decidim-initiatives 0.26.9 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/lv.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lv:
   activemodel:
     attributes:
@@ -51,6 +52,10 @@ lv:
               title: Virsrakstam nevajadzētu būt tukšam
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        zero: Iniciatīvas
+        one: Iniciatīva
+        other: Iniciatīvas
       decidim/initiative_comittee:
         zero: Komitejas
         one: Komiteja
@@ -281,6 +286,7 @@ lv:
         fill_data:
           back: Atpakaļ
           continue: Turpināt
+          initiative_type: Iniciatīvas veids
           more_information: "(Papildu informācija)"
           select_area: Izvēlieties jomu
           select_scope: Izvēlēties darbības tvērumu
@@ -321,9 +327,6 @@ lv:
           email_outro: Jūs saņēmāt šo paziņojumu, jo sekojat %{author_nickname}. Jūs varat atteikties no paziņojumu saņemšanas, sekojot iepriekšējai saitei.
           email_subject: Iniciatīvu atbalstīja %{author_nickname}
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> iniciatīvu atbalstīja <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
-      form:
-        add_attachments: Dokumenti
-        delete_attachment: Dzēst
       index:
         title: Iniciatīvas
       initiative_signatures:
@@ -361,9 +364,6 @@ lv:
             zero: un vēl %{count} personas
             one: un vēl 1 persona
             other: un vēl %{count} personas
-        committee_members:
-          confirm_revoke: Vai esat pārliecināts?
-          revoke: Atsaukt
         count:
           title:
             zero: "%{count} iniciatīvas"
@@ -430,6 +430,11 @@ lv:
         status_change_for: Iniciatīvas %{title} statuss ir mainīts
       last_activity:
         new_initiative: Jauna iniciatīva
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Aktīvās iniciatīvas
+            see_all_initiatives: Skatīt visas iniciatīvas
       show:
         badge_name:
           accepted: Pietiekami daudz parakstu

data/config/locales/mt.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 mt:

data/config/locales/nl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 nl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -51,6 +52,9 @@ nl:
               title: Titel mag niet leeg zijn
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Initatief
+        other: Initatief
       decidim/initiative_comittee:
         one: Commissie
         other: Commissies
@@ -298,6 +302,7 @@ nl:
           back: Terug
           continue: Doorgaan met
           fill_data_help: "<ul> <li>Herbekijk de inhoud van je initiatief. Is de titel begrijpelijk? Is het doel van uw initiatief duidelijk?</li> <li>Je moet het type handtekening kiezen. Persoonlijk, online of een combinatie van beide</li> <li>Wat is de geografische reikwijdte van het initiatief?</li> </ul>"
+          initiative_type: Initiatieftype
           more_information: "(Meer informatie)"
           select_area: Selecteer een gebied
           select_scope: Selecteer een scope
@@ -354,9 +359,7 @@ nl:
           email_subject: "%{applicant_nickname} wil deelnemen aan je initiatief"
           notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> wil graag deel uitmaken van de promotiecommissie voor jouw initiatief <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>. Om te accepteren of te weigeren, klik <a href="%{resource_url}/edit">hier</a>.
       form:
-        add_attachments: Documenten
         attachment_legend: "(Optioneel) Voeg een bijlage toe"
-        delete_attachment: Verwijder
       index:
         title: Initiatieven
       initiative_signatures:
@@ -393,9 +396,6 @@ nl:
           hidden_authors_count:
             one: en nog 1 persoon
             other: en nog %{count} mensen
-        committee_members:
-          confirm_revoke: Weet je het zeker?
-          revoke: Intrekken
         count:
           title:
             one: "%{count} initiatief"
@@ -470,6 +470,11 @@ nl:
         status_change_for: Het initiatief %{title} is van status veranderd
       last_activity:
         new_initiative: Nieuw initiatief
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Actieve initiatieven
+            see_all_initiatives: Bekijk alle initiatieven
       show:
         badge_name:
           accepted: Genoeg handtekeningen

