decidim-debates 0.19.0 → 0.22.0

data/config/locales/da-DK.yml

@@ -0,0 +1 @@
+da:

data/config/locales/de.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ de:
           create: Erstellen
           select_a_category: Bitte wählen sie eine Kategorie
           title: Neue Debatte
+        show:
+          back: Zurück zur Liste
+          date: Datum
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Neue Debatte bei %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/el-GR.yml

@@ -0,0 +1 @@
+el:

data/config/locales/el.yml

@@ -0,0 +1,154 @@
+el:
+  activemodel:
+    attributes:
+      debate:
+        category_id: Κατηγορία
+        decidim_category_id: Κατηγορία
+        description: Περιγραφή
+        end_time: Λήγει στις
+        information_updates: Ενημερώσεις πληροφοριών
+        instructions: Οδηγίες συμμετοχής
+        start_time: Ξεκινά στις
+        title: Τίτλος
+        user_group_id: Δημιουργία συζήτησης ως
+    models:
+      decidim/debates/create_debate_event: Συζήτηση
+      decidim/debates/creation_disabled_event: Οι συζητήσεις απενεργοποιήθηκαν
+      decidim/debates/creation_enabled_event: Οι συζητήσεις ενεργοποιήθηκαν
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/debates/debate:
+        one: Συζήτηση
+        other: Συζητήσεις
+  decidim:
+    components:
+      debates:
+        actions:
+          create: Δημιουργία
+        name: Συζητήσεις
+        settings:
+          global:
+            announcement: Ανακοίνωση
+            comments_enabled: Τα σχόλια ενεργοποιήθηκαν
+          step:
+            announcement: Ανακοίνωση
+            comments_blocked: Τα σχόλια αποκλείστηκαν
+            creation_enabled: Η δημιουργία συζήτησης από συμμετέχοντες ενεργοποιήθηκε
+    debates:
+      actions:
+        confirm_destroy: Είστε βέβαιοι;
+        destroy: Διαγραφή
+        edit: Επεξεργασία
+        new: Νέο όνομα %{name}
+        title: Ενέργειες
+      admin:
+        debates:
+          create:
+            invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά τη δημιουργία της συζήτησης.
+            success: Η συζήτηση δημιουργήθηκε με επιτυχία.
+          destroy:
+            success: Η συζήτηση διαγράφηκε με επιτυχία.
+          edit:
+            title: Επεξεργασία συζήτησης
+            update: Ενημέρωση συζήτησης
+          index:
+            title: Συζητήσεις
+          new:
+            create: Δημιουργία συζήτησης
+            title: Νέα συζήτηση
+          update:
+            invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση αυτής της συζήτησης.
+            success: Η συζήτηση ενημερώθηκε με επιτυχία.
+        models:
+          debate:
+            name: Συζήτηση
+      admin_log:
+        debate:
+          create: "Ο χρήστης %{user_name} δημιούργησε τη συζήτηση %{resource_name} στον χώρο %{space_name}"
+          update: "Ο χρήστης %{user_name} ενημέρωσε τη συζήτηση %{resource_name} στον χώρο %{space_name}"
+      debates:
+        count:
+          debates_count:
+            one: "%{count} συζήτηση"
+            other: "%{count} συζητήσεις"
+        create:
+          invalid: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά τη δημιουργία της συζήτησης.
+          success: Η συζήτηση δημιουργήθηκε με επιτυχία.
+        debate:
+          participate: Συμμετοχή
+        filters:
+          all: Όλα
+          category: Κατηγορία
+          category_prompt: Επιλέξτε μια κατηγορία
+          citizens: Πολίτες
+          official: Επίσημη
+          origin: Προέλευση
+          search: Αναζήτηση
+        filters_small_view:
+          close_modal: Κλείσιμο βοηθητικού στοιχείου
+          filter: Φίλτρο
+          filter_by: Φιλτράρισμα κατά
+          unfold: Αποκάλυψη
+        index:
+          new_debate: Νέα συζήτηση
+        new:
+          back: Πίσω
+          create: Δημιουργία
+          select_a_category: Please select a category
+          title: Νέα συζήτηση
+        show:
+          back: Επιστροφή στη λίστα
+          date: Ημερομηνία
+      last_activity:
+        new_debate_at_html: "<span>Νέα συζήτηση στο %{link}</span>"
+      models:
+        debate:
+          fields:
+            end_time: Ημερομηνία λήξης
+            official_debate: Επίσημη συζήτηση
+            start_time: Ημερομηνία έναρξης
+            title: Τίτλος
+    events:
+      debates:
+        create_debate_event:
+          space_followers:
+            email_intro: |-
+              Γεια σας,
+              Μια νέα συζήτηση «%{resource_title}» δημιουργήθηκε στον χώρο συμμετοχής %{space_title}, δείτε την και συνεισφέρετε:
+            email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον χώρο συμμετοχής %{space_title}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
+            email_subject: Νέα συζήτηση «%{resource_title}» στον χώρο %{space_title}
+            notification_title: Η <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> συζήτηση δημιουργήθηκε στον χώρο <a href="%{space_path}">%{space_title}</a>.
+          user_followers:
+            email_intro: |-
+              Γεια σας,
+              Ο συντάκτης %{author_name} %{author_nickname}, τον οποίο ακολουθείτε, δημιούργησε μια νέα συζήτηση «%{resource_title}». Δείτε την και συνεισφέρετε:
+            email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον συντάκτη %{author_nickname}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
+            email_subject: Νέα συζήτηση «%{resource_title}» από τον συντάκτη %{author_nickname}
+            notification_title: Ο συντάκτης <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> δημιούργησε τη συζήτηση <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        creation_disabled:
+          email_intro: 'Η δημιουργία συζήτησης δεν είναι πλέον ενεργή στον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}. Μπορείτε ακόμα να συμμετέχετε σε ανοιχτές συζητήσεις από αυτήν τη σελίδα:'
+          email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
+          email_subject: Η δημιουργία συζήτησης απενεργοποιήθηκε στον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}
+          notification_title: Η δημιουργία συζήτησης έχει απενεργοποιηθεί πλέον στον χώρο συμμετοχής <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
+        creation_enabled:
+          email_intro: 'Τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε νέες συζητήσεις στον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}! Ξεκινήστε να συμμετέχετε σε αυτήν τη σελίδα:'
+          email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
+          email_subject: Οι συζητήσεις είναι πλέον διαθέσιμες στον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}
+          notification_title: Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε <a href="%{resource_path}">νέες συζητήσεις</a> στον χώρο συμμετοχής <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
+    gamification:
+      badges:
+        commented_debates:
+          conditions:
+            - Επιλέξτε μια ανοιχτή συζήτηση για να λάβετε μέρος
+          description: Αυτό το έμβλημα χορηγείται όταν συμμετέχετε ενεργά στις διάφορες συζητήσεις αφήνοντας τα σχόλιά σας.
+          description_another: Αυτός ο συμμετέχων έλαβε μέρος σε %{score} συζητήσεις.
+          description_own: Έχετε συμμετάσχει σε %{score} συζητήσεις.
+          name: Συζητήσεις
+          next_level_in: Συμμετάσχετε σε %{score} ακόμη συζητήσεις για να φτάσετε στο επόμενο επίπεδο!
+          unearned_another: Αυτός ο συμμετέχων δεν έχει λάβει ακόμα μέρος σε καμία συζήτηση.
+          unearned_own: Δεν έχετε συμμετάσχει ακόμα σε καμία συζήτηση.
+    metrics:
+      debates:
+        description: Αριθμός συζητήσεων που δημιουργήθηκαν
+        object: συζητήσεις
+        title: Συζητήσεις

data/config/locales/en.yml

@@ -97,6 +97,9 @@ en:
           create: Create
           select_a_category: Please select a category
           title: New debate
+        show:
+          back: Back to list
+          date: Date
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>New debate at %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ es-MX:
           create: Crear
           select_a_category: Por favor, selecciona una categoría
           title: Nuevo debate
+        show:
+          back: Volver al listado
+          date: Fecha
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Nuevo debate en %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ es-PY:
           create: Crear
           select_a_category: Por favor, selecciona una categoría
           title: Nuevo debate
+        show:
+          back: Volver al listado
+          date: Fecha
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Nuevo debate en %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/es.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ es:
           create: Crear
           select_a_category: Por favor, selecciona una categoría
           title: Nuevo debate
+        show:
+          back: Volver al listado
+          date: Fecha
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Nuevo debate en %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/et-EE.yml

@@ -0,0 +1 @@
+et:

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ fi-pl:
           create: Luo
           select_a_category: Valitse aihepiiri
           title: Uusi keskustelu
+        show:
+          back: Takaisin listaan
+          date: Päivämäärä
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Uusi keskustelu osoitteessa %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/fi.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ fi:
             name: Keskustelu
       admin_log:
         debate:
-          create: "%{user_name} loi keskustelun %{resource_name} tilaan %{space_name}"
-          update: "%{user_name} päivitti keskustelun %{resource_name} tilassa %{space_name}"
+          create: "%{user_name} loi keskustelun %{resource_name} osallistumistilaan %{space_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti keskustelun %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
       debates:
         count:
           debates_count:
@@ -96,6 +96,9 @@ fi:
           create: Luo
           select_a_category: Valitse aihepiiri
           title: Uusi keskustelu
+        show:
+          back: Takaisin listaan
+          date: Päivämäärä
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Uusi keskustelu osoitteessa %{link}</span>"
       models:
@@ -111,9 +114,9 @@ fi:
           space_followers:
             email_intro: |-
               Hei,
-              osallisuustilaan %{space_title} on luotu uusi keskustelu "%{resource_title}", tutustu siihen ja osallistu:
+              osallistumistilaan %{space_title} on luotu uusi keskustelu "%{resource_title}", tutustu siihen ja osallistu:
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" tilassa %{space_title}
+            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" osallistumistilassa %{space_title}
             notification_title: Keskustelu aiheesta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> luotiin kohtaan <a href="%{space_path}">%{space_title}</a>.
           user_followers:
             email_intro: |-
@@ -123,7 +126,7 @@ fi:
             email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" käyttäjältä %{author_nickname}
             notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> loi keskustelun <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
-          email_intro: 'Keskustelujen luominen ei ole enää käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit silti osallistua avattuihin keskusteluihin tämän sivun kautta:'
+          email_intro: 'Keskustelujen luominen ei ole enää käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit silti osallistua avattuihin keskusteluihin tältä sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Keskustelujen luominen on poistettu käytöstä kohteessa %{participatory_space_title}
           notification_title: Keskustelujen luominen on nyt poistettu käytöstä kohteessa <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -0,0 +1,154 @@
+fr-CA:
+  activemodel:
+    attributes:
+      debate:
+        category_id: Catégorie
+        decidim_category_id: Catégorie
+        description: Description
+        end_time: Prend fin à
+        information_updates: Informations mises à jour
+        instructions: Instructions pour participer
+        start_time: Commence à
+        title: Titre
+        user_group_id: Créer un débat en tant que
+    models:
+      decidim/debates/create_debate_event: Débat
+      decidim/debates/creation_disabled_event: Débats désactivés
+      decidim/debates/creation_enabled_event: Débats activés
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/debates/debate:
+        one: Débat
+        other: Débats
+  decidim:
+    components:
+      debates:
+        actions:
+          create: Créer
+        name: Débats
+        settings:
+          global:
+            announcement: Annonce
+            comments_enabled: Commentaires activés
+          step:
+            announcement: Annonce
+            comments_blocked: Commentaires désactivés
+            creation_enabled: Création de débats par les utilisateurs activés
+    debates:
+      actions:
+        confirm_destroy: Êtes-vous certain ?
+        destroy: Supprimer
+        edit: Modifier
+        new: Nouveau %{name}
+        title: Actions
+      admin:
+        debates:
+          create:
+            invalid: Il y a eu un problème lors de la création du débat.
+            success: Débat créé avec succès.
+          destroy:
+            success: Débat supprimé avec succès.
+          edit:
+            title: Modifier le débat
+            update: Actualiser le débat
+          index:
+            title: Débats
+          new:
+            create: Créer un débat
+            title: Nouveau débat
+          update:
+            invalid: Il y a eu un problème lors de la mise à jour de ce débat.
+            success: Débat mis à jour avec succès.
+        models:
+          debate:
+            name: Débat
+      admin_log:
+        debate:
+          create: "%{user_name} a créé le débat %{resource_name} sur l'espace %{space_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour le débat %{resource_name} sur l'espace %{space_name}"
+      debates:
+        count:
+          debates_count:
+            one: "%{count} débat"
+            other: "%{count} débats"
+        create:
+          invalid: Il y a eu un problème lors de la création de ce débat.
+          success: Débat créé avec succès.
+        debate:
+          participate: Participer
+        filters:
+          all: Tout
+          category: Catégorie
+          category_prompt: Choisir une catégorie
+          citizens: Citoyenne
+          official: Officielle
+          origin: Origine
+          search: Rechercher
+        filters_small_view:
+          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
+          filter: Filtre
+          filter_by: Filtrer par
+          unfold: Voir la suite
+        index:
+          new_debate: Nouveau débat
+        new:
+          back: Retour
+          create: Créer
+          select_a_category: Veuillez sélectionner une catégorie
+          title: Nouveau débat
+        show:
+          back: Retour à la liste
+          date: Date
+      last_activity:
+        new_debate_at_html: "<span>Nouveau débat à %{link}</span>"
+      models:
+        debate:
+          fields:
+            end_time: Date de fin
+            official_debate: Débat officiel
+            start_time: Date de début
+            title: Titre
+    events:
+      debates:
+        create_debate_event:
+          space_followers:
+            email_intro: |-
+              Salut,
+              Un nouveau débat «%{resource_title}» a été créée sur le %{space_title} espace participatif, vérifier et contribuer:
+            email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez l'espace participatif %{space_title}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications en suivant ce dernier lien.
+            email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" sur %{space_title}
+            notification_title: Le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a été créé le <a href="%{space_path}">%{space_title}</a>.
+          user_followers:
+            email_intro: |-
+              Bonjour,
+              %{author_name} %{author_nickname}, qui vous suivez, a créé un nouveau débat "%{resource_title}". Découvrez-le et contribuez:
+            email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{author_nickname}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications à partir du lien précédent.
+            email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" par %{author_nickname}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> créé le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        creation_disabled:
+          email_intro: 'La création de débat n''est plus possible dans %{participatory_space_title}. Vous pouvez toujours participer aux débats ouverts depuis cette page :'
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications à partir du lien précédent.
+          email_subject: La création de débats est désactivée dans %{participatory_space_title}
+          notification_title: La création de débats est maintenant désactivée dans <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
+        creation_enabled:
+          email_intro: 'Vous pouvez maintenant initier de nouveaux débats dans %{participatory_space_title}! Commencez à participer sur cette page :'
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications à partir du lien précédent.
+          email_subject: Débats maintenant disponibles sur %{participatory_space_title}
+          notification_title: Vous pouvez maintenant initier <a href="%{resource_path}">nouveaux débats</a> dans <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
+    gamification:
+      badges:
+        commented_debates:
+          conditions:
+            - Choisissez un débat ouvert pour participer à
+          description: Ce badge est attribué lorsque vous participez activement aux différents débats en laissant vos commentaires.
+          description_another: Cet utilisateur a participé à %{score} débats.
+          description_own: Vous avez participé à %{score} débats.
+          name: Des débats
+          next_level_in: Participez à %{score} autres débats pour atteindre le prochain niveau!
+          unearned_another: Cet utilisateur n'a encore participé à aucun débat.
+          unearned_own: Vous avez déjà participé à des débats.
+    metrics:
+      debates:
+        description: Nombre de débats créés
+        object: débats
+        title: Débats

data/config/locales/fr.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ fr:
           create: Créer
           select_a_category: Veuillez sélectionner une catégorie
           title: Nouveau débat
+        show:
+          back: Retour à la liste
+          date: Date
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Nouveau débat à %{link}</span>"
       models:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -0,0 +1 @@
+ga:

data/config/locales/hr-HR.yml

@@ -0,0 +1 @@
+hr:

data/config/locales/hu.yml

@@ -96,6 +96,8 @@ hu:
           create: Létrehozás
           select_a_category: Válassz kategóriát
           title: Új vita
+        show:
+          back: Vissza a listához
       last_activity:
         new_debate_at_html: "<span>Új vita %{link}</span>"
       models:
@@ -136,14 +138,14 @@ hu:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Válasszon nyílt vitát, hogy részt vegyen
-          description: Ezt a jelvényt akkor kapja meg, ha a különböző vitákban aktívan részt vesz az észrevételeinek elhagyásával.
+            - Válasszon vitát!
+          description: Ezt a jelvényt akkor kapja meg, ha a különböző vitákban aktívan részt vesz az észrevételeinek hozzáfűzésével.
           description_another: Ez a felhasználó %{score} vitában vett részt.
-          description_own: Vettél részt %{score} vitában.
-          name: viták
+          description_own: Részt vett %{score} vitában.
+          name: Viták
           next_level_in: Vegyen részt még %{score} vitában, hogy elérje a következő szintet!
           unearned_another: Ez a felhasználó még nem vett részt vitában.
-          unearned_own: Vannak résztvevők a vitákban.
+          unearned_own: Még nem vett részt a vitákban.
     metrics:
       debates:
         description: A létrehozott viták száma