decidim-decidim_awesome 0.10.2 → 0.11.2

data/config/locales/cs.yml

@@ -1,13 +1,11 @@
----
 cs:
   activemodel:
     attributes:
       config:
         additional_proposal_sortings: Povoleny další možnosti řazení
-        allow_images_in_full_editor: Povolit obrázky v kompletním HTML editoru
-        allow_images_in_markdown_editor: Povolit obrázky v editoru markdown
+        allow_images_in_editors: Povolit obrázky v HTML editoru
         allow_images_in_proposals: Povolit obrázky v editoru návrhů
-        allow_images_in_small_editor: Povolit obrázky v minimálním HTML editoru
+        allow_videos_in_editors: Povolit videa v HTML editoru
         auto_save_forms: Automaticky ukládat formuláře v místním úložišti
         intergram_auto_no_response: Zpráva, která je odeslána jednu minutu poté, co uživatel odešle svou první zprávu a nebyla obdržena odpověď
         intergram_auto_response: Zpráva, která je odeslána okamžitě poté, co uživatel odešle svou první zprávu
@@ -20,9 +18,9 @@ cs:
         intergram_title_open: Titulek otevřeného chatu
         intergram_use_floating_button: Je-li zaškrtnuto, uzavřený chat je vždy tlačítko místo textu
         proposal_custom_fields: 'Uživatelská pole #%{id}'
+        proposal_private_custom_fields: Soukromá vlastní pole %{id}
         scoped_admins: 'Skupina Škálovaní administrátoři #%{id}'
         scoped_styles: Vlastní styly číslo %{id}
-        use_markdown_editor: Použít Markdown editor namísto HTML editoru
         validate_body_max_caps_percent: Maximální povolený procentní podíl velkých písmen pro tělo zprávy
         validate_body_max_marks_together: Maximální počet po sobě jdoucích značek povolených v těle zprávy
         validate_body_min_length: Minimální požadované znaky pro tělo zprávy
@@ -48,10 +46,10 @@ cs:
         target: Otevře se v
         url: URL
         visibility: Viditelnost
-      proposal:
-        proposal_custom_fields: Vlastní pole
   decidim:
     admin:
+      actions:
+        manage: Spravovat
       filters:
         admin_accountability:
           admin_role_type:
@@ -78,7 +76,6 @@ cs:
             announcement: Oznámení
             iframe: Kód Iframe
             iframe_help: 'Zadejte kód jako html: <iframe width="100%" height="700" frameBorder="0" allowFullscreen src="..."></iframe>. Obsah bude vylepšen z jiných HTML tagů. Pro vyplnění obrazovky použijte 100% šířku.'
-            no_margins: Mezi iframe a zbytkem stránky nejsou žádné okraje
             viewport_width: Omezit maximální šířku na zobrazení aplikace
           step:
             announcement: Oznámení
@@ -111,6 +108,7 @@ cs:
         settings:
           global:
             awesome_voting_manifest: Typ podpory
+            awesome_voting_manifest_help_html: <strong class="text-alert">Uvědomte si, že změna tohoto nastavení uprostřed hlasovacího období může mít za následek nepřesné nebo neočekávané výsledky.</strong><br>Všimněte si, že toto nastavení může být upraveno pouze v případě, že komponenta nemá zatím žádnou podporu.
             awesome_voting_manifest_options:
               default: Jednoduché hlasování (výchozí)
               voting_cards: Hlasování pomocí barevných karet
@@ -119,17 +117,23 @@ cs:
               supported_first: Nejdříve podporováno
               supported_last: Naposledy podporováno
               za: Z-A (obrácená abeceda)
+            limit_pending_amendments: Povolit pouze jeden čekající pozměňovací návrh ke každému návrhu.
             sort_orders_enabled: Typy řazeníí povoleny
             voting_cards_box_title: Název hlasovacího pole
+            voting_cards_box_title_help: Výchozí hodnota je "Hlasovat pro tento návrh". Použijte "-" pro jeho schování.
+            voting_cards_instructions: Instrukce podpory/nápověda (zrušitelné modální okno)
             voting_cards_instructions_help: Výchozí hodnota je "Přečtěte si pečlivě pravidla voleb, abyste pochopili, jak bude vaše hlasování použito %{organization}""
             voting_cards_show_abstain: Přidat možnost zdržet se hlasování
             voting_cards_show_modal_help: Po kliknutí na podporu zobrazit instrukce/nápovědu
           step:
             default_sort_order_options:
               az: A-Z (abecední)
+              supported_first: Nejdříve podporováno
+              supported_last: Naposledy podporováno
               za: Z-A (obrácená abeceda)
     decidim_awesome:
       admin:
+        actions: Akce
         admin_accountability:
           admin_roles:
             admin: Super správce
@@ -184,7 +188,6 @@ cs:
               Zdá se, že tato instalace potřebuje přesunout <strong>%{total}</strong> starých obrázků do nového systému.<br>
               Můžete zahájit proces nyní a bude probíhat na pozadí.
             start_image_migrations: "\U0001F449 Zahájit proces migrace"
-            title: Kontroly kompatibility systému
         config:
           caution: 'POZNÁMKA: Tato funkce silně mění některé výchozí chování, které by mohlo vést k neočekávaným výsledkům. Používejte ji s opatrností!'
           constraints:
@@ -215,15 +218,16 @@ cs:
           form:
             additional_proposal_sortings:
               enable_all: Povolit všechny další možnosti řazení
+              help: Tyto možnosti řazení jsou navíc k výchozím možnostem. Nezapomeňte, že si můžete vybrat výchozí pořadí v nastavení komponenty návrhu.
+              title: Přizpůsobit možnosti řazení seznamu návrhů
             edit_label: Přejmenovat štítek
             errors:
               incorrect_css: 'CSS v poli #%{key} je neplatné'
               incorrect_json: 'Definice JSON v poli #%{key} je neplatná'
             help:
-              allow_images_in_full_editor: Tímto se přidá ikona pro nahrávání obrázků ve všech editorech WYSIWYG s povoleným plným nástrojovým řádkem.
-              allow_images_in_markdown_editor: To umožní editoru markdown nahrávat obrázky pomocí kopírování a vkládání nebo přetažení.
+              allow_images_in_editors: Toto přidá ikonu pro nahrávání obrázků ve všech WYSIWYG editorech
               allow_images_in_proposals: Toto umožní nahrávat obrázky do editoru návrhů, které jsou k dispozici každému uživateli
-              allow_images_in_small_editor: Tímto se přidá ikona pro nahrávání obrázků ve všech editorech WYSIWYG s minimálními možnostmi v panelu nástrojů.
+              allow_videos_in_editors: Toto přidá ikonu video odkazu ve všech WYSIWYG editorech
               auto_save_forms: Toto bude používat místní úložiště pro automatické ukládání dat zavedených uživateli do průzkumů a jiných formulářů během vyplňování. Data budou obnovena v budoucí návštěvě stejného prohlížeče v případě, že formulář nebude odeslán. Pokud je formulář odeslán, data budou odstraněna. Pokud uživatelé odstraní svá data z místního úložiště, data nebudou obnovena.
               drag_and_drop_supported: Při nahrávání obrázků je podporováno vložení přetažením. Obrázky budou nahrány na server a vloženy jako externí zdroje (nepoužívá base64 inline kódování).
               intergram_about: Intergram používá Telegram messenger pro zpracování widgetu live podpory v dolní části stránky.
@@ -232,10 +236,15 @@ cs:
               proposal_custom_fields: Vytvoření vlastních polí návrhu, která se použijí pouze v určitých částech veřejného webu (použijte k tomu editor omezení)
               proposal_custom_fields_example: Data jsou uložena v objektu XML pomocí kompatibilních atributů HTML (prvky dl,dt,dd), které v běžném návrhu nahrazují "tělo".
               proposal_custom_fields_translations: "Štítky, nápověda, zástupné symboly a výchozí hodnoty mohou používat vlastní překlady aplikace. \nPro to použijte klíč i18n (musí obsahovat alespoň jednu tečku), místo použití textového literálu.\nNapříklad:\n- \"activemodel.attributes.proposal.title\" namísto \"Title\"\n- \"activemodel.attributes.proposal.address\" namísto \"Adresa\"\nNebo použijte vlastní klíče v kombinaci s jinými nástroji pro definování překladů (např. pomocí úpravy termínu modulu):\n - \"myapp.custom_fields.bio\" namísto „Životopis“"
+              proposal_private_custom_fields: Podobné jako veřejná pole, ale tyto informace nebudou zveřejněny (k nim budou mít přístup pouze administrátoři).
+              proposal_private_custom_fields_translations: |
+                Soukromá vlastní pole jsou zobrazena v jiném poli s tímto informačním textem:
+                %{warning}
+                Tento text lze přizpůsobit vlastním překladem pomocí klíče:
+                %{key}
               scoped_admins: Povýšení běžného uživatele na administrátora, který může spravovat pouze určité části veřejného webu (k tomu použijte editor omezení). Všimněte si, že uživatelé, kteří již mají oprávnění běžného správce, budou ignorováni.
               scoped_styles: Vytvořte vlastní CSS aplikovaný pouze na určitých částech veřejného webu (použijte pro to editor omezení)
               scoped_styles_variables: 'Můžete použít následující CSS proměnné pro nastavené barvy organizace:'
-              use_markdown_editor: Toto nahradí WYSIWYG editor, místo toho použijte Markdown editor. Text bude vykreslen jako HTML na veřejných stránkách (text v databázi bude uložen jako text markdown)
               validate_body_max_caps_percent: Nula nedovolí žádné velké písmeno, 100 bude nutit psát vše velkými písmeny
               validate_body_max_marks_together: 'Omezit počet otazníků a vykřičníků, které lze psát dohromada. Např: Pokud je 2, pak ''!!!'' nebude v textu povoleno'
               validate_body_min_length: Toto číslo může být nulové, toto pole bude ve skutečnosti nepovinné
@@ -246,24 +255,40 @@ cs:
               body: Ověření vstupu uživatele pro pole "tělo"
               title: Ověření uživatelem pro pole "Název"
           form_proposal_custom_fields:
+            delete: Smazat
             new: Přidat nové pole "vlastní pole"
             remove: Odstranit toto "vlastní pole"
             sure_to_remove: Opravdu chcete zničit toto pole?
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Smazat
+            new: Přidat nové "soukromé vlastní pole"
+            remove: Odstranit toto "ssoukromé vlastní pole"
+            sure_to_remove: Opravdu chcete zničit toto soukromé pole?
           form_scoped_admins:
+            delete: Smazat
             new: Přidání nové skupiny "Škálovaní administrátoři"
             remove: Odstranit tuto skupinu "Škálovaní administrátoři""
             sure_to_remove: Opravdu chcete zničit tuto skupinu "Škálovaní administrátoři"?
           form_scoped_styles:
+            delete: Smazat
             new: Přidat nový CSS box
             remove: Odstranit tento CSS box
             sure_to_remove: Opravdu chcete zničit tento CSS box?
           none: "⛔ Nikdy! - Deaktivujte jiná omezení"
           process_groups: Skupiny procesů
-          rich_text_editor_in_public_views: 'POZNÁMKA: "Kompletní textový editor pro účastníky" je povolen, tato možnost nebude využita. Pro povolení obrázků v Návrzích používejte místo toho hacky editoru.'
           show:
             title: Vylepšení pro %{setting}
             update: Aktualizace konfigurace
           system: Všude kromě participačních prostor
+          title:
+            admins: Škálovaní administrátoři
+            editors: Hack editoru
+            livechat: Živý chat
+            proposal_custom_fields: 'Vlastní pole návrhů: veřejná pole'
+            proposal_private_custom_fields: 'Vlastní pole návrhů: Soukromá pole'
+            proposals: Návrhy hacků
+            styles: Vlastní styly
+            surveys: Průzkumy a formuláře
           update:
             error: Chyba při aktualizaci konfigurace! %{error}
             success: Konfigurace byla úspěšně aktualizována
@@ -323,12 +348,46 @@ cs:
           update:
             error: Chyba aktualizace přesměrování! %{error}
             success: Přesměrování úspěšně aktualizováno
+        maintenance:
+          private_data:
+            component: Prostor / komponenta
+            confirm_delete: Opravdu chcete odstranit všechna soukromá data tohoto zdroje? Tuto akci nelze vrátit zpět.
+            delete: Odstranit vše
+            destroying_private_data: Soukromá data pro %{title} jsou nastavena na zničení. Zkontrolujte prosím znovu za několik minut.
+            done: Hotovo
+            help_html: |
+              Tento nástroj umožňuje odstranit všechna soukromá data pro konkrétní participační prostor nebo komponentu. Tato akce je nevratná a odstraní všechna soukromá data z databáze.
