decidim-design 0.29.1 → 0.29.3

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ es-PY:
           content_panel: Contenido del panel
           demo: Demo
           demo_description: A lo largo de la aplicación los acordeones se utilizan, principalmente, para mostrar/ocultar contenido en pestañas o plegar/desplegar textos visibles.
-          description_accordions_html: Los accordiones son una característica de JavaScript disponible gracias a una biblioteca externa llamada %{link_code} a11y-accordion-component.
+          description_accordions_html: Los acordeones son una característica de JavaScript disponible gracias a una biblioteca externa llamada %{link_code} a11y-accordion-component.
           github_source_html: Código fuente en GitHub %{github_link}
           panel: Panel
           title: Acordeones
@@ -35,7 +35,7 @@ es-PY:
           title: Tarjetas
         dialogs:
           dialog_demo_description_html: Los cuadros de diálogo, o elementos modales, se implementan a través del ayudante de <i>rails</i><code>decidim_modal</code>.
-          dialogs_description_html: Los cuadros de diálogo son una característica <i>JavaScript</i> disponible gracias a una biblioteca externa llamada <a href="https://github.com/jonathanlevaillant/a11y-dialogo-component" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a11y-dialogo-component</a>.
+          dialogs_description_html: Los cuadros de diálogo son una característica <i>JavaScript</i> disponible gracias a una biblioteca externa llamada <a href="https://github.com/jonathanlevaillant/a11y-dialog-component" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a11y-dialog-component</a>.
           tips_description: 'Para mostrar una modal compleja, que coincida con los estilos, añade el siguiente marcador:'
           tips_description_html: Presta atención a los <i>data-attributes</i> y a los <i>Ids</i>. Por ejemplo, el <code>[data-dialog-title]</code> de los <i>Ids</i> empieza con <i>dialog-title</i> más el <i>modal id</i>.
           title: Cuadros de diálogo
@@ -50,13 +50,13 @@ es-PY:
           emojis_description: Solo funciona en áreas de texto
           errors: Errores
           errors_description: No se puede seleccionar
-          header_alert: Se muestra esta página a partir de una vista antigua. El contenido está desactualizado.
+          header_alert: Esta página se muestra a partir de una vista antigua. El contenido está desactualizado.
           help_texts: Texto de ayuda
           html_regular_inputs: Entradas HTML habituales
           min_max_length: Longitud Mín/Máx
           min_max_length_description: Solo funciona en entradas de tipo texto y área de texto
           multiselect: Selección múltiple
-          multiselect_description_html: Les selecciones múltiples son una característica JavaScript disponibles gracias a una librería externa llamada <a href="https://tom-select.js.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"Tom Select"</ a>.
+          multiselect_description_html: Les selecciones múltiples son una característica JavaScript disponible gracias a una librería externa llamada <a href="https://tom-select.js.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"Tom Select"</ a>.
           regular_inputs_description: 'Solo muestra tipos comunes, lista completa disponible: date, datetime-local, email, month, number, password, search, tel, text, time, url, week'
           textarea_required: área de texto requerida
           title: Formularios
@@ -80,25 +80,25 @@ es-PY:
       foundations:
         accessibility:
           accessibility_labels: Etiquetas de accesibilidad
-          accessibility_labels_paragraph: Al definir los elementos, siempre asegúrese de que tienen sentido para los lectores de pantalla.
+          accessibility_labels_paragraph: Al definir los elementos, siempre asegúrate de que tienen sentido para los lectores de pantalla.
           accessibility_title: Accesibilidad
           adjacent_links: Enlaces adyacentes
           adjacent_links_header: Enlaces adyacentes para el mismo recurso
           adjacent_links_paragraph: Si el mismo recurso tiene múltiples enlaces adyacentes apuntando a él, hace difícil que las usuarias puedan mirar a través de la página porque tal vez necesiten pasar por varios enlaces para llegar al siguiente recurso.
           color_contrast: Contraste de color
-          color_contrast_paragraph: Al crear interfaces de usuaria o modificar los colores, asegúrate siempre que no se está rompiendo la accesibilidad con estos cambios. Puede utilizar el comprobador de contraste de color para asegurarse estos colores tienen suficiente contraste contra el color de fondo en el que se muestran.
+          color_contrast_paragraph: Al crear interfaces de usuaria o modificar los colores, asegúrate siempre de que no se está rompiendo la accesibilidad con estos cambios. Puedes utilizar el comprobador de contraste de color para asegurarte de que estos colores tienen suficiente contraste contra el color de fondo en el que se muestran.
           decidim_follows_html: Decidim sigue las directrices <u>de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.1</u>
           dynamic_changes_header: 'Función dinámica: cambia el contexto de la página de forma poco intuitiva'
           dynamic_changes_paragraph: Los cambios en las entradas del formulario no deberían cambiar el contexto de la página automáticamente.
-          elements_hidden: Elementos escondidos
-          elements_hidden_header: Elementos escondidos de la API de accesibilidad
+          elements_hidden: Elementos ocultos
+          elements_hidden_header: Elementos ocultos de la API de accesibilidad
           elements_hidden_paragraph: Para ocultar un elemento de las tecnologías de asistencia, utiliza el atributo aria-hidden="true" en él.
           heading_on: Encabezado en secciones importantes
           here_link: aquí
-          illogical_heading_order: Orden de encabezado ilógica
+          illogical_heading_order: Orden de encabezado ilógico
           illogical_heading_paragraph: Cada página debe tener un orden de encabezado lógico cuando utilices los elementos de encabezamiento <h1>, <h2>, <h3>, <h4>, <h5> y <h6>.
           important_sections_heading: Encabezado en secciones importantes
-          important_sections_paragraph: Es muy importante que cada sección importante de la página tenga un título para facilitar la comprensión de las secciones importantes de la página simplemente navegando por sus encabezados.
+          important_sections_paragraph: Es muy importante que cada sección relevante de la página tenga un título para facilitar la comprensión de las secciones de la página simplemente navegando por sus encabezados.
           links_and_buttons: Enlaces y botones
           links_and_buttons_paragraph: Los elementos de anclaje (es decir, enlaces) están destinados a enlazar a diferentes páginas o a posiciones de anclaje dentro de la página. Si queremos que el elemento abra, por ejemplo, algún elemento oculto en esa página, deberías utilizar el elemento <button> en su lugar.
           see_further_info_html: Ver más información %{link}
@@ -132,7 +132,7 @@ es-PY:
           layout_list_3: 'Objeto individual (propuesta, entrada de blog): centrado, opcionalmente con en el lado derecho'
           left_aside: En el lado izquierdo
           mobile: Móvil
-          not_required: No es requisito
+          not_required: No es obligatorio
           properties: Propiedades
           right_aside: En el lado derecho
           section_p_breakpoints: 'Para gestionar el ancho máximo de los elementos al diseño web adaptativo dependemos de la clase Tailwind predeterminada ''container'', que indica los siguientes puntos de interrupción:'
@@ -150,11 +150,11 @@ es-PY:
             layout: Diseño de columnas
             size: Tamaño
           title: Tipografía
-          typefaces_description_1: Decidim utiliza Source Sans Pro como tipo de letra primario. Este tipo de letra está disponible de todas las variantes de caracteres en 310 lenguas
+          typefaces_description_1: Decidim utiliza Source Sans Pro como tipo de letra primario. Este tipo de letra está disponible para 310 idiomas
           typefaces_description_2: Estas tipografías están bajo la licencia Open Font
       helpers:
         accountability: Seguimiento
-        accountability_cards_html: Utilizado por tarjetas de proyectos de <i>Rendición de cuentas</i>. Esta tarjeta requiere que los activos del módulo se muestren correctamente, es decir, <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_accountability\"</code>
+        accountability_cards_html: Utilizado por tarjetas de proyectos de <i>Seguimiento</i>. Esta tarjeta requiere que los activos del módulo se muestren correctamente, es decir, <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_accountability\"</code>
         activity: Actividad
         address_description: La celda de dirección recibe un recurso y busca los atributos geolocalizables para representar un marcado específico.
         address_description_2: Dependiendo del tipo de contenido, la dirección puede ser una dirección web. Para estos casos, la información mostrada es bastante igual, pero está moldeada para adecuarla.
@@ -181,9 +181,9 @@ es-PY:
         colors: Colores
         compact: Compacto
         compact_description: Esta versión de la autoría es la manera común de identificar a la creadora del recurso.
-        conference_g: Jornada G
-        conference_s: Jornada S
-        conferences: Jornadas
+        conference_g: Conferencia G
+        conference_s: Conferencia S
+        conferences: Conferencia
         context: Contexto
         context_description: Esta celda muestra información acerca de un usuario. Es una ayuda visual para identificar la creadora del recurso/contenido. Al pasar por encima el cursor, se muestra una descripción con más información y enlaces a su perfil.
         context_description_2: Para los recursos, esta célula aparece debajo del encabezado principal. Para otros contenidos, aparece al lado del contenido mismo.
@@ -236,12 +236,12 @@ es-PY:
         participatory_process_group_s: Grupo de procesos participativos S
         participatory_process_s: Proceso Participativo S
         participatory_processes: Procesos participativos
-        plain_text: Soy un texto pla/simple
-        plain_text_description: Puede proporcionar como primer argumento tanto un texto plano como un objeto hash
-        plain_text_vs_hash: Texto simple vs Hash
-        post_g: Artículo del blog G
-        post_l: Artículo del blog L
-        post_s: Artículo del blog S
+        plain_text: Soy un texto plano
+        plain_text_description: Puedes proporcionar como primer argumento tanto un texto plano como un objeto hash
+        plain_text_vs_hash: Texto plano vs Hash
+        post_g: Publicación del blog G
+        post_l: Publicación del blog L
+        post_s: Publicación del blog S
         project_l: Proyecto L
         project_s: Proyecto S
         proposal_l: Propuesta L
@@ -253,7 +253,7 @@ es-PY:
         rgba_code: Código RGBA
         search: Buscar
         send: Enviar
-        share_button: Botón de "Compartir"
+        share_button: Botón "Compartir"
         share_usage_description_html: Asegúrate de que el <code>decidim/shared/share_modal</code> parcial esté presente en el DOM. Este parcial se coloca en el diseño de la aplicación.
         sizes: Tamaños
         sortition_l: Sorteo L
@@ -278,7 +278,7 @@ es-PY:
         usage: Uso
         usage_background_1: Fondo lateral
         usage_background_2: Fondo de filtro de barra lateral seleccionado
-        usage_background_3: Colo de icono predeterminado
+        usage_background_3: Color de icono predeterminado
         usage_background_4: Líneas y separadores
         usage_background_5: Fondo del pie de página
         usage_background_6: Fondo del tablero de administración
@@ -306,4 +306,4 @@ es-PY:
           different_ui_components: Al mismo tiempo, documentamos las interfaces de usuaria de los diferentes componentes y patrones en uso, que deben ser reutilizados o ampliados.
           github_source: Código fuente en GitHub
           home_header: Guía de diseño de Decidim
-          welcome_sentence: Bienvenida a la Guía de Diseño de Decidim (GDD). Esta guía es el recurso para diseñadoras y desarrolladoras que necesitan personalizar, desarrollar nuevos módulos e integrar nuevas características.
+          welcome_sentence: Bienvenida a la Guía de Diseño de Decidim (GDD). Esta guía es el recurso para diseñadoras y desarrolladoras que necesitan personalizar, desarrollar nuevos módulos e integrar nuevas funcionalidades.

data/config/locales/es.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ es:
           content_panel: Contenido del panel
           demo: Demo
           demo_description: A lo largo de la aplicación los acordeones se utilizan, principalmente, para mostrar/ocultar contenido en pestañas o plegar/desplegar textos visibles.
-          description_accordions_html: Los accordiones son una característica de JavaScript disponible gracias a una biblioteca externa llamada %{link_code} a11y-accordion-component.
+          description_accordions_html: Los acordeones son una característica de JavaScript disponible gracias a una biblioteca externa llamada %{link_code} a11y-accordion-component.
           github_source_html: Código fuente en GitHub %{github_link}
           panel: Panel
           title: Acordeones
@@ -35,7 +35,7 @@ es:
           title: Tarjetas
         dialogs:
           dialog_demo_description_html: Los cuadros de diálogo, o elementos modales, se implementan a través del ayudante de <i>rails</i><code>decidim_modal</code>.
-          dialogs_description_html: Los cuadros de diálogo son una característica <i>JavaScript</i> disponible gracias a una biblioteca externa llamada <a href="https://github.com/jonathanlevaillant/a11y-dialogo-component" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a11y-dialogo-component</a>.
+          dialogs_description_html: Los cuadros de diálogo son una característica <i>JavaScript</i> disponible gracias a una biblioteca externa llamada <a href="https://github.com/jonathanlevaillant/a11y-dialog-component" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a11y-dialog-component</a>.
           tips_description: 'Para mostrar una modal compleja, que coincida con los estilos, añade el siguiente marcador:'
           tips_description_html: Presta atención a los <i>data-attributes</i> y a los <i>Ids</i>. Por ejemplo, el <code>[data-dialog-title]</code> de los <i>Ids</i> empieza con <i>dialog-title</i> más el <i>modal id</i>.
           title: Cuadros de diálogo
@@ -50,13 +50,13 @@ es:
           emojis_description: Solo funciona en áreas de texto
           errors: Errores
           errors_description: No se puede seleccionar
-          header_alert: Se muestra esta página a partir de una vista antigua. El contenido está desactualizado.
+          header_alert: Esta página se muestra a partir de una vista antigua. El contenido está desactualizado.
           help_texts: Texto de ayuda
           html_regular_inputs: Entradas HTML habituales
           min_max_length: Longitud Mín/Máx
           min_max_length_description: Solo funciona en entradas de tipo texto y área de texto
           multiselect: Selección múltiple
-          multiselect_description_html: Les selecciones múltiples son una característica JavaScript disponibles gracias a una librería externa llamada <a href="https://tom-select.js.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"Tom Select"</ a>.
+          multiselect_description_html: Les selecciones múltiples son una característica JavaScript disponible gracias a una librería externa llamada <a href="https://tom-select.js.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"Tom Select"</ a>.
           regular_inputs_description: 'Solo muestra tipos comunes, lista completa disponible: date, datetime-local, email, month, number, password, search, tel, text, time, url, week'
           textarea_required: área de texto requerida
           title: Formularios
@@ -80,25 +80,25 @@ es:
       foundations:
         accessibility:
           accessibility_labels: Etiquetas de accesibilidad
-          accessibility_labels_paragraph: Al definir los elementos, siempre asegúrese de que tienen sentido para los lectores de pantalla.
+          accessibility_labels_paragraph: Al definir los elementos, siempre asegúrate de que tienen sentido para los lectores de pantalla.
           accessibility_title: Accesibilidad
           adjacent_links: Enlaces adyacentes
           adjacent_links_header: Enlaces adyacentes para el mismo recurso
           adjacent_links_paragraph: Si el mismo recurso tiene múltiples enlaces adyacentes apuntando a él, hace difícil que las usuarias puedan mirar a través de la página porque tal vez necesiten pasar por varios enlaces para llegar al siguiente recurso.
           color_contrast: Contraste de color
-          color_contrast_paragraph: Al crear interfaces de usuaria o modificar los colores, asegúrate siempre que no se está rompiendo la accesibilidad con estos cambios. Puede utilizar el comprobador de contraste de color para asegurarse estos colores tienen suficiente contraste contra el color de fondo en el que se muestran.
+          color_contrast_paragraph: Al crear interfaces de usuaria o modificar los colores, asegúrate siempre de que no se está rompiendo la accesibilidad con estos cambios. Puedes utilizar el comprobador de contraste de color para asegurarte de que estos colores tienen suficiente contraste contra el color de fondo en el que se muestran.
           decidim_follows_html: Decidim sigue las directrices <u>de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.1</u>
           dynamic_changes_header: 'Función dinámica: cambia el contexto de la página de forma poco intuitiva'
           dynamic_changes_paragraph: Los cambios en las entradas del formulario no deberían cambiar el contexto de la página automáticamente.
-          elements_hidden: Elementos escondidos
-          elements_hidden_header: Elementos escondidos de la API de accesibilidad
+          elements_hidden: Elementos ocultos
+          elements_hidden_header: Elementos ocultos de la API de accesibilidad
           elements_hidden_paragraph: Para ocultar un elemento de las tecnologías de asistencia, utiliza el atributo aria-hidden="true" en él.
           heading_on: Encabezado en secciones importantes
           here_link: aquí
-          illogical_heading_order: Orden de encabezado ilógica
+          illogical_heading_order: Orden de encabezado ilógico
           illogical_heading_paragraph: Cada página debe tener un orden de encabezado lógico cuando utilices los elementos de encabezamiento <h1>, <h2>, <h3>, <h4>, <h5> y <h6>.
           important_sections_heading: Encabezado en secciones importantes
-          important_sections_paragraph: Es muy importante que cada sección importante de la página tenga un título para facilitar la comprensión de las secciones importantes de la página simplemente navegando por sus encabezados.
+          important_sections_paragraph: Es muy importante que cada sección relevante de la página tenga un título para facilitar la comprensión de las secciones de la página simplemente navegando por sus encabezados.
           links_and_buttons: Enlaces y botones
           links_and_buttons_paragraph: Los elementos de anclaje (es decir, enlaces) están destinados a enlazar a diferentes páginas o a posiciones de anclaje dentro de la página. Si queremos que el elemento abra, por ejemplo, algún elemento oculto en esa página, deberías utilizar el elemento <button> en su lugar.
           see_further_info_html: Ver más información %{link}
@@ -132,7 +132,7 @@ es:
           layout_list_3: 'Objeto individual (propuesta, entrada de blog): centrado, opcionalmente con en el lado derecho'
           left_aside: En el lado izquierdo
           mobile: Móvil
-          not_required: No es requisito
+          not_required: No es obligatorio
           properties: Propiedades
           right_aside: En el lado derecho
           section_p_breakpoints: 'Para gestionar el ancho máximo de los elementos al diseño web adaptativo dependemos de la clase Tailwind predeterminada ''container'', que indica los siguientes puntos de interrupción:'
@@ -150,11 +150,11 @@ es:
             layout: Diseño de columnas
             size: Tamaño
           title: Tipografía
-          typefaces_description_1: Decidim utiliza Source Sans Pro como tipo de letra primario. Este tipo de letra está disponible de todas las variantes de caracteres en 310 lenguas
+          typefaces_description_1: Decidim utiliza Source Sans Pro como tipo de letra primario. Este tipo de letra está disponible para 310 idiomas
           typefaces_description_2: Estas tipografías están bajo la licencia Open Font
       helpers:
         accountability: Seguimiento
-        accountability_cards_html: Utilizado por tarjetas de proyectos de <i>Rendición de cuentas</i>. Esta tarjeta requiere que los activos del módulo se muestren correctamente, es decir, <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_accountability\"</code>
+        accountability_cards_html: Utilizado por tarjetas de proyectos de <i>Seguimiento</i>. Esta tarjeta requiere que los activos del módulo se muestren correctamente, es decir, <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_accountability\"</code>
         activity: Actividad
         address_description: La celda de dirección recibe un recurso y busca los atributos geolocalizables para representar un marcado específico.
         address_description_2: Dependiendo del tipo de contenido, la dirección puede ser una dirección web. Para estos casos, la información mostrada es bastante igual, pero está moldeada para adecuarla.
@@ -181,9 +181,9 @@ es:
         colors: Colores
         compact: Compacto
         compact_description: Esta versión de la autoría es la manera común de identificar a la creadora del recurso.
-        conference_g: Jornada G
-        conference_s: Jornada S
-        conferences: Jornadas
+        conference_g: Conferencia G
+        conference_s: Conferencia S
+        conferences: Conferencia
         context: Contexto
         context_description: Esta celda muestra información acerca de un usuario. Es una ayuda visual para identificar la creadora del recurso/contenido. Al pasar por encima el cursor, se muestra una descripción con más información y enlaces a su perfil.
         context_description_2: Para los recursos, esta célula aparece debajo del encabezado principal. Para otros contenidos, aparece al lado del contenido mismo.
@@ -236,12 +236,12 @@ es:
         participatory_process_group_s: Grupo de procesos participativos S
         participatory_process_s: Proceso Participativo S
         participatory_processes: Procesos participativos
-        plain_text: Soy un texto pla/simple
-        plain_text_description: Puede proporcionar como primer argumento tanto un texto plano como un objeto hash
-        plain_text_vs_hash: Texto simple vs Hash
-        post_g: Artículo del blog G
-        post_l: Artículo del blog L
-        post_s: Artículo del blog S
+        plain_text: Soy un texto plano
+        plain_text_description: Puedes proporcionar como primer argumento tanto un texto plano como un objeto hash
+        plain_text_vs_hash: Texto plano vs Hash
+        post_g: Publicación del blog G
+        post_l: Publicación del blog L
+        post_s: Publicación del blog S
         project_l: Proyecto L
         project_s: Proyecto S
         proposal_l: Propuesta L
@@ -253,7 +253,7 @@ es:
         rgba_code: Código RGBA
         search: Buscar
         send: Enviar
-        share_button: Botón de "Compartir"
+        share_button: Botón "Compartir"
         share_usage_description_html: Asegúrate de que el <code>decidim/shared/share_modal</code> parcial esté presente en el DOM. Este parcial se coloca en el diseño de la aplicación.
         sizes: Tamaños
         sortition_l: Sorteo L
@@ -278,7 +278,7 @@ es:
         usage: Uso
         usage_background_1: Fondo lateral
         usage_background_2: Fondo de filtro de barra lateral seleccionado
-        usage_background_3: Colo de icono predeterminado
+        usage_background_3: Color de icono predeterminado
         usage_background_4: Líneas y separadores
         usage_background_5: Fondo del pie de página
         usage_background_6: Fondo del tablero de administración
@@ -306,4 +306,4 @@ es:
           different_ui_components: Al mismo tiempo, documentamos las interfaces de usuaria de los diferentes componentes y patrones en uso, que deben ser reutilizados o ampliados.
           github_source: Código fuente en GitHub
           home_header: Guía de diseño de Decidim
-          welcome_sentence: Bienvenida a la Guía de Diseño de Decidim (GDD). Esta guía es el recurso para diseñadoras y desarrolladoras que necesitan personalizar, desarrollar nuevos módulos e integrar nuevas características.
+          welcome_sentence: Bienvenida a la Guía de Diseño de Decidim (GDD). Esta guía es el recurso para diseñadoras y desarrolladoras que necesitan personalizar, desarrollar nuevos módulos e integrar nuevas funcionalidades.

data/config/locales/eu.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ eu:
           usage: Erabilera
           usage_p: Akordeoiak gutxienez hiru elementu behar ditu
           usage_p_1_html: 1. <code>div</code> bilgarri bat, <code>data-component="accordion"</code>, data-atributuarekin, eskuragarri dauden trigger eta panel guztien gainean.
-          usage_p_2_html: 2. Elementu aktibatzaile bat, erabiltzaile jardugarria (botoi gisa), elementu kolapsagarria adierazten duena <code>data-controls="panel"</code>, where <i>panel</i> is the <code>id</code> panelaren identifikatzailea.
+          usage_p_2_html: 2. Elementu aktibatzaile bat, parte-hartzaile jardugarria (botoi gisa), elementu kolapsagarria adierazten duena <code>data-controls="panel"</code>, where <i>panel</i> is the <code>id</code> panelaren identifikatzailea.
           usage_p_3_html: 3. Elementu ezkutagarria, zeinaren <code>id</code> datu-kontrolek bat egiten duten eragileari dagokion balioarekin.
         activities:
           activities: Jarduerak
@@ -41,13 +41,13 @@ eu:
           title: Elkarrizketak
           usage_description: Elkarrizketa batek bi elementu eskatzen ditu
           usage_description_2_html: 2. Elementu modala, zeinaren <code>id</code> datu-kontrolek bat egiten duten eragileari dagokion balioarekin.
-          usage_description_html: 1. Erabiltzailearen elementu erabilgarria, <code>data-dialog-open="example"</code> data-atributuarekin, non adibidea den modalaren <code>id</code>.
+          usage_description_html: 1. Parte-hartzailearen elementu erabilgarria, <code>data-dialog-open="example"</code> data-atributuarekin, non adibidea den modalaren <code>id</code>.
         follow:
           title: Jarraitu
         forms:
           disabled: Desgaitua
           emojis: Emotikonoak
-          emojis_description: Soilik balio du testu-arlorako
+          emojis_description: Soilik balio du testu-remurako
           errors: Erroreak
           errors_description: Ezin da hautatu
           header_alert: Orrialde hau ikuspegi zahar batetik dator. Edukia zaharkituta dago.
@@ -69,24 +69,24 @@ eu:
         tooltips:
           demo: Demoa
           demo_description: Osagai honek funtziona dezan, parte-hartzaileak elementuan egon behar du.
-          description: Tooltip osagai bat da. Erabiltzaileek sagua erabil dezakete horri buruzko informazio gehiago izateko.
+          description: Tooltip osagai bat da. Parte-hartzaileek sagua erabil dezakete horri buruzko informazio gehiago izateko.
           github_source_html: Iturburu-kodea %{github_link} GitHuben
           title: Argibidea
           usage: Erabilera
           usage_p: 'Tooltip batek eskatzen du "tooltip"en erabilerarako laguntzaile bat, hiru argudio hauekin:'
           usage_p_1_html: 1. Tooltip-en balioa duen katea. Orrialde honen adibidean "Kaixo, mundua" dago.
           usage_p_2_html: '2. Hautazko klase bat, sinbolo batekin; bertan erakutsiko da tresna-punta. Balio posibleak hauek dira: <code>goian<code>, <code>behean>code>, <code>eskuinean<code> edo <code>ezkerrean<code>.'
-          usage_p_3_html: 3. Erabiltzaileak bistaratzeko behar duen katea duen blokea.
+          usage_p_3_html: 3. Parte-hartzaileak bistaratzeko behar duen katea duen blokea.
       foundations:
         accessibility:
           accessibility_labels: Irisgarritasun-etiketak
-          accessibility_labels_paragraph: Elementuak definitzerakoan, ziurtatu beti zentzua dutela pantaila-irakurgailuen erabiltzaileentzat.
+          accessibility_labels_paragraph: Elementuak definitzerakoan, ziurtatu beti zentzua dutela pantaila-irakurgailuen parte-hartzailetzat.
           accessibility_title: Irisgarritasuna
-          adjacent_links: Ondoko loturak
+          adjacent_links: Ondoko estekak
           adjacent_links_header: Ondoko estekak baliabide bererako
-          adjacent_links_paragraph: Baliabide berak ondoko lotura bat baino gehiago baditu, horrek zaildu egiten du erabiltzaile horiek orrialdera begiratzea, hurrengo baliabidera iristeko esteka bat baino gehiago erabili behar dituztelako.
+          adjacent_links_paragraph: Baliabide berak ondoko esteka bat baino gehiago baditu, horrek zaildu egiten du parte-hartzaile horiek orrialdera begiratzea, hurrengo baliabidera iristeko esteka bat baino gehiago erabili behar dituztelako.
           color_contrast: Kolore-kontrastea
-          color_contrast_paragraph: Erabiltzaile-interfazeak sortzean edo koloreak aldatzean, ziurtatu beti zure aldaketen ondorioz ez zarela irisgarritasuna hausten ari. Kolore-kontrastearen zuzentzailea erabil dezakezu zure koloreek kontraste nahikoa izan dezaten erakusten diren atzealdeko kolorearen aldean, non ageri baitira.
+          color_contrast_paragraph: Parte-hartzailearen interfazeak sortzean edo koloreak aldatzean, ziurtatu beti zure aldaketen ondorioz ez zarela irisgarritasuna hausten ari. Kolore-kontrastearen zuzentzailea erabil dezakezu zure koloreek kontraste nahikoa izan dezaten erakusten diren atzealdeko kolorearen aldean, non ageri baitira.
           decidim_follows_html: 'Decidimek jarraitzen du: <u>Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1</u>'
           dynamic_changes_header: Funtzionalitate dinamikoak orrialdearen testuingurua aldatzen du intuiziorik gabe
           dynamic_changes_paragraph: Inprimakien sarreretan gertatzen diren aldaketek ez dute orrialdearen testuingurua automatikoki aldatu behar.
@@ -99,7 +99,7 @@ eu:
           illogical_heading_paragraph: Orrialde bakoitzak goiburuko ordena logiko bat izan behar du <h1>, <h2>, <h3>, <h4>, <h5> eta <h6> elementuak erabiltzean.
           important_sections_heading: Sail garrantzitsuen goiburuan doa
           important_sections_paragraph: Oso garrantzitsua da orrialdeko atal garrantzitsu bakoitzak sarrera bat izatea, errazago ulertzeko zer atal garrantzitsu dauden orrian bere sarreretan nabigatuz.
-          links_and_buttons: Loturak eta Botoiak
+          links_and_buttons: Estekak eta Botoiak
           links_and_buttons_paragraph: Ainguraketa-elementuak (hau da, estekak) orrialde desberdinei lotzeko edo orrialdearen barruan posizioak ainguratzeko erabiltzen dira. Elementuak orri horretan ezkutatutako elementuren bat ireki behar duela uste bada, <button> elementua erabili behar du haren ordez.
           see_further_info_html: Ikusi informazio gehiago %{link}
           unique_h1: H1 bakarra
@@ -123,11 +123,11 @@ eu:
           centered: Zentratuta
           code: Kodea
           columns: Zutabe kopurua 10, 8 edo 6 izanik.
-          description_layout_p1: Mahaigainerako, Decidimek 12 zutabeko lauki bat erabiltzen du, txantiloi kopuru mugatuarekin (sare-konfigurazioak) eduki mota desberdinetarako. Helburua da eduki mota jakin batek (hasierako orria, elementuen zerrenda, elementu indibiduala) maketazio bereizgarria izatea, erabiltzaileek uler dezaten zein eduki motatan dauden orrialdearen begirada orokorraren bidez.
+          description_layout_p1: Mahaigainerako, Decidimek 12 zutabeko lauki bat erabiltzen du, txantiloi kopuru mugatuarekin (sare-konfigurazioak) eduki mota desberdinetarako. Helburua da eduki mota jakin batek (hasierako orria, elementuen zerrenda, elementu indibiduala) maketazio bereizgarria izatea, parte-hartzaileek uler dezaten zein eduki motatan dauden orrialdearen begirada orokorraren bidez.
           description_layout_p2: Arau sinple horiek jarraitu behar dira modulu berriak sortzean edo daudenak pertsonalizatzean, Decidim gune batek bere koherentzia mantendu dezan.
           desktop: Mahaigaina
           full_width: Zabalera osoa
-          layout_list_1: 'Hasierako orria (eskaerarena, parte hartzeko gune batena): zabalera osoa'
+          layout_list_1: 'Hasierako orria (eskaerarena, parte hartzeko espazio batena): zabalera osoa'
           layout_list_2: 'Elementuen zerrenda (parte hartzeko espazioena, espazio baten barruko elementuena...): ezkerreko aldean'
           layout_list_3: 'Objektu indibiduala (proposamena, blogeko sarrera): zentratua, aukeran eskuineko aldean'
           left_aside: Ezker aldean
@@ -164,7 +164,7 @@ eu:
         assembly_g: G Batzarra
         assembly_s: S Batzarra
         avatar: Abatarra
-        avatar_description: Erabiltzen da espezio estuak daudenean, egilea nor den bigarren mailako informazioa denean.
+        avatar_description: Erabiltzen da espazio estuak daudenean, egilea nor den bigarren mailako informazioa denean.
         background: Aurrekariak eta mugak
         base: Oinarria
         block_text: Erabili extr_data blokea
@@ -181,19 +181,19 @@ eu:
         colors: Koloreak
         compact: Trinkoa
         compact_description: Egilearen bertsio hau baliabide sortzailea identifikatzeko modu arrunta da.
-        conference_g: G Hitzaldia
-        conference_s: S Hitzaldia
-        conferences: Hitzaldiak
+        conference_g: G Jardunaldia
+        conference_s: S Jardunaldia
+        conferences: Jardunaldiak
         context: Testuingurua
-        context_description: Gelaxka honek erabiltzaile bati buruzko informazioa erakusten du. Baliabidearen/edukiaren sortzailea identifikatzeko laguntza bisuala da. Kursoreaz gainetik pasatzean, informazio gehiago eta bere profilerako estekak dituen deskribapena agertzen da.
-        context_description_2: Baliabideetarako, gelaxka hau sarrera nagusiaren azpian agertzen da. Beste eduki batzuetarako, edukiaren ondoan agertzen da.
+        context_description: Gelaxka honek parte-hartzaile bati buruzko informazioa erakusten du. Baliabidearen/edukiaren sortzailea identifikatzeko laguntza bisuala da. Kursoreaz gainetik pasatzean, informazio gehiago eta bere profilerako estekak dituen deskribapena agertzen da.
+        context_description_2: Baliabideetarako, gelaxka hau sarrera nagusiaren azpian agertzen da. Beste eduki batzuetarako, eduki beraren ondoan agertzen da.
         debate_l: L Eztabaida
         debate_s: S Eztabaida
         debates: Eztabaidak
         debates_cards_html: <i>Eztabaidak</i> txartelek erabilia
         debates_cards_text: Erabili txantiloi desberdinak irudi-blokerako
         default: Lehenetsia
-        default_description: Deitu gelaxka argudio gehigarririk gabe, erabiltzailea bera.
+        default_description: Deitu gelaxka argudio gehigarririk gabe, baina parte-hartzaile bera.
         demo: Demoa
         demo_text: 'Zelula honek LastActivity itemen eredu bat jasotzen du eta elementu hauek erakusten ditu:'
         demo_text_2: Azken jarduera-orriak erabiltzen du, eduki-bloke batean eta dropdown-en barruan.
@@ -206,14 +206,14 @@ eu:
         dropdowns_description_html: Goitibeherako zerrendak javascript ezaugarriak dira, % {link} izeneko kanpoko liburutegi bati esker.
         dropdowns_usage_1_description: 2. Elementu modala, zeinaren <code>id</code> datu-kontrolek bat egiten duten eragileari dagokion balioarekin.
         dropdowns_usage_description: 'Goitibeherako zerrenda batek bi elementu eskatzen ditu:'
-        dropdowns_usage_description_html: 1. Erabiltzaile-elementu prozesagarria, datu-osagaia = "dropdown" data-target = "dropdown-menu-element" datu-atributuak dituena.
+        dropdowns_usage_description_html: 1. Partaide-elementu prozesagarria, datu-osagaia = "dropdown" data-target = "dropdown-menu-element" datu-atributuak dituena.
         dummy_description: Baliabideen balizko deskribapena
         dummy_title: Baliabideen balizko izenburua
         follow_button: Jarraitu Botoiari
-        follower_description_html: Ziurtatu <code>decdim/partekatua/login_modala</code> partziala DOMen dagoela. Zati hori aplikazioaren maketazioan jartzen da erabiltzailea bertan sartzen denean.
+        follower_description_html: Ziurtatu <code>decdim/partekatua/login_modala</code> partziala DOMen dagoela. Zati hori aplikazioaren maketazioan jartzen da parte-hartzailea bertan sartzen denean.
         form_elements: Forma elementuak
         generic_cards: Txartel generikoak
-        grid: Sarea
+        grid: Sareta
         hex_code: Hex kodea
         highlight: Nabarmendua
         highlight_description: Nabarmentzeko moduko baliabideek erabilia
@@ -231,11 +231,11 @@ eu:
         meetings_html: <i>Topaketak</i> txartelek erabilia
         metadata_items: Metadatuen gaiak
         metadata_text: Baliabide bakoitzak bere metadatu-elementuak definitzen ditu
-        participatory_process_g: G Prozesu Parte-hartzailea
-        participatory_process_group_g: Prozesu Parte-hartzailearen G Taldea
-        participatory_process_group_s: Prozesu Parte-hartzailearen S Taldea
-        participatory_process_s: S Prozesu Parte-hartzailea
-        participatory_processes: Prozesu parte-hartzaileak
+        participatory_process_g: G Prozesu partaidetza-prozesu
+        participatory_process_group_g: Partaidetza-prozesuaren G Taldea
+        participatory_process_group_s: Partaidetza-prozesuaren S Taldea
+        participatory_process_s: S Prozesu Partaidetza-prozesua
+        participatory_processes: Partaidetza-prozesuak
         plain_text: Testu argia naiz
         plain_text_description: Lehen argudio gisa, testu argi bat eta hash objektu bat eman ditzakezu
         plain_text_vs_hash: Testu argia Vs Hash
@@ -254,7 +254,7 @@ eu:
         search: Bilatu
         send: Bidali
         share_button: Partekatzeko Botoia
-        share_usage_description_html: Ziurtatu <code>decdim/partekatua/login_modala</code> partziala DOMen dagoela. Zati hori aplikazioaren maketazioan jartzen da erabiltzailea bertan sartzen denean.
+        share_usage_description_html: Ziurtatu <code>decdim/partekatua/login_modala</code> partziala DOMen dagoela. Zati hori aplikazioaren maketazioan jartzen da parte-hartzailea bertan sartzen denean.
         sizes: Neurrriak
         sortition_l: i_zozketa
         sortitions: Zozketak
@@ -293,7 +293,7 @@ eu:
         usage_typography_1: Idazpuruak eta atalaren izenburuak
         usage_typography_2: Lineako proba
         usage_typography_3: Hondo ilunaren gaineko testua
-        usage_typography_4: Loturak eta botoiak
+        usage_typography_4: Estekak eta botoiak
         value: Balioa
         variations: Aldakuntzak
         variations_cards_description: Txartel bakoitza desberdina izango da erakutsitako baliabidearen propietateei dagokienez. Zelula espezifikoan horrelako portaera deuseztatu dezakezu.

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -170,7 +170,7 @@ fi-pl:
         block_text: Käytä extra_data -lohkoa
         blog_cards_html: Käytetään <i>Blogien</i> korteissa
         blogs: Blogit
-        budget_card_html: 'Käytetään <i>Budjetointihankkeiden</i> korteissa. Tämä kortti vaatii kyseisen moduulin omien tyylitiedostojen sisällyttämisen sivulle, eli seuraavan koodin lisäämistä näkymään: <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_budgets\"</code>'
+        budget_card_html: 'Käytetään <i>Budjetointiprojektien</i> korteissa. Tämä kortti vaatii kyseisen moduulin omien tyylitiedostojen sisällyttämisen sivulle, eli seuraavan koodin lisäämistä näkymään: <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_budgets\"</code>'
         budgets: Budjetit
         callout_class: Huomautuselementin luokka
         callout_description: Tämä attribuutti määrittää ilmoituksen tilan. Oletuksena se käyttää toissijaista väriä.
@@ -242,8 +242,8 @@ fi-pl:
         post_g: Artikkeli G
         post_l: Artikkeli L
         post_s: Artikkeli S
-        project_l: Hanke L
-        project_s: Hanke S
+        project_l: Projekti L
+        project_s: Projekti S
         proposal_l: Ehdotus L
         proposal_s: Ehdotus S
         proposals: Ehdotukset

data/config/locales/fi.yml

@@ -170,7 +170,7 @@ fi:
         block_text: Käytä extra_data -lohkoa
         blog_cards_html: Käytetään <i>Blogien</i> korteissa
         blogs: Blogit
-        budget_card_html: 'Käytetään <i>Budjetointihankkeiden</i> korteissa. Tämä kortti vaatii kyseisen moduulin omien tyylitiedostojen sisällyttämisen sivulle, eli seuraavan koodin lisäämistä näkymään: <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_budgets\"</code>'
+        budget_card_html: 'Käytetään <i>Budjetointiprojektien</i> korteissa. Tämä kortti vaatii kyseisen moduulin omien tyylitiedostojen sisällyttämisen sivulle, eli seuraavan koodin lisäämistä näkymään: <code>append_stylesheet_pack_tag \"decidim_budgets\"</code>'
         budgets: Budjetit
         callout_class: Huomautuselementin luokka
         callout_description: Tämä attribuutti määrittää ilmoituksen tilan. Oletuksena se käyttää toissijaista väriä.
@@ -242,8 +242,8 @@ fi:
         post_g: Artikkeli G
         post_l: Artikkeli L
         post_s: Artikkeli S
-        project_l: Hanke L
-        project_s: Hanke S
+        project_l: Projekti L
+        project_s: Projekti S
         proposal_l: Ehdotus L
         proposal_s: Ehdotus S
         proposals: Ehdotukset

data/config/locales/ja.yml

@@ -185,7 +185,7 @@ ja:
         conference_s: カンファレンスS
         conferences: カンファレンス
         context: コンテキスト
-        context_description: このセルは、ユーザーに関する情報を表示します。これは、リソース/コンテンツクリエーターを識別するための視覚的なサポートです。マウスをホバーすると、さらに詳しい情報とそのプロファイルへのリンクが含まれたツールチップが表示されます。
+        context_description: このセルは、ユーザーに関する情報を表示します。これは、リソース/コンテンツクリエーターを識別するための視覚的なサポートです。マウスをホバーすると、さらに詳しい情報とそのプロフィールへのリンクが含まれたツールチップが表示されます。
         context_description_2: リソースの場合、このセルはメインヘッダーの下に表示されます。その他のコンテンツの場合、コンテンツ自体の隣に表示されます。
         debate_l: ディベートL
         debate_s: ディベートS

data/decidim-design.gemspec

@@ -10,7 +10,7 @@ Gem::Specification.new do |s|
   s.version = Decidim::Design.version
   s.authors = ["Decidim Team"]
   s.email = ["hola@decidim.org"]
-  s.license = "AGPL-3.0"
+  s.license = "AGPL-3.0-or-later"
   s.homepage = "https://decidim.org"
   s.metadata = {
     "bug_tracker_uri" => "https://github.com/decidim/decidim/issues",

data/lib/decidim/design/version.rb

@@ -3,7 +3,7 @@
 module Decidim
   module Design
     def self.version
-      "0.29.1"
+      "0.29.3"
     end
   end
 end

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: decidim-design
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.29.1
+  version: 0.29.3
 platform: ruby
 authors:
 - Decidim Team
 autorequire:
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2024-10-02 00:00:00.000000000 Z
+date: 2025-04-29 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-core
@@ -16,28 +16,28 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.29.1
+        version: 0.29.3
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.29.1
+        version: 0.29.3
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-dev
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.29.1
+        version: 0.29.3
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.29.1
+        version: 0.29.3
 description: The design guide module for Decidim.
 email:
 - hola@decidim.org
@@ -118,6 +118,9 @@ files:
 - config/locales/am-ET.yml
 - config/locales/ar.yml
 - config/locales/bg.yml
+- config/locales/bn-BD.yml
+- config/locales/bs-BA.yml
+- config/locales/ca-IT.yml
 - config/locales/ca.yml
 - config/locales/cs.yml
 - config/locales/da.yml
@@ -185,7 +188,7 @@ files:
 - lib/decidim/design/version.rb
 homepage: https://decidim.org
 licenses:
-- AGPL-3.0
+- AGPL-3.0-or-later
 metadata:
   bug_tracker_uri: https://github.com/decidim/decidim/issues
   documentation_uri: https://docs.decidim.org/