decidim-core 0.31.6 → 0.31.7

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -884,13 +884,13 @@ fi-pl:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luomalla <a href="%{emendation_path}">tarkistuksella</a> hyväksyttiin <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Muutos hyväksytty kohteelle %{amendable_title} osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luomalla <a href="%{emendation_path}">tarkistuksella</a> hyväksyttiin <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Muutos hyväksytty kohteelle %{amendable_title} osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Näet sen tältä sivulta:'
@@ -906,29 +906,29 @@ fi-pl:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on korostettu omaksi %{amendable_type} -kohteeksi. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Muutos %{emendation_author_nickname} on julkaistu uutena %{amendable_type}
-            notification_title: 'A <a href="%{emendation_path}">hylätty tarkistus</a> <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uudella %{amendable_type} : llä <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.'
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
+            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> toimesta.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on korostettu omaksi %{amendable_type} -kohteeksi. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Muutos %{emendation_author_nickname} on julkaistu uutena %{amendable_type}
-            notification_title: 'A <a href="%{emendation_path}">hylätty tarkistus</a> <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uudella %{amendable_type} : llä <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.'
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
+            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> toimesta.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Olet saanut tämän ilmoituksen, koska olet kirjailija %{amendable_title}.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> llä luotu <a href="%{emendation_path}">tarkistusta</a> hylättiin <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> llä luotu <a href="%{emendation_path}">tarkistusta</a> hylättiin <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         emendation_promoted:
           follower:
             email_intro: 'Muutos on julkaistu kohteelle %{amendable_title}. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet laatinut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Laatijan %{emendation_author_nickname} muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Uusi asiakirja on lisätty kohteeseen %{resource_title}. Voit nähdä sen täältä:'
@@ -979,24 +979,24 @@ fi-pl:
           notification_title: |-
             Hallintakäyttäjä poisti luomasi kohteen %{resource_type}, koska se on ilmoitettu asiattomana syyllä "%{report_reasons}".</br><i>%{resource_content}</i>
       resource_liked:
-        email_intro: '%{liker_name} %{liker_nickname}, jota seuraat, on juuri tykännyt kohteesta "%{resource_title}" ja uskomme, että tämä voi kiinnostaa sinua. Tutustu tykättyyn kohteeseen ja osallistu:'
-        email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{liker_nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-        email_subject: "%{liker_nickname} teki uuden tykkäyksen"
-        notification_title: <a href="%{liker_path}">%{liker_name} %{liker_nickname}</a> tykkäsi kohteesta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> (%{resource_type}).
+        email_intro: 'Seuraamasi osallistuja %{liker_name} tykkäsi kohteesta "%{resource_title}" ja uskomme, että tämä voi kiinnostaa sinua. Tutustu tykättyyn asiaan ja osallistu:'
+        email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{liker_name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+        email_subject: "%{liker_name} lisäsi uuden tykkäyksen"
+        notification_title: <a href="%{liker_path}">%{liker_name} </a> tykkäsi kohteesta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> %{resource_type}.
       resources:
         soft_deleted:
           notification_title: Ylläpitäjä poisti kohteen "%{resource_type}" "%{resource_title}".
       users:
         profile_updated:
-          email_intro: Seuraamasi käyttäjän %{name} (%{nickname}) <a href="%{resource_url}">profiilisivua</a> on päivitetty.
-          email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat käyttäjää %{nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-          email_subject: "%{nickname} päivitti profiiliaan"
-          notification_title: Seuraamasi käyttäjän %{name} (%{nickname}) <a href="%{resource_path}">profiilisivua</a> on päivitetty.
+          email_intro: Seuraamasi osallistujan %{name} <a href="%{resource_url}">profiilisivua</a> on päivitetty.
+          email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat osallistujaa %{name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+          email_subject: "%{name} päivitti profiiliaan"
+          notification_title: Seuraamasi osallistujan %{name} <a href="%{resource_path}">profiilisivua</a> on päivitetty.
         user_officialized:
-          email_intro: Osallistuja %{name} (%{nickname}) on virallistettu.
+          email_intro: Osallistuja %{name} on virallistettu.