+              <br><br>
+              <strong>Co je považováno za soukromá data?</strong>
+              <br>
+              Soukromá data jsou jakékoliv informace, které nejsou veřejně dostupné a jsou přístupné pouze správcům. To v současné době zahrnuje informace o soukromých vlastních polích.
+              <br><br>
+              <strong>Co se stane, když smažu soukromá data?</strong>
+              <br>
+              Když smažete soukromá data, všechny soukromé informace pro vybraný participační prostor nebo součást budou trvale odstraněny z databáze. Protokol této akce bude uložen v systému pro účely auditu.
+              <br><br>
+              <strong>Co se stane s veřejnými daty?</strong>
+              <br>
+              Veřejná data nebudou touto akcí dotčena. Budou odstraněna pouze soukromá data.
+              <br><br>
+              <strong>Je minimální čas počkat před odstraněním soukromých dat?</strong>
+              <br>
+              Ano, nemůžete smazat soukromá data, pokud byla poslední aktualizace menší než před %{time_ago}. Tuto konfiguraci můžete změnit v souboru inicializátoru.
+            items_count: Dotčené celkem
+            last_date: Poslední aktualizace
+            no_data: Nejsou nalezena žádná soukromá data starší než před %{time_ago}
+            not_destroyable: Tento zdroj zatím nelze zničit
+            removing: Odstraňování...
+            time_ago: "Před %{time}"
         menu:
           admins: Škálovaní administrátoři
-          checks: Systémová kompatibilita
           custom_redirects: Vlastní přesměrování
           editors: Hack editoru
           livechat: Live Chat
+          maintenance:
+            checks: Systémová kompatibilita
+            maintenance: Údržba
+            private_data: Soukromá data
           menu_hacks: Vylepšení menu
           proposal_custom_fields: Vlastní pole pro návrhy
           proposals: Návrhy hacků
@@ -358,10 +417,13 @@ cs:
           index:
             confirm_destroy: Opravdu chcete odstranit toto přizpůsobení?
             edit: Upravit
+            home_content_block_menu:
+              title: Blok Globální menu
+            menu:
+              title: Hlavní menu
             new: Nová položka
             remove: Odstranit přidání
             remove_hack: Odstranit přizpůsobení
-            title: Hlavní menu
           new:
             save: Uložit
             title: Nová položka menu
@@ -369,6 +431,26 @@ cs:
             error: Chyba při aktualizaci položky menu! %{error}
             success: Položka menu byla úspěšne aktualizována
           url_exists: Stejná adresa URL je již nakonfigurována, prosím upravte ji místo jejího vytvoření.
+        proposal_custom_fields:
+          menu:
+            title: Veřejná pole
+          private_body: Tělo soukroméhho pole
+          private_data_last_remove: Tato data byla zničena před %{time_ago}.
+          private_data_last_update: Tato data byla naposledy aktualizována před %{time_ago}.
+          proposal_private_custom_fields: Soukromá pole
+          remove_private_data: "👉 Možná jej chcete odstranit"
+      admin_log:
+        component:
+          destroy_private_data: "%{user_name} zničil %{count} položky soukromých dat pro %{resource_name} v %{space_name}"
+      amendments:
+        modal:
+          amendment_exists: Pozměňovací návrh již existuje
+          current_amendment_html: <p>Můžete <a href="%{amendment_link}">přistupovat k aktuálnímu pozměňovacímu návrhu zde</a>.</p>
+          dismiss: Ok, rozumím
+          explanation_html: |
+            <p>V současné době je pro tento návrh hodnocen další pozměňovací návrh. Chcete-li vytvořit nový, musíte počkat, až bude aktuální přijat nebo odmítnut.</p>
+            <p>Můžete se také ozvat autorovi tohoto návrhu <a href="%{proposal_link}">a zanechat komentář</a> a pokusit se urychlit řešení současného pozměňovacího návrhu.</p>
+        pending_limit_reached: Omlouváme se, ale v jednom okamžiku může být pouze jeden čekající pozměňovací návrh. Počkejte prosím, dokud nebude "%{emendation}" přijat nebo zamítnut.
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Zdá se, že právě teď nikdo není k dispozici odpovědět. Řekněte nám, jak vás můžeme kontaktovat, a co nejdříve se k vám vrátíme.
@@ -423,6 +505,7 @@ cs:
           show:
             view_meeting: Zobrazit schůzku
             view_proposal: Zobrazit návrh
+      proposal_private_custom_fields_disclosure: Tyto informace nebudou publikovány
       validators:
         too_much_caps: Používá příliš mnoho velkých písmen (více než %{percent}% textu)
       voting:
@@ -430,11 +513,17 @@ cs:
           abstained: "✔️ Zdržel se hlasování"
           change_vote: Změnit můj hlas
           default_box_title: Hlasovat o tomto návrhu
+          default_instructions_html: "<p>Přečtěte si pečlivě pravidla voleb, abyste pochopili, jak bude vaše hlasování použito v %{organization}\"</p>"
           modal:
             cancel: Zrušit
+            message: Váš hlas bude považován za konečný v %{date}. Do té doby jej můžete změnit,
+            proceed: Provést
+            skip: Zaškrtněte pro přeskočení tohoto okna v budoucnu
           vote_button: Kliknutím hlasujte
           voted: Odhlasováno
+          voting_for: Můj hlas pro "%{proposal}" je "%{type}"
           weights:
+            weight_0: Zdržet se
             weight_0_short: 'A:'
             weight_1: Červená
             weight_1_short: 'R:'
@@ -442,17 +531,30 @@ cs:
             weight_2_short: 'Y:'
             weight_3: Zelená
             weight_3_short: 'G:'
+    meetings:
+      meetings_map:
+        view_meeting: Zobrazit schůzku
     proposals:
+      admin:
+        exports:
+          awesome_private_proposals: Návrhy se soukromými údaji
       proposals:
         orders:
           az: A-Z (abecední)
+          supported_first: Nejdříve podporováno
+          supported_last: Naposledy podporováno
           za: Z-A (obrácená abeceda)
+        proposal:
+          view_proposal: Zobrazit návrh
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        decidim_awesome:
-          title: Vylepšení Decidim
       decidim_awesome:
+        admin:
+          maintenance:
+            title: 'Nástroj údržby: %{title}'
+            titles:
+              checks: Kontroly kompatibility systému
+              private_data: Vymazání soukromých údajů
         awesome_config:
           amendments: Pozměňovací návrhy
           autosaved_error: Místní úložiště není ve vašem prohlížeči podporováno, formulář nelze uložit automaticky.

data/config/locales/de.yml

@@ -1,13 +1,11 @@
----
 de:
   activemodel:
     attributes:
       config:
         additional_proposal_sortings: Zusätzliche Sortieroptionen aktiviert
-        allow_images_in_full_editor: Bilder im vollständigen HTML-Editor erlauben
-        allow_images_in_markdown_editor: Bilder im Markdown-Editor erlauben
+        allow_images_in_editors: Bilder im HTML-Editor erlauben
         allow_images_in_proposals: Bilder im Vorschlags-Editor erlauben
-        allow_images_in_small_editor: Bilder im minimalen HTML-Editor erlauben
+        allow_videos_in_editors: Videos im HTML-Editor erlauben
         auto_save_forms: Formulare automatisch lokal speichern
         intergram_auto_no_response: Diese Nachricht wird verschickt, sobald eine Minute seit der letzten vom Benutzer verfasste Nachricht verschickt wurde und keine Antwort eingetroffen ist
         intergram_auto_response: Eine Nachricht, die unmittelbar nach dem Senden der ersten Nachricht des Benutzers gesendet wird
@@ -20,9 +18,9 @@ de:
         intergram_title_open: Geöffneter Chattitel
         intergram_use_floating_button: Wenn aktiviert, ist der geschlossene Chat immer ein Button statt eines Textes
         proposal_custom_fields: 'Eingabefeld #%{id}'
+        proposal_private_custom_fields: 'Privates Eingabefeld #%{id}'
         scoped_admins: Eingeschränkte Admin-Gruppe %{id}
         scoped_styles: Eigene Eingabefelder %{id}
-        use_markdown_editor: Markdown Editor anstelle des HTML-Editors verwenden
         validate_body_max_caps_percent: Maximal erlaubter Prozentsatz an Großbuchstaben für den Textkörper
         validate_body_max_marks_together: Maximal erlaubte aufeinanderfolgende Zeichen im Textkörper
         validate_body_min_length: Minimale zwingend erforderliche Anzahl Zeichen im Textkörper
@@ -48,10 +46,10 @@ de:
         target: Öffnet in
         url: URL
         visibility: Sichtbarkeit
-      proposal:
-        proposal_custom_fields: Eingabefelder
   decidim:
     admin:
+      actions:
+        manage: Verwalten
       filters:
         admin_accountability:
           admin_role_type:
@@ -78,7 +76,6 @@ de:
             announcement: Ankündigung
             iframe: iFrame-Code
             iframe_help: 'Geben Sie Ihren Code als html: <iframe width="100%" height="700" frameBorder="0" allowFullscreen src="..."></iframe> ein. Andere HTML-Tags werden vom Inhalt entfernt. Stellen Sie sicher, dass Sie 100% als Breite/width verwenden, um gesamten Platz zu füllen.'
-            no_margins: Keine Ränder zwischen iFrame und der restlichen Seite
             viewport_width: Maximale Breite auf den App-Viewport beschränken
           step:
             announcement: Ankündigung
@@ -120,6 +117,7 @@ de:
               supported_first: Zuerst unterstützt
               supported_last: Zuletzt unterstützt
               za: Z-A (umgekehrt alphabetisch)
+            limit_pending_amendments: Erlaube nur eine ausstehende Änderung zu jedem Vorschlag.
             sort_orders_enabled: Aktivierte Sortierarten
             voting_cards_box_title: Titel für das Abstimmungsfeld
             voting_cards_box_title_help: Standardmässig "Für diesen Vorschlag abstimmen". Verwenden Sie "-", um den Text auszublenden.
@@ -189,7 +187,6 @@ de:
               Es sieht so aus, dass diese Instanz <strong>%{total}</strong> der alten Images auf das neue System migrieren muss.<br>
               Sie können den Prozess jetzt starten und er wird im Hintergrund ausgeführt.
             start_image_migrations: "\U0001F449 Starten Sie den Migrationsprozess jetzt"
-            title: Systemkompatibilität
         config:
           caution: 'HINWEIS: Mit dieser Funktion werden einige Standardverhaltensweisen stark verändert, was zu unerwarteten Ergebnissen führen kann. Verwenden Sie sie mit Vorsicht!'
           constraints:
@@ -227,10 +224,9 @@ de:
               incorrect_css: 'CSS in Box #%{key} ist ungültig'
               incorrect_json: 'JSON-Definition in Box #%{key} ist ungültig'
             help:
-              allow_images_in_full_editor: Bilder im vollen Editor erlauben
-              allow_images_in_markdown_editor: Bilder im Markdown Editor erlauben
+              allow_images_in_editors: Dies fügt ein Bild-Upload-Symbol in allen WYSIWYG-Editoren hinzu
               allow_images_in_proposals: Bilder in Vorschlägen erlauben
-              allow_images_in_small_editor: Bilder in kleinem Editor erlauben
+              allow_videos_in_editors: Dies fügt ein Video-Upload-Symbol in allen WYSIWYG-Editoren hinzu
               auto_save_forms: Formulare automatisch speichern
               drag_and_drop_supported: Drag and Drop unterstützen
               intergram_about: Über Intergram
@@ -239,10 +235,15 @@ de:
               proposal_custom_fields: Erstelle eigene Eingabefelder für das Vorschlagsmodul. Du kannst die Funktion auf einzelne Prozesse / Module beschränken.
               proposal_custom_fields_example: Die Daten werden in einem XML-Objekt unter Verwendung kompatibler HTML-Attribute (dl,dt,dd-Elemente) gespeichert, die den "body" in einem normalen Vorschlag ersetzen.
               proposal_custom_fields_translations: "Labels, Hilfetexte, Platzhalter und Standardwerte können benutzerdefinierte Übersetzungen Ihrer Instanz verwenden. \nVerwenden Sie dafür statt eines String-Literals den i18n-Schlüssel (er muss mindestens einen Punkt enthalten).\nZum Beispiel:\n- \"activemodel.attributes.proposal.title\" statt \"Titel\"\n- \"activemodel.attributes.proposal.address\" anstelle von \"Adresse\"\nOder verwenden Sie Ihre eigenen Schlüssel in Kombination mit anderen Tools um Übersetzungen zu definieren (z. B.: mit dem Modul Term Customizer):\n - \"myapp.custom_fields.bio\" statt \"Biographie\""
+              proposal_private_custom_fields: Wie öffentlich sichtbare Eingabefelder, jedoch werden diese Informationen nicht veröffentlicht (nur Adminzugriff).
+              proposal_private_custom_fields_translations: |
+                Private Eingabefelder werden in einer hervorgehobenen Box mit diesem Informationstext angezeigt:
+                %{warning}
+                Dieser Text kann mit einer benutzerdefinierten Übersetzung durch Verwendung des Schlüssels angepasst werden:
+                %{key}
               scoped_admins: Befördern Sie normale Benutzer zu Administratoren, die nur bestimmte Teile der öffentlichen Seite verwalten können (verwenden Sie dazu den Editor für Einschränkungen). Beachten Sie, dass Benutzer, die bereits reguläre Administratorrechte haben, ignoriert werden. For instance, if having configured /my-origin => /my-destination, a request to /my-origin?locale=ca  will be redirected to "/my-destination?locale=ca".
               scoped_styles: Erstellen Sie benutzerdefinierte CSS, die nur in bestimmten Bereichen der öffentlichen Seite gelten (vewenden Sie dazu die Einschränkungen)
               scoped_styles_variables: 'Sie können die folgenden CSS-Variablen für die benutzerdefinierter Farben der Organisation verwenden:'
-              use_markdown_editor: Markdown Editor benutzen
               validate_body_max_caps_percent: 0 lässt keinen Großbuchstaben zu, 100 lässt ausschliesslich Großbuchstaben zu
               validate_body_max_marks_together: 'Begrenzt die Anzahl der Frage- und Ausrufezeichen, die zusammen geschrieben werden können. Zum Beispiel: Der Wert 2 führt dazu, dass ''!!!'' im Text nicht erlaubt ist'
               validate_body_min_length: Diese Zahl kann Null sein, was das Feld dann effektiv als "nicht obligatorisch" setzt
@@ -253,24 +254,40 @@ de:
               body: Eingabevalidierungen für das Feld "Textkörper"
               title: Eingabevalidierungen für das Feld "Titel"
           form_proposal_custom_fields:
+            delete: Löschen
             new: Neues Eingabefeld
             remove: Eingabefeld entfernen
             sure_to_remove: Bist du sicher, dass du dieses Eingabefeld entfernen möchtest?
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Löschen
+            new: Neues privates Eingabefeld hinzufügen
+            remove: Privates Eingabefeld entfernen
+            sure_to_remove: Bist du sicher, dass du dieses private Eingabefeld entfernen möchtest?
           form_scoped_admins:
+            delete: Löschen
             new: Hinzufügen einer neuen "Eingeschränkte Admins"-Gruppe
             remove: Diese Gruppe "Eingeschränkte Admins" entfernen
             sure_to_remove: Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe eingeschränkter Admins löschen möchten?
           form_scoped_styles:
+            delete: Löschen
             new: Neue CSS Box hinzufügen
             remove: CSS Box entfernen
             sure_to_remove: Sind Sie sicher, dass Sie diese CSS-Box entfernen möchten?
           none: "⛔ Niemals! - Deaktivieren Sie jede andere Einschränkung"
           process_groups: Prozessgruppen
-          rich_text_editor_in_public_views: 'Warnung: "Erweiterter Text Editor für Teilnehmer" ist aktiviert, diese Option ist inaktiv. Bitte benutzen Sie die Editor Hacks, um Bilder in Vorschlägen zu aktivieren.'
           show:
             title: Decidim Awesome
             update: Aktualisieren
           system: Überall ausser...
+          title:
+            admins: Eingeschränkte Admins
+            editors: Editoren
+            livechat: Live-Chat
+            proposal_custom_fields: 'Benutzerdefinierte Felder: Öffentliche Felder'
+            proposal_private_custom_fields: 'Benutzerdefinierte Felder: Private Felder'
+            proposals: Vorschläge
+            styles: Eigene Styles
+            surveys: Umfragen
           update:
             error: Fehler beim Aktualisieren der Konfiguration! %{error}
             success: Konfiguration erfolgreich aktualisiert
@@ -328,10 +345,11 @@ de:
             success: Umleitung erfolgreich aktualisiert
         menu:
           admins: Eingeschränkte Admins
-          checks: Checks
           custom_redirects: Benutzerdefinierte Umleitungen
           editors: Editoren
           livechat: Live-Chat
+          maintenance:
+            checks: Checks
           menu_hacks: Menüanpassungen
           proposal_custom_fields: 'Vorschläge: Eigene Eingabefelder'
           proposals: Vorschläge
@@ -361,10 +379,13 @@ de:
           index:
             confirm_destroy: Sind Sie sicher, dass Sie diese Anpassung entfernen wollen?