data/config/locales/no.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 "no":
   activemodel:
     attributes:
@@ -54,6 +55,9 @@
               title: Tittelen bør ikke være tom
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Initiativ
+        other: Initiativer
       decidim/initiative_comittee:
         one: Komité
         other: Komitér
@@ -324,6 +328,7 @@
           back: Tilbake
           continue: Fortsett
           fill_data_help: "<ul> <li>Gjennomgå innholdet i ditt initiativ. Er tittelen din lett å forstå? Er målet med initiativet ditt tydelig?</li> <li>Du må velge type signatur. Pålogget, fysisk tilstede eller en kombinasjon av begge</li> <li>Hvilket geografisk tema av satsingen?</li> </ul>"
+          initiative_type: Initiativtype
           more_information: "(Mer informasjon)"
           select_area: Velg et område
           select_scope: Velg et temaet
@@ -436,7 +441,7 @@
           confirm_revoke: Er du sikker?
           invite_to_committee_help: Del denne lenken for å invitere andre deltakere til promotørutvalget
           no_members_yet: Det er ingen medlemmer i promotørkomiteen
-          revoke: Tilbakekalle
+          revoke: Tilbakekall
           title: Utvalgets medlemmer
         count:
           title:
@@ -538,6 +543,11 @@
         status_change_for: Initiativet %{title} har endret sin status
       last_activity:
         new_initiative: Nytt initiativ
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Aktive initiativer
+            see_all_initiatives: Se alle initiativer
       show:
         badge_name:
           accepted: Nok signaturer

data/config/locales/om-ET.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 om:

data/config/locales/pl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -278,7 +279,6 @@ pl:
             update: Aktualizuj
           form:
             authorizations: Ustawienia autoryzacji
-            child_scope_threshold_enabled_help: 'Ta konfiguracja nie pozwala na głosowania offline, zezwala na pod-zakresy i działa z procedurą autoryzacji, która łączy zakres z użytkownikiem. Upewnij się, że wybrałeś taką autoryzację w sekcji autoryzacji poniżej. Zakresy muszą być konfigurowane w hierarchii: 1 Rodzic - N element podrzędny. Więcej informacji o działaniu tej konfiguracji znajdziesz pod tym <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">linkiem</a>.'
             options: Ustawienia
             title: Informacje ogólne
           initiative_type_scopes:
@@ -333,8 +333,8 @@ pl:
         fill_data:
           back: Wróć
           continue: Dalej
-          decidim_user_group_id_help: Zmiana autorstwa inicjatywy po utworzeniu nie jest możliwa
           fill_data_help: "<ul> <li>Sprawdź treść swojej inicjatywy. Czy tytuł jest łatwy do zrozumienia? Czy cel inicjatywy jest jasny?</li> <li>Musisz wybrać rodzaj podpisu. Na piśmie, online lub połączenie obu</li> <li>Jaki jest zasięg geograficzny inicjatywy?</li> </ul>"
+          initiative_type: Typ inicjatywy
           more_information: "(Więcej informacji)"
           select_area: Wybierz kategorię
           select_scope: Wybierz zakres
@@ -414,7 +414,6 @@ pl:
         delete_attachment: Usuń
       index:
         title: Inicjatywy
-        uninitialized: Inicjatywy nie są jeszcze skonfigurowane przez administratora
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Dalej
@@ -566,6 +565,11 @@ pl:
         status_change_for: Inicjatywa %{title} zmieniła swój status
       last_activity:
         new_initiative: Nowa inicjatywa
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Aktualne inicjatywy
+            see_all_initiatives: Zobacz wszystkie inicjatywy
       show:
         badge_name:
           accepted: Wystarczająca liczba podpisów

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
-pt-BR:
+---
+pt:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
@@ -35,8 +36,6 @@ pt-BR:
         title: Título
         undo_online_signatures_enabled: Permitir que os usuários desfizessem suas assinaturas on-line
         validate_sms_code_on_votes: Adicionar etapa de validação do código SMS ao processo de assinatura
-      initiatives_type_scope:
-        supports_required: Apoios requeridos
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Data de nascimento
         document_number: Número do documento
@@ -56,6 +55,9 @@ pt-BR:
               title: O título não pode ficar vazio
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Iniciativa
+        other: Iniciativas
       decidim/initiative_comittee:
         one: Comissão
         other: Comissões
@@ -326,6 +328,7 @@ pt-BR:
           back: Costas
           continue: Continuar
           fill_data_help: "<ul> <li>Revise o conteúdo de sua iniciativa. Seu título é fácil de entender? O objetivo da sua iniciativa é claro?</li> <li>Você tem que escolher o tipo de assinatura. Pessoalmente, online ou uma combinação de ambos</li> <li>Qual é o âmbito geográfico da iniciativa?</li> </ul>"
+          initiative_type: Tipo de iniciativa
           more_information: "(Mais Informações)"
           select_area: Selecione uma área
           select_scope: Selecione um âmbito
@@ -550,7 +553,7 @@ pt-BR:
         home:
           highlighted_initiatives:
             active_initiatives: Iniciativas ativas
-            see_all_initiatives: Ver todas as iniciativas
+            see_all_initiatives: Veja todas as iniciativas
       show:
         badge_name:
           accepted: Assinaturas suficientes
@@ -579,7 +582,7 @@ pt-BR:
   layouts:
     decidim:
       initiative_creation_header:
-        back: Costas
+        back: De volta
         fill_data: Criar
         finish: Finalizar
         previous_form: Começar
@@ -591,7 +594,7 @@ pt-BR:
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Iniciativa
       initiative_signature_creation_header:
-        back: Costas
+        back: De volta
         fill_personal_data: Complete seus dados
         finish: Terminar
         finished: Assinatura de iniciativa criada

data/config/locales/pt.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 pt:
   activemodel:
     attributes:
@@ -54,6 +55,9 @@ pt:
               title: O título não deve estar vazio
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Iniciativa
+        other: Iniciativas
       decidim/initiative_comittee:
         one: Comité
         other: Comités
@@ -324,6 +328,7 @@ pt:
           back: Retroceder
           continue: Continuar
           fill_data_help: "<ul><li>Reveja o conteúdo da sua iniciativa. O título é fácil de entender? O objectivo da sua iniciativa é claro?</li> <li>Tem que escolher o tipo de assinatura. Presencialmente, on-line, ou uma combinação de ambos</li> <li>Qual é o âmbito geográfico da sua iniciativa?</li> </ul>"
+          initiative_type: Tipo de iniciativa
           more_information: "(Mais informações)"
           select_area: Selecionar uma área
           select_scope: Selecione um âmbito
@@ -544,6 +549,11 @@ pt:
         status_change_for: A iniciativa %{title} mudou o seu estado
       last_activity:
         new_initiative: Nova iniciativa
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Iniciativas ativas
+            see_all_initiatives: Ver todas as iniciativas
       show:
         badge_name:
           accepted: Assinaturas suficientes

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -1,10 +1,8 @@
+---
 ro:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Răspuns
-        area_id: Zonă
-        decidim_scope_id: Domeniu de interes
         decidim_user_group_id: Autor
         description: Descriere
         offline_votes: Semnături în persoană
@@ -19,17 +17,15 @@ ro:
           online: Online
         state: Status
         title: Titlu
-        type_id: Tip
       initiatives_committee_member:
         user: Membru al Comitetului
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Ordine
       initiatives_type:
         area_enabled: Permite autorilor să aleagă zona pentru inițiativa lor
         attachments_enabled: Activare atașamente
         banner_image: Imagine banner
         child_scope_threshold_enabled: Activează semnăturile pentru domeniul de interes copil
         collect_user_extra_fields: Colectarea datelor cu caracter personal ale participantului la semnătură
+        comments_enabled: Comentarii activate
         custom_signature_end_date_enabled: Permite autorilor să aleagă sfârșitul perioadei de colectare a semnăturilor
         description: Descriere
         document_number_authorization_handler: Autorizare pentru verificarea numărului documentului pe semnături
@@ -38,12 +34,9 @@ ro:
         online_signature_enabled: Semnătură online activată
         only_global_scope_enabled: Permiteți crearea de inițiative aferente doar domeniilor generale de interes
         promoting_committee_enabled: Activați comitetul de promovare
-        signature_type: Tip semnătură
         title: Titlu
         undo_online_signatures_enabled: Permite participanților să își anuleze semnăturile online
         validate_sms_code_on_votes: Adaugă etapa validării codului SMS la procesul de semnare
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Domenii de interes
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Data naşterii
         document_number: Număr document
@@ -63,6 +56,10 @@ ro:
               title: Titlul nu ar trebui să fie gol
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Inițiativă
+        few: Initații
+        other: Initații
       decidim/initiative_comittee:
         one: Comitet
         few: Grupuri
@@ -335,6 +332,7 @@ ro:
           back: Înapoi
           continue: Continuă
           fill_data_help: "<ul> <li>Examinează conținutul inițiativei tale. Este ușor de înțeles titlul pus de tine? E clar obiectivul inițiativei?</li> <li>Trebuie să alegi tipul de semnătură. În persoană, online sau o combinație a ambelor</li> <li>Care este aria geografică a inițiativei?</li> </ul>"
+          initiative_type: Tip de inițiativă
           more_information: "(Informaţii principale)"
           select_area: Selectează o zonă
           select_scope: Selectează un domeniu de interes
@@ -354,7 +352,7 @@ ro:
           back: Înapoi
           continue: Continuă
           help: În ce constă inițiativa? Scrie titlul și descrierea. Recomandăm un titlu scurt și concis și o descriere axată pe soluția propusă.
-          more_information: "(Informaţii principale)"
+          more_information: "(Mai multe informații)"
         promotal_committee:
           back: Înapoi
           individual_help_text: Acest tip de inițiativă necesită o Comisie de promovare formată din cel puțin %{committee_size} de persoane (atestatori). Trebuie să diseminezi următorul link cu celelalte persoane care fac parte din această inițiativă. Când persoanele de contact primesc acest link vor trebui să urmeze pașii indicați.
@@ -362,7 +360,7 @@ ro:
         select_initiative_type:
           back: Înapoi
           choose_html: Vreau să creez un <strong>%{title}</strong>
-          more_information: "(Informaţii principale)"
+          more_information: "(Mai multe informații)"
           select: Doresc să promovez această iniţiativă
           select_initiative_type_help: Inițiativele reprezintă un mijloc prin care participanții pot interveni astfel încât organizația să poată întreprinde acțiuni de apărare a interesului general. Ce inițiativă dorești să lansezi?
         share_committee_link:
@@ -412,7 +410,7 @@ ro:
       form:
         add_attachments: Documente
         attachment_legend: "(Opțional) Adaugă un atașament"
-        delete_attachment: Ștergere
+        delete_attachment: Șterge
       index:
         title: Inițiative
       initiative_signatures:
@@ -561,6 +559,11 @@ ro:
         status_change_for: Inițiativa %{title} și-a schimbat statutul
       last_activity:
         new_initiative: Inițiativă nouă
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Inițiative active
+            see_all_initiatives: Vezi toate inițiativele
       show:
         badge_name:
           accepted: Semnături suficiente

