decidim-core 0.29.2 → 0.29.4

data/config/locales/ja.yml

@@ -4,10 +4,19 @@ ja:
     attributes:
       account:
         delete_reason: アカウントを削除する理由
+      attachment:
+        documents: ドキュメント
+        image: 画像
+        photos: 写真
       common:
         created_at: 作成日時
+      content_block_attachment:
+        background_image: 背景画像
+        main_image: メイン画像
       conversation:
         body: 本文
+      editor_image:
+        file: ファイル
       group:
         about: グループについて
         avatar: アバター
@@ -16,12 +25,15 @@ ja:
         name: 名前
         nickname: アカウントID
         phone: 電話番号
+      import:
+        file: ファイル
       message:
         body: 本文
       report:
         details: 追加コメント
       user:
         about: 私について
+        avatar: アバター
         email: あなたのメールアドレス
         encrypted_password: パスワード
         locale: 地域
@@ -33,6 +45,14 @@ ja:
         personal_url: 個人用URL
         remove_avatar: アバターを削除
         tos_agreement: 利用規約
+      user_group:
+        avatar: アバター
+    errors:
+      models:
+        user:
+          attributes:
+            nickname:
+              format: ニックネームは小文字でスペースを含まない必要があります
     models:
       decidim/attachment_created_event: 添付ファイル
       decidim/component_published_event: アクティブなコンポーネント
@@ -57,7 +77,7 @@ ja:
         with_participatory_space: 参加型スペース
       decidim/user:
         current_password: 現在のパスワード
-        email: メールアドレス
+        email: Eメールアドレス
         name: アカウントID
         password: パスワード
         password_confirmation: パスワードの確認
@@ -133,6 +153,7 @@ ja:
       front_page_link: フロントページに移動
       logo: "%{organization}の公式ロゴ"
       opens_in_new_tab: 新しいタブで開く
+      secondary_menu: セカンダリメニュー
       skip_button: メインコンテンツにスキップ
     account:
       blocked: このアカウントは利用規約に違反しているためブロックされています
@@ -482,6 +503,8 @@ ja:
             dummy_step_attribute1: ダミーステップ属性１
             dummy_step_attribute2: ダミーステップ属性2
             dummy_step_translatable_text: ダミーフェーズ翻訳可能なテキスト
+      pagination:
+        page_title: "%{component_name} - %{current_page} / %{total_pages} ページ"
     contact: お問い合わせ
     content_blocks:
       announcement:
@@ -530,7 +553,7 @@ ja:
       metrics:
         name: 組織の指標
       participatory_space_metrics:
-        name: メトリクス
+        name: 指標
       participatory_space_stats:
         name: 統計情報
       social_networks_metadata:
@@ -566,7 +589,7 @@ ja:
         create:
           email_already_exists: 別のアカウントで同じメールアドレスを使用しています。
         new:
-          complete_profile: プロファイルを完了
+          complete_profile: プロフィールを完了
           nickname_help: '%{organization} でのニックネームです。文字、数字、''-'' および ''_'' のみを使用できます。'
           sign_up: プロフィールを完成してください
           subtitle: アカウントの作成を完了するため、次のフォームに記入してください
@@ -644,7 +667,6 @@ ja:
       drag_and_drop_help: ドラッグ&ドロップまたは貼り付けることで画像を追加できます。
     endorsement_buttons_cell:
       already_endorsed: 取り消し
-      endorse: オススメ
     endorsements:
       identities:
         done: 完了
@@ -718,6 +740,11 @@ ja:
             email_outro: '%{amendable_title}をフォローしているため、この通知を受け取りました。前のリンクに続く通知の受信を停止することができます。'
             email_subject: '%{amendable_title} から %{emendation_author_nickname} の修正が却下されました'
             notification_title: <a href="%{emendation_path}">修正</a> <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> によって作成された <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> は拒否されました。
+        emendation_promoted:
+          follower:
+            email_intro: '%{amendable_title}に対する修正案が公開されました。このページから確認できます：'
+            email_outro: あなたは %{amendable_title}の作者であるため、この通知を受け取りました。
+            email_subject: '%{emendation_author_nickname}による修正案が新しい%{amendable_type}として公開されました'
       attachments:
         attachment_created:
           email_intro: '%{resource_title}に新しいドキュメントが追加されました。このページから見ることができます：'
@@ -790,8 +817,8 @@ ja:
         user_group_updated:
           email_intro: ユーザーグループ「 %{user_group_name} 」がプロフィールページをアップデートし、未承認のままになっています。 <a href="%{groups_admin_url}">管理画面</a>から承認してください。
           email_outro: あなたはプラットフォームの管理者であるため、この通知を受け取りました。
-          email_subject: ユーザーグループがプロファイルを更新しました
-          notification_title: '%{user_group_name} ユーザーグループがプロファイルを更新し、未検証のままにしました。 <a href="%{groups_admin_path}">管理画面</a> で確認できるようになりました。'
+          email_subject: ユーザーグループがプロフィールを更新しました
+          notification_title: '%{user_group_name} ユーザーグループがプロフィールを更新し、未検証のままにしました。 <a href="%{groups_admin_path}">管理画面</a> で確認できるようになりました。'
       nickname_event:
         notification_body: ニックネームの使用方法を修正し、重複をなくすために大文字小文字を区別しないようにしました。<br/> あなたのニックネームは他の同じ名前の方の後に登録されたため、自動的にリネームされました。<a href="%{link_to_account_settings}">アカウント設定</a>から変更することができます。
       notification_event:
@@ -1158,6 +1185,8 @@ ja:
         not_started: まだ開始していません
         remaining: "残り %{time_distance}"
     metrics:
+      blocked_users:
+        description: ブロックされた参加者数
       download:
         csv: ダウンロードデータ(CSV)
       followers:
@@ -1168,6 +1197,10 @@ ja:
         description: 組織内のアクティブな参加者数
         object: 参加者
         title: 参加者
+      reported_users:
+        description: 報告された参加者数
+      user_reports:
+        description: 参加者によって行われた報告数
       users:
         description: 組織の参加者数
         object: 参加者
@@ -1233,11 +1266,13 @@ ja:
     notifications_digest_mailer:
       header:
         daily: 日次の通知のダイジェスト
+        real_time: リアルタイム
         weekly: 週次の通知のダイジェスト
       hello: こんにちは %{name} さん、
       intro:
         daily: 'あなたがフォローしているアクティビティに基づいた最終日以降の通知です:'
-        weekly: 'これらは、あなたがフォローしているアクティビティに基づいた先週以降の通知です:'
+        real_time: 'あなたがフォローしているアクティビティに基づいた通知です:'
+        weekly: 'あなたがフォローしているアクティビティに基づいた先週以降の通知です:'
       outro: このコンテンツまたは著者をフォローしているため、これらの通知を受け取りました。それぞれのページからフォローを解除できます。
       see_more: 他の通知を見る
       subject: あなたのメールダイジェストです
@@ -1335,7 +1370,7 @@ ja:
         success: パスワードを更新しました。
     profile:
       deleted: 削除された参加者
-      inaccessible_message: このプロファイルは利用規約違反のためアクセスできません！
+      inaccessible_message: このプロフィールは利用規約違反のためアクセスできません！
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: このグループは公的に検証されており、その名前が実際の名前に対応していることが検証されています。
       default_officialization_text_for_users: この参加者は公的に検証されます。彼/彼女の名前または役割が実名・実際の役割に対応していることが確認されています。
@@ -1351,41 +1386,41 @@ ja:
         members: メンバー
         officialized: 正規参加者
         send_private_message: プライベートメッセージを送信
-      sidebar:
-        badges:
-          info: バッジはプラットフォームで特定のアクティビティを実行することで獲得できます。
-          title: バッジ
       user:
         actions:
           create_user_group: グループを作成
           disabled_message: メッセージ
           edit_profile: プロフィールを編集
           edit_user_group: グループプロフィールを編集
-          invite_user: 参加者を招待
-          join_user_group: グループへの参加リクエスト
+          invite_user: 参加者の招待
+          join_user_group: グループに参加するリクエスト
           leave_user_group: グループから退出する
           manage_user_group: グループを管理
           manage_user_group_admins: 管理者の管理
           manage_user_group_users: メンバーの管理
           message: メッセージ
-          resend_email_confirmation_instructions: 確認メールを再送する
+          resend_email_confirmation_instructions: 確認メールを再送信する
         confirmation_instructions_sent: メール確認の手順を送信しました。
-        create_user_group: グループを作成
-        edit_profile: プロフィールを編集
-        edit_user_group: グループプロファイルを編集
         fill_in_email_to_confirm_it: グループのメールアドレスを入力して確認してください。
-        invite_user: 参加者の招待
-        join_user_group: グループに参加するリクエスト
-        leave_user_group: グループから退出する
-        manage_user_group_admins: 管理者の管理
-        manage_user_group_users: メンバーの管理
-        resend_email_confirmation_instructions: 確認メールを再送信する
     reported_mailer:
-      hide:
-        hello: こんにちは、 %{name} さん。
+      hidden_automatically:
+        content: 通報されたコンテンツ
+        details: 詳細
+        hello: こんにちは %{name} さん、
         manage_moderations: モデレーションの管理
-        report_html: <p>次の <a href="%{url}">コンテンツ</a> が自動的に非表示になりました。</p>
+        participatory_space: 参加型スペース
+        reason: 理由
+        report_html: <p>以下の<a href="%{url}">コンテンツ</a>は自動的に非表示にされました。</p>
         subject: リソースは自動的に非表示になりました
+      hidden_manually:
+        content: 通報されたコンテンツ
+        details: 詳細
+        hello: こんにちは %{name} さん、
+        manage_moderations: モデレーションの管理
+        participatory_space: 参加型スペース
+        reason: 理由
+        report_html: <p>以下の<a href="%{url}">コンテンツ</a>は %{moderator} によって非表示にされました。</p>
+        subject: リソースは%{moderator}によって非表示にされました
       report:
         authors: 著者
         content: 報告されたコンテンツ
@@ -1403,6 +1438,10 @@ ja:
       create:
         error: レポートの作成中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。
         success: レポートは正常に作成され、管理者によってレビューされます。
+      hide:
+        success: このリソースは非表示になっています。
+      parent_hidden:
+        report_details: 親リソースは非表示
     resource_endorsements:
       create:
         error: オススメする際に問題がありました。
@@ -1471,14 +1510,13 @@ ja:
       flag_user_modal:
         already_reported: このコンテンツはすでに報告されており、管理者が確認します。
         block: この参加者をブロック
-        close: 閉じる
-        description: ユーザーに不適切なのはどの点ですか？
+        description: この参加者の不適切な点は何ですか？
         does_not_belong: 違法行為、自殺の脅威、個人情報、または %{organization_name} に属していないと思われる何かが含まれています。
         hide: すべての内容を隠す
         offensive: 人種差別、性差別、中傷、個人攻撃、死の脅威、自殺要求や何かしらの形態のヘイトスピーチが含まれています。
         report: 報告
         spam: 虚偽情報、広告、詐欺やスクリプトボットが含まれています。
-        title: 不適切なユーザーを報告
+        title: 不適切な参加者を報告する
       floating_help:
         help: ヘルプ
       follow_button:
@@ -1928,6 +1966,8 @@ ja:
         expire_time_html: このログインセッションは <b><span class="minutes">%{minutes}</span> 分後に無効になります。</b>.
       language_chooser:
         choose_language: 言語を選択
+      navigation:
+        aria_label: 'ナビゲーションメニュー: %{title}'
       notifications_dashboard:
         mark_all_as_read: すべての通知を削除する
         mark_as_read: 既読にする

data/config/locales/lb.yml

@@ -29,6 +29,8 @@ lb:
         password_confirmation: Bestäteg däi Passwuert
         personal_url: Perséinlech URL
         remove_avatar: Avatar läschen
+      user_group:
+        avatar: Profil-Bild
     models:
       decidim/attachment_created_event: Unhang
       decidim/component_published_event: Aktiv Komponent
@@ -370,6 +372,8 @@ lb:
         view_all: Alles gesinn
       metrics:
         name: Organisations-Metriken
+      participatory_space_metrics:
+        name: Statistiken
       stats:
         name: Organisations-Statistiken
       sub_hero:
@@ -640,7 +644,7 @@ lb:
         current_admins: 'Aktuell Admins:'
         manage_admins: Admins verwalten
     group_invites:
-      accept_invitation: Unhuelen
+      accept_invitation: Acceptéieren
       accept_or_reject_group_invitations: 'Dës Gruppen hunn dech agelueden dech hinnen unzeschléissen. Hir Ufroen unhuelen oder refuséieren:'
       index:
         invite: Alueden
@@ -671,7 +675,7 @@ lb:
         success: Aus dem Grupp ausgetrueden.
       members:
         accept_or_reject_join_requests: 'Dës Benotzer hunn ugefrot dësem Grupp bäizetrieden. Hir Ufroen unhuelen oder refuséieren:'
-        accept_request: Akzeptéieren
+        accept_request: Acceptéieren
         reject_request: Refuséieren
       new:
         create_user_group: Grupp erstellen
@@ -751,7 +755,7 @@ lb:
           subject: "%{sender} huet eng Konversatioun mam %{group} ugefaangen"
         new_group_message:
           admin_in_group: Du kriss dat heiten, well du bass Administrateur am %{group}.
-          greeting: Moien, %{recipient}!
+          greeting: Moien %{recipient}!
           intro: "%{sender} huet nei Noriichten gepost an der Konversatioun mam Grupp %{group}. Klick hei fir se ze gesinn:"
           subject: "%{group} hat neue Nachrichten von %{sender}"
         new_message:
@@ -773,6 +777,8 @@ lb:
           new_conversation: Nei Konversatioun
           next: Weider
           title: Konversatiounen
+        reply_form:
+          placeholder: Deng Äntwert...
         show:
           back: Zeréck bei all d'Konversatiounen
           chat_with: Konversatioun mat
@@ -786,15 +792,15 @@ lb:
       followers:
         description: Zuel vun den Teilnehmer, déi dësem Konversatiouns-Espace nofollegen
         object: Follower
-        title: Follower
+        title: Unhänger
       participants:
         description: Zuel vun den aktiven Teilnehmer an dëser Organisatioun
         object: Teilnehmer
-        title: Teilnehmer
+        title: Benotzer
       users:
         description: Zuel vun den Teilnehmer an dëser Organisatioun
         object: Teilnehmer
-        title: Teilnehmer
+        title: Benotzer
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         unsubscribe: Fir dës Zort Email ofzebestellen, <a href="%{link}" target="_blank" class="unsubscribe">Abbestellen</a>.
@@ -890,30 +896,24 @@ lb:
         conversations: Konversatiounen
         followers: Unhänger
         following: Geet no
+        group_admins: Admins verwalten
+        group_members: Memberen verwalten
         groups: Gruppen
         members: Memberen
         officialized: Offiziellen Teilnehmer
         send_private_message: Privat Noriicht schécken
-      sidebar:
-        badges:
-          info: Ofzeechen kann een sech verdéngen, andeems een bestëmmten Aktivitéiten op der Plattform duerchféiert.
-          title: Ofzeechen
       user:
-        create_user_group: Grupp erstellen
-        edit_profile: Profil beaarbechten
-        edit_user_group: Profil vum Grupp beaarbechten
-        invite_user: En Teilnehmer alueden
-        join_user_group: Ufro engem Grupp bäitrieden ze dierfen
-        leave_user_group: Grupp verloossen
-        manage_user_group_admins: Administrateuren verwalten
-        manage_user_group_users: Memberen verwalten
-        resend_email_confirmation_instructions: Den Email mat der Confirmatioun vun den Instruktiounen op en Neits schécken
+        actions:
+          create_user_group: Grupp erstellen
+          edit_profile: Profil beaarbechten
+          edit_user_group: Profil vum Grupp beaarbechten
+          invite_user: En Teilnehmer alueden
+          join_user_group: Ufro engem Grupp bäitrieden ze dierfen
+          leave_user_group: Grupp verloossen
+          manage_user_group_admins: Admins verwalten
+          manage_user_group_users: Memberen verwalten
+          resend_email_confirmation_instructions: Den Email mat der Confirmatioun vun den Instruktiounen op en Neits schécken
     reported_mailer:
-      hide:
-        hello: Moien %{name}
-        manage_moderations: Moderatiounen verwalten
-        report_html: <p>Den folgenden Inhalt <a href="%{url}">Inhalt</a> gouf automatesch ausgeblent.</p>
-        subject: Eng Ressource gouf automatesch ausgeblent
       report:
         authors: Auteuren
         content: Inhalt gouf gemellt
@@ -990,12 +990,9 @@ lb:
         title: Inhalt mellen den net zoulässeg ass
       flag_user_modal:
         already_reported: Dësen Inhalt gouf scho gemellt an gëtt duerch en Admin nogekuckt.
-        close: Zoumaachen
-        description: Wat huet dësen Benotzer gemaach, wat net zoulässeg ass?
         offensive: Enthält Rassismus, Sexismus, Verleumdung, perséinlechen Ugrëff, Doudesdreeung, Opfuerderung zu Selbstmord oder aner Formen vun Haassrieden.
         report: Bericht
         spam: Enthält Klickbait, Reklamm, Bedruch oder Script-Bots.
-        title: Notzer mellen den net zoulässeg ass
       floating_help:
         help: Hëllef
       participatory_space_filters:

data/config/locales/lt.yml

@@ -31,6 +31,8 @@ lt:
         personal_url: Asmeninis URL
         remove_avatar: Pašalinti avatarą
         tos_agreement: Paslaugos sutarties sąlygos
+      user_group:
+        avatar: Avataras
     models:
       decidim/attachment_created_event: Priedas
       decidim/component_published_event: Aktyvusis komponentas
@@ -663,7 +665,6 @@ lt:
       drag_and_drop_help: Pridėkite paveikslėlius juos užvesdami ant lango arba juos įklijuodami.
     endorsement_buttons_cell:
       already_endorsed: Nepatinka
-      endorse: Patinka
     endorsements:
       identities:
         done: Atlikta
@@ -1338,14 +1339,12 @@ lt:
         conversations: Pokalbiai
         followers: Sekėjai
         following: Seka
+        group_admins: Valdyti administratorių duomenis
+        group_members: Valdyti narius
         groups: Grupės
         members: Nariai
         officialized: Patikrintas dalyvis
         send_private_message: Siųsti asmeninę žinutę
-      sidebar:
-        badges:
-          info: Ženkleliai pelnomi vykdant konkrečias veiklas platformoje.
-          title: Ženkleliai
       user:
         actions:
           create_user_group: Sukurti grupę
@@ -1359,24 +1358,10 @@ lt:
           manage_user_group_admins: Valdyti administratorių duomenis
           manage_user_group_users: Valdyti narius
           message: Pranešimas
-          resend_email_confirmation_instructions: Išsiųsti patvirtinimo instrukcijas dar kartą
+          resend_email_confirmation_instructions: Persiųsti patvirtinimo nurodymus el. paštu
         confirmation_instructions_sent: Patvirtinimo el. laiškas išsiųstas.
-        create_user_group: Sukurti grupę
-        edit_profile: Redaguoti profilį
-        edit_user_group: Redaguoti grupės profilį
         fill_in_email_to_confirm_it: Prašau įveskite grupės el. paštą tam, kad jį patvirtinti.
-        invite_user: Kviesti dalyvį
-        join_user_group: Prašyti prisijungti prie grupės
-        leave_user_group: Palikti grupę
-        manage_user_group_admins: Tvarkyti administratorius
-        manage_user_group_users: Valdyti narius
-        resend_email_confirmation_instructions: Persiųsti patvirtinimo nurodymus el. paštu
     reported_mailer:
-      hide:
-        hello: Sveiki %{name},
-        manage_moderations: Tvarkyti vedamas diskusijas
-        report_html: <p>Toliau pateikiamas <a href="%{url}">turinys</a> paslėptas automatiškai.</p>
-        subject: Išteklius paslėptas automatiškai
       report:
         authors: Autoriai
         content: Turinys, apie kurį pranešta
@@ -1459,14 +1444,11 @@ lt:
       flag_user_modal:
         already_reported: Apie šį turinį jau pranešta ir jį peržiūrės administratorius.
         block: Blokuoti šį naudotoją
-        close: Uždaryti
-        description: Kas netinka apie naudotoją?
         does_not_belong: Pateikiama informacija yra neteisėta veikla, grasinimai nusižudyti, asmeninė informacija arba tai, kas, jūsų nuomone, nepriklauso %{organization_name}.
         hide: Slėpti visą jų turinį
         offensive: Pateikiamoje informacijoje yra rasizmo, seksizmo, keiksmažodžių, asmeninių atakų, grasinimų ar kitokios neapykantos kalbos.
         report: Pranešti
         spam: Pateikiamoje informacijoje yra reklamos, antraščių mąsalo ar apgavysčių.
-        title: Pranešti apie netinkamą turinį
       floating_help:
         help: Pagalba
       mentions_modal:

data/config/locales/lv.yml

@@ -23,6 +23,8 @@ lv:
         password_confirmation: Apstiprināt jūsu paroli
         personal_url: Personīgais URL
         remove_avatar: Noņemt avatāru
+      user_group:
+        avatar: Avatārs
     models:
       decidim/attachment_created_event: Pielikums
       decidim/component_published_event: Aktīvs komponents
@@ -319,6 +321,8 @@ lv:
         view_all: Skatīt visu
       metrics:
         name: Organizācijas rādītāji
+      participatory_space_metrics:
+        name: Rādītāji
       stats:
         name: Organizācijas statistika
       sub_hero:
@@ -681,6 +685,8 @@ lv:
           new_conversation: Jauna saruna
           next: Nākamais
           title: Sarunas
+        reply_form:
+          placeholder: Jūsu atbilde...
         show:
           chat_with: Saruna ar
           title: Saruna ar %{usernames}
@@ -694,11 +700,9 @@ lv:
       participants:
         description: Aktīvo dalībnieku skaits organizācijā
         object: dalībnieki
-        title: Dalībnieki
       users:
         description: Dalībnieku skaits organizācijā
         object: dalībnieki
-        title: Dalībnieki
     newsletter_mailer:
       newsletter:
         unsubscribe: Lai atteiktos no šāda veida e-pasta saņemšanas, <a href="%{link}" target="_blank" class="unsubscribe"> Anulēt abonementu</a>.
@@ -791,28 +795,22 @@ lv:
         conversations: Sarunas
         followers: Sekotāji
         following: Seko
+        group_admins: Pārvaldīt administratorus
+        group_members: Pārvaldīt biedrus
         groups: Grupas
         members: Dalībnieki
-      sidebar:
-        badges:
-          info: Žetoni tiek nopelnīti, veicot noteiktas darbības platformā.
-          title: Žetoni
       user:
-        create_user_group: Izveidot grupu
-        edit_profile: Rediģēt profilu
-        edit_user_group: Rediģēt grupas profilu
-        invite_user: Uzaicināt dalībnieku
-        join_user_group: Pieteikums pievienoties grupai
-        leave_user_group: Pamest grupu
-        manage_user_group_admins: Pārvaldīt administratorus
-        manage_user_group_users: Pārvaldīt biedrus
-        resend_email_confirmation_instructions: Atkārtoti e-pastā nosūtīt apstiprināšanas norādījumus
+        actions:
+          create_user_group: Izveidot grupu
+          edit_profile: Rediģēt profilu
+          edit_user_group: Rediģēt grupas profilu
+          invite_user: Uzaicināt dalībnieku
+          join_user_group: Pieteikums pievienoties grupai
+          leave_user_group: Pamest grupu
+          manage_user_group_admins: Pārvaldīt administratorus
+          manage_user_group_users: Pārvaldīt biedrus
+          resend_email_confirmation_instructions: Atkārtoti e-pastā nosūtīt apstiprināšanas norādījumus
     reported_mailer:
-      hide:
-        hello: Sveiki, %{name}!
-        manage_moderations: Pārvaldiet moderāciju
-        report_html: <p> Šis <a href="%{url}"> saturs </a> ir paslēpts automātiski.</p>
-        subject: Vienums ir automātiski paslēpts
       report:
         hello: Sveiki, %{name}!
         report_html: <p> Par šo <a href="%{url}"> saturu </a> ir ziņots.</p>

data/config/locales/nl.yml

@@ -29,6 +29,8 @@ nl:
         password_confirmation: Bevestig uw wachtwoord
         personal_url: Persoonlijke URL
         remove_avatar: Verwijder avatar
+      user_group:
+        avatar: Profielafbeelding
     models:
       decidim/attachment_created_event: Bijlage
       decidim/component_published_event: Actieve component
@@ -44,7 +46,7 @@ nl:
     attributes:
       decidim/user:
         current_password: Huidige wachtwoord
-        email: E-mailadres
+        email: E-mail
         name: Bijnaam
         password: Wachtwoord
         password_confirmation: Wachtwoordbevestiging
@@ -370,6 +372,8 @@ nl:
         view_all: Bekijk alles
       metrics:
         name: Organisatie statistieken
+      participatory_space_metrics:
+        name: Deelname in cijfers
       stats:
         name: Organisatie statistieken
       sub_hero:
@@ -734,12 +738,12 @@ nl:
       conversation_mailer:
         comanagers_new_conversation:
           admin_in_group: Je ontvangt dit omdat je een beheerder bent in %{group}.
-          greeting: Hi, %{recipient}!
+          greeting: Hallo, %{recipient}!
           intro: "%{manager} is een nieuw gesprek begonnen in de naam van %{group}. Klik hier om het te zien:"
           subject: "%{manager} is een nieuw gesprek begonnen als %{group}"
         comanagers_new_message:
           admin_in_group: Je ontvangt dit omdat je een beheerder bent in %{group}.
-          greeting: Hi, %{recipient}!
+          greeting: Hallo, %{recipient}!
           intro: "%{manager} heeft nieuwe berichten gepost in een gesprek in de naam van %{group}. Klik hier om ze te bekijken:"
           subject: "%{manager} heeft nieuwe berichten verzonden als %{group}"
         new_conversation:
@@ -748,12 +752,12 @@ nl:
           subject: "%{sender} is een gesprek met je begonnen"
         new_group_conversation:
           admin_in_group: Je ontvangt dit omdat je een beheerder bent in %{group}.
-          greeting: Hi, %{recipient}!
+          greeting: Hallo, %{recipient}!
           intro: "%{sender} is een nieuw gesprek begonnen met de groep %{group}. Klik hier om het te zien:"
           subject: "%{sender} is een gesprek begonnen met %{group}"
         new_group_message:
           admin_in_group: Je ontvangt dit omdat je een beheerder bent in %{group}.
-          greeting: Hi, %{recipient}!
+          greeting: Hallo, %{recipient}!
           intro: "%{sender} heeft nieuwe berichten gepost in een gesprek met de groep %{group}. Klik hier om het te zien:"
           subject: "%{group} heeft nieuwe berichten van %{sender}"
         new_message:
@@ -775,6 +779,8 @@ nl:
           new_conversation: Nieuwe conversatie
           next: Volgende
           title: conversaties
+        reply_form:
+          placeholder: Jouw antwoord...
         show:
           back: Terug naar alle gesprekken
           chat_with: Gesprek met
@@ -902,29 +908,23 @@ nl:
         conversations: Gesprekken
         followers: Volgers
         following: Aan het volgen
+        group_admins: Beheer beheerders
+        group_members: Leden beheren
         groups: Groepen
         members: Leden
         officialized: Officiële gebruiker
-      sidebar:
-        badges:
-          info: Badges worden verdiend door specifieke activiteiten uit te voeren op het platform.
-          title: Badges
       user:
-        create_user_group: Maak een groep
-        edit_profile: Bewerk profiel
-        edit_user_group: Bewerk groepsprofiel
-        invite_user: Nodig deelnemer uit
-        join_user_group: Verzoek om lid te worden van de groep
-        leave_user_group: Verlaat groep
-        manage_user_group_admins: Beheer beheerders
-        manage_user_group_users: Leden beheren
-        resend_email_confirmation_instructions: Verzend instructies voor e-mailbevestiging opnieuw
+        actions:
+          create_user_group: Maak een groep
+          edit_profile: Bewerk profiel
+          edit_user_group: Bewerk groepsprofiel
+          invite_user: Nodig deelnemer uit
+          join_user_group: Verzoek om lid te worden van de groep
+          leave_user_group: Verlaat groep
+          manage_user_group_admins: Beheer beheerders
+          manage_user_group_users: Leden beheren
+          resend_email_confirmation_instructions: Verzend instructies voor e-mailbevestiging opnieuw
     reported_mailer:
-      hide:
-        hello: Hallo %{name},
-        manage_moderations: Beheer moderaties
-        report_html: <p>De volgende <a href="%{url}">content</a> is automatisch verborgen.</p>
-        subject: Een bron is automatisch verborgen
       report:
         authors: Auteurs
         content: Gerapporteerde inhoud