decidim-initiatives 0.27.4 → 0.28.0.rc5

data/config/locales/lt.yml

@@ -3,8 +3,13 @@ lt:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
+        answer: Atsakyti
+        answer_url: Atsakymo nuoroda
+        area_id: Aplinka
+        decidim_scope_id: Sritis
         decidim_user_group_id: Autorė(-ius)
         description: Aprašymas
+        hashtag: Grotažymė
         offline_votes: Fiziniai parašai
         offline_votes_for_scope: Fiziniai parašai%{scope_name}
         scope_id: Apimtis
@@ -17,8 +22,11 @@ lt:
           online: Internetiniai
         state: Būsena
         title: Pavadinimas
+        type_id: Tipas
       initiatives_committee_member:
         user: Komiteto narys
+      initiatives_settings:
+        initiatives_order: Eiliškumas
       initiatives_type:
         area_enabled: Leisti autoriams pasirinkti savo iniciatyvos erdvę
         attachments_enabled: Leisti priedus
@@ -34,9 +42,13 @@ lt:
         online_signature_enabled: Pasirašymas internetu įjungtas
         only_global_scope_enabled: Leisti tik globalių apimčių iniciatyvų kūrimą
         promoting_committee_enabled: Leisti sklaidos komitetus
+        signature_type: Parašo tipas
         title: Pavadinimas
         undo_online_signatures_enabled: Suteikti dalyviams galimybę panaikinti savo skaitmeninius parašus
         validate_sms_code_on_votes: Į pasirašymo procesą įtraukti SMS kodo patvirtinimo etapą
+      initiatives_type_scope:
+        decidim_scopes_id: Sritys
+        supports_required: Parama aktyvuota
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Gimimo data
         document_number: Dokumento numeris
@@ -56,6 +68,11 @@ lt:
               title: Pavadinimo laukas neturėtų būti tuščias
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Iniciatyva
+        few: Iniciatyvos
+        many: Iniciatyvos
+        other: Iniciatyvos
       decidim/initiative_comittee:
         one: Komitetas
         few: Komitetai
@@ -89,8 +106,8 @@ lt:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Ieškoti %{collection} pagal pavadinimą, aprašymą, ID ar autoriaus vardą ir pavardę.
       initiatives_settings:
         update:
-          error: Įvyko klaida
-          success: Iniciatyvų nustatymai atnaujinti
+          error: Įvyko klaida.
+          success: Iniciatyvų nustatymai atnaujinti.
       menu:
         attachments: Priedai
         committee_members: Komiteto nariai
@@ -208,8 +225,8 @@ lt:
           index:
             approve: Patvirtinti
             confirm_revoke: Ar esate tikri?
-            invite_to_committee_help: Bendrinkite šią nuorodą ir į projekto rėmėjų komitetą pakvieskite kitų dalyvių
-            no_members_yet: Rėmėjų komitete nėra narių
+            invite_to_committee_help: Pasidalinkite šia nuoroda norėdami pakvieti kitus į remėjų komitetą.
+            no_members_yet: Rėmėjų komitete nėra narių.
             revoke: Atšaukti
             title: Komiteto nariai
         content_blocks:
@@ -231,10 +248,9 @@ lt:
             export_votes: Eksportuoti parašus
             reject: Atmesti iniciatyvą
             send_to_technical_validation: Siųsti techniniam patvirtinimui
-            success: Iniciatyva išsiųsta techniniam patvirtinimui
+            success: Iniciatyva išsiųsta techniniam patvirtinimui.
             update: Atnaujinti
           form:
-            attachments: Priedai
             settings: Nustatymai
             title: Bendra informacija
           index:
@@ -247,8 +263,8 @@ lt:
             new: Naujas
             photos: Nuotraukos
           update:
-            error: Įvyko klaida
-            success: Iniciatyva sėkmingai atnaujinta
+            error: Įvyko klaida.
+            success: Iniciatyva sėkmingai atnaujinta.
         initiatives_settings:
           edit:
             update: Atnaujinti
@@ -261,47 +277,38 @@ lt:
             title: Nustatymai iniciatyvoms
         initiatives_type_scopes:
           create:
-            error: Įvyko klaida
-            success: Sukurta nauja sritis šiam iniciatyvų tipui
+            error: Įvyko klaida.
+            success: Sukurta nauja sritis šiam iniciatyvų tipui.
           destroy:
-            success: Sritis sėkmingai pašalinta
+            success: Sritis sėkmingai pašalinta.
           edit:
-            back: Atgal
-            confirm_destroy: Ar esate tikri?
-            destroy: Ištrinti
             title: Redaguoti iniciatyvos tipo sritį
             update: Atnaujinti
           new:
-            back: Atgal
             create: Sukurti
             title: Sukurti iniciatyvos tipo sritį
           update:
-            error: Įvyko klaida
-            success: Sritis atnaujinta
+            error: Įvyko klaida.
+            success: Sritis atnaujinta.
         initiatives_types:
           create:
-            error: Įvyko klaida
-            success: Naujas iniciatyvos tipas sukurtas
+            error: Įvyko klaida.
+            success: Naujas iniciatyvos tipas sukurtas.
           destroy:
-            success: Iniciatyvos tipas sėkmingai pašalintas
+            success: Iniciatyvos tipas sėkmingai pašalintas.
           edit:
-            confirm_destroy: Ar esate tikri?
-            destroy: Ištrinti
             update: Atnaujinti
           form:
             authorizations: Autorizacijos nustatymai
-            child_scope_threshold_enabled_help: 'Šis konfigūracijos variantas neleidžia turėti fizinių alsų. Jis leidžia turėti posrites ir dirba su autorizacijų tvarkykle kuri priskiria sritį naudotojai. Įsitikinkite, kad pasirenkate teisingą autorizaciją autorizacijų nustatymuose esančiuose žemiau. Tam, kad tai veiktų, sritys turi būti sukonfigūruotos hierarchiškai: 1. Motininis - N Jaunesnysis. Daugiau informacijų galite rasti <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank"> iniciatyvų administratorių dokumentacijos puslapyje</a>.'
-            only_global_scope_enabled_help: Pažymėkite šį laukelį, jei įjungėte "Įgalinti parašus pagal poskyrį" ir nustatėte visuotinę apimtį kaip motininę apimtį. Įjungus šį laukelį iniciatyvos tipo pasirinkimas bus praleistas iniciatyvos kūrimo vedlyje. Jei reikia daugiau informacijos apie tai, kaip veikia ši sąranka, žr. šią <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">nuorodą</a>.
             options: Variantai
-            title: Bendra informacija
           initiative_type_scopes:
             title: Iniciatyvos rūšies sritys
           new:
             create: Sukurti
             title: Naujas iniciatyvos tipas
           update:
-            error: Įvyko klaida
-            success: Iniciatyvos tipas sėkmingai atnaujintas
+            error: Įvyko klaida.
+            success: Iniciatyvos tipas sėkmingai atnaujintas.
       admin_log:
         initiative:
           publish: "%{user_name} paskelbė %{resource_name} iniciatyvą"
@@ -322,10 +329,6 @@ lt:
         rejected: Parašų neužtenka
         validating: Techninis patvirtinimas
       application_helper:
-        filter_area_values:
-          all: Visi
-        filter_scope_values:
-          all: Visi
         filter_state_values:
           accepted: Parašų užtenka
           all: Visi
@@ -340,7 +343,7 @@ lt:
           success: Užklausa patenkinta.
         new:
           continue: Tęsti
-          help_text: Jūs pateiksite prašymą tapti šios iniciatyvos rėmimo komiteto nariu
+          help_text: Jūs pateiksite prašymą tapti šios iniciatyvos rėmimo komiteto nariu.
         revoke:
           success: Užklausa atsiimta.
         spawn:
@@ -366,31 +369,23 @@ lt:
           more_information: "(Daugiau informacijos)"
           send_my_initiative: Siųsti mano iniciatyvą techniniam patvirtinimui
         finish_help:
-          access_reminder: Galite pasiekti savo iniciatyvas per %{link} filtrą iniciatyvų puslapyje.
           publish_helper_text: Prisiminkite, kad tam, kad iniciatyva būtų publikuota turite užpildyti būtiną informaciją ir <strong>išsiųsti ją techniniam patvirtinimui</strong> atliekamam administratorių.
         previous_form:
           back: Atgal
           continue: Tęsti
-          help: Kas yra ši iniciatyva? Užrašykite pavadinimą ir aprašykite. Rekomenduojame trumpą ir glaustą pavadinimą ir glaustai aprašyti siūlomą sprendimą.
-          more_information: "(Daugiau informacijos)"
         promotal_committee:
-          back: Atgal
           individual_help_text: Kad būtų galima įgyvendinti tokią piliečių iniciatyvą, Rėmimo komisiją turi sudaryti ne mažiau kaip %{committee_size} nariai (vertintojai). Šią nuorodą bendrinkite su kitais šioje iniciatyvoje dalyvaujančiais asmenimis. Gavę šią nuorodą, jūsų kontaktiniai asmenys turės atlikti nurodytus veiksmus.
           more_information: "(Daugiau informacijos)"
         select_initiative_type:
           back: Atgal
           choose_html: Noriu sukurti <strong>%{title}</strong>
-          more_information: "(Daugiau informacijos)"
+          more_information: (Daugiau informacijos)
+          new: Sukurti naują iniciatyvą
           select: Noriu paremti šią iniciatyvą
           select_initiative_type_help: Iniciatyvos yra būdas dalyviams įsitraukti ir kartu su organizacija ginti bendrąjį interesą. Kurią iniciatyvą norite pradėti Jūs?
+          verification_required: Norėdami pasirašyti iniciatyvą, patvirtinkite savo paskyrą
         share_committee_link:
-          continue: Tęsti
           invite_to_committee_help: Nuoroda, skirta dalyviams į rėmėjų komitetą pakviesti
-        show_similar_initiatives:
-          back: Atgal
-          compare_help: Jei kuri nors iš toliau nurodomų iniciatyvų yra panaši į jūsų iniciatyvą, raginame ją pasirašyti. Bus daugiau galimybių įgyvendinti jūsų pasiūlymus.
-          continue: Mano iniciatyva skiriasi
-          more_information: "(Daugiau informacijos)"
       edit:
         accept: Priimti iniciatyvą
         back: Atgal
@@ -428,19 +423,18 @@ lt:
           email_subject: "%{applicant_nickname} nori prisijungti prie Jūsų iniciatyvos"
           notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> pateikė paraišką prisijungti prie <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> iniciatyvos remėjų komiteto. Norėdami priimti ar atmesti paraišką, spauskite <a href="%{resource_url}/edit">čia</a>.
       form:
-        add_attachments: Dokumentai
+        add_documents: Pridėti dokumentus
+        add_image: Pridėti paveikslėlį
         attachment_legend: "(Neprivaloma) Pridėti priedą"
-        delete_attachment: Ištrinti
+        edit_documents: Redaguoti dokumentus
+        edit_image: Redaguoti paveikslėlį
+        image_legend: "(Neprivaloma) Pridėti paveikslėlį"
       index:
-        title: Iniciatyvos
+        uninitialized: Iniciatyvos dar nesukonfiguruotos.
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Tęsti
-          date_select:
-            day: Diena
-            month: Mėnuo
-            year: Metai
-          help: Kad pasirašytumėte iniciatyvą, įrašykite savo asmens duomenis toliau nurodomuose laukeliuose
+          help: Kad pasirašytumėte iniciatyvą, įrašykite savo asmens duomenis toliau nurodomuose laukeliuose.
         finish:
           back_to_initiative: Grįžti į iniciatyvą
         sms_code:
@@ -448,12 +442,12 @@ lt:
           help: Pasitikrinkite telefone gautą SMS žinutę
         sms_phone_number:
           continue: Atsisiųsti SMS
-          help: Užpildykite formą su patikrintu telefono numeriu tam, kad gautumėte patvirtinimo kodą
+          help: Užpildykite formą su patikrintu telefono numeriu tam, kad gautumėte patvirtinimo kodą.
       initiative_votes:
         create:
           error: Pasirašant iniciatyvą kilo problema.
-          invalid: Iniciatyvai pasirašyti pateikti duomenys - neteisingi
-          success_html: Sveikiname! Iniciatyva <strong> %{title}</strong> pasirašyta
+          invalid: Iniciatyvai pasirašyti pateikti duomenys - neteisingi.
+          success_html: Sveikiname! Iniciatyva <strong> %{title}</strong> pasirašyta.
         personal_data:
           invalid: Asmens duomenys neatitinka leidimui gauti pateiktų duomenų.
         sms_code:
@@ -461,8 +455,6 @@ lt:
         sms_phone:
           invalid: Telefono numeris neteisingas arba laukiama leidimo. Patikrinkite savo leidimus.
       initiatives:
-        author:
-          deleted: Ištrinta
         author_list:
           hidden_authors_count:
             one: ir dar 1 žmogus
@@ -471,10 +463,9 @@ lt:
             other: ir dar %{count} žmonės (-ių)
         committee_members:
           approve: Patvirtinti
-          confirm_revoke: Ar esate tikri?
-          invite_to_committee_help: Pasidalinkite šia nuoroda norėdami pakvieti kitus į remėjų komitetą
-          no_members_yet: Rėmėjų komitete nėra narių
-          revoke: Atšaukti
+          invite_to_committee_help: Pasidalinkite šia nuoroda norėdami pakvieti kitus į remėjų komitetą.
+          link: Nuoroda
+          no_members_yet: Rėmėjų komitete nėra narių.
           title: Komiteto nariai
         count:
           title:
@@ -488,21 +479,10 @@ lt:
           author: Autorė(-ius)
           myself: Mano iniciatyvos
           scope: Apimtis
-          search: Ieškoti
           state: Būsena
           type: Tipas
-        filters_small_view:
-          close_modal: Uždaryti langą
-          filter: Filtruoti
-          filter_by: Filtruoti pagal
-          unfold: Išskleisti
         index_header:
           new_initiative: Nauja iniciatyva
-          not_authorized:
-            authorizations_page: Peržiūrėti leidimus
-            close: Uždaryti
-            explanation: Norėdami sukurti naują iniciatyvą, turite būti patikrintas.
-            title: Reikalinga autorizacija
         initiatives:
           closed_initiatives_warning: Šiuo metu atvirų iniciatyvų nėra, tačiau čia galite rasti visų baigtų svarstyti iniciatyvų sąrašą.
           no_initiatives_warning: Jūsų paieškos kriterijus atitinkančių iniciatyvų nerasta.
@@ -543,16 +523,18 @@ lt:
           section: 'Jei to reikalauja organizacija, prašome atspausdinti ir užpildyti šią formą išsiunčiamą kur nurodyta:'
           signature: Parašas
         result:
-          answer_title: Į iniciatyvą buvo atsakyta
+          answer_title: Į iniciatyvą buvo atsakyta.
           initiative_rejected_reason: Ši iniciatyva atmesta, nes trūksta parašų.
         show:
-          any_vote_method: Šiai piliečių iniciatyvai paremti parašai renkami tiek internetu, tiek fiziškai.
