decidim-comments 0.24.1 → 0.25.0.rc2

data/config/locales/fr.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ fr:
       comments:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création du commentaire.
+        delete:
+          error: Le commentaire n'a pas pu être supprimé.
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du commentaire.
       comments_count: Nombre de commentaires
       comments_title: Commentaires
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ fr:
           user_group_id:
             label: Commenter en tant que
         opinion:
+          label: Votre avis sur ce sujet
+          negative: Négatif
+          negative_selected: Votre avis sur ce sujet est négatif
           neutral: Neutre
+          neutral_selected: Votre avis sur ce sujet est neutre
+          positive: Positif
+          positive_selected: Votre avis sur ce sujet est positif
         remaining_characters: "%{count} caractères restants"
         remaining_characters_1: "%{count} caractère restant"
         title: Ajoutez votre commentaire
@@ -47,7 +57,12 @@ fr:
         alignment:
           against: Contre
           in_favor: Pour
+        confirm_destroy: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire?
+        delete: Supprimer
+        deleted_at: Commentaire supprimé le %{date}
         deleted_user: Utilisateur supprimé
+        edit: Modifier
+        edited: Modifié
         hide_replies: Cacher les réponses
         reply: Répondre
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ fr:
             spam: Contient des publicités, des escroqueries, des pièges à clic (clickbait) ou des robots fonctionnant au script (script bots).
           title: Signaler un contenu inapproprié
         show_replies: Afficher %{replies_count} réponses
-        single_comment_link_title: Obtenir un lien vers un seul commentaire
+        single_comment_link_title: Obtenir le lien
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Les mieux notés
@@ -73,6 +88,7 @@ fr:
       comment_thread:
         title: Conversation avec %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Vous devez valider votre inscription pour commenter maintenant, mais vous pouvez lire les commentaires précédents.
         blocked_comments_for_user_warning: Vous n'êtes pas en mesure de commenter pour le moment, mais vous pouvez lire les précédents.
         blocked_comments_warning: Les commentaires sont actuellement désactivés, mais vous pouvez lire ceux déjà saisis.
         comment_details_title: Détails du commentaire
@@ -84,6 +100,14 @@ fr:
           other: "%{count} commentaires"
       down_vote_button:
         text: Je ne suis pas d'accord avec ce commentaire
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Fermer
+        form:
+          body:
+            label: Commentaire
+            placeholder: Que pensez-vous de cela?
+          submit: Envoyer
+        title: Modifier votre commentaire
       up_vote_button:
         text: Je suis d'accord avec ce commentaire
     events:

data/config/locales/gl.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ gl:
       comments:
         create:
           error: Produciuse un problema ao crear o comentario.
+        delete:
+          error: Non foi posíbel eliminar o comentario.
+        update:
+          error: Produciuse un problema ao actualizar o comentario.
       comments_count: Número de comentarios
       comments_title: Comentarios
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ gl:
           user_group_id:
             label: Comentar como
         opinion:
+          label: A túa opinión canto a este tema
+          negative: Negativa
+          negative_selected: A túa opinión canto a este tema é negativa
           neutral: Neutro
+          neutral_selected: A túa opinión canto a este tema é neutral
+          positive: Positiva
+          positive_selected: A túa opinión canto a este tema é positiva
         remaining_characters: "Faltan %{count} caracteres"
         remaining_characters_1: "Faltou o personaxe %{count}"
         title: Engade o teu comentario
@@ -47,7 +57,12 @@ gl:
         alignment:
           against: Contra
           in_favor: A favor
+        confirm_destroy: Estás certo/a de querer eliminar este comentario?
+        delete: Eliminar
+        deleted_at: Comentario eliminado o %{date}
         deleted_user: Usuario eliminado
+        edit: Editar
+        edited: Editado
         hide_replies: Ocultar respostas
         reply: Responder
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ gl:
             spam: Contén clic, publicidade, fraudes ou bots de script.
           title: Denunciar contido inapropiado
         show_replies: Amosar %{replies_count} respostas
-        single_comment_link_title: Obter ligazón a un único comentario
+        single_comment_link_title: Obter ligazón
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Mellor valorado
@@ -73,6 +88,7 @@ gl:
       comment_thread:
         title: Conversa con %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Tes de estar verificado para poder comentar neste intre, porén podes ler os comentarios anteriores.
         blocked_comments_for_user_warning: Non podes comentar neste momento, pero podes ler os anteriores.
         blocked_comments_warning: Os comentarios están desactivados neste momento, pero podes ler os anteriores.
         comment_details_title: Detalles do comentario
@@ -84,6 +100,14 @@ gl:
           other: "%{count} comentarios"
       down_vote_button:
         text: Non estou de acordo con este comentario
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Pechar
+        form:
+          body:
+            label: Comentario
+            placeholder: Que pensas sobre isto?
+          submit: Enviar
+        title: Editar o teu comentario
       up_vote_button:
         text: Estou de acordo con este comentario
     events:

data/config/locales/hu.yml

@@ -55,7 +55,6 @@ hu:
             offensive: Rasszizmust, szexizmust, gyalázkodást, személyeskedést, halálos fenyegetést, öngyilkosságra való felhívást vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz.
             spam: Klikkvadászat, reklám, átverés vagy script bot.
         show_replies: '%{replies_count} válasz mutatása'
-        single_comment_link_title: Link a kommenthez
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Legjobbra értékelt

data/config/locales/it.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ it:
       comments:
         create:
           error: Ci sono stati problemi durante la creazione del commento.
+        delete:
+          error: Il commento non può essere eliminato.
+        update:
+          error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del commento.
       comments_count: Conteggio dei Commenti
       comments_title: Commenti
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ it:
           user_group_id:
             label: Commenta come
         opinion:
+          label: La tua opinione su questo argomento
+          negative: Negativo
+          negative_selected: Hai un'opinione negativa su questo argomento
           neutral: Neutro
+          neutral_selected: Hai un'opinione neutrale su questo argomento
+          positive: Positivo
+          positive_selected: Hai un'opinione positiva su questo argomento
         remaining_characters: "%{count} caratteri rimasti"
         remaining_characters_1: "%{count} carattere sinistro"
         title: Aggiungi il tuo commento
@@ -47,7 +57,12 @@ it:
         alignment:
           against: Contro
           in_favor: A favore
+        confirm_destroy: Sei sicura di voler eliminare questo commento?
+        delete: Cancella
+        deleted_at: Commento eliminato il %{date}
         deleted_user: Utente cancellato
+        edit: Modifica
+        edited: Modificato
         hide_replies: Nascondi risposte
         reply: Rispondi
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ it:
             spam: Contiene pubblicità, truffe, clickbait ("esca da click") o altro contenuto mirato ad attrarre traffico internet.
           title: Segnala contenuti inappropriati
         show_replies: Mostra %{replies_count} risposte
-        single_comment_link_title: Ottieni link a singolo commento
+        single_comment_link_title: Ottieni il link
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Favoriti
@@ -73,14 +88,26 @@ it:
       comment_thread:
         title: Conversazioni con %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Devi essere verificato prima di poter commentare, ma puoi leggere i commenti precedenti.
         blocked_comments_for_user_warning: Non sei in grado di commentare in questo momento, ma puoi leggere quelli precedenti.
         blocked_comments_warning: I commenti sono disabilitati in questo momento, ma puoi leggere quelli precedenti.
         comment_details_title: Dettagli commento
         loading: Sto caricando i commenti ...
         single_comment_warning: Puoi controllare il resto dei commenti <a href="%{url}">qui</a>.
         single_comment_warning_title: Stai vedendo un singolo commento
+        title:
+          one: "%{count} commento"
+          other: "%{count} commenti"
       down_vote_button:
         text: Non sono d'accordo con questo commento
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Chiudi
+        form:
+          body:
+            label: Commento
+            placeholder: Cosa ne pensi?
+          submit: Invia
+        title: Modifica il tuo commento
       up_vote_button:
         text: Sono d'accordo con questo commento
     events:
@@ -100,6 +127,16 @@ it:
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché stai seguendo "%{resource_title}" o il suo autore. Puoi smettere di seguirlo dal link precedente.
           email_subject: C'è un nuovo commento da %{author_name} in %{resource_title}
           notification_title: C'è un nuovo commento da <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> in <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: Il tuo commento in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+          email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché sei l'autore di questo commento.
+          email_subject: Il tuo commento in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo.
+          notification_title: Il tuo <a href="%{resource_path}">commento</a> in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+        comment_upvoted:
+          email_intro: Il tuo commento in "%{resource_title}" è stato votato. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+          email_outro: Ricevi questa notifica perché sei l'autore di questo commento.
+          email_subject: Il tuo commento in "%{resource_title}" è stato votato.
+          notification_title: Il tuo <a href="%{resource_path}">commento</a> in "%{resource_title}" è stato votato. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} ha risposto il tuo commento in %{resource_title}. Puoi leggerlo in questa pagina:"
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché il tuo commento è stato risposto.

data/config/locales/ja.yml

@@ -17,6 +17,10 @@ ja:
       comments:
         create:
           error: コメントの登録に問題がありました。
+        delete:
+          error: コメントを削除できませんでした。
+        update:
+          error: コメントの更新中に問題が発生しました。
       comments_count: コメント数
       comments_title: コメント
       last_activity:
@@ -37,7 +41,13 @@ ja:
           user_group_id:
             label: 'コメント:'
         opinion:
+          label: このトピックに関するあなたの意見
+          negative: 否定的
+          negative_selected: このトピックについてのあなたの意見は否定的です
           neutral: 中立
+          neutral_selected: このトピックについてのあなたの意見は中立です
+          positive: 肯定的
+          positive_selected: このトピックについてのあなたの意見は肯定的です
         remaining_characters: "残り %{count} 文字"
         remaining_characters_1: "残り%{count} 文字"
         title: コメントを追加
@@ -45,7 +55,12 @@ ja:
         alignment:
           against: 反対
           in_favor: 賛成
+        confirm_destroy: コメントを削除してもよろしいですか？
+        delete: 削除
+        deleted_at: '%{date} にコメントが削除されました'
         deleted_user: 退会者
+        edit: 編集
+        edited: 編集済み
         hide_replies: 返信を非表示
         reply: 返信
         report:
@@ -60,7 +75,7 @@ ja:
             spam: 本来の内容に関係が無い広告、詐欺や悪意のある処理などが含まれています。
           title: 不適切なコンテンツを報告する
         show_replies: '%{replies_count} 件の返信を表示'
-        single_comment_link_title: シングルコメントへのリンクを取得
+        single_comment_link_title: リンク取得
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: 最高評価
@@ -71,6 +86,7 @@ ja:
       comment_thread:
         title: '%{authorName} との会話'
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: 現在、コメントできるのは検証済アカウントのみになりますが、以前のコメントを読むことはできます。
         blocked_comments_for_user_warning: 現時点ではコメントできませんが、以前のコメントを読むことができます。
         blocked_comments_warning: コメントは現時点で無効になっていますが、以前のコメントを読むことができます。
         comment_details_title: コメントの詳細
@@ -81,6 +97,14 @@ ja:
           other: "%{count} 件のコメント"
       down_vote_button:
         text: このコメントに同意しません
+      edit_comment_modal_form:
+        close: 閉じる
+        form:
+          body:
+            label: コメント
+            placeholder: これについてどう思いますか?
+          submit: 送信
+        title: コメントを編集
       up_vote_button:
         text: このコメントに同意します
     events:
@@ -100,6 +124,16 @@ ja:
           email_outro: '"%{resource_title}" 、またはその参加者をフォローしているためこの通知を受け取りました。前のリンクからフォローを解除することができます。'
           email_subject: '%{author_name} から %{resource_title} に対して新しいコメントがあります'
           notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> から <a href="%{resource_path}">%{resource_title} に対して新しいコメントがあります</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: '"%{resource_title}" でのあなたの意見への反対票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+          email_outro: このコメントの作成者であるため、この通知を受け取りました。
+          email_subject: '"%{resource_title}" のコメントに反対票がありました。'
+          notification_title: '"%{resource_title}"についてのあなたの <a href="%{resource_path}">コメント</a> に反対票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+        comment_upvoted:
+          email_intro: '"%{resource_title}" でのあなたの意見への賛成票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+          email_outro: このコメントの作成者であるため、この通知を受け取りました。
+          email_subject: '"%{resource_title}" のコメントに賛成票がありました。'
+          notification_title: '"%{resource_title}"についてのあなたの <a href="%{resource_path}">コメント</a> に賛成票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} は %{resource_title}であなたのコメントを返信しました。このページで読むことができます:"
           email_outro: コメントが返信されたため、この通知を受信しました。

data/config/locales/lb-LU.yml

@@ -0,0 +1 @@
+lb:

data/config/locales/lv.yml

@@ -57,7 +57,6 @@ lv:
             offensive: Satur rasismu, seksismu, lamuvārdus, personiskus uzbrukumus, nāves draudus, ierosinājumus veikt pašnāvību vai jebkāda veida naida runu.
             spam: Satur klikšķu ēsmu (clickbait), reklāmu, krāpšanu vai skriptu robotprogrammatūru.
         show_replies: Rādīt %{replies_count} atbildes
-        single_comment_link_title: Iegūt saiti uz atsevišķu komentāru
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Vislabāk novērtētie

data/config/locales/nl.yml

@@ -16,6 +16,11 @@ nl:
         other: Stemmen
   decidim:
     comments:
+      comments:
+        delete:
+          error: De reactie kon niet worden verwijderd.
+        update:
+          error: Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van de reactie.
       comments_count: Aantal reacties
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Nieuwe opmerking op %{link}</span>"
@@ -35,7 +40,13 @@ nl:
           user_group_id:
             label: Reageer als
         opinion:
+          label: Jouw mening over dit onderwerp
+          negative: Negatief
+          negative_selected: Jouw mening over dit onderwerp is negatief
           neutral: Neutraal
+          neutral_selected: Jouw mening over dit onderwerp is neutraal
+          positive: Positief
+          positive_selected: Jouw mening over dit onderwerp is positief
         remaining_characters: "%{count} tekens over"
         remaining_characters_1: "%{count} teken over"
         title: Voeg je reactie toe
@@ -43,7 +54,12 @@ nl:
         alignment:
           against: Tegen
           in_favor: Voor
+        confirm_destroy: Weet je zeker dat je deze reactie wil verwijderen?
+        delete: Verwijderen
+        deleted_at: Reactie verwijderd op %{date}
         deleted_user: Verwijderde deelnemer
+        edit: Bewerk
+        edited: Bewerkt
         hide_replies: Antwoorden verbergen
         reply: Antwoord
         report:
@@ -58,7 +74,7 @@ nl:
             spam: Bevat clickbait, reclame, oplichting of script bots.
           title: Meld ongepaste inhoud
         show_replies: Toon %{replies_count} reacties
-        single_comment_link_title: Krijg link naar enkele reactie
+        single_comment_link_title: Haal link op
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Best beoordeeld
@@ -69,7 +85,8 @@ nl:
       comment_thread:
         title: Gesprek met %{authorName}
       comments:
-        blocked_comments_for_user_warning: U kunt op dit moment geen opmerkingen maken, maar u kunt de vorige wel lezen.
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Je kan op dit moment geen opmerkingen toevoegen, maar je kunt de eerdere opmerkingen wel lezen.
+        blocked_comments_for_user_warning: Je kunt op dit moment geen opmerkingen toevoegen, maar je kunt eerdere reacties wel lezen.
         blocked_comments_warning: Reacties zijn op dit moment uitgeschakeld, maar je kan de vorige berichten lezen.
         comment_details_title: Reactieonderdelen
         loading: Reacties laden...
@@ -77,6 +94,14 @@ nl:
         single_comment_warning_title: Je ziet een enkele reactie
       down_vote_button:
         text: Ik ben het niet eens met deze reactie
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Sluit
+        form:
+          body:
+            label: Reactie
+            placeholder: Wat wil je hierover zeggen?
+          submit: Verzenden
+        title: Bewerk je reactie
       up_vote_button:
         text: Ik ben het eens met deze reactie
     events:

data/config/locales/no.yml

@@ -57,7 +57,6 @@
             spam: Inneholder klikkagn, reklame, svindel eller manus-roboter.
           title: Rapporter upassende innhold
         show_replies: Vis %{replies_count} svar
-        single_comment_link_title: Få lenke til enkeltkommentar
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Best vurdert

data/config/locales/pl.yml

@@ -43,7 +43,13 @@ pl:
           user_group_id:
             label: Komentuj jako
         opinion:
+          label: Twoja opinia na ten temat
+          negative: Negatywna
+          negative_selected: Twoja opinia na ten temat jest negatywna
           neutral: Neutralny
+          neutral_selected: Twoja opinia na ten temat jest neutralna
+          positive: Pozytywna
+          positive_selected: Twoja opinia na ten temat jest pozytywna
         remaining_characters: "Pozostało %{count} znaków"
         remaining_characters_1: "Pozostał %{count} znak"
         title: Dodaj swój komentarz
@@ -51,6 +57,7 @@ pl:
         alignment:
           against: Negatywny
           in_favor: Pozytywny
+        confirm_destroy: Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?
         deleted_user: Usunięty użytkownik
         hide_replies: Ukryj odpowiedzi
         reply: Odpowiedz
@@ -66,7 +73,6 @@ pl:
             spam: Zawiera clickbaity, reklamy, oszustwa lub skrypty botów.
           title: Zgłoś niewłaściwą treść
         show_replies: Pokaż %{replies_count} odpowiedzi
-        single_comment_link_title: Pobierz link do pojedynczego komentarza
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Najlepiej oceniane

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -16,8 +16,18 @@ pt:
         other: Votos
   decidim:
     comments:
+      comments:
+        create:
+          error: Houveram erros ao criar o comentário.
+        delete:
+          error: O comentário não pode ser excluído.
+        update:
+          error: Houve um erro ao atualizar o comentário.
+      comments_count: Contagem de Comentários
+      comments_title: Comentários
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Novo comentário em %{link}</span>"
+      view: Visualizar
       votes:
         create:
           error: Houve erros ao votar o comentário.
@@ -33,7 +43,13 @@ pt:
           user_group_id:
             label: Comente como
         opinion:
+          label: Sua opinião sobre este tópico
+          negative: Negativo
+          negative_selected: Sua opinião sobre este tópico é negativa
           neutral: Neutro
+          neutral_selected: Sua opinião sobre este tópico é neutra
+          positive: Positivo
+          positive_selected: Sua opinião sobre este tópico é positiva
         remaining_characters: "%{count} caracteres restantes"
         remaining_characters_1: "%{count} personagem à esquerda"
         title: Adicione seu comentário
@@ -41,7 +57,13 @@ pt:
         alignment:
           against: Contra
           in_favor: A favor
+        confirm_destroy: Tem certeza que deseja excluir este comentário?
+        delete: Deletar
+        deleted_at: Comentário excluído em %{date}
         deleted_user: Usuário excluído
+        edit: Editar
+        edited: Editado
+        hide_replies: Ocultar respostas
         reply: Resposta
         report:
           action: Relatório
@@ -53,6 +75,9 @@ pt:
             does_not_belong: Contém atividades ilegais, ameaças suicidas, informações pessoais ou qualquer outra coisa que você acha que não pertence ao %{organization_name}.
             offensive: Contém racismo, sexismo, insultos, ataques pessoais, ameaças de morte, pedidos de suicídio ou qualquer tipo de discurso de ódio.
             spam: Contém clickbait, publicidade, fraudes ou script bots.
+          title: Reportar conteúdo impróprio
+        show_replies: Mostrar %{replies_count} respostas
+        single_comment_link_title: Obter o link
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Melhores avaliações
@@ -63,9 +88,28 @@ pt:
       comment_thread:
         title: Conversa com %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Você precisa ser verificado para comentar neste momento, mas pode ler os anteriores.
         blocked_comments_for_user_warning: Você não pode comentar neste momento, mas pode ler os anteriores.
         blocked_comments_warning: Os comentários estão desativados neste momento, mas você pode ler os anteriores.
+        comment_details_title: Detalhes do comentário
         loading: Carregando comentários ...
+        single_comment_warning: Você pode verificar o resto dos comentários <a href="%{url}">aqui</a>.
+        single_comment_warning_title: Você está vendo um único comentário
+        title:
+          one: "%{count} comentário"
+          other: "%{count} comentários"
+      down_vote_button:
+        text: Eu discordo deste comentário
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Fechar
+        form:
+          body:
+            label: Comentário
+            placeholder: O que você pensa sobre isso?
+          submit: Enviar
+        title: Editar seu comentário
+      up_vote_button:
+        text: Eu concordo com este comentário
     events:
       comments:
         comment_by_followed_user:
@@ -74,6 +118,8 @@ pt:
           email_subject: Há um novo comentário por %{author_name} em %{resource_title}
           notification_title: Há um novo comentário por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         comment_by_followed_user_group:
+          email_intro: 'O grupo %{author_name} deixou um comentário em %{resource_title}. Você pode lê-lo nesta página:'
+          email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo %{author_name}. Você pode deixar de seguir este grupo em sua página de perfil.
           email_subject: Há um novo comentário por %{author_name} em %{resource_title}
           notification_title: Há um novo comentário por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         comment_created:
@@ -81,11 +127,26 @@ pt:
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque você está seguindo "%{resource_title}" ou seu autor. Você pode ignorá-lo do link anterior.
           email_subject: Há um novo comentário de %{author_name} em %{resource_title}
           notification_title: Há um novo comentário de <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: Seu comentário em%{resource_title}" foi negado. Agora tem um total de %{upvotes} votos positivos e %{downvotes} votos negativos.
+          email_outro: Você recebeu esta notificação porque é o autor deste comentário.
+          email_subject: Seu comentário em "%{resource_title}" foi negativado.
+          notification_title: Seu <a href="%{resource_path}">comentário</a> em%{resource_title}" foi negativado. Agora tem um total de %{upvotes} votos positivos e %{downvotes} votos negativos.
+        comment_upvoted:
+          email_intro: Seu comentário em%{resource_title}" foi votado favoravelmente. Agora tem um total de %{upvotes} votos positivos e %{downvotes} votos negativos.
+          email_outro: Você recebeu esta notificação porque é o autor deste comentário.
+          email_subject: Seu comentário em "%{resource_title}" foi votado positivamente.
+          notification_title: Seu <a href="%{resource_path}">comentário</a> em%{resource_title}" foi votado favoravelmente. Agora tem um total de %{upvotes} votos positivos e %{downvotes} votos negativos.
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} respondeu seu comentário em %{resource_title}. Você pode lê-lo nesta página:"
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque o seu comentário foi respondido.
           email_subject: "%{author_name} respondeu seu comentário em %{resource_title}"
           notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> respondeu seu comentário em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        user_group_mentioned:
+          email_intro: Foi mencionado um grupo ao qual você pertence
+          email_outro: Você recebeu esta notificação porque é membro do grupo %{group_name} que foi mencionado em %{resource_title}.
+          email_subject: Você foi mencionado em %{resource_title} como membro de %{group_name}
+          notification_title: Você foi mencionado em <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> como um membro de <a href="%{group_path}">%{group_name} %{group_nickname}</a>
         user_mentioned:
           email_intro: Você foi mencionado
           email_outro: Você recebeu esta notificação porque você foi mencionado em %{resource_title}.