decidim-core 0.27.2 → 0.27.3

data/config/locales/fi.yml

@@ -75,6 +75,7 @@ fi:
     'true': 'Kyllä'
   carrierwave:
     errors:
+      file_cannot_be_processed: Tiedostoa ei voida käsitellä
       file_resolution_too_large: Tiedoston resoluutio on liian suuri
       file_size_too_large: Tiedoston koko on liian suuri
       not_inside_organization: Tiedostoa ei ole liitetty mihinkään organisaatioon
@@ -95,23 +96,26 @@ fi:
         other: noin %{count} kuukautta
       half_a_minute: puoli minuuttia
       less_than_x_minutes:
-        one: alle minuutti.
-        other: alle %{count} minuuttia.
+        one: alle minuutti
+        other: alle %{count} minuuttia
       less_than_x_seconds:
-        one: juuri nyt
-        other: vähemmän kuin %{count} sekuntia.
+        one: alle 1 sekunti
+        other: alle %{count} sekuntia
       x_days:
-        one: päivä sitten
-        other: "%{count} päivää sitten"
+        one: 1 päivä
+        other: "%{count} päivää"
       x_hours:
-        one: tunti sitten
-        other: "%{count} tuntia sitten"
+        one: 1 tunti
+        other: "%{count} tuntia"
       x_minutes:
-        one: minuutti sitten
-        other: "%{count} minuuttia sitten"
+        one: 1 minuutti
+        other: "%{count} minuuttia"
+      x_months:
+        one: 1 kuukausi
+        other: "%{count} kuukautta"
       x_seconds:
-        one: sekunti sitten
-        other: "%{count} sekuntia sitten"
+        one: 1 sekunti
+        other: "%{count} sekuntia"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Ulkoinen linkki
@@ -191,7 +195,7 @@ fi:
       helpers:
         answers: vastaukset
         comments: kommentit
-        projects: projektit
+        projects: hankkeet
         results: tulokset
       impersonation_log:
         manage: "%{user_name} hallinnoi käyttäjää %{resource_name}, koska %{reason}"
@@ -532,7 +536,7 @@ fi:
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Onko sinulla jo käyttäjätili?
-          newsletter: Vastaanota silloin tällöin olennaista tietoa sisältävä uutiskirje
+          newsletter: Vastaanota silloin tällöin ajankohtaista tietoa sisältävä uutiskirje
           newsletter_title: Yhteydenottolupa
           nickname_help: Nimimerkkisi palvelussa %{organization}. Voi sisältää ainoastaan kirjaimia, numeroita sekä yhdysmerkkejä "-" ja alaviivoja "_".
           sign_in: Kirjaudu sisään
@@ -773,7 +777,7 @@ fi:
         collaborative_draft: Yhdessä koostettu luonnos
         dummy_resource: Dummy-resurssit
         meeting: Tapaamiset
-        project: Projektit
+        project: Hankkeet
         proposal: Ehdotukset
         result: Tulokset
     fingerprint:

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -75,6 +75,7 @@ fr-CA:
     'true': 'Oui'
   carrierwave:
     errors:
+      file_cannot_be_processed: Le fichier n'a pas pu être traité
       file_resolution_too_large: La résolution du fichier est trop grande
       file_size_too_large: Le fichier est trop volumineux
       not_inside_organization: Le fichier n'est relié à aucune organisation
@@ -95,23 +96,26 @@ fr-CA:
         other: environ %{count} mois
       half_a_minute: une demi-minute
       less_than_x_minutes:
-        one: moins d’une minute.
-        other: moins de %{count} min.
+        one: moins d'une minute
+        other: moins de %{count} minutes
       less_than_x_seconds:
-        one: à l’instant
-        other: moins de %{count} sec.
+        one: moins d'une seconde
+        other: moins de %{count} secondes
       x_days:
-        one: Hier
-        other: "Il y a %{count} jours"
+        one: 1 jour
+        other: "%{count} jours"
       x_hours:
-        one: Il y a 1 heure
-        other: "Il y a %{count} heures"
+        one: 1 heure
+        other: "%{count} heures"
       x_minutes:
-        one: Il y a 1 min
-        other: "Il y a %{count} min"
+        one: 1 minute
+        other: "%{count} minutes"
+      x_months:
+        one: 1 mois
+        other: "%{count} mois"
       x_seconds:
-        one: Il y a 1 seconde
-        other: "Il y a %{count} secondes"
+        one: 1 seconde
+        other: "%{count} secondes"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Lien externe
@@ -1247,7 +1251,7 @@ fr-CA:
           error: Une erreur s'est produite lorsque vous avez accepté les conditions d'utilisation.
           success: Génial ! Vous avez accepté les conditions d'utilisations.
         form:
-          agreement: J'accepte ces conditions d'utilisation
+          agreement: J'accepte les conditions d'utilisation
           legend: Accepter les conditions d'utilisation
         refuse:
           modal_body: Si vous refusez, vous ne pourrez pas utiliser la plateforme. Vous pouvez <a href="%{download_your_data_path}">télécharger vos données</a> ainsi que <a href="%{delete_path}">supprimer votre compte</a>.
@@ -1259,7 +1263,7 @@ fr-CA:
         required_review:
           alert: Nous avons mis à jour nos conditions d'utilisation, veuillez les consulter.
           body: Veuillez prendre un moment pour examiner nos conditions d'utilisation mises à jour. Sinon, vous ne pourrez pas utiliser la plateforme.
-          title: 'Obligatoire : consultez les conditions d''utilisation mises à jour'
+          title: 'Requis : veuillez consulter la mise à jour des conditions d''utilisation.'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Vous n'êtes pas autorisé à voir ce contenu
     passwords:
@@ -1450,6 +1454,9 @@ fr-CA:
       help_text: "<strong>Attention :</strong> Le contenu peut être automatiquement traduit et ne pas être exact à 100%."
       show_original: Afficher le texte original
       show_translated: Afficher le texte automatiquement traduit
+    user_activity:
+      index:
+        no_activities_warning: Cet utilisateur n'a pas encore d'activité.
     user_contact_disabled: Cet utilisateur n'accepte pas les messages directs.
     user_conversations:
       create:
@@ -1817,8 +1824,8 @@ fr-CA:
       widget:
         see_more: Voir plus
   locale:
-    name: Français
-    name_with_error: Français (erreur !)
+    name: Français canadien
+    name_with_error: Français canadien (erreur !)
   password_validator:
     blacklisted: sur liste noire
     domain_included_in_password: est trop similaire au nom de domaine de cette plateforme

data/config/locales/fr.yml

@@ -75,6 +75,7 @@ fr:
     'true': 'Oui'
   carrierwave:
     errors:
+      file_cannot_be_processed: Le fichier n'a pas pu être traité
       file_resolution_too_large: La résolution du fichier est trop grande
       file_size_too_large: Le fichier est trop volumineux
       not_inside_organization: Le fichier n'est relié à aucune organisation
@@ -95,23 +96,26 @@ fr:
         other: environ %{count} mois
       half_a_minute: 30 secondes
       less_than_x_minutes:
-        one: moins d’une minute.
-        other: moins de %{count} min.
+        one: moins d'une minute
+        other: moins de %{count} minutes
       less_than_x_seconds:
-        one: à l’instant
-        other: moins de %{count} sec.
+        one: moins d'une seconde
+        other: moins de %{count} secondes
       x_days:
-        one: Hier
-        other: "Il y a %{count} jours"
+        one: 1 jour
+        other: "%{count} jours"
       x_hours:
-        one: Il y a 1 heure
-        other: "Il y a %{count} heures"
+        one: 1 heure
+        other: "%{count} heures"
       x_minutes:
-        one: Il y a 1 min
-        other: "Il y a %{count} min"
+        one: 1 minute
+        other: "%{count} minutes"
+      x_months:
+        one: 1 mois
+        other: "%{count} mois"
       x_seconds:
-        one: Il y a 1 seconde
-        other: "Il y a %{count} secondes"
+        one: 1 seconde
+        other: "%{count} secondes"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Lien externe
@@ -1247,7 +1251,7 @@ fr:
           error: Une erreur s'est produite lorsque vous avez accepté les conditions d'utilisation.
           success: Génial ! Vous avez accepté les conditions d'utilisations.
         form:
-          agreement: J'accepte ces conditions d'utilisation
+          agreement: J'accepte les conditions d'utilisation
           legend: Accepter les conditions d'utilisation
         refuse:
           modal_body: Si vous refusez, vous ne pourrez pas utiliser la plateforme. Vous pouvez <a href="%{download_your_data_path}">télécharger vos données</a> ainsi que <a href="%{delete_path}">supprimer votre compte</a>.
@@ -1259,7 +1263,7 @@ fr:
         required_review:
           alert: Nous avons mis à jour nos conditions d'utilisation, veuillez les consulter.
           body: Veuillez prendre un moment pour examiner nos conditions d'utilisation mises à jour. Sinon, vous ne pourrez pas utiliser la plateforme.
-          title: 'Obligatoire : consultez les conditions d''utilisation mises à jour'
+          title: 'Requis : veuillez consulter la mise à jour des conditions d''utilisation.'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Vous n'êtes pas autorisé à voir ce contenu
     passwords:
@@ -1450,6 +1454,9 @@ fr:
       help_text: "<strong>Attention :</strong> Le contenu peut être automatiquement traduit et ne pas être exact à 100%."
       show_original: Afficher le texte original
       show_translated: Afficher le texte automatiquement traduit
+    user_activity:
+      index:
+        no_activities_warning: Cet utilisateur n'a pas encore d'activité.
     user_contact_disabled: Cet utilisateur n'accepte pas les messages directs.
     user_conversations:
       create:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -350,6 +350,7 @@ ga:
         see_more: Feic níos mó
   locale:
     name: Gaeilge
+    name_with_error: Gaeilge (earráid!)
   social_share_button:
     douban: Douban
     email: Seoladh ríomhphoist

data/config/locales/gl.yml

@@ -64,24 +64,6 @@ gl:
         one: ao redor de 1 mes
         other: ao redor de %{count} meses
       half_a_minute: medio minuto
-      less_than_x_minutes:
-        one: menos de 1 minuto
-        other: menos de %{count} minutos
-      less_than_x_seconds:
-        one: agora
-        other: menos de %{count} segundos
-      x_days:
-        one: hai 1 día
-        other: "hai %{count} días"
-      x_hours:
-        one: hai 1 hora
-        other: "hai %{count} horas"
-      x_minutes:
-        one: hai 1 min
-        other: "hai %{count} min"
-      x_seconds:
-        one: hai 1 seg
-        other: "hai %{count} seg"
   decidim:
     accessibility:
       front_page_link: Ir á páxina principal
@@ -888,15 +870,12 @@ gl:
         form:
           legend: Concorda cos termos e condicións de uso
         refuse:
-          modal_btn_continue: Aceptar termos e continuar
           modal_btn_exit: Vou revisalo máis tarde
-          modal_button: Rexeitar os termos
           modal_close: Pechar modal
           modal_title: '¿Realmente rexeita os Termos e condicións actualizados?'
         required_review:
           alert: Actualizamos as nosas Condicións de servizo, por favor revíselas.
           body: Leve un momento para revisar as actualizacións das nosas Condicións de servizo. Se non, non poderás usar a plataforma.
-          title: 'Requirido: repasa as actualizacións dos nosos termos de servizo'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Non tes permiso para ver este contido
     profile:

data/config/locales/gn-PY.yml

@@ -1 +1,5 @@
+---
 gn:
+  locale:
+    name: Guarani
+    name_with_error: Guarani (jejavy!)

data/config/locales/hr.yml

@@ -1 +1,5 @@
+---
 hr:
+  locale:
+    name: Hrvatski
+    name_with_error: Hrvatski (greška!)

data/config/locales/hu.yml

@@ -74,6 +74,7 @@ hu:
     'true': 'Igen'
   carrierwave:
     errors:
+      file_cannot_be_processed: A fájl nem nyitható meg
       file_resolution_too_large: A fájl felbontása túl nagy
       file_size_too_large: Túl nagy a fájl mérete
       not_inside_organization: A fájl nincs csatolva egyetlen szervezethez sem
@@ -93,24 +94,6 @@ hu:
         one: kb. 1 hónapja
         other: kb %{count} hónapja
       half_a_minute: fél perce
-      less_than_x_minutes:
-        one: kevesebb, mint 1 perce.
-        other: levesebb mint %{count} perce.
-      less_than_x_seconds:
-        one: épp most
-        other: levesebb mint %{count} másodperce.
-      x_days:
-        one: 1 napja
-        other: "%{count} napja"
-      x_hours:
-        one: 1 órája
-        other: "%{count} órája"
-      x_minutes:
-        one: 1 perce
-        other: "%{count} perccel ezelőtt"
-      x_seconds:
-        one: 1 másodperce
-        other: "%{count} másodperce"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Külső hivatkozás
@@ -239,7 +222,9 @@ hu:
         unblock: "%{user_name} megszűntette a felhasználó blokkolását %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} visszavonta %{resource_name} hivatalosságát"
       user_group:
+        block: "%{user_name} blokkolt felhasználó itt %{resource_name}"
         reject: "%{user_name} elutasította a(z) %{resource_name} felhasználói csoport ellenőrzését"
+        unblock: "%{user_name} megszűntette a felhasználó blokkolását %{resource_name}"
         verify: "%{user_name} ellenőrizte a(z) %{resource_name} felhasználói csoportot"
         verify_via_csv: "%{user_name} az %{resource_name} felhasználói csoportot CSV-fájlon keresztül ellenőrizte"
       user_moderation:
@@ -440,6 +425,7 @@ hu:
           debate: Vita
           initiative: Kezdeményezés
           meeting: Találkozó
+          order: Költségvetési szavazás
           post: Bejegyzés
           proposal: Indítvány
           question: Kérdés
@@ -795,6 +781,7 @@ hu:
           cancel: Mégse
           edit_image: Kép szerkesztése
           error: Hiba!
+          file_size_too_large: 'A fájl túl nagy! Maximális méret: %{megabytes}MB'
           remove: Eltávolítás
           replace: Csere
           save: Mentés
@@ -805,6 +792,7 @@ hu:
           validation_error: Hitelesítési hiba!
       upload_help:
         dropzone: Húzza ide fájlokat vagy kattintson a feltöltéshez
+        explanation: '%{attribute} útmutatója'
     gamification:
       all_badges_link: Az összes elérhető jelvény megtekintése.
       badges:
@@ -905,6 +893,7 @@ hu:
       no_user_groups: Még nem tartozik semmiféle csoporthoz.
       roles:
         admin: Adminisztrátor
+        creator: Adminisztrátor
         member: Tag
       update:
         error: Probléma történt a csoport frissítésével
@@ -924,16 +913,24 @@ hu:
         last_activity: Utolsó bejelentkezés, utolsó használat
         resource_type: típus
     links:
+      invalid_url: Érvénytelen URL
       warning:
+        body_1: Ön most egy külső linket fog meglátogatni, és szeretnénk, ha óvatos lenne a külső oldal tartalmát illetően.
+        body_2: Kérjük, ellenőrizze a meglátogatni kívánt linket, és győződjön meg róla, hogy biztonságos oldalnak ismeri fel, mielőtt továbblépne.
+        cancel: Mégsem
         close_modal: Modal bezárása
+        proceed: Folytatás
+        title: Külső link megnyitása
     log:
       base_presenter:
         create: "%{user_name} létrehozta ezt: %{resource_name}"
         create_with_space: "%{user_name} létrehozta ezt: %{resource_name} %{space_name}"
         delete: "%{user_name} törölte ezt: %{resource_name}"
         delete_with_space: "%{user_name} törölte ezt: %{resource_name} %{space_name}"
+        publish_with_space: "%{user_name} publikálta ezt: %{resource_name} itt %{space_name}"
         unknown_action: "%{user_name} módosította ezt: %{resource_name}"
         unknown_action_with_space: "%{user_name} valamilyen műveletet hajtott végre itt: %{resource_name} %{space_name}"
+        unpublish_with_space: "%{user_name} visszavonta a %{resource_name} publikációját itt %{space_name}"
         update: "%{user_name} frissítette ezt: %{resource_name}"
         update_permissions_with_space: "%{user_name} frissítette a(z) %{resource_name} engedélyeit itt: %{space_name}"
         update_with_space: "%{user_name} frissítette ezt: %{resource_name} a %{space_name}"
@@ -1194,18 +1191,14 @@ hu:
           error: Hiba történt az általános szerződési feltételek elfogadása során.
           success: Remek! Elfogadtad a feltételeket.
         form:
-          agreement: Elfogadom a feltételeket
           legend: Elfogadom a felhasználási feltételeket
         refuse:
-          modal_btn_continue: Elfogadom és tovább lépek
           modal_btn_exit: Később átnézem
-          modal_button: Elutasítom a feltételeket
           modal_close: Modal bezárása
           modal_title: Tényleg elutasítod az ÁSZF frissített szövegét?
         required_review:
           alert: Frissítettük az ÁSZF szövegét. Kérlek, nézd át ezeket.
           body: Kérlek, nézd át a Szolgáltatási feltételek frissített szövegét. Ellenkező esetben nem tudod majd használni a platformot.
-          title: 'Fontos: ellenőrizd a szolgáltatás feltételeink frissítéseit'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Nincs jogosultságod a tartalom megtekintésére
     profile:
@@ -1247,9 +1240,17 @@ hu:
         report_html: <p>A következő <a href="%{url}">tartalom</a>automatikusan el volt rejtve.</p>
         subject: Egy erőforrás automatikusan elrejtve
       report:
+        authors: Szerzők
+        content: Jelentett tartalom
+        content_original_language: Tartalom eredeti nyelve
+        date: Jelentés időpontja
+        details: Részletek
         hello: Hello %{name}!
+        id: ID
+        participatory_space: Részvételi tér
         reason: Ok
         report_html: <p>A következő <a href="%{url}">tartalmat</a>korábban jelentették.</p>
+        see_report: Jelentés megtekintése
         subject: Egy erőforrást jelentettek
     reports:
       create:
@@ -1262,11 +1263,16 @@ hu:
       global: Globális hatáskör
       picker:
         cancel: Mégse
+        change: Kiválasztott alkalmazási terület módosítása
         choose: Kijelölés
+        currently_selected: Jelenleg kiválasztott alkalmazási terület
         title: '%{field} kijelölése'
       prompt: Válassz hatáskört
       scopes: Hatáskörök
+      scopes_picker_input:
+        select_scope: 'Alkalmazási terület választása (jelenleg: %{current})'
     search:
+      results: Keresési eredmények
       results_found_for_term: '%{count} találat erre a szóra: "%{term}"'
       term_input_placeholder: Keresés
     searches:
@@ -1290,11 +1296,14 @@ hu:
         view_all: Összes megtekintése (%{count})
     security:
       selfxss_warning:
+        description: Ez a böngészőfunkció a fejlesztők számára készült, és nem szabad ide beillesztenie semmit, ha erre felkérték. A tartalom beillesztése ebben az ablakban veszélyeztetheti az adatvédelmét, és hackerek számára hozzáférést biztosíthat a fiókjához.
         title: Stop!
     shared:
       confirm_modal:
         cancel: Mégse
+        close_modal: Felugró ablak bezárása
         ok: OK
+        title: Megerősít
       embed_modal:
         close_window: Ablak bezárása
         embed: Illeszd be ezt a kódot az oldaladba
@@ -1302,20 +1311,34 @@ hu:
       extended_navigation_bar:
         more: Több
         unfold: Kibontás
+      filter_form_help:
+        help: Az alábbi űrlap dinamikusan szűri a keresési eredményeket, amikor a keresési feltételek megváltoznak.
+        skip: Ugrás az eredményekre
       flag_modal:
         already_reported: Ezt a tartalmat már jelentették, az adminisztrátor éppen felülvizsgálja.
         close: Bezárás
         description: Sértő a tartalom?
         does_not_belong: 'Illegális tevékenységet, öngyilkosságra való felhívást, személyes adatokat vagy más olyan dolgot tartalmaz, ami nem tartozik ide: %{organization_name}.'
         offensive: Rasszizmust, szexizmust, gyalázkodást, személyeskedést, halálos fenyegetést, öngyilkosságra való felhívást vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz.
+        reason: Indok
         report: Jelentés
         spam: Klikkvadászat, reklám, átverés vagy script bot.
         title: Hibabejelentés
+      flag_user_modal:
+        already_reported: Ezt a tartalmat már jelentették, az adminisztrátor éppen felülvizsgálja.
+        close: Bezár
+        description: Mi nem megfelelő a felhasználóval kapcsolatban?
+        offensive: Rasszizmust, szexizmust, gyalázkodást, személyeskedést, halálos fenyegetést, öngyilkosságra való felhívást vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz.
+        report: Jelentés
+        spam: Klikkvadászat, reklám, átverés vagy script bot.
+        title: Nem megfelelően viselkedő felhasználó jelentése
       floating_help:
+        close: Súgó bezárása
         help: Segítség
       follow_button:
         sign_in_before_follow: Kérlek, jelentkezz be ehhez a műveletethez
       login_modal:
+        close_modal: Felugró ablak bezárása
         please_sign_in: Jelentkezz be
         sign_up: Regisztrálj
       mentions_modal:
@@ -1324,6 +1347,8 @@ hu:
         filters:
           areas: Területek
           select_an_area: Válasszon ki egy területet
+      public_participation:
+        public_participation: Nyilvánosan mutassa a részvételemet
       reference:
         reference: 'Hivatkozás: %{reference}'
       represent_user_group:
@@ -1331,10 +1356,13 @@ hu:
         select_user_group: Csoport kiválasztása
       results_per_page:
         label: 'Találatok száma oldalanként:'
+        title: Az oldalankénti találatok számának kiválasztása
       share_modal:
         close_window: Ablak bezárása
         copy_share_link: Másolás
         copy_share_link_clarification: Megosztási hivatkozás másolása vágólapra
+        copy_share_link_copied: Másolva!
+        copy_share_link_message: A hivatkozás vágólapra másolása sikeres.
         share: Megosztás
         share_link: Hivatkozás megosztása
     statistics:
@@ -1345,6 +1373,8 @@ hu:
       pages_count: Oldalak
       participants_count: Résztvevők
       users_count: Résztvevők
+    tags:
+      filter_results_for_category: 'A kategória találatainak szűrése: %{resource}'
     translation_bar:
       help_text: "<strong>Figyelem:</strong> A tartalmat automatikusan fordíthatták, és nem 100% -ban pontos."
       show_original: Eredeti szöveg mutatása
@@ -1603,7 +1633,10 @@ hu:
       data_consent:
         details:
           columns:
+            description: Leírás
+            name: Név
             service: Szolgáltatás
+            type: Típus
           items:
             _session_id:
               description: Lehetővé teszi a weboldalak számára, hogy emlékezzenek a felhasználóra a weboldalon belül, amikor az a weboldalak között mozog.
@@ -1612,9 +1645,11 @@ hu:
               description: Tárolja a felhasználó által a weboldalon engedélyezett sütikre vonatkozó információkat.
               service: Ez a weboldal
             pwaInstallPromptSeen:
+              description: Tárolja az állapotot, ha a felhasználó már látta a progresszív webes alkalmazás (PWA) telepítési értesítését.
               service: Ez a weboldal
           types:
             cookie: Süti
+            local_storage: Helyi tároló
         dialog:
           accept_all: Összes elfogadása
           accept_only_essential: Csak a szükséges elfogadása
@@ -1625,12 +1660,17 @@ hu:
           accept_all: Összes elfogadása
           accept_only_essential: Csak a szükséges elfogadása
           analytics:
+            description: Ezeket a sütiket a weboldal közönségének mérésére és elemzésére használják, hogy segítsenek a weboldal fejlesztésében.
             title: Analitika & statisztika
+          description: Sütiket használunk a weboldal alapvető funkcióinak biztosítása és az Ön online élményének javítása érdekében. A cookie-k használatát bármikor beállíthatja és elfogadhatja, valamint módosíthatja a hozzájárulási opcióit.
           essential:
+            description: Ezek a sütik lehetővé teszik a weboldal kulcsfontosságú funkcióit, és segítenek a felhasználók biztonságban tartásában. Automatikusan tárolódnak a böngészőben, és nem kapcsolhatók ki.
             title: Szükséges
           marketing:
+            description: Ezek a sütik információkat gyűjtenek arról, hogyan használja a weboldalt, és felhasználhatók arra, hogy személyre szabottabb marketinget nyújtsanak az Ön által használt különböző weboldalakon.
             title: Marketing
           preferences:
+            description: Ezek a sütik lehetővé teszik a weboldal számára, hogy emlékezzen az Ön által a weboldalon korábban tett választásokra, hogy személyre szabottabb élményt nyújtson a weboldal felhasználói számára.
             title: Preferenciák
           save_settings: Beállítások mentése
           title: Süti beállítások
@@ -1638,6 +1678,7 @@ hu:
         warning:
           all_categories: összes süti
           change_settings: A süti beállítások módosítása
+          consent_required: A tartalom megtekintéséhez engedályezni kell a %{categories}.
       edit_link:
         edit: Szerkesztés
       footer:
@@ -1699,7 +1740,7 @@ hu:
         see_more: Tovább
   locale:
     name: Magyar
-    name_with_error: Angol (hiba!)
+    name_with_error: Magyar (hiba!)
   password_validator:
     blacklisted: tiltólistára került
     domain_included_in_password: túl hasonló a domain névhez

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -805,15 +805,12 @@ id:
         form:
           legend: Setujui persyaratan dan ketentuan penggunaan
         refuse:
-          modal_btn_continue: Terima persyaratan dan lanjutkan
           modal_btn_exit: Saya akan memeriksanya nanti
-          modal_button: Menolak persyaratan
           modal_close: Tutup modal
           modal_title: Apakah Anda benar-benar menolak Syarat dan Ketentuan yang diperbarui?
         required_review:
           alert: Kami telah memperbarui Persyaratan Layanan, harap tinjau.
           body: Harap luangkan waktu untuk meninjau pembaruan pada Ketentuan Layanan kami. Jika tidak, Anda tidak akan dapat menggunakan platform.
-          title: 'Diperlukan: Tinjau pembaruan untuk persyaratan layanan kami'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Anda tidak diizinkan untuk melihat konten ini
     profile:
@@ -1137,7 +1134,8 @@ id:
       widget:
         see_more: Lihat lebih banyak
   locale:
-    name: Inggris
+    name: Bahasa Indonesia
+    name_with_error: Bahasa Indonesia (salah!)
   password_validator:
     domain_included_in_password: terlalu mirip dengan nama domain ini
     email_included_in_password: terlalu mirip dengan email Anda

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -408,7 +408,8 @@ is:
       widget:
         see_more: Sjá meira
   locale:
-    name: Enska
+    name: Íslenska
+    name_with_error: Íslenska (mistök!)
   social_share_button:
     delicious: Ljúffengur
     douban: Douban

data/config/locales/it.yml

@@ -1096,18 +1096,14 @@ it:
           error: Si è verificato un errore durante l'accettazione dei termini e delle condizioni.
           success: Grande! Hai accettato i termini e le condizioni.
         form:
-          agreement: Accetto le condizioni
           legend: Accetta i termini e le condizioni d'uso
         refuse:
-          modal_btn_continue: Accetta i termini e continua
           modal_btn_exit: Lo esaminerò più tardi
-          modal_button: Rifiuta i termini
-          modal_close: Chiudi modale
+          modal_close: Chiudi modalità
           modal_title: Rifiutate davvero i Termini e condizioni aggiornati?
         required_review:
           alert: Abbiamo aggiornato i nostri Termini di servizio, per favore controllali.
           body: Si prega di prendere un momento per rivedere gli aggiornamenti ai nostri Termini di servizio. Altrimenti non sarai in grado di utilizzare la piattaforma.
-          title: 'Obbligatorio: controlla gli aggiornamenti dei nostri termini di servizio'
     participatory_space_private_users:
       not_allowed: Non sei autorizzato a visualizzare questo contenuto
     profile: