decidim-admin 0.31.0 → 0.31.2

data/config/locales/fr.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ fr:
       id: ID
       newsletter:
         body: Corps de texte
-        send_to_all_users: Envoyer à tous les utilisateurs
+        send_to_all_users: Envoyer à tous les participants
         send_to_followers: Envoyer aux abonnés
         send_to_participants: Envoyer aux participants
         subject: Objet
@@ -49,6 +49,7 @@ fr:
         customize_welcome_notification: Personnaliser le mail de bienvenue
         default_locale: Langue par défaut
         description: Description
+        enable_machine_translations: Activer la traduction automatique
         enable_omnipresent_banner: Activer la bannière permanente
         enable_participatory_space_filters: Activer les filtres d'espace participatif
         facebook_handler: Gestionnaire Facebook
@@ -93,7 +94,7 @@ fr:
         youtube_handler: Gestionnaire YouTube
       participatory_space_private_user:
         email: Email
-        name: Nom
+        name: Titre
       participatory_space_private_user_csv_import:
         file: Fichier
       scope:
@@ -125,6 +126,9 @@ fr:
         show_in_footer: Montrer dans le pied de page
         title: Titre
         weight: Rang d'affichage
+      taxonomy:
+        item_name: Nom de l’élément
+        parent_id: Parent
       user_group_csv_verification:
         file: Fichier
     errors:
@@ -186,7 +190,8 @@ fr:
           </ul>
           Si vous changez d'avis, vous pourrez annuler cette action plus tard.
         export: Exporter
-        export-selection: Exporter la sélection
+        export_all: Tout exporter
+        export_selection: Exporter la sélection
         import: Importer
         menu_hidden: Masquer dans le menu
         moderate: Gérer les modérations
@@ -237,6 +242,7 @@ fr:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau périmètre d'assemblée.
           success: Périmètre d'assemblée créé avec succès.
+        deprecated: Notez que les zones sont dépréciées et seront retirées dans les versions futures. Merci de leur préférer les taxonomies. Le seul module qui utilise les zones actuellement est le module initiatives.
         destroy:
           has_spaces: Des espaces dépendent de ce périmètre d'assemblée. Veuillez vous assurer qu'aucun espace participatif n'est lié à périmètre avant de la supprimer.
           success: Le périmètre d'assemblée a été supprimé avec succès.
@@ -292,13 +298,13 @@ fr:
       block_user:
         bulk_new:
           action: Bloquer le compte et envoyer la justification
-          already_reported_html: En poursuivant cette action, vous masquerez également tous les contenus des participants bloqués.
+          already_reported_html: En poursuivant cette action, vous cacherez également tout le contenu du participant.
           description: Bloquer des participants rendra son compte inutilisable, vous pouvez fournir dans votre justification les conditions de déblocage de ces participants.
           justification: Justification
           title: Bloquer des participants
         new:
           action: Bloquer le compte et envoyer la justification
-          already_reported_html: En poursuivant cette action, vous masquerez également tous les contenus du participant.
+          already_reported_html: En poursuivant cette action, vous cacherez également tout le contenu du participant.
           description: Bloquer un utilisateur rendra son compte inutilisable, vous devriez fournir dans votre justification les conditions de déblocage de l'utilisateur.
           justification: Justification
           title: Bloquer l'utilisateur %{name}
@@ -392,7 +398,7 @@ fr:
         form:
           domain_too_short: Le nom de domaine est trop court
         update:
-          error: Impossible de mettre à jour la liste des domaines externes autorisés
+          error: Impossible de mettre à jour la liste des domaines externes autorisés.
           success: La liste des domaines externes autorisés a été mise à jour avec succès.
       exports:
         export_as: "%{name} en format %{export_format}"
@@ -438,7 +444,7 @@ fr:
           user_invitation_sent_at_not_null:
             label: Invitation envoyée
             values:
-              'false': Non envoyée
+              'false': Envoi non effectué
               'true': Envoyée
         private_space_eq:
           label: Privé
@@ -477,7 +483,7 @@ fr:
           import_csv:
             explanation: 'Prérequis pour le fichier :'
             message_1: Les fichiers CSV sont pris en charge
-            message_2: "Fichier .csv avec les données des emails"
+            message_2: ".csv avec les données des emails"
       help_sections:
         error: Un problème est survenu lors de la mise à jour des sections d’aide.
         form:
@@ -808,7 +814,7 @@ fr:
           select_users_for_participatory_space: Envoyer la newsletter à un ou plusieurs espaces participatifs
           select_users_general: Envoyer la newsletter générale
           select_verification_types: Choisissez les méthodes de vérification
-          send_to_all_users: Envoyer à tous
+          send_to_all_users: Envoyer à tous les utilisateurs
           send_to_verified_users: Envoyer aux utilisateurs vérifiés
           title: Sélectionner les destinataires
           verified_users_help: Envoie une newsletter à tous les utilisateurs confirmés et vérifiés via n'importe quelle méthode de vérification sélectionnée.
@@ -925,7 +931,7 @@ fr:
           title: Modifier le participant privé de l'espace participatif.
           update: Mettre à jour
         index:
-          import_via_csv: Importer via csv
+          import_via_csv: Importer via CSV
           publish_all: Tout publier
           title: Utilisateur privé de l'espace participatif
           unpublish_all: Tout dépublier
@@ -944,7 +950,7 @@ fr:
       participatory_space_private_users_csv_imports:
         create:
           invalid: Un problème est survenu lors de la lecture du fichier CSV. Veuillez vous assurer que vous avez suivi les instructions.
-          success: Le fichier CSV a été téléchargé avec succès. Une invitation par courriel sera envoyée sous peu à chaque participant. Cela peut prendre quelques instants. 
+          success: Fichier CSV transféré avec succès, nous envoyons un courriel d'invitation aux participants. Cela peut prendre un certain temps.
         new:
           csv_upload:
             title: Téléchargez votre fichier CSV
@@ -955,12 +961,12 @@ fr:
             explanation: Vous avez %{count} utilisateurs privés.
             title: Supprimer les utilisateurs privés
           example_file: 'Fichier d''exemple :'
-          explanation: 'Téléchargez votre fichier CSV. Il doit avoir deux colonnes avec les emails dans la première colonne, et dans la seconde colonne les noms des utilisateurs que vous souhaitez ajouter à l''espace participatif, sans en-tête. Évitez les caractères spéciaux comme `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` dans les noms des utilisateurs.'
+          explanation: 'Téléchargez votre fichier CSV. Il doit comporter deux colonnes, sans en-têtes, avec l''email dans la première colonne et le nom dans la dernière colonne du fichier des utilisateurs que vous voulez ajouter à l''espace participatif. Évitez d''utiliser des caractères invalides comme `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` dans le nom d''utilisateur.'
           explanation_example: |
-            john.doe@example.org%{csv_col_sep}Jean Doe
+            john.doe@example.org%{csv_col_sep}John Doe
             jane.doe@example.org%{csv_col_sep}Jane Doe
           title: Importer des participants privés via CSV
-          upload: Télécharger
+          upload: Charger
       reminders:
         create:
           error: Il y a eu un problème lors de la création des rappels.
@@ -1117,12 +1123,25 @@ fr:
           edit: Modifier la taxonomie
           new: Nouvelle taxonomie
         count: Ressources associées
+        create:
+          invalid: Un problème a été rencontré lors de la création de cette taxonomie.
+          success: La taxonomie a été créée avec succès.
+        destroy:
+          invalid: Un problème a été rencontré lors de la suppression de cette taxonomie.
+          success: La taxonomie a été supprimée avec succès.
         edit:
+          back: Retour
+          description: Les éléments dans cette taxonomie seront utilisés pour classer ou filtrer des ressources telles que des espaces participatifs ou des composants. Utilisez le glisser-déposes pour réorganiser la liste.
+          new_item: Nouvel élément
+          no_items: Il n'y a pas d'élément dans cette taxonomie actuellement. Créez une liste d'éléments ici pour classer ou filtrer des ressources telles que des espaces participatifs ou des composants. Les éléments peuvent être hiérarchisés jusqu'à trois niveaux.
+          subtitle: Éléments dans "%{taxonomy_name}"
+          title: Éditer la taxonomie "%{taxonomy_name}"
           update: Mettre à jour
         filters:
           search_placeholder: Rechercher
         index:
           new_taxonomy: Nouvelle taxonomie
+        name: Nom
         total_filters: Filtres
       taxonomy_filters:
         breadcrumb:
@@ -1160,6 +1179,7 @@ fr:
           remove: Supprimer
         taxonomies_select:
           filters: Filtres
+          select_filter: Sélectionnez un filtre
       titles:
         admin_log: Journal d'administration
         area_types: Types de périmètre d'assemblée
@@ -1210,7 +1230,7 @@ fr:
           last_day: Hier
           last_month: Le mois dernier
           last_week: La semaine dernière
-          no_users_count_statistics_yet: Il n'y a pas encore de statistiques du nombre d'utilisateurs.
+          no_users_count_statistics_yet: Il n'y a pas encore de statistiques sur le nombre de participants.
           participants: Participants
     forms:
       errors:
@@ -1228,6 +1248,16 @@ fr:
         unreport: Annuler le rapport
       admin:
         reportable:
+          bulk_action:
+            hide:
+              invalid: Aucune modération sélectionnée.
+              success: Ressources cachées avec succès.
+            ignore:
+              invalid: Aucune modération d'utilisateur sélectionnée.
+            unhide:
+              invalid: Aucune modération sélectionnée.
+            unreport:
+              invalid: Aucune modération sélectionnée.
           hide:
             invalid: Il y a eu un problème au moment de masquer le contenu.
             success: Contenu masqué avec succès.

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -33,6 +33,11 @@ ga:
         primary_color: Bundath
         success_color: Rathúil
         warning_color: Rabhadh
+      participatory_space_private_user:
+        email: Seoladh ríomhphoist
+        name: Ainm
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: Comhad
       scope:
         code: Cód
         name: Ainm
@@ -126,13 +131,6 @@ ga:
             label: Cineál
         officialized_at_null:
           label: Staid
-        participatory_space_private_users:
-          user_invitation_accepted_at_not_null:
-            values:
-              'true': Glactha
-          user_invitation_sent_at_not_null:
-            values:
-              'true': Seolta
         private_space_eq:
           label: Príobháideach
           values:
@@ -282,11 +280,10 @@ ga:
           url: URL
           youtube: YouTube
       participatory_space_private_users:
+        edit:
+          update: Nuashonraigh
         new:
           create: Cruthaigh
-      participatory_space_private_users_csv_imports:
-        new:
-          upload: Uaslódáil
       resource_permissions:
         edit:
           submit: Deimhnigh

data/config/locales/gl.yml

@@ -77,6 +77,11 @@ gl:
         welcome_notification_body: Corpo da notificación de benvida
         welcome_notification_subject: Asunto da notificación de benvida
         youtube_handler: Xestor de YouTube
+      participatory_space_private_user:
+        email: Correo electrónico
+        name: Nome
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: Ficheiro
       scope:
         code: Código
         name: Nome
@@ -133,7 +138,7 @@ gl:
         attachment:
           new: Novo anexo
         browse: Buscar
-        export-selection: Exportar selección
+        export_all: Exportar todo
         import: Importar
         newsletter:
           new: Novo boletín
@@ -297,16 +302,9 @@ gl:
             'false': Oficializado
             'true': Non oficializado
         participatory_space_private_users:
-          user_invitation_accepted_at_not_null:
-            label: Invitación aceptada
-            values:
-              'false': Non aceptada
-              'true': Aceptada
           user_invitation_sent_at_not_null:
-            label: Invitación enviada
             values:
               'false': Sen enviar
-              'true': Enviada
         private_space_eq:
           label: Privado
           values:
@@ -580,7 +578,6 @@ gl:
           participants_help: Enviar boletíns a todos os usuarios confirmados que teñan participado en calquera dos espazos de participación seleccionados na listaxe.
           recipients_count: Este boletín enviarase a <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> usuarios.
           select_spaces: Seleccionar espazos para segmentar o boletín
-          send_to_all_users: Enviar a todos os usuarios
           title: Seleccionar os destinatarios
           warning: "<strong>Atención:</strong> Este boletín enviarase só aos usuarios que teñen activado <em>Desexo recibir boletíns</em> nos seus axustes de notificacións."
         show:
@@ -635,8 +632,9 @@ gl:
         destroy:
           error: Produciuse un erro ao eliminar un usuario privado deste espazo participativo.
           success: O acceso ao usuario privado do espazo participativo foi destruído con éxito.
+        edit:
+          update: Actualización
         index:
-          import_via_csv: Importar a través de CSV
           title: Espazo participativo usuario privado
         new:
           create: Crear
@@ -645,7 +643,6 @@ gl:
         new:
           csv_upload:
             title: Carga o teu ficheiro CSV
-          upload: Subir
       reminders:
         create:
           error: Produciuse un problema ao crear os recordatorios.

data/config/locales/he-IL.yml

@@ -36,7 +36,6 @@ he:
       id: מספר מזהה
       newsletter:
         body: גוף
-        send_to_all_users: שליחה לכל המשתמשים.ות
         send_to_followers: שליחה לכל העוקבים.ות
         send_to_participants: שליחה למשתתפים.ות
         subject: נושא
@@ -46,3 +45,12 @@ he:
         available_authorizations: הרשאות זמינות
         badges_enabled: אפשר תגיות
         comments_max_length: אורך מקסימלי לתגובות (השאירו 0 לערך ברירת המחדל)
+      participatory_space_private_user:
+        name: שם
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: קובץ
+  decidim:
+    admin:
+      newsletters:
+        select_recipients_to_deliver:
+          send_to_all_users: שליחה לכל המשתמשים.ות

data/config/locales/hu.yml

@@ -36,7 +36,6 @@ hu:
       id: ID
       newsletter:
         body: Szöveg
-        send_to_all_users: Küldés az összes felhasználónak
         send_to_followers: Küldés a követőknek
         send_to_participants: Küldés a résztvevőknek
         subject: Tárgy
@@ -94,6 +93,8 @@ hu:
       participatory_space_private_user:
         email: Email
         name: Név
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: Fájl
       scope:
         code: Kód
         name: Név
@@ -173,7 +174,7 @@ hu:
         browse: Böngészés
         configure: Beállítások
         export: Exportálás
-        export-selection: Kiválasztottak exportálása
+        export_all: Összes exportálása
         import: Import
         newsletter:
           new: Új hírlevél
@@ -271,7 +272,6 @@ hu:
       block_user:
         new:
           action: Fiók blokkolása és igazolás küldése
-          already_reported_html: Ezt a műveletet folytatva elrejti a résztvevők összes tartalmát is.
           description: Egy felhasználó letiltása használhatatlanná teszi a fiókját. Az indoklásban megadhat bármilyen iránymutatást arra vonatkozóan, hogy miként lehetne feloldani a felhasználó blokkolását.
           justification: Indoklás
           title: '%{name} felhasználó blokkolása'
@@ -349,7 +349,6 @@ hu:
         form:
           domain_too_short: Túl rövid domain név
         update:
-          error: Nem sikerült frissíteni az engedélyezett külső tartományok listáját
           success: Az engedélyezett külső tartományok listája sikeresen frissült.
       exports:
         export_as: "%{name} mint %{export_format}"
@@ -387,16 +386,9 @@ hu:
             'false': Hivatalos
             'true': Nem hivatalos
         participatory_space_private_users:
-          user_invitation_accepted_at_not_null:
-            label: Meghívás elfogadva
-            values:
-              'false': Nincs elfogadva
-              'true': Elfogadva
           user_invitation_sent_at_not_null:
-            label: Meghívó kiküldve
             values:
-              'false': Nincs elküldve
-              'true': Elküldve
+              'false': Nem került elküldésre
         private_space_eq:
           label: Magán
           values:
@@ -693,7 +685,7 @@ hu:
           participants_help: Hírlevelet küld minden megerősített felhasználónak, aki a listában kiválasztott részvételi terek bármelyikében részt vett valamilyen folyamatban.
           recipients_count: Ezt a hírlevelet <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> felhasználónak küldjük ki.
           select_spaces: A hírlevél szegmentálására szolgáló terek kiválasztása
-          send_to_all_users: Küldés mindenkinek
+          send_to_all_users: Küldés az összes felhasználónak
           title: Címzettek kiválasztása
           warning: "<strong>Figyelem:</strong> Ez a hírlevél csak azoknak a felhasználóknak kerül elküldésre, akik bejelölték a <em>Hírleveleket szeretnék kapni</em> opciót az értesítési beállításokban."
         send:
@@ -775,16 +767,14 @@ hu:
         destroy:
           error: Hiba történt egy privát felhasználó törlésével a részvételi helyen.
           success: Privát felhasználó részvételi helyhez való hozzáférése törölve.
+        edit:
+          update: Frissítés
         index:
-          import_via_csv: Importálás CSV -ből
           title: Részvételi tér privát felhasználója
         new:
           create: Létrehozás
           title: Új részvételi tér privát felhasználója.
       participatory_space_private_users_csv_imports:
-        create:
-          invalid: Probléma adódott a CSV fájl beolvasásával. Kérjük, győződjön meg róla, hogy követte az utasításokat.
-          success: A CSV fájl sikeresen feltöltődött, meghívó e-mailt küldünk a résztvevőknek. Ez eltarthat egy ideig.
         new:
           csv_upload:
             title: Töltse fel a CSV fájlját
@@ -794,12 +784,6 @@ hu:
             empty: Nincsenek privát résztvevők.
             explanation: '%{count} privát résztvevője van.'
             title: Privát felhasználók törlése
-          example_file: 'Példa fájl:'
-          explanation: 'Töltse fel a CSV-fájlt. Két oszlopnak kell lennie, a fájl első oszlopában az e-mail címmel, a fájl utolsó oszlopában pedig a nevével azoknak a felhasználóknak, akiket hozzá szeretne adni a részvételi térhez, fejlécek nélkül. Kerülje az olyan érvénytelen karakterek használatát, mint a `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` a felhasználói névben.'
-          explanation_example: |
-            ohn.doe@example.org%{csv_col_sep}John Doe
-            jane.doe@example.org%{csv_col_sep}Jane Doe
-          upload: Feltölt
       reminders:
         create:
           error: Hiba történt a bejegyzés létrehozása során.
@@ -926,7 +910,6 @@ hu:
           last_day: Utolsó nap
           last_month: Előző hónap
           last_week: Előző hét
-          no_users_count_statistics_yet: Még nincsenek felhasználói statisztikák.
           participants: Résztvevők
     forms:
       errors:

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -53,6 +53,11 @@ id:
         tos_version: Versi persyaratan layanan
         warning_color: Peringatan
         youtube_handler: Penangan YouTube
+      participatory_space_private_user:
+        email: E-mail
+        name: Nama
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: Mengajukan
       scope:
         code: Kode
         name: Nama
@@ -402,6 +407,8 @@ id:
         destroy:
           error: Terjadi kesalahan saat menghapus pengguna pribadi untuk ruang partisipatif ini.
           success: Akses pribadi pengguna ruang partisipatif berhasil dihancurkan.
+        edit:
+          update: Memperbarui
         index:
           title: Ruang partisipatif pengguna pribadi
         new:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -58,6 +58,11 @@ is:
         time_zone: Tímabelti
         warning_color: Aðvörun
         youtube_handler: YouTube umsjónarmaður
+      participatory_space_private_user:
+        email: Email
+        name: Nafn
+      participatory_space_private_user_csv_import:
+        file: Skrá
       scope:
         code: Kóði
         name: Nafn
@@ -361,6 +366,8 @@ is:
         update:
           success: Skipulag uppfærður með góðum árangri.
       participatory_space_private_users:
+        edit:
+          update: Uppfæra
         new:
           create: Búa til
       resource_permissions:

data/config/locales/it.yml

@@ -36,7 +36,6 @@ it:
       id: ID
       newsletter:
         body: Testo
-        send_to_all_users: Invia a tutti gli utenti
         send_to_followers: Invia ai follower
         send_to_participants: Invia ai partecipanti
         subject: Oggetto
@@ -92,7 +91,7 @@ it:
         welcome_notification_subject: Oggetto della mail con messaggio di Benvenuto
         youtube_handler: Gestore di YouTube
       participatory_space_private_user:
-        email: Email
+        email: E-mail
         name: Nome
       participatory_space_private_user_csv_import:
         file: File
@@ -184,7 +183,7 @@ it:
           </ul>
           Se cambi idea, puoi ripristinarlo più tardi.
         export: Esporta
-        export-selection: Esporta selezione
+        export_all: Esporta tutto
         import: Importazione
         newsletter:
           new: Nuova newsletter
@@ -286,13 +285,11 @@ it:
       block_user:
         bulk_new:
           action: Blocca account e invia la motivazione
-          already_reported_html: Continuando con questa azione nasconderai anche tutti i contenuti dei partecipanti.
           description: Bloccare un utente renderà il suo account inutilizzabile, puoi fornire nelle tue motivazioni e linee guida i modi in cui ritieni di prendere in considerazione lo sblocco dell'utente.
           justification: Motivazione
           title: Blocca utenti
         new:
           action: Blocca account e invia la motivazione
-          already_reported_html: Continuando con questa azione nasconderai anche tutti i contenuti dei partecipanti.
           description: Il blocco di un utente renderà quell'account inutilizzabile. È possibile fornire nella propria giustificazione tutte le linee guida su come prendere in considerazione lo sblocco dell'utente.
           justification: Motivazione
           title: Blocca utente %{name}
@@ -386,7 +383,6 @@ it:
         form:
           domain_too_short: Dominio troppo corto
         update:
-          error: Impossibile aggiornare l'elenco dei domini esterni consentiti
           success: L'elenco di domini esterni consentiti è stata aggiornata correttamente.
       exports:
         export_as: "%{name} esporta come %{export_format}"
@@ -424,16 +420,9 @@ it:
             'false': Ufficializzato
             'true': Non ufficializzato
         participatory_space_private_users:
-          user_invitation_accepted_at_not_null:
-            label: Invito accettato
-            values:
-              'false': Non accettato
-              'true': Accettato
           user_invitation_sent_at_not_null:
-            label: Invito inviato
             values:
               'false': Non inviato
-              'true': Inviato
         private_space_eq:
           label: Privato
           values:
@@ -471,7 +460,6 @@ it:
           import_csv:
             explanation: 'Orientamenti per il file:'
             message_1: I file CSV sono supportati
-            message_2: ".csv file contenente i dati relativi agi indirizzi e-mail"
       help_sections:
         error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento delle sezioni dell'Aiuto.
         form:
@@ -912,10 +900,7 @@ it:
           title: Modifica partecipante privato allo spazio partecipativo.
           update: Aggiorna
         index:
-          import_via_csv: Importa da CSV
-          publish_all: Pubblica tutto
           title: Utente privato dello spazio partecipativo
-          unpublish_all: Annulla la pubblicazione di tutto
         new:
           create: Creare
           title: Nuovo utente privato dello spazio partecipativo.
@@ -929,9 +914,6 @@ it:
           error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'utente privato per questo spazio partecipativo.
           success: Utente privato dello spazio partecipativo aggiornato con successo
       participatory_space_private_users_csv_imports:
-        create:
-          invalid: Si è verificato un problema durante la lettura del file CSV. Assicurati di aver seguito le istruzioni.
-          success: File CSV caricato con successo, stiamo inviando un'email di invito ai partecipanti. Potrebbe richiedere un po' di tempo.
         new:
           csv_upload:
             title: Carica il tuo file CSV
@@ -941,13 +923,7 @@ it:
             empty: Non hai partecipanti privati.
             explanation: Hai %{count} partecipanti privati.
             title: Elimina tutti i partecipanti privati
-          example_file: 'File di esempio:'
-          explanation: 'Carica il file CSV. Il file deve contenere due colonne (e-mail e nome) senza intestazioni: nella prima sono elencati gli indirizzi e-mail degli utenti che si desidera aggiungere allo spazio partecipativo, nella seconda i loro nomi. Evita di usare caratteri non validi come `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` nella colonna dei nomi.'
-          explanation_example: |
-            john.doe@example.org%{csv_col_sep}John Doe
-            jane.doe@example.org%{csv_col_sep}Jane Doe
           title: Importa partecipanti privati tramite CSV
-          upload: Carica File
       reminders:
         create:
           error: Si è verificato un errore durante la creazione dei promemoria.

data/config/locales/ja.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ ja:
       id: ID
       newsletter:
         body: 本文
-        send_to_all_users: すべてのユーザーに送信
+        send_to_all_users: 全参加者に送信
         send_to_followers: フォロワーに送信
         send_to_participants: 参加者に送信
         subject: 件名
@@ -126,6 +126,9 @@ ja:
         show_in_footer: フッターに表示
         title: タイトル
         weight: 順番の位置
+      taxonomy:
+        item_name: アイテム名
+        parent_id: 親
       user_group_csv_verification:
         file: ファイル
     errors:
@@ -187,7 +190,8 @@ ja:
           </ul>
           気が変わった場合は、後で元に戻せます。
         export: エクスポート
-        export-selection: 選択したものをエクスポート
+        export_all: 全てエクスポート
+        export_selection: 選択したものをエクスポート
         import: インポート
         menu_hidden: メニューから隠す
         moderate: モデレーションの管理
@@ -294,13 +298,13 @@ ja:
       block_user:
         bulk_new:
           action: アカウントをブロックして理由を送信
-          already_reported_html: この操作を続けると、すべての参加者のコンテンツも非表示になります。
+          already_reported_html: この操作を続行すると、参加者のコンテンツもすべて非表示になります。
           description: ユーザーをブロックすると、そのアカウントは利用できなくなります。ユーザーのブロックを解除することを検討する方法に関するガイドラインを判定通知に含めることができます。
           justification: 判定理由
           title: ユーザーをブロック
         new:
           action: アカウントをブロックして理由を送信
-          already_reported_html: このアクションを続けると、参加者のすべてのコンテンツも非表示になります。
+          already_reported_html: この操作を続行すると、参加者のコンテンツもすべて非表示になります。
           description: ユーザーをブロックすると、そのアカウントは利用できなくなります。ユーザーのブロックを解除することを検討する方法に関するガイドラインを判定通知に含めることができます。
           justification: 判定理由
           title: ユーザー %{name} をブロックする
@@ -393,7 +397,7 @@ ja:
         form:
           domain_too_short: ドメインが短すぎます
         update:
-          error: 許可された外部ドメインのリストを更新できませんでした
+          error: 許可された外部ドメインのリストを更新できませんでした。
           success: 許可された外部ドメインのリストを更新しました。
       exports:
         export_as: "%{name} を %{export_format} 形式で取得"
@@ -437,9 +441,9 @@ ja:
               'false': 未承認
               'true': 承認済み
           user_invitation_sent_at_not_null:
-            label: 招待状の送信
+            label: 招待状を送信しました
             values:
-              'false': 未送信
+              'false': 送信されていません
               'true': 送信済み
         private_space_eq:
           label: プライベート
@@ -940,8 +944,8 @@ ja:
           success: 参加型スペースのプライベート参加者を更新しました
       participatory_space_private_users_csv_imports:
         create:
-          invalid: CSVファイルの読み込み中に問題が発生しました。手順を確認してください。
-          success: CSVファイルは正常にアップロードされました。参加者に招待メールを送信しています。しばらくお待ちください。
+          invalid: CSVファイルの読み込み中に問題が発生しました。指示に従って正しく操作されているかご確認ください。
+          success: CSVファイルのアップロードが完了しました。参加者に招待メールを送信中です。完了までしばらくお待ちください。
         new:
           csv_upload:
             title: CSVファイルをアップロード
@@ -951,8 +955,8 @@ ja:
             empty: プライベートの参加者はいません。
             explanation: '%{count} 人のプライベート参加者がいます。'
             title: プライベート参加者を削除
-          example_file: 'サンプルファイル:'
-          explanation: 'CSV ファイルをアップロードします。 CSVにはヘッダをつけず、最初のカラムにはメールアドレスを、次のカラムにはユーザー名を入れた2カラムのCSVとして、参加スペースに追加したいユーザーの情報を並べてください。 ユーザー名には `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|`のような無効な文字を使用しないでください。'
+          example_file: 'サンプルファイル：'
+          explanation: "CSVファイルをアップロードしてください。ファイルには2つの列が必要で、1列目にはメールアドレス、最後の列には参加スペースに追加したいユーザーの名前を入力してください。ヘッダー行は不要です。ユーザー名には、`<>?%&^*#@()[]=+:;\"{}\\|`などの無効な文字を使用しないでください。\n"
           explanation_example: |
             john.doe@example.org%{csv_col_sep}John Doe
             jane.doe@example.org%{csv_col_sep}Jane Doe
@@ -1263,7 +1267,7 @@ ja:
           last_day: 直近24時間
           last_month: 直近1ヶ月間
           last_week: 直近1週間
-          no_users_count_statistics_yet: ユーザー数の統計情報はまだありません。
+          no_users_count_statistics_yet: 参加者数の統計データはまだありません。
           participants: 参加者
     forms:
       errors: