource_name} på plats %{space_name}"
+      calendar_modal:
+        calendar_url: Kalenderadress
+        close_window: Stäng fönstret
+        export_calendar: Exportera kalender
       conference_venues: Konferenslokaler
       content_blocks:
         upcoming_events:
@@ -354,8 +370,12 @@ sv:
           meeting_report: Mötesrapport
           no_slots_available: Inga platser kvar
           organizations: Delta i organisationer
+          registration_code_help_text: Din registreringskod
+          registration_state:
+            validated: validerad
+            validation_pending: BEKRÄFTELSE PÅGÅR
           remaining_slots:
-            one: '%{count} slits kvar'
+            one: "%{count} slits kvar"
             other: "%{count} slits kvar"
           view: Visa
       meetings_map:
@@ -399,6 +419,7 @@ sv:
         transparent: Transparent
     metrics:
       meetings:
+        description: Antal möten skapade
         object: möten
         title: Möten
     participatory_processes:
@@ -409,7 +430,7 @@ sv:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Tidigare möten
-        see_all_meetings: Se alla möten
+        see_all: Se alla (%{count})
         upcoming_meetings: Kommande möten
       upcoming_meeting_for_card:
         upcoming_meeting: Kommande möte

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ tr:
         location_hints: Yer ipuçları
         organizer_id: Organizatör
         private_meeting: Özel toplantı
+        registration_form_enabled: Kayıt formu etkin
         registration_terms: Kayıt şartları
         registrations_enabled: Kayıtlar etkinleştirildi
         start_time: Başlama zamanı
@@ -81,6 +82,7 @@ tr:
             announcement: duyuru
             comments_enabled: Yorumlar etkin
             default_registration_terms: Varsayılan kayıt şartları
+            enable_pads_creation: Pedlerin oluşturulmasını etkinleştir
             resources_permissions_enabled: Her toplantı için işlem izinleri ayarlanabilir
           step:
             announcement: duyuru
@@ -88,15 +90,23 @@ tr:
     events:
       meetings:
         meeting_closed:
-          email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı kapatıldı. Sonuçları kendi sayfasından okuyabilirsiniz:'
-          email_outro: '"%{resource_title}" toplantısını izlediğiniz için bu bildirimi aldınız. Bir önceki bağlantıdan takip etmeyi bırakabilirsiniz.'
-          email_subject: '"%{resource_title}" toplantısı kapatıldı'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı kapatıldı.
+          affected_user:
+            email_intro: '"%{resource_title}" toplantınız kapatıldı. Sonuçları kendi sayfasından okuyabilirsiniz:'
+            email_outro: '"%{resource_title}" toplantısını düzenlediğiniz için bu bildirimi aldınız.'
+            email_subject: '"%{resource_title}" toplantısı kapatıldı'
+            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı kapatıldı.
+          follower:
+            email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı kapatıldı. Sonuçları kendi sayfasından okuyabilirsiniz:'
+            email_outro: '"%{resource_title}" toplantısını izlediğiniz için bu bildirimi aldınız. Bir önceki bağlantıdan takip etmeyi bırakabilirsiniz.'
+            email_subject: '"%{resource_title}" toplantısı kapatıldı'
+            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı kapatıldı.
         meeting_created:
           email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı, takip ettiğiniz "%{participatory_space_title}" e eklenmiştir.'
           email_outro: Bu bildirimi "%{participatory_space_title}" takip ettiğiniz için aldınız. Bir önceki bağlantıdan takip etmeyi bırakabilirsiniz.
           email_subject: Yeni toplantı %{participatory_space_title}eklendi
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı %{participatory_space_title}olarak eklendi.
+        meeting_registration_confirmed:
+          notification_title: Toplantı için kaydınız <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> onaylandı. Kayıt kodunuz %{registration_code}.
         meeting_registrations_over_percentage:
           email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı işgal edilen yuvalar% %{percentage}üzerindedir.'
           email_outro: Bu bildirimi, toplantının katılımcı alanının yöneticisi olduğunuz için aldınız.
@@ -108,9 +118,9 @@ tr:
           email_subject: '"%{resource_title}" toplantısı güncellendi'
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı güncellendi.
         registration_code_validated:
-          email_intro: '"%{registration_code}" kayıt kodunuz onaylandı.'
+          email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı için "%{registration_code}" kayıt kodunuz onaylandı.'
           email_outro: '"%{resource_title}" toplantısı için kayıt kodunuz onaylandığından bu bildirimi aldınız.'
-          email_subject: '"%{registration_code}" kayıt kodunuz onaylandı'
+          email_subject: '"%{resource_title}" toplantısı için "%{registration_code}" kayıt kodunuz onaylandı'
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> toplantısı için "%{registration_code}" kayıt kodunuz onaylandı.
         registrations_enabled:
           email_intro: '"%{resource_title}" toplantısı kayıtları etkinleştirdi. Kendini kendi sayfasına kaydedebilirsin:'
@@ -180,6 +190,7 @@ tr:
             invalid: Bu gündemi güncellerken bir sorun oluştu
             success: Ajanda başarıyla güncellendi
         exports:
+          meetings: Toplantılar
           registrations: Kayıtlar
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -269,8 +280,9 @@ tr:
           form:
             available_slots_help: Mevcut sınırsız yuvaya sahipseniz 0'a bırakın.
             invites: Davetler
+            registration_form: Kayıt formu
             registrations_count:
-              one: '%{count} kayıt var.'
+              one: '%{count} kayıt oldu.'
               other: '%{count} kayıt var.'
             reserved_slots_help: Ayrılmış yuvalarınız yoksa 0'a bırakın
             reserved_slots_less_than: Daha az ya da buna eşit olmalıdır %{count}
@@ -297,6 +309,10 @@ tr:
         minutes:
           create: "%{user_name} toplantının tutanağını %{resource_name} %{space_name} uzayda oluşturdu"
           update: "%{user_name} toplantının tutanaklarını %{resource_name} %{space_name} uzayda güncelledi"
+      calendar_modal:
+        calendar_url: Takvim URL'si
+        close_window: Pencereyi kapat
+        export_calendar: Takvimi dışa aktar
       conference_venues: Konferans Mekanları
       content_blocks:
         upcoming_events:
@@ -354,8 +370,12 @@ tr:
           meeting_report: Toplantı Raporu
           no_slots_available: Mevcut yuva yok
           organizations: Katılan kuruluşlar
+          registration_code_help_text: Kayıt kodunuz
+          registration_state:
+            validated: valide
+            validation_pending: VALIDATION PENDING
           remaining_slots:
-            one: '%{count} yuva kaldı'
+            one: "%{count} yuva kaldı"
             other: "%{count} yuva kaldı"
           view: Görünüm
       meetings_map:
@@ -399,6 +419,7 @@ tr:
         transparent: Şeffaf
     metrics:
       meetings:
+        description: Oluşturulan toplantı sayısı
         object: toplantılar
         title: Toplantılar
     participatory_processes:
@@ -409,7 +430,7 @@ tr:
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Geçmiş toplantılar
-        see_all_meetings: Tüm toplantıları gör
+        see_all: Tümünü gör (%{count})
         upcoming_meetings: Yaklaşan toplantılar
       upcoming_meeting_for_card:
         upcoming_meeting: Yaklaşan toplantı