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet tämän organisaation hallintakäyttäjä.
           email_subject: "%{name} on virallistettu"
-          notification_title: Osallistuja %{name} (%{nickname}) on virallistettu.
+          notification_title: Osallistuja %{name} on virallistettu.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         click_button_html: Napsauta seuraavaa linkkiä ladataksesi tietosi.<br/>Tiedosto on ladattavissa %{date} saakka.
@@ -1191,6 +1191,8 @@ fi-pl:
       dynamic:
         screen_reader_explanation: Seuraavassa elementissä on kartta, joka esittää tämän sivun tietueet karttapisteinä. Elementtiä voi käyttää ruudunlukijalla, mutta se voi olla vaikeaselkoinen.
         skip_button: Ohita kartta
+        zoom_in: Lähennä
+        zoom_out: Loitonna
       static:
         latlng_text: 'leveysaste: %{latitude}, pituusaste: %{longitude}'
         map_service_brand: OpenStreetMap
@@ -1532,6 +1534,9 @@ fi-pl:
         log_in: kirjaudu sisään
         never_logged_in: et ole koskaan kirjautunut palveluun
         subject: Varoitus passiivisesta käyttäjätilistä
+    participatory_space:
+      labels:
+        reference: Tilan viite
     passwords:
       update:
         error: Salasanan päivitys epäonnistui.

data/config/locales/fi.yml

@@ -884,13 +884,13 @@ fi:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet laatinut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Muutos hyväksytty kohteelle %{amendable_title} osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Muutos hyväksytty kohteelle %{amendable_title} osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
@@ -906,29 +906,29 @@ fi:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet laatinut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Käyttäjän %{emendation_author_nickname} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> toimesta.
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
+            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> toimesta.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Muutos %{emendation_author_nickname} on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> toimesta.
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
+            notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> toimesta.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet laatinut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
+            email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty osallistujalta %{emendation_author_name}
+            notification_title: Osallistujan <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_name}</a> laatima <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         emendation_promoted:
           follower:
             email_intro: 'Muutos on julkaistu kohteelle %{amendable_title}. Näet sen tältä sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet laatinut kohteen %{amendable_title}.
-            email_subject: Laatijan %{emendation_author_nickname} muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}
+            email_subject: Osallistujan %{emendation_author_name} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Uusi asiakirja on lisätty kohteeseen %{resource_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
@@ -979,24 +979,24 @@ fi:
           notification_title: |-
             Hallintakäyttäjä poisti luomasi kohteen %{resource_type}, koska se on ilmoitettu asiattomana syyllä "%{report_reasons}".</br><i>%{resource_content}</i>
       resource_liked:
-        email_intro: '%{liker_name} %{liker_nickname}, jota seuraat, on juuri tykännyt kohteesta "%{resource_title}" ja uskomme, että tämä voi kiinnostaa sinua. Tutustu tykättyyn kohteeseen ja osallistu:'
-        email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{liker_nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-        email_subject: "%{liker_nickname} teki uuden tykkäyksen"
-        notification_title: <a href="%{liker_path}">%{liker_name} %{liker_nickname}</a> tykkäsi kohteesta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> (%{resource_type}).
+        email_intro: 'Seuraamasi osallistuja %{liker_name} tykkäsi kohteesta "%{resource_title}" ja uskomme, että tämä voi kiinnostaa sinua. Tutustu tykättyyn asiaan ja osallistu:'
+        email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{liker_name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+        email_subject: "%{liker_name} lisäsi uuden tykkäyksen"
+        notification_title: <a href="%{liker_path}">%{liker_name} </a> tykkäsi kohteesta <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> %{resource_type}.
       resources:
         soft_deleted:
           notification_title: Ylläpitäjä poisti kohteen "%{resource_type}" "%{resource_title}".
       users:
         profile_updated:
-          email_intro: Seuraamasi käyttäjän %{name} (%{nickname}) <a href="%{resource_url}">profiilisivua</a> on päivitetty.
-          email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat käyttäjää %{nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-          email_subject: "%{nickname} päivitti profiiliaan"
-          notification_title: Seuraamasi käyttäjän %{name} (%{nickname}) <a href="%{resource_path}">profiilisivua</a> on päivitetty.
+          email_intro: Seuraamasi osallistujan %{name} <a href="%{resource_url}">profiilisivua</a> on päivitetty.