             edit: Bearbeiten
+            home_content_block_menu:
+              title: Startseiten-Abschnitt für globales Menü
+            menu:
+              title: Hauptmenü
             new: Neuer Menüpunkt
             remove: Zusatz entfernen
             remove_hack: Anpassungen entfernen
-            title: Hauptmenü
           new:
             save: Sichern
             title: Neuer Menüpunkt
@@ -372,6 +393,20 @@ de:
             error: Fehler beim Aktualisieren des Menüpunkts! %{error}
             success: Menüpunkt erfolgreich aktualisiert
           url_exists: Die gleiche URL ist bereits konfiguriert. bitte bearbeiten Sie diese, anstatt sie neu zu erstellen.
+        proposal_custom_fields:
+          menu:
+            title: Öffentlich sichtbare Felder
+          private_body: Privater Textkörper
+          proposal_private_custom_fields: Private Felder
+      amendments:
+        modal:
+          amendment_exists: Eine Änderung existiert bereits
+          current_amendment_html: <p>Sie können <a href="%{amendment_link}"> hier auf die aktuelle Änderung</a>zugreifen.</p>
+          dismiss: Ok, verstanden
+          explanation_html: |
+            <p>Derzeit wird eine weitere Änderung für diesen Vorschlag bewertet. Um eine neue zu erstellen, müssen Sie warten, bis die aktuelle akzeptiert oder abgelehnt wird.</p>
+            <p>Sie können auch den Autor dieses Vorschlags durch <a href="%{proposal_link}">erreichen und einen Kommentar</a> hinterlassen und versuchen, die Lösung des aktuellen Änderungsantrags zu beschleunigen.</p>
+        pending_limit_reached: Leider kann es immer nur eine ausstehende Änderung geben. Bitte warten Sie, bis "%{emendation}" akzeptiert oder abgelehnt wird.
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Es scheint, dass im Moment niemand verfügbar ist. Bitte sagen Sie uns, wie wir Sie erreichen können und wir melden uns baldmöglichst bei Ihnen.
@@ -418,6 +453,7 @@ de:
           show:
             view_meeting: Sitzung ansehen
             view_proposal: Vorschlag ansehen
+      proposal_private_custom_fields_disclosure: Diese Informationen werden nicht veröffentlicht
       validators:
         too_much_caps: Es werden zu viele Großbuchstaben verwendet (über %{percent}% des Textes)
       voting:
@@ -425,7 +461,7 @@ de:
           abstained: "✔ Enthalten"
           change_vote: Meine Stimme ändern
           default_box_title: Über diesen Vorschlag abstimmen
-          default_instructions_html: <p>Bitte lesen Sie die Wahlregeln sorgfältig durch, um zu verstehen, wie Ihre Stimme von %{organization}" verwendet wird</p>
+          default_instructions_html: "<p>Bitte lesen Sie die Wahlregeln sorgfältig durch, um zu verstehen, wie Ihre Stimme von %{organization}\" verwendet wird</p>"
           modal:
             cancel: Abbrechen
             message: Ihre Stimme wird am %{date} als endgültig betrachtet. Sie können sie bis dahin ändern
@@ -443,18 +479,23 @@ de:
             weight_2_short: 'Y:'
             weight_3: Grün
             weight_3_short: 'G:'
+    meetings:
+      meetings_map:
+        view_meeting: Sitzung ansehen
     proposals:
+      admin:
+        exports:
+          awesome_private_proposals: Vorschläge mit privaten Daten
       proposals:
         orders:
           az: A-Z (alphabetisch)
           supported_first: Zuerst unterstützt
           supported_last: Zuletzt unterstützt
           za: Z-A (umgekehrt alphabetisch)
+        proposal:
+          view_proposal: Vorschlag ansehen
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        decidim_awesome:
-          title: Decidim Awesome
       decidim_awesome:
         awesome_config:
           amendments: Änderungsvorschläge