+          area: Aplinka
           confirm: Jūs siųsite šią iniciatyvą administratoriaus peržiūrai ir publikavimui. Paskelbus iniciatyvą jos koreguoti nebegalėsite. Ar tikrai norite ją siųsti?
           edit: Redaguoti
-          follow_description: Gauti pranešimą, kai atsiras su šia iniciatyva susijusių naujienų
-          offline_method: Ši iniciatyva renka tik fizinius parašus.
-          print: Spausdinti Iniciatyvą
+          initiative_data: Iniciatyvos duomenys
+          scope: Sritis
           send_to_technical_validation: Siųsti techniniam patvirtinimui
+          signature_collection: Parašų kolekcija
+          state: Būsena
+          type: Tipas
         signatures_count:
           one: " parašas"
           few: " parašai"
@@ -570,8 +552,6 @@ lt:
             few: Parašai
             many: Parašai
             other: Parašai
-          most_popular_initiative: Populiariausia iniciatyva
-          need_more_votes: Reikia daugiau parašų
       initiatives_mailer:
         creation_subject: Jūsų iniciatyva „%{title}“ sukurta
         initiative_link:
@@ -584,7 +564,17 @@ lt:
         status_change_body_for: 'Iniciatyvos %{title} būsena pasikeitė į: %{state}'
         status_change_for: Iniciatyvos %{title} būsena pasikeitė
       last_activity:
-        new_initiative: Nauja iniciatyva
+        new_initiative: 'Nauja iniciatyva:'
+      modal:
+        not_authorized:
+          authorizations_page: Peržiūrėti leidimus
+          explanation: Norėdami sukurti naują iniciatyvą, turite būti patikrintas.
+          title: Reikalinga autorizacija
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_spaces: Aktyvios iniciatyvos
+            see_all_spaces: Žiūrėti visas iniciatyvas
       show:
         badge_name:
           accepted: Parašų užtenka
@@ -593,18 +583,13 @@ lt:
           published: Publikuota
           rejected: Parašų neužtenka
           validating: Techninis patvirtinimas
-      signature_interval:
-        title: Parašų rinkimo periodas
       states:
         accepted: Priimta
         expired: Nebegalioja
       unavailable_scope: Sritis nepasiekiama
       update:
-        error: Įvyko klaida
-        success: Iniciatyva sėkmingai atnaujinta
-      versions:
-        shared:
-          back_to_resource: Grįžti į iniciatyvą
+        error: Įvyko klaida.
+        success: Iniciatyva sėkmingai atnaujinta.
     menu:
       initiatives: Iniciatyvos
     resources:
@@ -613,36 +598,22 @@ lt:
           comment: Komentaras
       initiatives_type:
         actions:
+          create: Sukurti
           title: Veiksmai
           vote: Pasirašyti
   layouts:
     decidim:
       initiative_creation_header:
-        back: Atgal
         fill_data: Sukurti
         finish: Baigti
-        previous_form: Pradėti
         promotal_committee: Rėmėjų komitetas
         select_initiative_type: Pasirinkti
-        show_similar_initiatives: Palyginti
-        step: '%{current} žingsnis iš %{total}'
-        title: Sukurti naują iniciatyvą
-      initiative_header:
-        initiative_menu_item: Iniciatyva
       initiative_signature_creation_header:
-        back: Atgal
         fill_personal_data: Užpildyti savo duomenis
         finish: Baigti
-        finished: Iniciatyvos parašas sukurtas
-        see_steps: peržiūrėti žingsnius
-        select_identity: Pasirinkite tapatybę
         sms_code: SMS kodo tikrinimas
         sms_phone_number: Mobilaus telefono numeris
-        step: '%{current} žingsnis iš %{total}'
         title: Pasirašyti %{initiative_title}
       initiatives:
-        initiative:
-          check: Peržiūrėti
-          check_and_support: Peržiūrėti ir pasirašyti
         no_initiatives_yet:
           no_initiatives_yet: Dar nėra iniciatyvų!

data/config/locales/lv.yml

@@ -49,7 +49,6 @@ lv:
             attachment:
               file: Fails nav derīgs
               needs_to_be_reattached: Jāpievieno no jauna
-              title: Virsrakstam nevajadzētu būt tukšam
   activerecord:
     models:
       decidim/initiative_comittee:
@@ -140,10 +139,8 @@ lv:
             - Sekojiet soļiem, lai izveidotu jaunu iniciatīvu
           description: Šis žetons tiek piešķirts, kad jūs sākat jaunas iniciatīvas, sadarbojoties ar citiem, lai tās īstenotu.
           description_another: Šis dalībnieks ir publicējis %{score} iniciatīvas.
-          description_own: Jūs esat publicējis %{score} iniciatīvas.
           name: Publicētās iniciatīvas
           next_level_in: Publicējiet vēl vairākas %{score} iniciatīvas, lai sasniegtu nākamo līmeni!
-          unearned_another: Šim dalībniekam vēl nav nevienas publicētas iniciatīvas.
           unearned_own: Jums vēl nav nevienas publicētas iniciatīvas.
     help:
       participatory_spaces:
@@ -169,8 +166,6 @@ lv:
           index:
             approve: Apstiprināt
             confirm_revoke: Vai esat pārliecināts?
-            invite_to_committee_help: Kopīgojiet šo saiti, lai uzaicinātu citus dalībniekus uz veicinātāju komiteju
-            no_members_yet: Veicinātāju komitejā nav locekļu
             revoke: Atsaukt
             title: Komitejas locekļi
         content_blocks:
@@ -187,7 +182,6 @@ lv:
             export_votes: Eksportēt parakstus
             reject: Noraidīt iniciatīvu
             send_to_technical_validation: Nosūtiet tehniskajai validācijai
-            success: Iniciatīva ir nosūtīta tehniskajai validācijai
             update: Atjaunināt
           form:
             title: Vispārēja informācija
@@ -200,48 +194,21 @@ lv:
             edit: Labot
             new: Jauns
             photos: Fotogrāfijas
-          update:
-            error: Ir radusies kļūda
-            success: Iniciatīva tika veiksmīgi atjaunināta
         initiatives_type_scopes:
-          create:
-            error: Ir radusies kļūda
-            success: Konkrētajam iniciatīvas veidam ir izveidots jauns darbības tvērums
-          destroy:
-            success: Darbības tvērums ir veiksmīgi noņemts
           edit:
-            back: Atpakaļ
-            confirm_destroy: Vai esat pārliecināts?
-            destroy: Dzēst
             title: Labot iniciatīvas veida darbības tvērumu
             update: Atjaunināt
           new:
-            back: Atpakaļ
             create: Izveidot
             title: Izveidot iniciatīvas darbības veida tvērumu
-          update:
-            error: Ir radusies kļūda
-            success: Darbības tvērums ir veiksmīgi atjaunināts
         initiatives_types:
-          create:
-            error: Ir radusies kļūda
-            success: Jaunais iniciatīvas veids ir veiksmīgi izveidots
-          destroy:
-            success: Iniciatīvas veids ir veiksmīgi noņemts
           edit:
-            confirm_destroy: Vai esat pārliecināts?
-            destroy: Dzēst
             update: Atjaunināt
-          form:
-            title: Vispārēja informācija
           initiative_type_scopes:
             title: Iniciatīvas veida darbības tvērumi
           new:
             create: Izveidot
             title: Jauns iniciatīvas veids
-          update:
-            error: Ir radusies kļūda
-            success: Iniciatīvas veids ir veiksmīgi atjaunināts
       admin_log:
         initiative:
           publish: "%{user_name} publicēja iniciatīvu %{resource_name}"
@@ -256,10 +223,6 @@ lv:
         rejected: Nepietiek parakstu
         validating: Tehniskā validācija
       application_helper:
-        filter_area_values:
-          all: Visi
-        filter_scope_values:
-          all: Visi
         filter_state_values:
           accepted: Pietiekami daudz parakstu
           all: Visi
@@ -272,7 +235,6 @@ lv:
       committee_requests:
         new:
           continue: Turpināt
-          help_text: Jūs tūliņ kļūsiet par šīs iniciatīvas veicinātāju komitejas locekli
         spawn:
           success: Jūsu pieprasījums ir nosūtīts iniciatīvas autoram.
       content_blocks:
@@ -293,24 +255,15 @@ lv:
         previous_form:
           back: Atpakaļ
           continue: Turpināt
-          help: No kā sastāv iniciatīva? Pierakstiet virsrakstu un aprakstu. Mēs iesakām īsu un kodolīgu virsrakstu un aprakstu, kas koncentrējas uz piedāvāto risinājumu.
-          more_information: "(Papildu informācija)"
         promotal_committee:
-          back: Atpakaļ
           more_information: "(Papildu informācija)"
         select_initiative_type:
           back: Atpakaļ
           choose_html: Es vēlos izveidot <strong>%{title}</strong>
-          more_information: "(Papildu informācija)"
+          more_information: (Papildu informācija)
           select: Es vēlos veicināt šo iniciatīvu
         share_committee_link:
-          continue: Turpināt
           invite_to_committee_help: Saite, lai uzaicinātu cilvēkus, kas piedalīsies veicinātāju komitejā
-        show_similar_initiatives:
-          back: Atpakaļ
-          compare_help: Ja kāda no šīm iniciatīvām ir līdzīga jūsu iniciatīvai, mēs aicinām jūs to parakstīt. Varbūtība, ka jūsu priekšlikums tiks īstenots, palielināsies.
-          continue: Mana iniciatīva ir atšķirīga
-          more_information: "(Papildu informācija)"
       events:
         create_initiative_event:
           email_intro: "{author_name}%{author_nickname}, kam jūs sekojat, ir izveidojis jaunu iniciatīvu \"%{resource_title}\". Aplūkojiet to un piedalieties:"
@@ -322,19 +275,9 @@ lv:
           email_outro: Jūs saņēmāt šo paziņojumu, jo sekojat %{author_nickname}. Jūs varat atteikties no paziņojumu saņemšanas, sekojot iepriekšējai saitei.
           email_subject: Iniciatīvu atbalstīja %{author_nickname}
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> iniciatīvu atbalstīja <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
-      form:
-        add_attachments: Dokumenti
-        delete_attachment: Dzēst
-      index:
-        title: Iniciatīvas
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Turpināt
-          date_select:
-            day: Diena
-            month: Mēnesis
-            year: Gads
-          help: Lai parakstītu iniciatīvu, lūdzu, aizpildiet šos laukus, ierakstot savus personas datus
         finish:
           back_to_initiative: Atpakaļ pie iniciatīvas
         sms_code:
@@ -342,28 +285,19 @@ lv:
           help: Pārbaudiet tālrunī saņemto SMS
         sms_phone_number:
           continue: Sūtīt man SMS
-          help: Lai pieprasītu verifikācijas kodu, aizpildiet veidlapu, izmantojot verificēto tālruņa numuru
       initiative_votes:
         create:
           error: Iniciatīvas parakstīšanas laikā radās problēma
-          invalid: Iniciatīvas parakstīšanai sniegtie dati nav derīgi
-          success_html: Apsveicam! Iniciatīva <strong> %{title}</strong> ir veiksmīgi parakstīta
         personal_data:
           invalid: Personas dati neatbilst autorizējoties sniegtajiem datiem.
-        sms_code:
-          invalid: Jūsu verifikācijas kods neatbilst mūsu kodam. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet SMS, kuru mēs jums nosūtījām.
         sms_phone:
           invalid: Tālruņa numurs nav derīgs vai gaida autorizāciju. Lūdzu, pārbaudiet savas autorizācijas.
       initiatives:
-        author:
-          deleted: Dzēsts
         author_list:
           hidden_authors_count:
             zero: un vēl %{count} personas
             one: un vēl 1 persona
             other: un vēl %{count} personas
-        committee_members:
-          revoke: Atsaukt
         count:
           title:
             zero: "%{count} iniciatīvas"
@@ -375,14 +309,8 @@ lv:
           author: Autors
           myself: Manas iniciatīvas
           scope: Darbības tvērums
-          search: Meklēt
           state: Statuss
           type: Veids
-        filters_small_view:
-          close_modal: Aizvērt logu
-          filter: Filtrēt
-          filter_by: Filtrēt pēc
-          unfold: Atritināt
         index_header:
           new_initiative: Jauna iniciatīva
         interactions:
@@ -402,8 +330,6 @@ lv:
           city: Pilsēta
         result:
           initiative_rejected_reason: Šī iniciatīva ir noraidīta parakstu trūkuma dēļ.
-        show:
-          follow_description: Saņemiet paziņojumu, kad ir jaunumi par šo iniciatīvu
         signatures_count:
           zero: "paraksti"
           one: "paraksts"
@@ -414,9 +340,6 @@ lv:
           verification_required: Lai parakstītu iniciatīvu, verificējiet savu kontu
           vote: Parakstīt
           votes_blocked: Parakstīšana ir atspējota
-        votes_count:
-          most_popular_initiative: Populārākā iniciatīva
-          need_more_votes: Nepieciešams vairāk parakstu
       initiatives_mailer:
         creation_subject: Jūsu iniciatīva '%{title}' ir izveidota
         initiative_link:
@@ -428,8 +351,6 @@ lv:
         promotal_committee_help: Atcerieties, ka uz veicināšanas komiteju ir jāuzaicina vismaz %{member_count} cilvēku. Pārsūtiet šo saiti, lai uzaicinātu cilvēkus uz veicināšanas komiteju
         status_change_body_for: 'Iniciatīvas %{title} statuss ir mainīts: %{state}'
         status_change_for: Iniciatīvas %{title} statuss ir mainīts
-      last_activity:
-        new_initiative: Jauna iniciatīva
       show:
         badge_name:
           accepted: Pietiekami daudz parakstu
@@ -442,9 +363,6 @@ lv:
         accepted: Pieņemts
         expired: Termiņš beidzies
       unavailable_scope: Tvērums nav pieejams
-      versions:
-        shared:
-          back_to_resource: Atpakaļ pie iniciatīvas
     menu:
       initiatives: Iniciatīvas
     resources:
@@ -455,31 +373,16 @@ lv:
   layouts:
     decidim:
       initiative_creation_header:
-        back: Atpakaļ
         fill_data: Izveidot
         finish: Pabeigt
-        previous_form: Sākt
         promotal_committee: Veicināšanas komiteja
         select_initiative_type: Izvēlēties
-        show_similar_initiatives: Salīdzināt
-        step: Solis %{current} no %{total}
-        title: Izveidot jaunu iniciatīvu
-      initiative_header:
-        initiative_menu_item: Iniciatīva
       initiative_signature_creation_header:
-        back: Atpakaļ
         fill_personal_data: Pabeidziet ierakstīt savus datus
         finish: Pabeigt
-        finished: Iniciatīvas paraksts izveidots
-        see_steps: skatīt soļus
-        select_identity: Izvēlieties identitāti
         sms_code: SMS koda verifikācija
         sms_phone_number: Mobilā tālruņa numurs
-        step: Solis %{current} no %{total}
         title: Parakstīt %{initiative_title}
       initiatives:
-        initiative:
-          check: Aplūkojiet šo
-          check_and_support: Aplūkojiet un parakstiet
         no_initiatives_yet:
           no_initiatives_yet: Pagaidām nav iniciatīvu!