+          email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat osallistujaa %{name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+          email_subject: "%{name} päivitti profiiliaan"
+          notification_title: Seuraamasi osallistujan %{name} <a href="%{resource_path}">profiilisivua</a> on päivitetty.
         user_officialized:
-          email_intro: Osallistuja %{name} (%{nickname}) on virallistettu.
+          email_intro: Osallistuja %{name} on virallistettu.
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet tämän organisaation hallintakäyttäjä.
           email_subject: "%{name} on virallistettu"
-          notification_title: Osallistuja %{name} (%{nickname}) on virallistettu.
+          notification_title: Osallistuja %{name} on virallistettu.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         click_button_html: Napsauta seuraavaa linkkiä ladataksesi tietosi.<br/>Tiedosto on ladattavissa %{date} saakka.
@@ -1191,6 +1191,8 @@ fi:
       dynamic:
         screen_reader_explanation: Seuraavassa elementissä on kartta, joka esittää tämän sivun tietueet karttapisteinä. Elementtiä voi käyttää ruudunlukijalla, mutta se voi olla vaikeaselkoinen.
         skip_button: Ohita kartta
+        zoom_in: Lähennä
+        zoom_out: Loitonna
       static:
         latlng_text: 'leveysaste: %{latitude}, pituusaste: %{longitude}'
         map_service_brand: OpenStreetMap
@@ -1532,6 +1534,9 @@ fi:
         log_in: kirjaudu sisään
         never_logged_in: et ole koskaan kirjautunut palveluun
         subject: Varoitus passiivisesta käyttäjätilistä
+    participatory_space:
+      labels:
+        reference: Tilan viite
     passwords:
       update:
         error: Salasanan päivitys epäonnistui.

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -791,13 +791,9 @@ fr-CA:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification a été acceptée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}.
-            email_subject: Un amendement accepté pour %{amendable_title} du %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été accepté pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification a été acceptée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications en suivant le lien précédent.
-            email_subject: Un amendement accepté pour %{amendable_title} du %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été accepté pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Une nouvelle modification a été créée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
@@ -813,29 +809,20 @@ fr-CA:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification rejetée pour %{amendable_title} a été promue en %{amendable_type}indépendante. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}.
-            email_subject: Un amendement de %{emendation_author_nickname} a été publié en tant que nouveau %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">a rejeté l' amendement</a> pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> a été publiée en tant que nouveau %{amendable_type} par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification rejetée pour %{amendable_title} a été promue en %{amendable_type}indépendante. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications en suivant le lien précédent.
-            email_subject: Un amendement de %{emendation_author_nickname} a été publié en tant que nouveau %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">a rejeté l' amendement</a> pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> a été publiée en tant que nouveau %{amendable_type} par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification a été rejetée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}.
-            email_subject: Un amendement rejeté pour %{amendable_title} à %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été rejetée pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification a été rejetée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications en suivant le lien précédent.
-            email_subject: Un amendement rejeté pour %{amendable_title} à %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été rejetée pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         emendation_promoted:
           follower:
             email_intro: 'Une correction a été publiée pour %{amendable_title}. Vous pouvez la voir sur cette page :'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes un(e) auteur/trice de %{amendable_title}.
-            email_subject: Une correction réalisée par %{emendation_author_nickname} a été publiée en tant que nouvelle %{amendable_type}
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Un nouveau document a été ajouté à %{resource_title}. Vous pouvez le voir sur cette page :'
@@ -878,15 +865,10 @@ fr-CA:
             <i>%{resource_content}</i>
       users:
         profile_updated:
-          email_intro: Le <a href="%{resource_url}">profil public</a> de %{name} (%{nickname}), que vous suivez, a été mis à jour.
-          email_outro: Vous recevez cette notification car vous suivez « %{nickname} ». Vous pouvez cesser de le suivre à partir du lien précédent.
-          email_subject: "%{nickname} a mis à jour son profil public"
-          notification_title: Le <a href="%{resource_path}">profil public</a> de %{name} (%{nickname}), que vous suivez, a été mis à jour.
+          email_subject: "%{name} a mis à jour son profil"
         user_officialized:
-          email_intro: Le participant %{name} (%{nickname}) a été officialisé.