data/config/locales/ru.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ru:
   activemodel:
     attributes:
@@ -26,6 +27,11 @@ ru:
         name: Полное имя
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Почин
+        few: Почина
+        many: Починов
+        other: Починов
       decidim/initiative_comittee:
         one: Рабочая группа
         few: Рабочих группы
@@ -178,6 +184,7 @@ ru:
         fill_data:
           back: Вернуться
           continue: Продолжить
+          initiative_type: Вид почина
           more_information: "(Дополнительные сведения)"
           select_scope: Выбрать охват
         finish:
@@ -215,8 +222,6 @@ ru:
           email_outro: Вы получили это уведомление, потому что вы следите за «%{author_nickname}». Вы можете отписаться от уведомлений, перейдя по приведенной выше ссылке.
           email_subject: Инициатива поддержана %{author_nickname}
           notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> поддержал почин <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-      form:
-        delete_attachment: Удалить
       index:
         title: Почины
       initiative_votes:
@@ -231,9 +236,6 @@ ru:
             few: и еще %{count} людей
             many: и еще %{count} человек
             other: и еще %{count} человек
-        committee_members:
-          confirm_revoke: Вы уверены?
-          revoke: Отозвать
         count:
           title:
             one: "%{count} почин"
@@ -291,8 +293,11 @@ ru:
         promotal_committee_help: Помните, что вы должны пригласить не менее %{member_count} человек в рабочую группу по продвижению. Перешлите им следующую ссылку, чтобы пригласить их в рабочую группу по продвижению
         status_change_body_for: 'Состояние почина %{title} изменилось на: %{state}'
         status_change_for: Состояние почина %{title} изменилось
-      last_activity:
-        new_initiative: Добавить почин
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Действующие почины
+            see_all_initiatives: Просмотреть все инициативы
       states:
         accepted: Принятые
         expired: Истекшие
@@ -301,7 +306,6 @@ ru:
   layouts:
     decidim:
       initiative_creation_header:
-        back: Вернуться
         fill_data: Создать
         finish: Закончить
         previous_form: Начать
@@ -310,8 +314,6 @@ ru:
         show_similar_initiatives: Сравнить
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Почин
-      initiative_signature_creation_header:
-        back: Вернуться
       initiatives:
         initiative:
           check: Проверьте это

data/config/locales/si-LK.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 si:

data/config/locales/sk.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 sk:
   activemodel:
     attributes:
@@ -40,6 +41,11 @@ sk:
         name: Kompletné meno
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Iniciatíva
+        few: Iniciatívy
+        many: Iniciatívy
+        other: Iniciatívy
       decidim/initiative_comittee:
         one: Komisia
         few: Komisie
@@ -184,7 +190,7 @@ sk:
           destroy:
             success: Typ iniciatívy bol úspešne odstránený
           edit:
-            confirm_destroy: Si si istý?
+            confirm_destroy: Ste si istý?
             destroy: Odstrániť
             update: Aktualizovať
           form:
@@ -223,6 +229,7 @@ sk:
         fill_data:
           back: Späť
           continue: Pokračovať
+          initiative_type: Typ iniciatívy
           more_information: "(Viac informácií)"
           select_scope: Zvoľte rozsah
         finish:
@@ -262,8 +269,6 @@ sk:
           email_outro: Toto oznámenie ste dostali, pretože sledujete %{author_nickname}. Notifikácie môžete zrušiť po kliknutí na predchádzajúci odkaz.
           email_subject: Iniciatíva bola schválená od%{author_nickname}
           notification_title: Iniciatíva <a href="%{resource_path}">% {resource_title} </a> bola schválená <a href="%{author_path}">% {AUTHOR_NAME}% {author_nickname} </a>.
-      form:
-        delete_attachment: Odstrániť
       index:
         title: Iniciatívy
       initiative_signatures:
@@ -302,9 +307,6 @@ sk:
             few: a%{count} ďalších ľudí
             many: a%{count} ďalších ľudí
             other: a%{count} ďalších ľudí
-        committee_members:
-          confirm_revoke: Si si istý?
-          revoke: Zrušiť
         count:
           title:
             one: "%{count} iniciatíva"
@@ -374,6 +376,11 @@ sk:
         status_change_for: Iniciatíva%{title} zmenila svoj stav
       last_activity:
         new_initiative: Nová iniciatíva
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Aktívne iniciatívy
+            see_all_initiatives: Zobraziť všetky iniciatívy
       states:
         accepted: Prijal
         expired: Platnosť vypršala

data/config/locales/sl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 sl:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/so-SO.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 so:

data/config/locales/sr-CS.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 sr:

data/config/locales/sv.yml

@@ -1,14 +1,10 @@
+---
 sv:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Svar
-        answer_url: Svars URL
-        area_id: Område
-        decidim_scope_id: Omfång
         decidim_user_group_id: Författare
         description: Beskrivning
-        hashtag: Hashtag
         offline_votes: Fysiska underskrifter
         scope_id: Omfång
         signature_end_date: Insamling av underskrifter avslutas
@@ -20,11 +16,8 @@ sv:
           online: Online
         state: Status
         title: Titel
-        type_id: Typ
       initiatives_committee_member:
         user: Kommittémedlem
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Ordning
       initiatives_type:
         area_enabled: Gör det möjligt för författare att välja området för deras initiativ
         attachments_enabled: Aktivera bilagor
@@ -37,12 +30,9 @@ sv:
         minimum_committee_members: Minsta antal kommittémedlemmar
         online_signature_enabled: Digitala signaturer är aktiverade
         promoting_committee_enabled: Tillåt kampanjutskott
-        signature_type: Signaturtyp
         title: Titel
         undo_online_signatures_enabled: Tillåt deltagare att ångra sina online-underskrifter
         validate_sms_code_on_votes: Lägg till SMS-validering till signeringsprocessen
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Omfång
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Födelsedatum
         document_number: Dokumentnummer
@@ -63,7 +53,7 @@ sv:
   activerecord:
     models:
       decidim/initiative:
-        one: Initiativ
+        one: Intitiativ
         other: Initiativ
       decidim/initiative_comittee:
         one: Kommitté
@@ -209,7 +199,6 @@ sv:
             max_results: Högsta antal element att visa
             order:
               default: Standard (Äldste)
-              label: 'Sortera efter:'
               most_recent: Senaste
         exports:
           initiatives: Initiativ
@@ -241,6 +230,12 @@ sv:
           update:
             error: Ett fel har inträffat
             success: Initiativet har uppdaterats
+        initiatives_settings:
+          edit:
+            update: Uppdatera
+          form:
+            comments: Mest kommenterade
+            random: Slumpmässigt
         initiatives_type_scopes:
           create:
             error: Ett fel har inträffat
@@ -322,6 +317,7 @@ sv:
         fill_data:
           back: Tillbaka
           continue: Fortsätt
+          initiative_type: Typ av initiativ
           more_information: "(Mer information)"
           select_area: Välj ett område
           select_scope: Välj ett omfång
@@ -346,7 +342,7 @@ sv:
           more_information: "(Mer information)"
           select: Jag vill arbeta för detta initiativ
         share_committee_link:
-          continue: Fortsätta
+          continue: Fortsätt
           invite_to_committee_help: Länk för att bjuda in personer till kampanjutskottet
         show_similar_initiatives:
           back: Tillbaka
@@ -513,6 +509,11 @@ sv:
         status_change_for: Initiativet %{title} har ändrat status
       last_activity:
         new_initiative: Nytt initiativ
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Pågående initiativ
+            see_all_initiatives: Visa alla initiativ
       show:
         badge_name:
           accepted: Nog med signaturer

data/config/locales/sw-KE.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 sw:

data/config/locales/ti-ER.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 ti: