decidim-elections 0.24.3 → 0.25.0.rc1

data/app/views/decidim/votings/votings/elections_log.html.erb

@@ -0,0 +1,34 @@
+<% add_decidim_meta_tags(title: t("votings.index.title", scope: "decidim.votings")) %>
+
+<%
+edit_link(
+  decidim_admin_votings.votings_path,
+  :read,
+  :voting
+)
+%>
+<%= cell("decidim/votings/content_blocks/landing_page/header", nil) %>
+
+<div class="row section">
+  <div class="column large-8">
+    <h1 class="heading3"><%= t(".title") %></h1>
+    <p><%= t(".description") %></p>
+    <div class="card card--list">
+      <% elections.each do |election| %>
+        <div class="card--list__item">
+          <div class="card--list__text">
+            <div>
+              <%= link_to translated_attribute(election.title), election_log_path(election), class: "card--list__heading heading6" %>
+              <span class="text-small">
+                <strong><%= t(".bb_status") %>: </strong><%= election.bb_status.to_s.titlecase %>
+              </span>
+            </div>
+          </div>
+          <div class="card--list__data">
+            <%= icon_link_to "chevron-right", election_log_path(election), t(".election_log"), class:"card--list__data__icon" %>
+          </div>
+        </div>
+      <% end %>
+    </div>
+  </div>
+</div>

data/app/views/decidim/votings/votings/index.html.erb

@@ -38,5 +38,3 @@ edit_link(
     </div>
   </div>
 <% end %>
-
-<%= javascript_include_tag "decidim/filters" %>

data/app/views/decidim/votings/votings/login.html.erb

@@ -0,0 +1,50 @@
+<% add_decidim_meta_tags(title: translated_attribute(current_participatory_space.title)) %>
+
+<%= display_flash_messages unless request.post? && @form.invalid? %>
+<div class="focus__header">
+  <div class="row">
+    <div class="focus__steps">
+      <strong>
+        <%= t("votings.login.step", scope: "decidim.votings") %>
+      </strong>
+    </div>
+    <div class="heading5 focus__header-title">
+      <%= translated_attribute(election.title) %>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+<div class="focus__content evote">
+  <div class="row">
+    <h1 class="heading2">
+      <%= t("votings.login.title", scope: "decidim.votings") %>
+    </h1>
+    <div class="evote__content">
+      <div class="evote__grid">
+        <%= decidim_form_for(@form, url: params[:vote_path], html: { class: "form", autocomplete: "off" }) do |f| %>
+          <div class="row mt-sm">
+            <div class="columns medium-centered large-8">
+              <p class="text-center"><strong><%= t(".form_title") %></strong></p>
+              <div class="card">
+                <div class="card__content">
+                  <form>
+                    <div>
+                      <%= render partial: "check_fields", locals: { f: f, form: @form } %>
+                    </div>
+                    <div>
+                      <%= f.text_field :access_code, label: t(".access_code"), placeholder: t(".access_code_placeholder") %>
+                    </div>
+                    <%= f.submit t(".start_voting"), class: "button expanded mt-s mb-none" %>
+                  </form>
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        <% end %>
+      </div>
+      <p>
+        <%= t("votings.login.dont_have_access_code", scope: "decidim.votings") %>
+        <%= link_to t("votings.login.ask_for_a_new_one", scope: "decidim.votings"), voting_check_census_path %>
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+</div>

data/app/views/decidim/votings/votings/show.html.erb

@@ -1,20 +1,20 @@
+<% add_decidim_meta_tags(title: translated_attribute(current_participatory_space.title)) %>
+
 <%
 edit_link(
-  resource_locator(current_voting).edit,
+  resource_locator(current_participatory_space).edit,
   :update,
   :voting,
-  voting: current_voting
+  voting: current_participatory_space
 )
 %>
 
-<div class="wrapper">
-  <div class="row column">
-    <% Decidim::ContentBlock.published.for_scope(:voting_landing_page, organization: current_organization).where(scoped_resource_id: current_voting.id).each do |content_block| %>
-      <% next unless content_block.manifest %>
+<% landing_content_blocks.each do |content_block| %>
+  <%= cell content_block.manifest.cell, content_block %>
+<% end %>
 
-      <%= cell content_block.manifest.cell, content_block %>
-    <% end %>
-  </div>
-</div>
+<% if landing_content_blocks.empty? %>
+  <%= cell("decidim/votings/content_blocks/landing_page/header", nil) %>
 
-<%= render partial: "voting_details", locals: { voting: current_voting } %>
+  <%= cell("decidim/votings/content_blocks/landing_page/description", nil) %>
+<% end %>

data/app/views/layouts/decidim/_election_votes_header.html.erb

@@ -1,12 +1,12 @@
-<% if booth_mode == :preview %>
+<% if preview_mode? %>
   <div class="focus__top_warning"><%= icon :warning %> <%= t("decidim.elections.votes.new.preview_alert") %></div>
 <% end %>
 <div class="focus__top">
   <%= render partial: "layouts/decidim/logo", locals: { organization: current_organization } %>
   <nav class="focus__user topbar__user__logged">
-    <%= current_user.name %>
+    <%= voter_name %>
   </nav>
-  <%= link_to election_path(election), class: "focus__exit" do %>
+  <%= link_to exit_path, class: "focus__exit" do %>
     <span class="focus__x-icon" aria-hidden="true">×</span>
     <%= t(".exit") %>
   <% end %>

data/app/views/layouts/decidim/admin/voting.html.erb

@@ -1,85 +1,7 @@
-<% content_for :secondary_nav do %>
-  <div class="secondary-nav secondary-nav--subnav">
-    <ul>
-      <%= public_page_link decidim_votings.voting_path(current_participatory_space) %>
-      <% if allowed_to? :update, :voting, voting: current_participatory_space %>
-        <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.edit_voting_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-          <%= aria_selected_link_to t("info", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"),
-                                    decidim_admin_votings.edit_voting_path(current_participatory_space) %>
-        </li>
-
-        <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_landing_page_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-          <%= aria_selected_link_to t("landing_page", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.edit_voting_landing_page_path(current_participatory_space) %>
-        </li>
-      <% end %>
-
-      <% if allowed_to? :read, :component, voting: current_participatory_space %>
-        <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.components_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-          <%= aria_selected_link_to t("components", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.components_path(current_participatory_space) %>
-          <ul>
-            <% current_participatory_space.components.each do |component| %>
-              <% if component.manifest.admin_engine %>
-                <li <% if is_active_link?(manage_component_path(component)) %> class="is-active" <% end %>>
-                  <%= link_to manage_component_path(component) do %>
-                    <%= translated_attribute component.name %>
-                    <% if component.primary_stat.present? %>
-                      <span class="component-counter <%= "component-counter--off" if component.primary_stat.zero? %>">
-                        <%= component.primary_stat %>
-                      </span>
-                    <% end %>
-                  <% end %>
-                </li>
-              <% end %>
-            <% end %>
-          </ul>
-        </li>
-      <% end %>
-
-      <% if allowed_to?(:read, :attachment_collection) || allowed_to?(:read, :attachment) %>
-        <li>
-          <span class="secondary-nav__subtitle"><%= t("attachments", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu") %></span>
-          <ul>
-            <% if allowed_to? :read, :attachment_collection %>
-              <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_attachment_collections_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-                <%= aria_selected_link_to t("attachment_collections", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.voting_attachment_collections_path(current_participatory_space) %>
-              </li>
-            <% end %>
-            <% if allowed_to? :read, :attachment %>
-              <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_attachments_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-                <%= aria_selected_link_to t("attachment_files", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.voting_attachments_path(current_participatory_space) %>
-              </li>
-            <% end %>
-          </ul>
-        </li>
-      <% end %>
-
-      <% if allowed_to?(:read, :polling_stations) %>
-        <% if !current_participatory_space.online_voting? %>
-          <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_polling_stations_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-            <%= aria_selected_link_to t("polling_stations", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.voting_polling_stations_path(current_participatory_space) %>
-          </li>
-        <% end %>
-      <% end %>
-
-      <% if allowed_to?(:read, :polling_officers) %>
-        <% if !current_participatory_space.online_voting? %>
-          <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_polling_officers_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-            <%= aria_selected_link_to t("polling_officers", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.voting_polling_officers_path(current_participatory_space) %>
-          </li>
-        <% end %>
-      <% end %>
-
-      <% if allowed_to?(:read, :monitoring_committee_members) %>
-        <% if !current_participatory_space.online_voting? %>
-          <li <% if is_active_link?(decidim_admin_votings.voting_monitoring_committee_members_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
-            <%= aria_selected_link_to t("monitoring_committee_members", scope: "decidim.votings.admin.menu.votings_submenu"), decidim_admin_votings.voting_monitoring_committee_members_path(current_participatory_space) %>
-          </li>
-        <% end %>
-      <% end %>
-
-      <%= Decidim::Admin.view_hooks.render(:admin_secondary_nav, deep_dup) %>
-    </ul>
-  </div>
+<% content_for :sidebar_menu_nav do %>
+  <%= sidebar_menu(:admin_voting_menu).render do
+    public_page_link decidim_votings.voting_path(current_participatory_space)
+  end %>
 <% end %>
 
 <%= render "layouts/decidim/admin/application" do %>
@@ -90,7 +12,7 @@
   </div>
 
   <div class="voting-content">
-    <% if current_participatory_space.needs_elections? %>
+    <% if !current_participatory_space.elections.any? %>
       <%= cell("decidim/announcement", t("votings.edit.add_election_component", scope: "decidim.votings.admin"), callout_class: "alert") %>
     <% end %>
     <% if current_participatory_space.polling_stations_with_missing_officers? %>

data/app/views/layouts/decidim/election_votes.html.erb

@@ -19,6 +19,7 @@
     <main class="focus">
       <%= render partial: "layouts/decidim/election_votes_header" %>
       <%= yield %>
+      <%= render partial: "layouts/decidim/js_configuration" %>
     </main>
   </body>
 </html>

data/app/views/layouts/decidim/voting_landing.html.erb

@@ -0,0 +1,13 @@
+<%= render "layouts/decidim/application" do %>
+  <%= yield %>
+
+  <% if content_for? :expanded %>
+    <div class="expanded">
+      <div class="wrapper wrapper--inner">
+        <div class="row">
+          <%= yield :expanded %>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  <% end %>
+<% end %>

data/app/views/layouts/decidim/{voting.html.erb → votings.html.erb}

@@ -1,9 +1,11 @@
 <%= render "layouts/decidim/application" do %>
+  <%= cell("decidim/votings/content_blocks/landing_page/header", nil) %>
+
   <div class="wrapper">
-    <%= render partial: "layouts/decidim/voting_header" %>
     <%= cell "decidim/translation_bar", current_organization %>
     <%= yield %>
   </div>
+
   <% if content_for? :expanded %>
     <div class="expanded">
       <div class="wrapper wrapper--inner">

data/config/assets.rb

@@ -0,0 +1,35 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+base_path = File.expand_path("..", __dir__)
+
+Decidim::Webpacker.register_path("#{base_path}/app/packs")
+Decidim::Webpacker.register_entrypoints(
+  decidim_elections: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections.js",
+  decidim_elections_election_log: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_election_log.js",
+  decidim_elections_onboarding: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_onboarding.js",
+  decidim_elections_admin_pending_action: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_admin_pending_action.js",
+  decidim_elections_admin_vote_statistics: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_admin_vote_statistics.js",
+  decidim_elections_trustee_key_ceremony: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_trustee_key_ceremony.js",
+  decidim_elections_trustee_tally: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_trustee_tally.js",
+  decidim_elections_trustee_zone: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_trustee_zone.js",
+  decidim_elections_trustee_trustee_zone: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_trustee_trustee_zone.js",
+  decidim_elections_voter_casting_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_voter_casting-vote.js",
+  decidim_elections_voter_new_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_voter_new-vote.js",
+  decidim_elections_voter_setup_preview: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_voter_setup-preview.js",
+  decidim_elections_voter_setup_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_voter_setup-vote.js",
+  decidim_elections_voter_verify_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_elections_voter_verify-vote.js",
+  decidim_votings_admin_monitoring_committee_members_form: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_monitoring_committee_members_form.js",
+  decidim_votings_admin_polling_officers_form: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_polling_officers_form.js",
+  decidim_votings_admin_polling_officers_picker: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_polling_officers_picker.js",
+  decidim_votings_voting_polling_officer_zone_in_person_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_voting_polling_officer_zone-in-person-vote.js",
+  decidim_votings_voting_polling_officer_zone_new_closure: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_voting_polling_officer_zone-new-closure.js",
+  decidim_votings_voting_polling_officer_zone_edit_closure: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_voting_polling_officer_zone-edit-closure.js",
+  decidim_votings_voting_polling_officer_zone_sign_closure: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_voting_polling_officer_zone-sign-closure.js",
+  decidim_votings_admin_polling_stations_form: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_polling_stations_form.js",
+  decidim_votings_admin_update_census_dataset_status: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_update_census_dataset_status.js",
+  decidim_votings_voting_description_cell: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_voting-description-cell.js",
+  decidim_votings_in_person_vote: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_in-person-vote.js",
+  decidim_votings_admin_votings: "#{base_path}/app/packs/entrypoints/decidim_votings_admin_votings.js"
+)
+Decidim::Webpacker.register_stylesheet_import("stylesheets/decidim/elections/elections")
+Decidim::Webpacker.register_stylesheet_import("stylesheets/decidim/votings/votings")

data/config/initializers/decidim_bulletin_board.rb

@@ -1,23 +1,29 @@
 # frozen_string_literal: true
 
-return if Rails.application.secrets.bulletin_board.blank?
+return if Rails.application.secrets.elections.blank?
 
 Decidim::BulletinBoard.configure do |config|
   # Exposes a configuration option: the bulletin board server
-  config.server = Rails.application.secrets.bulletin_board[:server]
+  config.bulletin_board_server = Rails.application.secrets.elections[:bulletin_board_server]
 
-  # Exposes a configuration option: the api key generated by the Bulletin Board for the Decidim instance
-  config.api_key = Rails.application.secrets.bulletin_board[:api_key]
+  # Exposes a configuration option: the bulletin board public key
+  config.bulletin_board_public_key = Rails.application.secrets.elections[:bulletin_board_public_key]
 
-  # Exposes a configuration option: the scheme to be used for messages
-  config.scheme = Rails.application.secrets.bulletin_board[:scheme]
+  # Exposes a configuration option: the api key generated by the Bulletin Board for the Decidim instance
+  config.authority_api_key = Rails.application.secrets.elections[:authority_api_key]
 
   # Exposes a configuration option: the authority name String
-  config.authority_name = Rails.application.secrets.bulletin_board[:authority_name]
-
-  # Exposes a configuration option: number of trustees for an election
-  config.number_of_trustees = Rails.application.secrets.bulletin_board[:number_of_trustees]
+  config.authority_name = Rails.application.secrets.elections[:authority_name]
 
   # Exposes a configuration option: private key, that got generated by the Decidim instance
-  config.identification_private_key = Rails.application.secrets.bulletin_board[:identification_private_key]
+  config.authority_private_key = Rails.application.secrets.elections[:authority_private_key]
+
+  # Exposes a configuration option: the scheme name to be used for messages
+  config.scheme_name = Rails.application.secrets.elections[:scheme_name]
+
+  # Exposes a configuration option: the quorum
+  config.quorum = Rails.application.secrets.elections[:quorum]
+
+  # Exposes a configuration option: number of trustees for an election
+  config.number_of_trustees = Rails.application.secrets.elections[:number_of_trustees]
 end

data/config/initializers/rack_attack.rb

@@ -0,0 +1,15 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+if Rails.env.production? || Rails.env.test?
+  require "rack/attack"
+
+  # Throttle check census attempts by IP to 6 reqs/minute
+  # Return the IP as a discriminator on POST /check_census requests
+  Rack::Attack.throttle(
+    "limit check census data attempts per request by IP",
+    limit: Decidim::Votings.check_census_max_requests,
+    period: Decidim::Votings.throttling_period
+  ) do |request|
+    request.ip if request.path.include?("/check_census") && request.post?
+  end
+end

data/config/locales/ca.yml

@@ -43,7 +43,7 @@ ca:
             presided_polling_station:
               president_and_manager: El gestor de mesa ja es president/gestor del punt de votació
             voting:
-              different_organization: La votació ha d'estar a la mateixa organització que l'usuària
+              different_organization: La votació ha d'estar a la mateixa organització que la usuària
         decidim/votings/polling_station:
           attributes:
             polling_station_president:
@@ -58,6 +58,12 @@ ca:
       decidim/elections/question:
         one: Pregunta
         other: Preguntes
+      decidim/votings/census/dataset:
+        one: Conjunt de dades
+        other: Conjunts de dades
+      decidim/votings/census/datum:
+        one: Dada
+        other: Dades
       decidim/votings/polling_officer:
         one: Gestor de mesa
         other: Gestors de mesa
@@ -71,7 +77,7 @@ ca:
     admin:
       filters:
         officers_assigned_eq:
-          label: Gestors
+          label: Responsables
           values:
             assigned: Assignat
             unassigned: No assignat
@@ -84,7 +90,17 @@ ca:
         search_placeholder:
           name_or_email_or_nickname_or_presided_station_title_or_managed_station_title_cont: Cerca a %{collection} per nom, correu electrònic o àlies, o bé per punt de votació.
           ? title_or_address_or_manager_name_or_manager_email_or_manager_nickname_or_president_name_or_president_email_or_president_nickname_cont
-          : Cercar %{collection} per títol, adreça o nom del gestor/email/àlies.
+          : Cerca %{collection} per títol, adreça o bé per responsable, amb el seu nom, correu electrònic o àlies.
+        signed_eq:
+          label: Signat
+          values:
+            'false': Signat
+            'true': Sense signar
+        validated_eq:
+          label: Validat
+          values:
+            'false': Validat
+            'true': Sense validar
     components:
       elections:
         actions:
@@ -127,11 +143,13 @@ ca:
           new:
             create: Crear resposta
             title: Nova resposta
+          not_selected: No seleccionada
           select:
             disable: Deseleccionar resposta
             enable: Marcar resposta com seleccionada
             invalid: S'ha produït un error en seleccionar la resposta
             success: Resposta seleccionada correctament
+          selected: Seleccionada
           unselect:
             invalid: Hi ha hagut un problema en deseleccionar la resposta
             success: Resposta deseleccionada correctament
@@ -164,6 +182,8 @@ ca:
         exports:
           elections: Eleccions
           feedback_form_answers: Feedback de les respostes
+        menu:
+          trustees: Garants
         models:
           answer:
             name: Resposta
@@ -246,12 +266,24 @@ ca:
             title: A punt per començar
           processing: Processant...
           results_published:
+            answer: Resposta
+            not_selected: No seleccionat
+            question: Pregunta
+            result: Resultat
+            selected: Seleccionat
+            submit: Enviar
             title: Resultats publicats
           tally:
             title: Procés de recompte
             trustees: Garants
           tally_ended:
+            answer: Resposta
+            not_selected: No seleccionat
+            question: Pregunta
+            result: Resultat
+            selected: Seleccionat
             submit: Publicar resultats
+            success: La sol·licitud per publicar els resultats s'ha enviat correctament al Bulletin Board
             title: Resultats calculats
           vote:
             errors:
@@ -266,6 +298,7 @@ ca:
             invalid: S'ha produït un error en començar el recompte
             submit: Començar recompte
             success: La sol·licitud per iniciar el recompte s'ha enviat correctament al Bulletin Board
+            text: La votació ha finalitzat. Pots iniciar el recompte ara.
             title: Període de votació finalitzat
           vote_stats:
             no_vote_statistics_yet: Les estadístiques de votacions encara no estan disponibles
@@ -281,10 +314,10 @@ ca:
             invalid: S'ha produït un error en crear un nou garant
             success: Garant creat correctament
           delete:
-            invalid: S'ha produït un error en creant aquest garant
+            invalid: S'ha produït un error en eliminar aquest garant
             success: Garant eliminat correctament
           form:
-            select_user: Selecciona l'usuari
+            select_user: Seleccionar usuari
           index:
             title: Garants
           new:
@@ -297,6 +330,7 @@ ca:
         election:
           end_vote: "%{user_name} ha finalittzat el període de votació per l'elecció %{resource_name} al Bulletin Board"
           publish: "%{user_name} ha publicat la votació %{resource_name}"
+          publish_results: "%{user_name} ha publicat els resultats de l'elecció %{resource_name} al Bulletin Board"
           setup: "%{user_name} ha creat l'elecció %{resource_name} al Bulletin Board"
           start_key_ceremony: "%{user_name} va començar la cerimònia de claus per l'elecció %{resource_name} al Bulletin Board"
           start_tally: "%{user_name} ha iniciat el recompte per a l'elecció %{resource_name} al Bulletin Board"
@@ -309,6 +343,9 @@ ca:
           upcoming: Properes
         end_date: Finalitza
         footer:
+          remaining_time:
+            one: "queda <strong>%{count} hora %{minutes} minuts</strong> per votar."
+            other: "queden <strong>%{count} hores %{minutes} minuts</strong> per votar."
           view: Veure
           vote: Votar
         label:
@@ -321,6 +358,51 @@ ca:
           elections_count:
             one: "%{count} votació"
             other: "%{count} votacions"
+        election_log:
+          chained_hash: El Hash encadenat d'aquest missatge
+          complete: Completar
+          creation_description:
+            complete: L'elecció s'ha creat i s'ha configurat amb èxit al Bulletin Board.
+            not_created: L'elecció no s'ha creat encara.
+          creation_title: Elecció creada
+          description: Aquest és el registre de l'elecció on pots comprovar l'estat de cada pas, per exemple, quan es va crear l'elecció, si el procés de recompte s'ha completat i quan s'ha tancat l'elecció.
+          download: Descarregar
+          key_ceremony_description:
+            complete: La cerimònia de claus s'ha completat. Tots els garants tenen claus vàlides i han descarregat les claus de seguretat necessàries.
+            not_started: La cerimònia de claus no ha començat encara.
+            started: La cerimònia de claus ha començat però no s'ha completat encara.
+          key_ceremony_title: Cerimònia de claus
+          not_available: Encara no està disponible
+          not_created: No s'ha creat
+          not_published: No publicat
+          not_ready: No preparat
+          not_started: No s'ha iniciat
+          published: Publicat
+          results_description:
+            not_published: Els resultats no s'han publicat encara.
+            published: Els resultats s'han publicat.
+          results_title: Resultats
+          started: Iniciat
+          tally_description:
+            finished: El procés de recompte ha finalitzat.
+            not_started: El procés de recompte no ha començat encara.
+            started: El procés de recompte ha començat.
+          tally_title: Procés de recompte
+          title: Registre de l'elecció
+          verifiable_results:
+            checksum: 'Suma de comprovació SHA256 de l''arxiu:'
+            description:
+              not_ready: L'arxiu verificable de l'elecció i la suma de comprovació SHA256 encara no estan disponibles. Quan es publiquin els resultats, podràs verificar aquesta elecció.
+              ready: 'Aquí tens l''opció de verificar l''elecció. En primer lloc, has de descarregar l''arxiu i assegurar-te que no s''ha corromput. Per a això, executa el següent comando i comprova que la sortida coincideix amb la suma de comprovació:'
+            how_to_verify: 'Una vegada que hagis descarregat l''arxiu i t''hagis assegurat que està bé, pots procedir a executar el verificador universal. Clona <a href=''https://github.com/decidim/decidim-bulletin-board''>aquest repositori</a> i, des de la carpeta arrel, executa el següent comando:'
+            title: Verificar resultats de l'elecció
+            verifiable_file: 'Arxiu verificable de l''elecció:'
+          verify: Verificar elecció
+          vote_description:
+            finished: El procés de votació ha finalitzat.
+            not_started: El procés de votació no ha començat encara.
+            started: El procés de votació ha començat.
+          vote_title: Procés de votació
         filters:
           active: Activa
           all: Totes
@@ -334,31 +416,33 @@ ca:
           filter_by: Filtra per
           unfold: Desplegar
         preview:
-          available_answers: Respostes disponibles
-          description: Aquestes són les preguntes que trobaràs al procés de votació
+          available_answers: 'Respostes disponibles:'
+          description: 'Aquestes són les preguntes que trobaràs al procés de votació:'
           title: Preguntes de l'elecció
         results:
-          description: Aquests són els resultats de la votació, per a cada pregunta
+          description: 'Aquests són els resultats de la votació, per a cada pregunta:'
+          percentage: "%{count}%"
           selected: Seleccionat
           title: Resultats de l'elecció
           votes:
             one: "%{count} vot"
             other: "%{count} vots"
-            zero: "%{count} vots"
         show:
-          action-button:
-            change-vote: Canvia el teu vot
+          action_button:
+            change_vote: Canvia el teu vot
             vote: Començar a votar
-            vote-again: Votar de nou
+            vote_again: Votar de nou
           back: Eleccions disponibles
           callout:
-            already-voted: Ja has votat en aquesta elecció. Pots canviar el teu vot o verificar-lo.
-            vote-rejected: No ha estat possible verificar el teu vot. Si us plau, fes-ho de nou.
+            already_voted: Ja has votat en aquesta elecció. Pots canviar el teu vot o verificar-lo.
+            pending_vote: S'està dipositant el vot al servidor.
+            vote_rejected: No ha estat possible verificar el teu vot. Si us plau, fes-ho de nou.
+          election_log: Registre de l'elecció
           preview: Previsualitzar
           verify:
-            already-voted: Ja has votat?
-            verify-here: Comprova el teu vot aquí.
-            will-verify: Podràs verificar el teu vot una vegada comenci l'elecció.
+            already_voted: Ja has votat?
+            verify_here: Comprova el teu vot aquí.
+            will_verify: Podràs verificar el teu vot una vegada comenci l'elecció.
           voting_period_status:
             finished: La votació va començar el %{start_time} i va acabar el %{end_time}
             ongoing: 'Votació activa fins: %{end_time}'
@@ -372,13 +456,17 @@ ca:
         answer:
           fields:
             proposals: Propostes
+            selected: Seleccionat
             title: Títol
+            votes: Vots
         election:
           fields:
             bb_status: Estat del tBulletin Board
             end_time: Finalitza el
             start_time: Comença el
             title: Títol
+            verifiable_results_file_hash: Comprovació de suma SHA256 del fitxer
+            verifiable_results_file_url: Fitxer de verificació de l'elecció
         question:
           fields:
             answers: Respostes
@@ -493,6 +581,16 @@ ca:
           update:
             success: La teva clau pública d'identificació va ser guardada amb èxit.
       votes:
+        ballot_decision:
+          audit: "( Auditar papereta )"
+          back: Començar de nou el procés de votació
+          ballot_hash: 'L''identificador de la teva papereta és:'
+          cast: Enviar papereta
+          description: Aquí tens les opcions per emetre la teva papereta perquè sigui degudament comptada o, alternativament, pots auditar que la teva papereta hagi estat xifrada correctament. Per raons de seguretat, l'auditoria de la teva papereta l'espatllarà, cosa que significa, que per a emetre el teu vot hauràs de reiniciar el procés de votació.
+          header: 'La papereta està xifrada: pots dipositar-la o auditar-la'
+        casting:
+          header: El vot s'està dipositant...
+          text: La papereta s'està dipositant a l'urna.
         confirm:
           answer: Resposta
           answer_number: resposta %{number}
@@ -504,25 +602,31 @@ ca:
           question: Preguntes %{count}
         confirmed:
           back: Tornar a les votacions
-          error: Ho sentim, hi ha hagut un error al guardar el teu vot. Si us plau, vota de nou.
           experience: Com valores l'experiència?
           feedback: Dona'ns la teva opinió
           header: Vot confirmat
           lead: El teu vot ha estat emès!
           text: 'Pots comprovar que el teu vot s''ha afegit correctament a l''urna amb el següent identificador: <strong class="evote__poll-id">%{e_vote_poll_id}</strong>'
           verify_link: Per comprovar-ho, copia l'identificador i enganxa'l a la <a href="%{link}">pàgina de verificació de vot</a>
+        create:
+          error: Hi ha hagut un problema en emetre el vot. Prova-ho de nou.
         encrypting:
-          header: Codificant el vot...
-          text: El teu vot s'està xifrant per assegurar-te que l'emets de forma anònima.
+          header: El vot s'està xifrant...
+          text: La teva papereta s'està xifrant per a garantir el secret de vot.
         failed:
           header: Vot fallit
           lead: El teu vot no s'ha enviat!
           text: Alguna cosa ha anat malament. Si us plau, torna-ho a provar.
+          try_again: Prova-ho de nou
         header:
+          ballot_decision: Envia o audita el teu vot
+          casting: El vot s'està dipositant
           confirm: Confirma el teu vot
           confirmed: Vot confirmat
-          encrypting: Confirmant vot
+          encrypting: El vot s'està xifrant
+          failed: Error en el vot
         messages:
+          invalid_token: La sessió de la cabina de votació no és vàlida. Prova de votar de nou.
           not_allowed: No pots votar en aquesta votació en aquest moment.
         modal:
           close: Tancar
@@ -534,12 +638,14 @@ ca:
           preview_alert: Aquesta és una vista prèvia de la cabina de votació.
           question_steps: Pregunta %{current_step} de %{total_steps}
           selections: "Seleccionada <br> %{selected} de %{max_selections}"
-        processing:
-          header: Processant...
-          text: El teu vot s'ha rebut i s'està processant. Si us plau espera.
+        onboarding_modal:
+          close: Tanca el modal
+          create_account: Crea un compte
+          description: Vols crear un nou compte al Decidim? Podràs participar als processos i ser una part activa de l'organització.
+          no_account: No, gràcies.
+          title: Primer cop a Decidim?
         update:
-          error: S'ha produït un error en actualitzar l'estat del vot
-          success: L'estat del vot s'ha actualitzat correctament
+          error: Hi ha hagut un error en actualitzar el vot. Prova-ho de nou.
         verify:
           content:
             heading: Verifica el teu vot
@@ -593,6 +699,9 @@ ca:
             email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè t'han assignat com %{role} de %{polling_station_name}.
             email_subject: Ets %{role} del punt de votació %{polling_station_name}.
             notification_title: Ets %{role} del punt de votació %{polling_station_name} a la votació <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        send_access_code:
+          instruction: 'Aquí tens el codi d''accés que havies demanat: %{access_code}. Amb això ja pots participar a %{voting}.'
+          subject: El teu codi d'accés per participar a %{voting}
     help:
       participatory_spaces:
         votings:
@@ -601,15 +710,42 @@ ca:
           title: Què són les votacions?
     menu:
       votings: Votacions
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          elections_count: Votacions
-    participatory_processes:
-      statistics:
-        elections_count: Votacions
+    statistics:
+      elections_count: Eleccions
+      votings_count: Votacions
     votings:
       admin:
+        ballot_styles:
+          create:
+            error: Hi ha hagut un error en crear l'estil de papereta
+            success: L'estil de papereta s'ha creat correctament
+          destroy:
+            invalid: Hi ha hagut un error en esborrar l'estil de papereta
+            success: S'ha esborrat l'estil de papereta correctament
+          edit:
+            title: Editar estil de papereta
+            update: Actualitzar
+          form:
+            code_help: 'Pista: El codi és l''enllaç entre el cens i l''estil de papereta. Quan puges les dades del cens, a cada entrada s''assigna un estil de papereta segons el seu codi'
+            election: Elecció
+            questions: Preguntes per a l'estil de papereta
+            questions_help: 'Pista: Escull les preguntes assignades a aquest estil de papereta en el component d''elecció per presentar-les a votants'
+          index:
+            actions:
+              confirm_destroy: N'estàs segura?
+              destroy: Esborrar
+              edit: Editar
+              new: Nou
+              title: Accions
+            associated_census_data: Entrades del cens associades
+            explanation_callout: Un estil de papereta especifica quines són les preguntes que veuran els votants a la cabina. Així, en aquesta elecció pots escollir-ne quines formaran part de la papereta. El codi d'estil de papereta normalment comprova al cens quin és el votant per tal de mostrar una o altra papereta a la cabina. No creïs cap estil de papereta si es mostren sempre les mateixes preguntes a tothom.
+            title: Estils de papereta
+          new:
+            create: Crear
+            title: Crear un estil de papereta
+          update:
+            invalid: Hi ha hagut un error en actualitzar l'estil de papereta
+            success: L'estil de papereta s'ha actualitzat correctament
         content_blocks:
           highlighted_votings:
             max_results: Quantitat màxima d'elements per mostrar
@@ -652,13 +788,23 @@ ca:
             attachment_collections: Carpetes
             attachment_files: Arxius
             attachments: Adjunts
+            ballot_styles: Estils de papereta
+            census: Cens
             components: Components
             info: Informació
             landing_page: Pàgina d'inici
-            monitoring_committee_members: Comitè de seguiment
+            monitoring_committee: Comitè de seguiment
+            monitoring_committee_election_results: Valida els resultats
+            monitoring_committee_members: Membres
+            monitoring_committee_polling_station_closures: Valida els certificats
+            monitoring_committee_verify_elections: Valida les eleccions
             polling_officers: Gestors de mesa
             polling_stations: Punts de votació
         models:
+          ballot_style:
+            fields:
+              code: Codi
+            name: Estil de papereta
           monitoring_committee_member:
             fields:
               email: Correu electrònic
@@ -683,6 +829,33 @@ ca:
               promoted: Destacada
               published: Publicada
               title: Títol
+        monitoring_committee_election_results:
+          actions:
+            title: Accions
+            view: Mostra
+          index:
+            title: Escull l'elecció per veure-hi els resultats
+          results:
+            bulletin_board: Butlletí d'informació
+            election_totals: Totals de l'elecció
+            polling_stations: Punts de votació
+            result_types:
+              blank_answers: Respostes en blanc
+              blank_ballots: Vots en blanc
+              null_ballots: Vots nuls
+              total_ballots: Vots totals
+              valid_ballots: Vots vàlids
+            selected: Seleccionat
+            title: Resultats de l'elecció <i>%{election_title}</i>
+            totals: Totals
+          show:
+            change_election: Canvia d'elecció
+            publish_results: Publica els resultats
+            publishing: Estem publicant els resultats...
+          update:
+            invalid: Hi ha hagut un problema en publicar els resultats
+            rejected: El Butlletí d'Informació ha rebutjat la publicació dels resultats. Prova-ho de nou, o contacta amb l'administració del sistema.
+            success: Hem publicat correctament els resultats
         monitoring_committee_members:
           create:
             invalid: Hi ha hagut un problema en crear aquest membre del comitè de seguiment
@@ -700,6 +873,38 @@ ca:
           new:
             create: Crear
             title: Crear membre del comitè de seguiment
+        monitoring_committee_polling_station_closures:
+          actions:
+            title: Accions
+            validate: Valida
+            view: Mostra
+          closures:
+            change_election: Canvia d'elecció
+            signed: Signat?
+            title: Punts de votació de l'elecció <i>%{election_title}</i>
+            validated: Validat?
+          edit:
+            change_polling_station: Torna als punts de votació
+            monitoring_committee_notes: Observacions
+            monitoring_committee_notes_placeholder: Informa de qualsevol incidència aquí
+            title: Els resultats de l'elecció <i>%{election_title}</i> en el punt de votació <i>%{polling_station_title}</i>
+          elections:
+            title: Escull una elecció per validar
+          show:
+            change_polling_station: Torna als punts de votació
+            monitoring_committee_notes: Annotacions del Comitè de Seguiment
+          validate:
+            error: Hi ha hagut un problema en validar la cloenda
+            success: Hem validat correctament la cloenda
+        monitoring_committee_verify_elections:
+          index:
+            download: Baixa
+            how_to_checksum: 'Per assegurar-nos que el fitxer descarregat no estigui corromput o compromè durant el procès de baixada, executa el següent ordre en la consola i comprova que la resposta de sortida coincideixi amb la comprovació de suma que s''informa a dalt:'
+            how_to_download: Per verificar l'elecció, baixa el fitxer verificable de la taula de dalt.
+            how_to_run_verifier: 'Una vegada que has descarregat el fitxer i te''n has assegurat que és correcte, pots executar-hi el verificador universal. Clona <a href=''https://github.com/decidim/decidim-bulletin-board''>el repositori</a> i, des de la carpeta d''arrel, executa la següent ordre:'
+            how_to_title: Com es verifica la validesa d'una elecció
+            not_available: Encara no està disponible
+            title: Eleccions
         polling_officers:
           create:
             invalid: S'ha produït un error en crear aquest gestor de mesa
@@ -723,7 +928,7 @@ ca:
             choose_polling_officers: Escollir gestors de mesa
             close: Tancar
             more_polling_officers: Hi ha %{number} gestors de mesa més. Refina la teva cerca per localitzar-los.
-            no_polling_officers: Cap gestor de mesa coincideix amb els teus criteris de cerca o no n'hi ha cap.
+            no_polling_officers: No hi ha gestors de mesa que coincideixin amb els teus criteris de cerca o no existeix cap.
         polling_stations:
           create:
             invalid: S'ha produït un error en crear aquest punt de votació
@@ -766,6 +971,7 @@ ca:
             assign_missing_officers: Hi ha punts de votació sense president i/o gestors. Si us plau, assigna'ls des de la secció de punts de votació
             update: Actualitzar
           form:
+            census_contact_information_help: La informació de contacte és per a participants que vulguin avisar d'incidències amb el cens. Pot ser una adreça de correu electrònic, un formulari de contacte ubicat en un altre lloc web, una enquesta de Decidim per a visitants, etc.
             select_a_voting_type: Si us plau selecciona un tipus de votació
             slug_help: 'Els noms curts d''URL s''utilitzen per generar els URL que apunten a aquest procés. Només accepta lletres, números i guions, i ha de començar amb una lletra. Exemple: %{url}'
             title: Títol
@@ -788,9 +994,84 @@ ca:
           create: "%{user_name} ha creat la votació %{resource_name}"
           publish: "%{user_name} ha publicat la votació %{resource_name}"
           unpublish: "%{user_name} ha despublicat la votació %{resource_name}"
+      census:
+        admin:
+          census:
+            create:
+              invalid: Hi ha hagut un error en pujar el cens, prova-ho de nou més tard.
+              invalid_csv_header: La capçalera CSV no té el nombre correcte de camps. Consulta les instruccions amb atenció
+            creating_data:
+              info_message: "<strong>Si us plau espera</strong>, processades %{processed_count} de %{raw_count} fileres al fitxer de %{file}."
+            delete:
+              button: Eliminar totes les dades del cens
+              confirm: L'eliminació del cens no es pot desfer. Segur que vols continuar?
+            destroy:
+              error: Hi ha hagut un error en esborrar el cens, prova-ho de nou més tard.
+              success: Dades del cens eliminades
+            export_access_codes:
+              button: Exportar els codis d'accés de la votació
+              callout: Ara ja pots exportar els codis d'accés. Això només es pot fer una sola vegada. Tan bon punt comencis amb l'exportació, rebràs un correu electrònic amb les instruccions a <strong>%{email}</strong>
+              confirm: Només pots exportar els codis d'accés una sola vegada. Assegura't de poder rebre'ls correctament a l'adreça de correu electrònic <strong>%{email}</strong>.
+              file_not_exists: El fitxer no existeix
+              launch_error: Hi ha hagut un error en exportar els codis d'accés
+              launch_success: S'ha iniciat l'exportació dels codis d'accés. En breu rebràs un correu a %{email}
+            exporting_access_codes:
+              info_message: "<strong>Si us plau espera</strong>, s'està preparant l'exportació. En breu rebràs un correu a %{email}"
+            freeze:
+              callout: El cens està tancat i no es pot modificar.
+            generate_access_codes:
+              button: Generar els codis d'accés de la votació
+              callout: Ara ja pots generar els codis d'accés. Tingues en compte que, un cop els hagis generat, ja no podràs modificar el cens.
+              confirm: Si continues, ja no podràs modificar el cens.
+              info_message_all: "<strong>S'han exportat correctament totes les fileres</strong> del fitxer %{file} (%{raw_count} de %{data_count})."
+              info_message_warn: Si us plau, comprova que no s'hagi perdut cap dada, s'han creat %{data_count} registres i el fitxer pujat %{file} té %{raw_count} fileres.
+              launch_error: Hi ha hagut un error en generar els codis d'accés
+              launch_success: S'ha iniciat la generació dels codis.
+            generating_access_codes:
+              info_message: "<strong>Si us plau, espera</strong>, s'estan generant el codis d'accés a la votació..."
+            new:
+              file_help:
+                explanation: 'Instruccions per al fitxer:'
+                message_1: Només es permeten fitxers CSV (.csv).
+                message_2: El separador entre columnes ha de ser un punt i coma (";").
+              has_ballot_styles_message: Estàs configurant estils de papereta. Si us plau assegura't de que el camp "%{ballot_style_code_header}" del CSV correspongui al codi de l'estil de papereta que vols.
+              info_message: "<strong>Encara no hi ha cap cens.</strong> Si us plau, utilitza el següent formulari per a crear-lo important un fitxer CSV."
+              missing_ballot_styles_message: 'Encara no hi ha cap estil de papereta per a aquesta votació. Si vols disposar de preguntes condicionals (com ara que votants puguin rebre diferents preguntes segons el seu districte o la seva regió de residència, per exemple) cal que importis el cens <strong>abans</strong> de configurar l''<a href=%{ballot_styles_admin_path}>estil de papereta</a>. Si el que vols és mostrar les mateixes preguntes a tothom, pots iniciar el procès d''importació del cens.'
+              submit: Enviar csv
+              title: Crear el cens
+            show:
+              heading: Cens de l'espai de votació
+            upload_info:
+              csv_example_with_ballot_style: 'Exemple del fitxer <strong>amb</strong> estils de papereta:'
+              csv_example_without_ballot_style: 'Exemple del fitxer <strong>sense</strong> estils de papereta:'
+              csv_header_after: No incloguis l'últim camp ("%{ballot_style_code_header}") si no necessites preguntes condicionals/estils de papereta
+              csv_header_before: 'El fitxer del cens ha de ser un fitxer CSV amb la següent capçalera:'
+        document_types:
+          dni: DNI
+          nie: NIE
+          passport: Passaport
+        export_mailer:
+          access_codes_export:
+            click_button: 'Clica el següent enllaç per baixar les dades dels codis d''accés.<br/>El fitxer estarà disponible fins el %{date}.<br/>Per obrir-lo, cal que disposis de <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (per a Windows), <a href="https://www.keka.io/en/">Keka</a> (per a MacOS) o bé <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> (per a Linux). Contrasenya: %{password}'
+            download: Descarregar
+            subject: L'exportació dels codis d'accés a la votació de %{voting_title} està disponible
+        vote_flow:
+          already_voted_in_person: La participant ja ha votat de forma presencial i no se l'insta a votar.
+          datum_not_found: No hi ha cap votant amb aquestes dades.
       content_blocks:
         highlighted_votings:
           name: Votacions destacades
+        landing_page:
+          description:
+            show_less: Llegir menys
+            show_more: Llegir més
+          metrics:
+            heading: Mètriques
+          polling_stations:
+            heading: Punts de votació
+            no_polling_stations: Encara no hi ha cap punt de voració.
+          timeline:
+            heading: Línia de temps
       monitoring_committee_members:
         actions:
           confirm_destroy: N'estàs segura?
@@ -804,23 +1085,124 @@ ca:
             see_all_votings: Veure totes les votacions
             votings_button_title: Enllaç a la pàgina de Votacions que les mostra totes
       polling_officer_zone:
+        closures:
+          back_to_polling_stations: Tornar als punts de votació
+          certify:
+            add_images: Afegeix imatges
+            error: S'ha produït un error en annexar el certificat. Torneu a provar-ho.
+            form_legend: Puja una imatge del Certificat de Cloenda Electoral
+            heading: Recompte de vots - Puja certificat
+            info_text: Puja una imatge del Certificat de Cloenda Electoral.
+            submit: Puja el certificat
+            success: Hem pujat el certificat correctament.
+          create:
+            error: S'ha produït un error en crear el tancament. Si us plau, intenta-ho més tard.
+            success: Tancament creat correctament.
+          edit:
+            heading: Recompte de vots - recompte de respostes
+            info_text: Si us plau, introdueix el nombre total de respostes per a cada pregunta.
+            modal_ballots_results_count_error:
+              close_modal: Tancar
+              info_text: El nombre total de paperetes no coincideix amb el nombre total de sobres. Si us plau, revisa el total de paperetes.
+              title: El total de paperetes no coincideix
+            save_recount: Desar recompte
+            total_ballots: Total de paperetes
+            total_blank_ballots: Total de paperetes en blanc
+            total_null_ballots: Total de paperetes nul·les
+            total_valid_ballots: Total de paperetes vàlides
+          new:
+            election: 'Elecció:'
+            heading: Recompte de vots
+            info_text: 'Si us plau, introdueix el nombre total de paperetes (sobres) recomptades en aquest punt de votació:'
+            modal_ballots_count_error:
+              btn_validate_total: Validar recompte total de paperetes
+              close_modal: Tancar
+              info_explanation_text: 'Si us plau, revisa el nombre total de paperetes. Si el número total és correcte, has de proporcionar una explicació per al Comitè de Seguiment:'
+              info_text: El nombre total de paperetes (sobres) introduïdes no coincideix amb el registre de persones que han votat en aquest punt de votació.
+              message_for_monitoring_committee: Missatge per al Comitè de Seguiment
+              review_recount: Revisar el recompte
+              text_area_placeholder: Si us plau, escriu el teu missatge
+              title: El total de registres no coincideix
+              total_ballots: 'Total de paperetes:'
+              total_people: 'Total de persones:'
+            polling_station: 'Punt de votació:'
+            submit: Verificar nombre total
+            total_ballots_count: Nombre de paperetes
+          show:
+            heading: Recompte de vots
+            info_text: Cloenda electoral del punt de votació.
+          sign:
+            cancel: Cancel·la
+            check_box: Ho he revisat i és idèntic que el certificat físic de cloenda electoral
+            close_modal: Clou
+            confirm: D'acord, continua
+            error: Ha occorregut un error. Torna a provar-ho.
+            heading: Recompte de vots - Signa la cloenda
+            info_text: D'ara en endavant ja no podríeu modificar cap informació perquè l'acció no es pot desfer.
+            submit: Signa la cloenda
+            success: Has signat correctament la cloenda.
+            title: No es pot desfer l'acció
+          update:
+            error: S'ha produït un error en actualitzar els resultats del tancament. Intenta-ho de nou més tard.
+            success: Resultats de tancament actualitzats correctament.
+        in_person_votes:
+          complete_voting:
+            available_answers: 'Respostes disponibles:'
+            census_verified: La participant encara no ha votat.
+            complete_voting: Completa el vot
+            identify_another: Identifica una altra participant
+            questions_title: 'Se l''insta a votar les següents preguntes:'
+            questions_title_voted: 'La participant ja ha votat en línia i se l''insta a votar les següents preguntes:'
+            voted: La participant ha votat
+          create:
+            error: No hem registrat el vot. Prova-ho de nou.
+          in_person_form:
+            census_not_present: La participant no és a la llista del cens.
+            census_not_present_description: Ha d'anar a l'oficina del cens o contactar l'assistència.
+            date_of_birth: Data de naixement
+            day: Dia
+            day_placeholder: DD
+            document_number: Número de document
+            document_number_placeholder: Número d'ID
+            month: Mes
+            month_placeholder: MM
+            select: Escull el tipus de document
+            title: 'Escull el tipus de document i introdueix el número de document de la participant:'
+            validate_document: Valida el document
+            year: Any
+            year_placeholder: AAAA
+          new:
+            back: Torna als punts de votació
+            title: Identifica i verifica participant
+          show:
+            back: Torna als punts de votació
+            title: En espera del registre de vot presencial
+          update:
+            error: Hi ha hagut un problema en registrar el vot. Prova-ho de nou.
+            success:
+              accepted: Hem registrat el vot correctament.
+              rejected: El Butlletí d'Informació no ha acceptat el vot. Contacta amb l'administrador del sistema.
+          verify_document:
+            census_present: Hem trobat la participant al cens.
+            name: Nom
+            title: 'Comprova que les dades següents són correctes:'
+            verify_document: Verifica el document
         menu:
           polling_officer_zone: Zona del gestor de mesa
         polling_officers:
-          show:
-            actions:
-              count_votes: Comptar els vots a les urnes
-              identify_person: Identificar i verificar una persona
+          index:
             polling_officer_role_description: Has estat assignat per a actuar com a gestor de mesa (President o Administrador) en algunes de les eleccions celebrades en aquesta plataforma.
-            polling_stations:
-              list:
-                actions: Accions
-                address: Adreça
-                name: Nom
-                role: El teu rol
-                voting: Votacions
+            polling_station:
+              address: Adreça
+              count_votes: Comptar vots
+              election: Elecció
+              identify_person: Identificar una persona
+              name: Nom
               no_polling_stations: Encara no has estat assignat a cap punt de votació.
+              role: El teu rol
+              show_closure: Veure tancament
               title: Punts de votació
+              voting: Votacions
       polling_officers:
         actions:
           confirm_destroy: N'estàs segura?
@@ -831,6 +1213,16 @@ ca:
           manager: Administrador
           president: President
           unassigned: Sense assignar
+      polling_station_closure_recount:
+        nota_option: En blanc, o cap dels de dalt
+        polling_officer_notes: 'Annotacions del gestor de mesa:'
+        polling_officer_notes_blank: Cap annotació
+        recount_summary: 'Sumari del recompte:'
+        signed: Signat
+        total_ballots: 'Vots en total:'
+        total_blank_ballots: 'Vots en blanc en total:'
+        total_null_ballots: 'Vots nuls en total:'
+        total_valid_ballots: 'Vots vàlids en total:'
       polling_stations:
         actions:
           confirm_destroy: N'estàs segura?
@@ -839,14 +1231,52 @@ ca:
           new: Nou
           title: Accions
       votings:
+        access_code_modal:
+          email: Envia un correu a %{email}
+          info: Necessites un codi d'accés per perticipar-hi. Si no n'has rebut cap per correu postal, podem enviar-te un de nou.
+          no_email: No hi ha cap correu disponible
+          no_sms: No hi ha cap número de telèfon disponible
+          sms: Envia un SMS a %{sms}
+          title: Obtenir un codi d'accés
+        check_census:
+          check_status: Comprovar l'estat
+          description: Comprova les dades del cens per saber si tens dret a participar en la votació. Si les dades són correctes, hauries de tenir ja un codi d'accés, però si l'has perdut pots demanar-lo de nou si les teves dades són correctes.
+          error:
+            info: 'Prova de nou, si us plau. Si creus que les dades que tenim al sistema no són correctes, pots avisar-nos a %{census_contact_information}.'
+            title: Les teves dades del cens no són correctes!
+          form_title: 'Emplena el formulari següent per comprovar les dades del cens:'
+          invalid: Hi ha hagut un problema en comprovar el cens.
+          success:
+            access_link: via SMS o correu electrònic.
+            info: Ja hauries d'haver rebut el codi d'accés per correu postal. En cas que no l'hagis rebut, pots demanar-lo de nou aquí
+            title: Les teves dades del cens són correctes!
+          title: Puc votar?
+        check_fields:
+          date_of_birth: Data de naixement
+          day: Dia
+          day_placeholder: DD
+          document_number: Número de document
+          document_number_placeholder: Número d'ID
+          month: Mes
+          month_placeholder: MM
+          postal_code: Codi postal
+          postal_code_placeholder: Número del codi postal
+          select: Selecciona el tipus de document
+          year: Any
+          year_placeholder: AAAA
         count:
           title:
             one: "%{count} votació"
             other: "%{count} votacions"
+        elections_log:
+          bb_status: Estat de l'elecció
+          description: El registre de l'elecció et mostrarà tota la informació rellevant sobre cada votació. Per exemple, l'estat de la cerimònia de claus o el recompte o si els resultats ja estan publicats. Fes clic en l'elecció sobre la qual vols la informació del registre.
+          election_log: Registre de l'elecció
+          title: Registre de l'elecció
         filters:
           active: Actives
-          all: Todas
-          finished: Finalizades
+          all: Totes
+          finished: Finalitzades
           search: Cercar
           state: Estat
           upcoming: Properes
@@ -859,15 +1289,28 @@ ca:
           no_votings: Cap votació s'ajusta als vostres criteris de cerca.
           only_finished: Actualment no hi ha votacions programades, però podeu trobar les votacions ja finalitzades.
           title: Votacions
+        login:
+          access_code: Codi d'accés
+          access_code_placeholder: Codi d'accés
+          ask_for_a_new_one: Sol·licita'n un de nou.
+          dont_have_access_code: No tens un codi d'accès?
+          form_title: 'Emplena el formulari següent per accedir a la votació:'
+          start_voting: Començar a votar
+          step: Identificació
+          title: Vull identificar-me amb les meves dades del cens de la votació
+        no_census_contact_information: Encara no hi ha cap informació de contacte
         orders:
           label: 'Ordenar votacions per:'
           random: Aleatori
           recent: Més recents
+        send_access_code:
+          invalid: Hi ha hagut un problema en enviar el codi d'accès
+          success: El codi d'accès s'ha enviat correctament
         show:
           dates: Dates
       votings_m:
         badge_name:
-          finished: Finalizades
+          finished: Finalitzades
           ongoing: En curs
           upcoming: Properes
         footer_button_text:
@@ -884,6 +1327,10 @@ ca:
     decidim:
       election_votes_header:
         exit: Sortir
+      voting_navigation:
+        check_census: Puc votar?
+        election_log: Registre de l'elecció
+        voting_menu_item: La votació
       votings:
         index:
           promoted_votings: Votacions destacades