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes un administrateur de l'organisation. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
           email_subject: "%{name} a été officialisé"
-          notification_title: Le participant %{name} (%{nickname}) a été officialisé.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         click_button_html: Cliquez sur le lien suivant pour télécharger vos données.<br/>Le fichier sera disponible au téléchargement jusqu'à %{date}.
@@ -1068,6 +1050,8 @@ fr-CA:
       dynamic:
         screen_reader_explanation: L'élément suivant est une carte qui présente les éléments de cette page comme des points de carte. L'élément peut être utilisé avec un lecteur d'écran, mais il peut être difficile à comprendre.
         skip_button: Passer la carte
+        zoom_in: Zoomer
+        zoom_out: Dézoomer
       static:
         latlng_text: 'latitude : %{latitude}, longitude : %{longitude}'
         map_service_brand: OpenStreetMap
@@ -1276,6 +1260,7 @@ fr-CA:
           badge: Le badge de l'utilisateur
           groups: L'identifiant et le nom du groupe d'utilisateurs
           id: L'identifiant unique de l'utilisateur
+          name: Le nom d'affichage de l'utilisateur
           nickname: Le pseudonyme de l'utilisateur
           profile_url: L'url du profil
       index:
@@ -1384,6 +1369,9 @@ fr-CA:
         log_in: se connecter
         never_logged_in: jamais connecté
         subject: Avertissement de compte inactif
+    participatory_space:
+      labels:
+        reference: Référence de l'espace
     passwords:
       update:
         error: Il y a eu un problème lors de la mise à jour de votre mot de passe.

data/config/locales/fr.yml

@@ -791,13 +791,9 @@ fr:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification a été acceptée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement accepté pour %{amendable_title} du %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été accepté pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification a été acceptée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement accepté pour %{amendable_title} du %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été accepté pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Une nouvelle modification a été créée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
@@ -813,29 +809,20 @@ fr:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification rejetée pour %{amendable_title} a été promue en %{amendable_type}indépendante. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement de %{emendation_author_nickname} a été publié en tant que nouveau %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">a rejeté l' amendement</a> pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> a été publiée en tant que nouveau %{amendable_type} par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification rejetée pour %{amendable_title} a été promue en %{amendable_type}indépendante. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement de %{emendation_author_nickname} a été publié en tant que nouveau %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">a rejeté l' amendement</a> pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> a été publiée en tant que nouveau %{amendable_type} par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Une modification a été rejetée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement rejeté pour %{amendable_title} à %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été rejetée pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Une modification a été rejetée pour %{amendable_title}. Vous pouvez le voir sur cette page:'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{amendable_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Un amendement rejeté pour %{amendable_title} à %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: Le <a href="%{emendation_path}">amendement</a> créé par <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> a été rejetée pour <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         emendation_promoted:
           follower:
             email_intro: 'Une correction a été publiée pour %{amendable_title}. Vous pouvez la voir sur cette page :'
             email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes un(e) auteur/trice de %{amendable_title}.
-            email_subject: Une correction réalisée par %{emendation_author_nickname} a été publiée en tant que nouvelle %{amendable_type}
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Un nouveau document a été ajouté à %{resource_title}. Vous pouvez le voir sur cette page :'
@@ -878,15 +865,10 @@ fr:
             <i>%{resource_content}</i>
       users:
         profile_updated:
-          email_intro: Le <a href="%{resource_url}">profil public</a> de %{name} (%{nickname}), que vous suivez, a été mis à jour.
-          email_outro: Vous recevez cette notification car vous suivez « %{nickname} ». Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-          email_subject: "%{nickname} a mis à jour son profil public"
-          notification_title: Le <a href="%{resource_path}">profil public</a> de %{name} (%{nickname}), que vous suivez, a été mis à jour.
+          email_subject: "%{name} a mis à jour son profil"
         user_officialized:
-          email_intro: Le participant %{name} (%{nickname}) a été officialisé.
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes un administrateur de l'organisation. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
           email_subject: "%{name} a été officialisé"
-          notification_title: Le participant %{name} (%{nickname}) a été officialisé.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         click_button_html: Cliquez sur le lien suivant pour télécharger vos données.<br/>Le fichier sera disponible au téléchargement jusqu'à %{date}.
@@ -1068,6 +1050,8 @@ fr:
       dynamic:
         screen_reader_explanation: L'élément suivant est une carte qui présente les éléments de cette page comme des points de carte. L'élément peut être utilisé avec un lecteur d'écran, mais il peut être difficile à comprendre.
         skip_button: Passer la carte
+        zoom_in: Zoomer
+        zoom_out: Dézoomer
       static:
         latlng_text: 'latitude : %{latitude}, longitude : %{longitude}'
         map_service_brand: OpenStreetMap
@@ -1276,6 +1260,7 @@ fr:
           badge: Le badge de l'utilisateur
           groups: L'identifiant et le nom du groupe d'utilisateurs
           id: L'identifiant unique de l'utilisateur
+          name: Le nom d'affichage de l'utilisateur
           nickname: Le pseudonyme de l'utilisateur
           profile_url: L'url du profil
       index:
@@ -1384,6 +1369,9 @@ fr:
         log_in: se connecter
         never_logged_in: jamais connecté
         subject: Avertissement de compte inactif
+    participatory_space:
+      labels:
+        reference: Référence de l'espace
     passwords:
       update:
         error: Il y a eu un problème lors de la mise à jour de votre mot de passe.

data/config/locales/gl.yml

@@ -316,13 +316,9 @@ gl:
           affected_user:
             email_intro: 'A emenda foi aceptada para %{amendable_title}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque es un autor de %{amendable_title}.
-            email_subject: Unha enmenda aceptada para %{amendable_title} de %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">cambio</a> creado por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> foi aceptado para <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'A emenda foi aceptada para %{amendable_title}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{amendable_title}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
-            email_subject: Unha enmenda aceptada para %{amendable_title} de %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">cambio</a> creado por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> foi aceptado para <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Creouse unha nova emenda para %{amendable_title}. Podes velo desde esta páxina:'
@@ -338,24 +334,16 @@ gl:
           affected_user:
             email_intro: 'Unha enmenda rexeitada para %{amendable_title} foi promovida a unha independente %{amendable_type}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque es un autor de %{amendable_title}.
-            email_subject: Unha emenda de %{emendation_author_nickname} publicouse como un novo %{amendable_type}
-            notification_title: Un <a href="%{emendation_path}">rexeitado cambio</a> para <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> publicouse como unha nova %{amendable_type} por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Unha enmenda rexeitada para %{amendable_title} foi promovida a unha independente %{amendable_type}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{amendable_title}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
-            email_subject: Unha emenda de %{emendation_author_nickname} publicouse como un novo %{amendable_type}
-            notification_title: Un <a href="%{emendation_path}">rexeitado cambio</a> para <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> publicouse como unha nova %{amendable_type} por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Rexeitouse unha modificación para %{amendable_title}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque es un autor de %{amendable_title}.
-            email_subject: Unha enmenda rexeitada para %{amendable_title} de %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">cambio</a> creado por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> foi rexeitado por <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Rexeitouse unha modificación para %{amendable_title}. Podes velo desde esta páxina:'
             email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{amendable_title}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
-            email_subject: Unha enmenda rexeitada para %{amendable_title} de %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">cambio</a> creado por <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> foi rexeitado por <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Engadiuse un novo documento a %{resource_title}. Podes velo desde esta páxina:'
@@ -379,16 +367,9 @@ gl:
         level_up:
           email_outro: Recibiches esta notificación porque realizaches actividade no noso sitio web.
       users:
-        profile_updated:
-          email_intro: O <a href="%{resource_url}">profile páxina</a> de %{name} (%{nickname}), quen está a seguir, foi actualizado.
-          email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{nickname}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
-          email_subject: "%{nickname} actualizou o seu perfil"
-          notification_title: O <a href="%{resource_path}">profile páxina</a> de %{name} (%{nickname}), quen está a seguir, foi actualizado.
         user_officialized:
-          email_intro: O participante %{name} (%{nickname}) foi oficializado.
           email_outro: Recibiches esta notificación por que es administrador da organización.
           email_subject: "%{name} foi oficializado"
-          notification_title: O participante %{name} (%{nickname}) foi oficializado.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         download: Descarga

data/config/locales/hu.yml

@@ -583,13 +583,9 @@ hu:
           affected_user:
             email_intro: 'Módosítást fogadtak el %{amendable_title}. Láthatja ezt erről az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést megkaptuk, mert Ön szerzője a %{amendable_title}.
-            email_subject: Egy módosítás elfogadva %{amendable_title} innen %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> által létrehozott <a href="%{emendation_path}"></a> módosítás elfogadott <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Módosítást fogadtak el %{amendable_title}. Láthatja ezt az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést megkapta, mert %{amendable_title} követi. Leállíthatja az értesítések fogadását az előző link segítségével.
-            email_subject: Egy módosítás elfogadva %{amendable_title} -ra %{emendation_author_nickname}-tól
-            notification_title: A <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> által létrehozott <a href="%{emendation_path}"></a> módosítás elfogadásra került. <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Új módosítási javaslat érkezett - %{amendable_title}. Erről az oldalról tudod megnézni:'
@@ -605,24 +601,16 @@ hu:
           affected_user:
             email_intro: 'Ezt az elutasított módosítást %{amendable_title} önálló módosítássá %{amendable_type} emelték. Láthatja ezt az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést azért kapta, mert Ön szerzője a %{amendable_title} dokumentumnak.
-            email_subject: A %{emendation_author_nickname} ból származó módosítást új szövegként tették közzé %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">elutasított módosítás </a> erre<a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> újként %{amendable_type} került közzétételre <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
           follower:
             email_intro: 'A %{amendable_title} című elutasított módosítást önálló %{amendable_type} módosításra emelték. Láthatja ezt az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést azért kapta, mert a %{amendable_title} követi. Leállíthatja az értesítések fogadását az előző link segítségével.
-            email_subject: A %{emendation_author_nickname} tól származó módosítást új szövegként tették közzé %{amendable_type}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_path}">elutasított módosítása </a> a <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> re vonatkozóan újként került közzétételre %{amendable_type} <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>.
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Egy módosítást elutasítottunk %{amendable_title}. Láthatja ezt az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést azért kapta, mert Ön szerzője a %{amendable_title} dokumentumnak.
-            email_subject: Egy módosítás elutasítva %{amendable_title} melynek szerzője %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: A <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> által létrehozott <a href="%{emendation_path}"></a> módosítást elutasították <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Egy módosítást elutasítottunk %{amendable_title}. Látható ez az oldalról:'
             email_outro: Ezt az értesítést azért kapta, mert a %{amendable_title}-t követi. Leállíthatja az értesítések fogadását az előző link segítségével.
-            email_subject: "A %{emendation_author_nickname} által létrehozott módosítás itt \n%{amendable_title} elutasításra került"
-            notification_title: A <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> által létrehozott <a href="%{emendation_path}"></a> módosítás elutasításra került <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Új dokumentumot adtak hozzá a következőhöz: %{resource_title}. Innen érheted el:'
@@ -664,11 +652,6 @@ hu:
             Egy adminisztrátor eltávolította a %{resource_type} -ját mert %{report_reasons}-ként jelentették </br>
             <i>%{resource_content}</i>
       users:
-        profile_updated:
-          email_intro: '%{name} (%{nickname}) (akit követsz) <a href="%{resource_url}">profil oldala</a> frissült.'
-          email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert őt követed: "%{nickname}". Az értesítéseket a következő linkre kattintva kapcsolhatod ki.'
-          email_subject: "%{nickname} frissítette profilját"
-          notification_title: '%{name} (%{nickname}) (akit egyébként követsz) <a href="%{resource_path}">profil oldala</a> frissült.'
         user_officialized:
           email_outro: Azért kapta ezt az értesítést, mert Ön a szervezet adminisztrátora.
           email_subject: "%{name} regisztrációja hivatalossá lett téva"

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -298,13 +298,9 @@ id:
           affected_user:
             email_intro: 'Amendemen telah diterima untuk %{amendable_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah seorang pengarang %{amendable_title}.
-            email_subject: Amandemen diterima untuk %{amendable_title} dari %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">amendemen</a> dibuat oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> telah diterima untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Amendemen telah diterima untuk %{amendable_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda mengikuti %{amendable_title}. Anda dapat berhenti menerima notifikasi mengikuti tautan sebelumnya.
-            email_subject: Amandemen diterima untuk %{amendable_title} dari %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">amendemen</a> dibuat oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> telah diterima untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
             email_intro: 'Sebuah perubahan baru telah dibuat untuk %{amendable_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
@@ -320,24 +316,16 @@ id:
           affected_user:
             email_intro: 'Suatu emendasi yang ditolak untuk %{amendable_title} telah dipromosikan menjadi independen %{amendable_type}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah seorang pengarang %{amendable_title}.
-            email_subject: Amandemen dari %{emendation_author_nickname} telah diterbitkan sebagai %{amendable_type}baru
-            notification_title: Amandemen</a> <a href="%{emendation_path}">ditolak untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> telah dipublikasikan sebagai %{amendable_type} baru oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>
           follower:
             email_intro: 'Suatu emendasi yang ditolak untuk %{amendable_title} telah dipromosikan menjadi independen %{amendable_type}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda mengikuti %{amendable_title}. Anda dapat berhenti menerima notifikasi mengikuti tautan sebelumnya.
-            email_subject: Amandemen dari %{emendation_author_nickname} telah diterbitkan sebagai %{amendable_type}baru
-            notification_title: Amandemen</a> <a href="%{emendation_path}">ditolak untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> telah dipublikasikan sebagai %{amendable_type} baru oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a>
         amendment_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Amendemen telah ditolak untuk %{amendable_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda adalah seorang pengarang %{amendable_title}.
-            email_subject: Amandemen ditolak untuk %{amendable_title} dari %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">amendemen</a> dibuat oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> telah ditolak untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
             email_intro: 'Amendemen telah ditolak untuk %{amendable_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
             email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda mengikuti %{amendable_title}. Anda dapat berhenti menerima notifikasi mengikuti tautan sebelumnya.
-            email_subject: Amandemen ditolak untuk %{amendable_title} dari %{emendation_author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{emendation_path}">amendemen</a> dibuat oleh <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> telah ditolak untuk <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: 'Dokumen baru telah ditambahkan ke %{resource_title}. Anda dapat melihatnya dari halaman ini:'
@@ -360,12 +348,6 @@ id:
           email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda melakukan aktivitas di situs web kami.
         level_up:
           email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda melakukan aktivitas di situs web kami.
-      users:
-        profile_updated:
-          email_intro: Halaman <a href="%{resource_url}">profil</a> dari %{name} (%{nickname}), yang Anda ikuti, telah diperbarui.
-          email_outro: Anda telah menerima pemberitahuan ini karena Anda mengikuti %{nickname}. Anda dapat berhenti menerima notifikasi mengikuti tautan sebelumnya.
-          email_subject: "%{nickname} memperbarui profil mereka"
-          notification_title: Halaman <a href="%{resource_path}">profil</a> dari %{name} (%{nickname}), yang Anda ikuti, telah diperbarui.
     export_mailer:
       download_your_data_export:
         download: Unduh

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -172,12 +172,6 @@ is:
         email_intro: 'Það hefur verið uppfært í "%{resource_title}". Þú getur séð það frá þessari síðu:'
         email_outro: Þú hefur fengið þessa tilkynningu vegna þess að þú fylgist með "%{resource_title}". Þú getur sleppt því frá fyrri tengilinn.
         email_subject: Uppfærsla á %{resource_title}
-      users:
-        profile_updated:
-          email_intro: <a href="%{resource_url}">prófíl síðu</a> af %{name} (%{nickname}), sem þú fylgist með, hefur verið uppfærð.
-          email_outro: Þú hefur fengið þessa tilkynningu vegna þess að þú fylgist með %{nickname}. Þú getur hætt við að fá tilkynningar eftir fyrri tengilinn.
-          email_subject: "%{nickname} uppfærði prófílinn sinn"
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">prófíl síðu</a> af %{name} (%{nickname}), sem þú fylgist með, hefur verið uppfærð.
     export_mailer:
       subject: Útflutningur þinn "%{name}" er tilbúinn
     filters: