decidim-assemblies 0.28.5 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/bg.yml

@@ -51,7 +51,6 @@ bg:
         scope_id: Обхват
         scopes_enabled: Обхватите са активирани
         short_description: Кратко описание
-        show_statistics: Покажи статистиката
         slug: Съкратен URL
         special_features: Специални функции
         subtitle: Подзаглавие
@@ -296,7 +295,7 @@ bg:
             slug_help_html: 'Използват се променливи полета в URL адреса, за да се генерират URL адреси, които водят към това събрание. Допуска се използването само на букви, цифри и тирета и адресът трябва да започва с буква. Пример: %{url}'
             social_handlers: Социални мрежи
             title: Основна информация
-            visbility: Видимост
+            visibility: Видимост
         assemblies_types:
           form:
             title: Редактиране на типа събрание
@@ -310,7 +309,7 @@ bg:
           form:
             existing_user: Съществуващ участник
             explanation: 'Указания за изображението:'
-            image_guide: За предпочитане използвайте хоризонтално изображение без текст.
+            image_guide: За предпочитане е портретно (вертикално) изображение без текст.
             non_user: Не е участник
             non_user_avatar_help: Трябва да получите съгласието на лицата, преди да ги публикувате като членове.
             select_a_position: Изберете длъжност
@@ -396,11 +395,7 @@ bg:
       show:
         assembly_type: Тип събрание
         duration: Продължителност
-        is_transparent:
-          'false': непрозрачно
-          'true': прозрачно
         private_space: Това е частно събрание
-        related_participatory_processes: Свързани процеси за участие
         social_networks_title: Посетете събранието на
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/ca.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ ca:
         is_transparent: És transparent
         local_area: Àrea d'organització
         meta_scope: Metadades d'àmbit
-        parent_id: Assemblea mare
+        parent_id: Assemblea principal
         participatory_processes_ids: Processos participatius relacionats
         participatory_scope: Què es decideix?
         participatory_structure: Com es decideix
@@ -51,7 +51,6 @@ ca:
         scope_id: Àmbit
         scopes_enabled: Àmbits habilitats
         short_description: Descripció breu
-        show_statistics: Mostra estadístiques
         slug: Nom curt d'URL
         special_features: Característiques especials
         subtitle: Subtítol
@@ -154,7 +153,7 @@ ca:
           success: El membre per a aquesta assemblea s'ha eliminat correctament.
         edit:
           title: Actualitzar membre de l'assemblea
-          update: Actualitzar
+          update: Actualitza
         index:
           assembly_members_title: Membres de l'assemblea
         new:
@@ -207,7 +206,7 @@ ca:
           attachments: Adjunts
           categories: Categories
           components: Components
-          info: Quant a aquesta assemblea
+          info: Sobre aquesta assemblea
           landing_page: Pàgina d'inici
           moderations: Moderacions
           private_users: Participants privades
@@ -293,11 +292,11 @@ ca:
             select_a_created_by: Selecciona una creadora
             select_an_area: Selecciona una Àrea
             select_an_assembly_type: Selecciona un tipus d'assemblea
-            select_parent_assembly: Selecciona una assemblea mare
+            select_parent_assembly: Selecciona una assemblea principal
             slug_help_html: 'Els noms curts d''URL s''utilitzen per generar les URL que apunten a aquesta assemblea. Només accepta lletres, números i guions, i ha de començar amb una lletra. Exemple: %{url}'
             social_handlers: Social
             title: Informació general
-            visbility: Visibilitat
+            visibility: Visibilitat
         assemblies_types:
           form:
             title: Títol
@@ -339,23 +338,23 @@ ca:
           participatory_scope: Què es decideix
           participatory_structure: Com es decideix
           target: Qui participa
-          title: Quant a aquesta assemblea
+          title: Sobre aquesta assemblea
         filters:
           names:
             all: Totes
           type: Tipus
         show:
-          title: Quant a aquesta assemblea
+          title: Sobre aquesta assemblea
       assembly_members:
         index:
           members: Membres
       assembly_types:
         commission: Comissió
         consultative_advisory: Consultiva / Assessora
-        executive: Executiu
+        executive: Executiva
         government: Govern
         others: Altres
-        participatory: Participatiu
+        participatory: Participativa
         working_group: Grup de treball
       content_blocks:
         children_assemblies:
@@ -397,11 +396,7 @@ ca:
       show:
         assembly_type: Tipus d'assemblea
         duration: Durada
-        is_transparent:
-          'false': opaca
-          'true': transparent
         private_space: Aquesta és una assemblea privada
-        related_participatory_processes: Processos participatius relacionats
         social_networks_title: Visita l'assemblea a
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/cs.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ cs:
   activemodel:
     attributes:
       assemblies_type:
-        title: Titul
+        title: Název
       assembly:
         announcement: Oznámení
         area_id: Oblast
@@ -51,7 +51,6 @@ cs:
         scope_id: Oblast působnosti
         scopes_enabled: Oblasti působnosti povoleny
         short_description: Stručný popis
-        show_statistics: Zobrazit statistiky
         slug: URL slug
         special_features: Speciální funkce
         subtitle: Podtitul
@@ -303,7 +302,7 @@ cs:
             slug_help_html: 'URL slugy se používají ke generování adres URL, které odkazují na toto shromáždění. Povolená jsou pouze písmena, číslice a pomlčky a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
             social_handlers: Sociální
             title: Obecná informace
-            visbility: Viditelnost
+            visibility: Viditelnost
         assemblies_types:
           form:
             title: Titul
@@ -357,7 +356,7 @@ cs:
           members: Členové
       assembly_types:
         commission: Komise
-        consultative_advisory: Poradní / poradní
+        consultative_advisory: Konzultační / poradní
         executive: Výkonný
         government: Vládní
         others: Ostatní
@@ -403,11 +402,7 @@ cs:
       show:
         assembly_type: Typ shromáždění
         duration: Doba trvání
-        is_transparent:
-          'false': neprůhledný
-          'true': transparentní
         private_space: Toto je soukromé shromáždění
-        related_participatory_processes: Související participativní procesy
         social_networks_title: Navštivte shromáždění na
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/de.yml

@@ -10,15 +10,15 @@ de:
         assembly_type: Versammlungstyp
         assembly_type_other: Sonstiger Versammlungstyp
         banner_image: Banner-Bild
-        closing_date: Auflösungsdatum
-        closing_date_reason: Grund der Auflösung
+        closing_date: Einsendeschluss
+        closing_date_reason: Schlussdatums Grund
         composition: Zusammensetzung
         copy_categories: Kategorien kopieren
         copy_components: Komponenten kopieren
         copy_features: Funktionen kopieren
         created_by: Erstellt von
         created_by_other: Erstellt von anderen
-        creation_date: Gründungsdatum
+        creation_date: Datum erstellt
         decidim_area_id: Bereich
         decidim_assemblies_type_id: Versammlungstyp
         decidim_scope_id: Umfang
@@ -26,7 +26,7 @@ de:
         developer_group: Promoter-Gruppe
         document: Dokument
         domain: Domain
-        duration: Aktiv bis
+        duration: Dauer
         facebook: Facebook
         github: GitHub
         hashtag: Hashtag
@@ -34,7 +34,7 @@ de:
         import_attachments: Anhänge importieren
         import_categories: Kategorien importieren
         import_components: Komponenten importieren
-        included_at: Inbegriffen in
+        included_at: Inbegriffen bei
         instagram: Instagram
         internal_organisation: Interne Organisation
         is_transparent: Ist transparent
@@ -47,11 +47,10 @@ de:
         private_space: Privatsphäre
         promoted: Hervorgehoben
         published_at: Veröffentlicht am
-        purpose_of_action: Handlungszweck
+        purpose_of_action: Zweck der Aktion
         scope_id: Umfang
         scopes_enabled: Bereiche aktiviert
         short_description: Kurze Beschreibung
-        show_statistics: Zeige Statistiken
         slug: URL-Block
         special_features: Besondere Merkmale
         subtitle: Untertitel
@@ -249,7 +248,7 @@ de:
             admin: Administrator
             collaborator: Mitarbeiter
             moderator: Moderator
-            valuator: Bewertende
+            valuator: Schätzer
       titles:
         assemblies: Gremien
         assemblies_types: Versammlungstypen
@@ -283,11 +282,11 @@ de:
         assemblies:
           form:
             announcement_help: Der Text, den Sie hier eingeben, wird dem Benutzer direkt unter den Gremien-Informationen angezeigt.
-            duration: Aktiv bis
-            duration_help: Wenn die Dauer dieses Gremiums begrenzt ist, dann wählen Sie hier das Enddatum aus. Andernfalls wird das Datum als unbestimmt angezeigt.
+            duration: Dauer
+            duration_help: Wenn die Dauer dieser Assembly begrenzt ist, wählen Sie das Enddatum aus. Andernfalls wird es als unbestimmt angezeigt.
             filters: Filter
             images: Bilder
-            included_at_help: Wählen Sie das Datum aus, an dem dieses Gremium zur Plattform hinzugefügt wurde. Das Datum muss nicht zwingend mit dem Gründungsdatum übereinstimmen.
+            included_at_help: Wählen Sie das Datum aus, an dem dieses Gremium zu Decidim hinzugefügt wurde. Es muss nicht unbedingt mit dem Erstellungsdatum identisch sein.
             metadata: Metadaten
             other: Andere
             select_a_created_by: Wählen Sie eine erstellt von aus
@@ -297,7 +296,7 @@ de:
             slug_help_html: 'URL-Slugs werden zum Generieren der URLs verwendet, die auf dieses Gremium verweisen. Akzeptiert werden nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche und es muss mit einem Buchstaben beginnen. Beispiel: %{url}'
             social_handlers: Sozial
             title: Allgemeine Information
-            visbility: Sichtbarkeit
+            visibility: Sichtbarkeit
         assemblies_types:
           form:
             title: Titel
@@ -311,7 +310,7 @@ de:
           form:
             existing_user: Existierender Benutzer
             explanation: 'Hinweise für das Bild:'
-            image_guide: Vorzugsweise ein Bild im Querformat, das keinen Text enthält.
+            image_guide: Vorzugsweise ein Portraitbild, das keinen Text enthält.
             non_user: Nichtbenutzer
             non_user_avatar_help: Sie sollten die Zustimmung der Personen einholen, bevor Sie sie als Mitglied veröffentlichen.
             select_a_position: Wählen Sie eine Position
@@ -331,8 +330,8 @@ de:
           creation_date: Erstellungsdatum
           data: Gremiendaten
           developer_group: Gruppe der Unterstützenden
-          duration: Aktiv bis
-          included_at: Hinzugefügt am
+          duration: Dauer
+          included_at: Inbegriffen in
           indefinite_duration: Unbestimmt
           local_area: Gebiet der Organisation
           meta_scope: Bereich
@@ -351,11 +350,11 @@ de:
           members: Mitglieder
       assembly_types:
         commission: Kommission
-        consultative_advisory: Beratung / Beratung
-        executive: Executive
+        consultative_advisory: Beratende / Beratende
+        executive: Exekutive
         government: Regierung
         others: Andere
-        participatory: Partizipativ
+        participatory: Teilnehmend
         working_group: Arbeitsgruppe
       content_blocks:
         children_assemblies:
@@ -395,13 +394,9 @@ de:
           member_of:
             member_of: Mitglied von
       show:
-        assembly_type: Versammlungstyp
-        duration: Aktiv bis
-        is_transparent:
-          'false': undurchsichtig
-          'true': transparent
+        assembly_type: Montageart
+        duration: Dauer
         private_space: Dies ist eine private Versammlung
-        related_participatory_processes: Ähnliche Beteiligungsprozesse
         social_networks_title: Gremium besuchen unter
     assembly_members:
       assembly_member:
@@ -414,7 +409,7 @@ de:
           email_intro: Ein Administrator des Gremiums <a href="%{resource_url}">%{resource_name}</a> hat Sie als Mitglied eingeladen.
           email_outro: Sie haben diese Benachrichtigung erhalten, weil Sie zu einem Gremium eingeladen wurden. Gehen Sie zur <a href="%{resource_url}">Gremiumsseite</a>, um mitzumachen!
           email_subject: Sie wurden als Mitglied des Gremiums %{resource_name} eingeladen!
-          notification_title: Sie wurden als Mitglied des Gremiums <a href="%{resource_path}">%{resource_name}</a> eingetragen. Gehen Sie zur <a href="%{resource_path}">Gremiumsseite</a>, um mitzuwirken!
+          notification_title: Sie wurden als Mitglied des Gremiums <a href="%{resource_path}">%{resource_name}</a> registriert. Gehen Sie zur <a href="%{resource_path}">Gremiumsseite</a>, um mitzuwirken!
       assembly:
         role_assigned:
           email_intro: Sie wurden als %{role} für die Versammlung "%{resource_title}" ausgewählt.

data/config/locales/el.yml

@@ -51,7 +51,6 @@ el:
         scope_id: Πεδίο εφαρμογής
         scopes_enabled: Ενεργοποιημένα πεδία εφαρμογών
         short_description: Σύντομη περιγραφή
-        show_statistics: Εμφάνιση στατιστικών
         slug: Slug διεύθυνσης URL
         special_features: Ειδικά χαρακτηριστικά
         subtitle: Υπότιτλος
@@ -283,7 +282,6 @@ el:
           form:
             existing_user: Υπάρχων συμμετέχων
             explanation: 'Οδηγίες για την εικόνα:'
-            image_guide: Κατά προτίμηση μια εικόνα με οριζόντιο προσανατολισμό που δεν περιέχει κείμενο.
             non_user: Μη συμμετέχων
             non_user_avatar_help: Θα πρέπει να λάβετε τη συγκατάθεση των προσώπων πριν τα δημοσιεύσετε ως μέλος.
             select_a_position: Επιλέξτε θέση
@@ -340,11 +338,7 @@ el:
       show:
         assembly_type: Τύπος συνέλευσης
         duration: Διάρκεια
-        is_transparent:
-          'false': αδιαφανής
-          'true': διαφανής
         private_space: Αυτή είναι μια ιδιωτική συνέλευση
-        related_participatory_processes: Σχετικές διαδικασίες συμμετοχής
         social_networks_title: Επίσκεψη στη συνέλευση στις
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/en.yml

@@ -51,7 +51,6 @@ en:
         scope_id: Scope
         scopes_enabled: Scopes enabled
         short_description: Short description
-        show_statistics: Show statistics
         slug: URL slug
         special_features: Special features
         subtitle: Subtitle
@@ -297,7 +296,7 @@ en:
             slug_help_html: 'URL slugs are used to generate the URLs that point to this assembly. Only accepts letters, numbers and dashes, and must start with a letter. Example: %{url}'
             social_handlers: Social
             title: General Information
-            visbility: Visibility
+            visibility: Visibility
         assemblies_types:
           form:
             title: Edit assembly type
@@ -311,7 +310,7 @@ en:
           form:
             existing_user: Existing participant
             explanation: 'Guidance for image:'
-            image_guide: Preferrably a portrait image that does not have any text.
+            image_guide: Preferably a portrait image that does not have any text.
             non_user: Non participant
             non_user_avatar_help: You should get the consent of the persons before publishing them as a member.
             select_a_position: Select a position
@@ -397,11 +396,7 @@ en:
       show:
         assembly_type: Assembly type
         duration: Duration
-        is_transparent:
-          'false': opaque
-          'true': transparent
         private_space: This is a private assembly
-        related_participatory_processes: Related participatory processes
         social_networks_title: Visit assembly on
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -51,7 +51,6 @@ es-MX:
         scope_id: Ámbito
         scopes_enabled: Ámbitos habilitados
         short_description: Descripción breve
-        show_statistics: Mostrar estadísticas
         slug: Texto corto de URL
         special_features: Características especiales
         subtitle: Subtítulo
@@ -194,7 +193,7 @@ es-MX:
             'false': No cesada
             'true': Cesada
         decidim_assemblies_type_id_eq:
-          label: Tipo de montaje
+          label: Tipo de asamblea
         search_placeholder:
           full_name_or_user_name_or_user_nickname_cont: Buscar por nombre o alias
       menu:
@@ -212,7 +211,7 @@ es-MX:
           moderations: Moderaciones
           private_users: Participantes privadas
           see_assembly: Ver la asamblea
-        assemblies_types: Tipo de asamblea
+        assemblies_types: Tipos de asamblea
       models:
         assemblies_types:
           fields:
@@ -297,7 +296,7 @@ es-MX:
             slug_help_html: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta asamblea. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             social_handlers: Social
             title: Información general
-            visbility: Visibilidad
+            visibility: Visibilidad
         assemblies_types:
           form:
             title: Título
@@ -311,7 +310,7 @@ es-MX:
           form:
             existing_user: Usuario existente
             explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
-            image_guide: Preferiblemente una imagen en formato horizontal que no contenga texto.
+            image_guide: Preferiblemente una imagen apaisada que no tenga ningún texto.
             non_user: No usuario
             non_user_avatar_help: Debes obtener el consentimiento de las personas antes de publicarles como miembros.
             select_a_position: Selecciona una posición
@@ -351,7 +350,7 @@ es-MX:
           members: Miembros
       assembly_types:
         commission: Comisión
-        consultative_advisory: Consultivo / Asesoramiento
+        consultative_advisory: Consultivo / Asesor
         executive: Ejecutivo
         government: Gobierno
         others: Otros
@@ -395,13 +394,9 @@ es-MX:
           member_of:
             member_of: Miembro de
       show:
-        assembly_type: Tipo de montaje
+        assembly_type: Tipo de asambleas
         duration: Duración
-        is_transparent:
-          'false': opaco
-          'true': transparente
         private_space: Esta es una asamblea privada
-        related_participatory_processes: Procesos participativos relacionados
         social_networks_title: Visita la asamblea en
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -51,7 +51,6 @@ es-PY:
         scope_id: Ámbito
         scopes_enabled: Ámbitos habilitados
         short_description: Descripción breve
-        show_statistics: Mostrar estadísticas
         slug: Texto corto de URL
         special_features: Características especiales
         subtitle: Subtítulo
@@ -194,7 +193,7 @@ es-PY:
             'false': No cesada
             'true': Cesada
         decidim_assemblies_type_id_eq:
-          label: Tipo de montaje
+          label: Tipo de asamblea
         search_placeholder:
           full_name_or_user_name_or_user_nickname_cont: Buscar por nombre o alias
       menu:
@@ -212,7 +211,7 @@ es-PY:
           moderations: Moderaciones
           private_users: Participantes privadas
           see_assembly: Ver la asamblea
-        assemblies_types: Tipo de asamblea
+        assemblies_types: Tipos de asamblea
       models:
         assemblies_types:
           fields:
@@ -297,7 +296,7 @@ es-PY:
             slug_help_html: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta asamblea. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             social_handlers: Social
             title: Información general
-            visbility: Visibilidad
+            visibility: Visibilidad
         assemblies_types:
           form:
             title: Título
@@ -351,7 +350,7 @@ es-PY:
           members: Miembros
       assembly_types:
         commission: Comisión
-        consultative_advisory: Consultivo / Asesoramiento
+        consultative_advisory: Consultivo / Asesor
         executive: Ejecutivo
         government: Gobierno
         others: Otros
@@ -395,13 +394,9 @@ es-PY:
           member_of:
             member_of: Miembro de
       show:
-        assembly_type: Tipo de montaje
+        assembly_type: Tipo de asambleas
         duration: Duración
-        is_transparent:
-          'false': opaco
-          'true': transparente
         private_space: Esta es una asamblea privada
-        related_participatory_processes: Procesos participativos relacionados
         social_networks_title: Visita la asamblea en
     assembly_members:
       assembly_member:

data/config/locales/es.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ es:
         is_transparent: Es transparente
         local_area: Área de organización
         meta_scope: Metadatos de ámbito
-        parent_id: Asamblea madre
+        parent_id: Asamblea principal
         participatory_processes_ids: Procesos participativos relacionados
         participatory_scope: Qué se decide
         participatory_structure: Cómo se decide
@@ -51,7 +51,6 @@ es:
         scope_id: Ámbito
         scopes_enabled: Ámbitos habilitados
         short_description: Descripción breve
-        show_statistics: Mostrar estadísticas
         slug: Texto corto de URL
         special_features: Características especiales
         subtitle: Subtítulo
@@ -212,7 +211,7 @@ es:
           moderations: Moderaciones
           private_users: Participantes privadas
           see_assembly: Ver la asamblea
-        assemblies_types: Tipo de asamblea
+        assemblies_types: Tipos de asamblea
       models:
         assemblies_types:
           fields:
@@ -237,7 +236,7 @@ es:
           positions:
             other: Otro
             president: Presidencia
-            secretary: Secretaría
+            secretary: Secretaria
             vice_president: Vicepresidencia
         assembly_user_role:
           fields:
@@ -293,11 +292,11 @@ es:
             select_a_created_by: Selecciona una creadora
             select_an_area: Selecciona un área
             select_an_assembly_type: Selecciona un tipo de asamblea
-            select_parent_assembly: Selecciona una asamblea madre
+            select_parent_assembly: Selecciona una asamblea principal
             slug_help_html: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta asamblea. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             social_handlers: Social
             title: Información general
-            visbility: Visibilidad
+            visibility: Visibilidad
         assemblies_types:
           form:
             title: Editar tipo de asamblea
@@ -352,10 +351,10 @@ es:
       assembly_types:
         commission: Comisión
         consultative_advisory: Consultiva / Asesora
-        executive: Ejecutivo
+        executive: Ejecutiva
         government: Gobierno
         others: Otros
-        participatory: Participativo
+        participatory: Participativa
         working_group: Grupo de trabajo
       content_blocks:
         children_assemblies:
@@ -395,13 +394,9 @@ es:
           member_of:
             member_of: Miembro de
       show:
-        assembly_type: Tipo de asamblea
+        assembly_type: Tipo de asambleas
         duration: Duración
-        is_transparent:
-          'false': opaca
-          'true': transparente
         private_space: Esta es una asamblea privada
-        related_participatory_processes: Procesos participativos relacionados
         social_networks_title: Visita la asamblea en
     assembly_members:
       assembly_member: