decidim-admin 0.27.4 → 0.27.6

data/config/locales/pl.yml

@@ -15,17 +15,24 @@ pl:
         description: Opis
         file: Plik
         title: Nazwa załącznika lub obrazu
+        weight: Kolejność
       attachment_collection:
         description: Opis
         name: Nazwa
+        weight: Kolejność
       category:
         description: Opis
         name: Nazwa
         parent_id: Element nadrzędny
+        weight: Kolejność
       component:
         name: Nazwa
         published_at: Opublikowano
         weight: Kolejność na stronie
+      external_domain:
+        value: Wartość
+      help_section:
+        content: Zawartość
       id: ID
       import:
         user_group_id: Utwórz import jako
@@ -86,13 +93,16 @@ pl:
         success_color: Powodzenie
         time_zone: Strefa czasowa
         tos_version: Warunki korzystania z Platformy
-        twitter_handler: Handler Twittera
+        twitter_handler: X handler
         user_groups_enabled: Włącz grupy użytkowników
         users_registration_mode: Tryb rejestracji użytkowników
         warning_color: Ostrzeżenie
         welcome_notification_body: Treść komunikatu powitalnego
         welcome_notification_subject: Tytuł komunikatu powitalnego
         youtube_handler: Handler YouTube
+      participatory_space_private_user:
+        email: E-mail
+        name: Nazwa
       scope:
         code: Kod
         name: Nazwa
@@ -114,6 +124,7 @@ pl:
         show_in_footer: Pokaż w stopce
         slug: URL slug
         title: Tytuł
+        topic_id: Temat
         weight: Kolejność na stronie
       static_page_topic:
         description: Opis
@@ -134,6 +145,14 @@ pl:
               allowed_file_content_types: Nieprawidłowy plik obrazu
             official_img_header:
               allowed_file_content_types: Nieprawidłowy plik obrazu
+        participatory_space_private_user_csv_import:
+          attributes:
+            file:
+              malformed: Nieprawidłowy plik importu, przeczytaj uważnie instrukcję i upewnij się, że plik jest kodowany w UTF-8.
+        user_group_csv_verification:
+          attributes:
+            file:
+              malformed: Nieprawidłowy plik importu, przeczytaj uważnie instrukcję i upewnij się, że plik jest kodowany w UTF-8.
       new_import:
         attributes:
           file:
@@ -185,11 +204,14 @@ pl:
           error: Wystąpił błąd podczas akceptowania warunków użytkowania dla administratorów.
           success: Świetnie! Zaakceptowano warunki użytkowania dla administratorów.
         actions:
+          accept: Zgadzam się z warunkami
           are_you_sure: Czy na pewno nie wyrażasz zgody na warunki użytkowania dla administratorów?
+          refuse: Odrzuć warunki użytkowania administratora
           title: Akceptuję warunki użytkowania
         required_review:
           alert: 'Wymagane: Zapoznaj się z warunkami użytkowania dla administratorów'
           callout: Poświęć chwilę, aby zapoznać się z Warunkami użytkowania dla administratorów. W przeciwnym razie nie uzyskasz dostępu do administrowania platformą.
+          cta: Zapoznaj się z nimi teraz.
         title: Warunki użytkowania dla administratorów
       area_types:
         create:
@@ -211,6 +233,7 @@ pl:
           error: Wystąpił błąd podczas tworzenia nowej ketegorii.
           success: Kategoria została utworzona.
         destroy:
+          has_spaces: Ten obszar ma przestrzenie zależne. Upewnij się przed jego usunięciem, że żadna przestrzeń partycypacji nie odnosi się do tego obszaru.
           success: Kategoria została usunięta
         edit:
           title: Edytuj kategorię
@@ -257,6 +280,8 @@ pl:
         update:
           error: Podczas aktualizowania tego załącznika wystąpił błąd.
           success: Załącznik został zaktualizowany.
+      attachments_privacy_warning:
+        message: Zachowaj ostrożność podczas pracy z załącznikami w przestrzeni prywatnej. Każdy uczestnik może udostępniać ten dokument innym.
       autocomplete:
         no_results: Brak wyników
         search_prompt: Wpisz co najmniej trzy znaki żeby wyszukać
@@ -342,7 +367,7 @@ pl:
           welcome: Witamy w Panelu Administracyjnym.
       domain_whitelist:
         form:
-          domain_too_short: Domena jest zbyt krótka
+          domain_too_short: Domena jest za krótka
         update:
           error: Nie udało się zaktualizować białej listy domen
           success: Biała lista domen pomyślnie zaktualizowana
@@ -637,6 +662,7 @@ pl:
           nickname: Pseudonim
           reason: Powód
           reports: Liczba zgłoszeń
+          title: Zgłoszeni uczestnicy
         report:
           reasons:
             does_not_belong: Nie należy
@@ -646,6 +672,8 @@ pl:
           blocked: Zablokowany
           unblocked: Niezablokowany
       moderations:
+        index:
+          title: Zgłoszona zawartość
         report:
           reasons:
             does_not_belong: Nie należy
@@ -779,7 +807,7 @@ pl:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: W niektórych polach tekstowych uczestnicy będą mogli wstawiać znaczniki HTML za pomocą edytora.
           social_handlers: Profile społecznościowe
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: Adres URL
           youtube: YouTube
         update:
@@ -793,7 +821,7 @@ pl:
             colors_title: Kolory organizacji
             colors_warning_html: Uwaga! Zmiana tych kolorów może ograniczyć czytelność. Możesz sprawdzić kontrast wybranych kolorów korzystając z <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> albo innych podobnych narzędzi.
             header_snippets_help: Użyj tego pola, aby dodać elementy do nagłówka kodu HTML. Najczęstszym zastosowaniem jest zintegrowanie usług innych firm, które wymagają dodatkowego kodu JavaScript lub CSS. Można również użyć go do dodawania dodatkowych meta tagów do HTML. Zauważ, że będzie to widoczne tylko na stronach publicznych, a nie w sekcji administracyjnej.
-          cta_button_path_help: 'Możesz nadpisać adres do jakiego kieruje przycisk CTA na stronie głównej. Należy wpisać tylko to, co ma znaleźć się na końcu po znaku „/”, a nie pełen adres. Można użyć liter, cyfr, myślników i ukośników. Musi zaczynać się od litery. Przycisk CTA zostanie wyświetlony na stronie głównej między tekstem powitalnym a opisem. Przykład: %{url}'
+          cta_button_path_help: 'Możesz nadpisać lokalizację, do której prowadzi przycisk CTA na stronie głównej. Użyj częściowych ścieżek adresu, a nie pełnych adresów URL. Można używać liter, cyfr, myślników i ukośników. Należy zacząć od litery. Przycisk CTA znajduje się na stronie głównej pomiędzy tekstem powitalnym a opisem. Przykład: %{url}'
           cta_button_text_help: Można nadpisać tekst przycisku CTA na stronie głównej dla każdego dostępnego języka organizacji. Jeśli to pole nie zostanie wypełnione, zostanie użyta wartość domyślna. Przycisk CTA zostanie wyświetlony na stronie głównej między tekstem powitalnym a opisem.
           homepage_appearance_title: Edytuj wygląd strony głównej
           homepage_highlighted_content_banner_title: Wyróżniony baner tekstowy
@@ -805,17 +833,17 @@ pl:
         edit:
           update: Aktualizuj
         external_domain:
-          down: W dół
+          down: Na dół
           external_domain: Domena zewnętrzna
           remove: Usuń
-          up: W górę
+          up: Do góry
         form:
           add: Dodaj do białej listy
           title: Biała lista domen zewnętrznych
       organization_homepage:
         edit:
           active_content_blocks: Aktywne bloki treści
-          inactive_content_blocks: Bloki nieaktywnych treści
+          inactive_content_blocks: Nieaktywne bloki treści
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Aktualizuj
@@ -839,6 +867,8 @@ pl:
         new:
           destroy:
             button: Usuń wszystkich prywatnych uczestników
+            empty: Nie masz żadnych uczestników prywatnych.
+            explanation: Masz %{count} uczestników prywatnych.
             title: Usuń prywatnych uczestników
           explanation: 'Prześlij swój plik CSV. Plik musi składać się z dwóch kolumn: w pierwszej kolumnie adresy e-mail, w drugiej kolumnie imiona (adres e-mail, imię) użytkowników, których chcesz dodać do przestrzeni partycypacyjnej; bez nagłówków. Unikaj używania niepoprawnych znaków takich jak `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` w imieniu użytkownika.'
           title: Prześlij swój plik CSV
@@ -941,7 +971,7 @@ pl:
           update: Aktualizuj
         form:
           none: Bez tematu
-          slug_help: 'Wpisz tutaj tylko to, co ma znaleźć się na końcu po znaku „/”, a nie pełny adres URL. Można użyć liter, cyfr i myślników. Musi zaczynać się od litery. Przykład: %{url}'
+          slug_help: 'Użyj ścieżek częściowych, a nie pełnych adresów URL. Można używać liter, cyfr, myślników i ukośników. Musi zaczynać się od litery. Przykład: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Ostatnia istotna zmiana
         new:
@@ -961,9 +991,12 @@ pl:
         areas: Kategorie
         authorization_workflows: Metody weryfikacji
         dashboard: Panel
+        edit_external_domains: Biała lista domen zewnętrznych
+        edit_organization_appearance: Edytuj wygląd strony głównej
         impersonatable_users: Zarządzaj użytkownikami
         impersonations: Zarządzanie użytkownikami
         metrics: Partycypacja w liczbach
+        pages: Strony
         panel: Administrator
         participants: Użytkownicy
         scope_types: Typy zakresów
@@ -1016,7 +1049,7 @@ pl:
           last_week: Poprzedni tydzień
           no_users_count_statistics_yet: Nie ma jeszcze statystyk dotyczących liczby użytkowników
           participants: Użytkownicy
-      view_public_page: Zobacz stronę publiczną
+      view_public_page: Wyświetl stronę publiczną
     forms:
       errors:
         impersonate_user:

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -68,7 +68,7 @@ pt-BR:
         highlighted_content_banner_image: Imagem
         highlighted_content_banner_short_description: Descrição curta
         highlighted_content_banner_title: Título
-        host: Hospedeiro
+        host: Host
         instagram_handler: Manipulador de Instagram
         logo: Logotipo
         machine_translation_display_priority: Prioridade na exibição da tradução automática
@@ -93,7 +93,7 @@ pt-BR:
         success_color: Sucesso
         time_zone: Fuso Horário
         tos_version: Versão dos termos de serviço
-        twitter_handler: Manipulador do Twitter
+        twitter_handler: X handler
         user_groups_enabled: Ativar grupos de usuários
         users_registration_mode: Modo de registro de usuários
         warning_color: Aviso
@@ -135,6 +135,10 @@ pt-BR:
         file: Arquivo
     errors:
       models:
+        newsletter:
+          attributes:
+            base:
+              at_least_one_space: Selecione pelo menos um espaço participativo
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -152,6 +156,7 @@ pt-BR:
       new_import:
         attributes:
           file:
+            invalid_file: Arquivo inválido fornecido, por favor, verifique se o arquivo está formatado corretamente
             invalid_mime_type: Tipo mime inválido
   activerecord:
     attributes:
@@ -200,10 +205,12 @@ pt-BR:
           success: Ótimo! Você aceitou os termos de uso do administrador.
         actions:
           accept: Concordo com estes termos
+          are_you_sure: Tem certeza de que deseja recusar os termos do administrador?
           refuse: Recusar os termos de administrador
           title: Concorde com os termos e condições de uso
         required_review:
           alert: 'Obrigatório: Revise os termos de uso de nosso administrador'
+          callout: Por favor, reserve um momento para revisar os Termos de Uso do Administrador. Caso contrário, você não poderá administrar a plataforma.
           cta: Reveja eles agora.
         title: Termos de Uso do Administrador
       area_types:
@@ -500,11 +507,12 @@ pt-BR:
             records:
               detail: Por favor, verifique se essas linhas estão formatadas corretamente e contém registros válidos.
               message:
-                one: Encontrado um erro no arquivo de importação para registros com os números de ordem %{indexes}.
-                other: Erros encontrados no arquivo de importação para registros com ordem número %{indexes}.
+                one: Erros encontrados no arquivo de importação para registros com ordem número %{indexes}.
+                other: Encontrado um erro no arquivo de importação para registros com os números de ordem %{indexes}.
           missing_headers:
             detail: Por favor, verifique se o arquivo contém colunas obrigatórias.
         error: Houve um problema durante a importação
+        example_error: Não foi possível criar um exemplo para o tipo fornecido
         new:
           accepted_mime_types:
             csv: csv
@@ -536,7 +544,7 @@ pt-BR:
         area_types: Tipos de área
         areas: Áreas
         configuration: Configuração
-        dashboard: Painel de controle
+        dashboard: painel de controle
         external_domain_whitelist: Domínios externos permitidos
         help_sections: Seções de ajuda
         homepage: Pagina inicial
@@ -544,7 +552,7 @@ pt-BR:
         moderation: Moderadores globais
         newsletters: Newsletters
         participants: Participantes
-        reported_users: Usuários Reportados
+        reported_users: Usuários Denunciados
         scope_types: Tipos de âmbito
         scopes: Âmbitos
         settings: Configurações
@@ -588,7 +596,7 @@ pt-BR:
             progress: Andamento
             sent_at: Enviado em
             sent_to: Enviado para
-            subject: Sujeito
+            subject: Assunto
           name: Newsletter
         participatory_space_private_user:
           name: Espaço participativo usuário particular
@@ -735,7 +743,7 @@ pt-BR:
         show:
           preview: Pré-visualização
           select_recipients_to_deliver: Selecionar destinatários para entregar
-          subject: Sujeito
+          subject: Assunto
         update:
           error: Ocorreu um erro ao atualizar este boletim informativo.
           success: Newsletter atualizada com sucesso. Por favor, reveja-o antes de enviar.
@@ -749,7 +757,7 @@ pt-BR:
           success: Usuário não oficializado com sucesso
         index:
           actions: Ações
-          badge: Badge
+          badge: Selo
           block: Bloquear usuário
           created_at: Criado em
           name: Nome
@@ -788,7 +796,7 @@ pt-BR:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: Em algumas áreas de texto, os participantes poderão inserir algumas tags HTML usando o editor de texto rico.
           social_handlers: Social
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: URL
           youtube: YouTube
         update:
@@ -802,7 +810,7 @@ pt-BR:
             colors_title: Cores da organização
             colors_warning_html: Aviso! Mudando essas cores pode quebrar os contrastes de acessibilidade. Você pode verificar o contraste de sua escolha com o <a href="%{link}">Verificador de Contrastes WebAIM</a> ou outras ferramentas similares.
             header_snippets_help: Use este campo para adicionar coisas ao cabeçalho HTML. O uso mais comum é integrar serviços de terceiros que exigem algum JavaScript ou CSS extra. Além disso, você pode usá-lo para adicionar meta tags adicionais ao HTML. Observe que isso só será exibido em páginas públicas, não na seção de administração.
-          cta_button_path_help: 'Você pode substituir onde o botão Chamar para Ação na página inicial liga. Use caminhos parciais, não URLs completos aqui. Aceita letras, números, traços e barras, e deve começar com uma letra. O botão Chamar para Ação é exibido na página inicial entre o texto de boas-vindas e a descrição. Exemplo: %{url}'
+          cta_button_path_help: 'Você pode substituir onde o botão Chamar para Ação na página inicial liga. Use caminhos parciais, não URLs completas aqui. Aceita letras, números, traços e barras e deve começar com uma letra. O botão Chamar para Ação é exibido na página inicial entre o texto de boas-vindas e a descrição. Exemplo: %{url}'
           cta_button_text_help: Você pode substituir o texto do botão Chamar para Ação na página inicial para cada idioma disponível em sua organização. Se não for definido, o valor padrão será usado. O botão Chamar para Ação é exibido na página inicial entre o texto de boas-vindas e a descrição.
           homepage_appearance_title: Editar a aparência da página inicial
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner de conteúdo elevado
@@ -814,17 +822,17 @@ pt-BR:
         edit:
           update: Atualizar
         external_domain:
-          down: Para Baixo
+          down: Abaixo
           external_domain: Domínio externo
           remove: Remover
-          up: Para Cima
+          up: Acima
         form:
           add: Adicionar à lista branca
-          title: Domínio externo na lista branca
+          title: Lista branca de domínios externos
       organization_homepage:
         edit:
           active_content_blocks: Blocos de conteúdo ativo
-          inactive_content_blocks: Blocos de conteúdo inativo
+          inactive_content_blocks: Blocos de conteúdo inativos
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Atualizar
@@ -848,6 +856,7 @@ pt-BR:
         new:
           destroy:
             button: Excluir todos os participantes privados
+            confirm: Tem certeza que deseja excluir todos os participantes privados? Esta ação não pode ser desfeita, não será possível recuperá-los.
             empty: Você não tem participantes privados.
             explanation: Você tem %{count} participantes privados.
             title: Excluir participantes privados
@@ -970,9 +979,12 @@ pt-BR:
         areas: Áreas
         authorization_workflows: Métodos de verificação
         dashboard: painel de controle
+        edit_external_domains: Lista branca de domínios externos
+        edit_organization_appearance: Editar aparência da página inicial
         impersonatable_users: Usuários gerenciáveis
         impersonations: Gerenciamento de usuários
         metrics: Métricas
+        pages: Páginas
         panel: Administrador
         participants: Comercial
         scope_types: Tipos de âmbito
@@ -1016,6 +1028,7 @@ pt-BR:
           role: Cargo
         new:
           create: Convite
+          title: Convidar novo administrador
       users_statistics:
         users_count:
           admins: Admins
@@ -1025,13 +1038,17 @@ pt-BR:
           no_users_count_statistics_yet: Ainda não há nenhuma estatística de usuários
           participants: Participantes
       view_public_page: Ver página pública
+    forms:
+      errors:
+        impersonate_user:
+          reason: Você precisa fornecer um motivo ao representar um participante não gerenciado
     metrics:
       blocked_users:
         object: usuários bloqueados
         title: Usuários bloqueados
       reported_users:
-        object: usuários reportados
-        title: Usuários reportados
+        object: usuários denunciados
+        title: Usuários denunciados
       user_reports:
         object: reports do usuário
         title: Reports do usuário
@@ -1082,8 +1099,8 @@ pt-BR:
         global_moderations:
           title: Moderadores globais
         newsletters:
-          title: Boletins informativos
+          title: Newsletters
         settings:
           title: Configurações
         users:
-          title: Usuários
+          title: Participantes

data/config/locales/pt.yml

@@ -86,7 +86,6 @@ pt:
         success_color: Sucesso
         time_zone: Fuso Horário
         tos_version: Versão dos termos de serviço
-        twitter_handler: Manipulador do Twitter
         user_groups_enabled: Ativar grupos
         users_registration_mode: Modo de registo dos utilizadores
         warning_color: Aviso
@@ -334,8 +333,6 @@ pt:
         show:
           view_more_logs: Ver mais registos
       domain_whitelist:
-        form:
-          domain_too_short: Domínio demasiado curto
         update:
           error: Falha ao carregar a lista branca de domínios
           success: Lista branca de domínios carregada com êxito
@@ -480,8 +477,7 @@ pt:
         area_types: Tipos de área
         areas: Áreas
         configuration: Configuração
-        dashboard: Painel de controlo
-        external_domain_whitelist: Domínios externos autorizados
+        dashboard: Painel de Controlo
         help_sections: Secções de ajuda
         homepage: Página inicial
         impersonations: Personificações
@@ -666,9 +662,6 @@ pt:
           select_scopes: Filtro para os utilizadores que ativaram qualquer âmbito selecionado nas definições "Os meus interesses" das suas contas.
           select_spaces: Selecione os espaços para segmentar o boletim informativo
           select_users: Selecione os utilizadores para os quais pretende enviar o boletim informativo
-          send_to_all_users: Enviar para todos os utilizadores
-          send_to_followers: Enviar para os seguidores
-          send_to_participants: Enviar para os participantes
           title: Selecione os destinatários
           warning: "<strong>Atenção:</strong> Este boletim informativo apenas será enviado para utilizadores que tenham ativado a opção <em>Pretendo receber boletins informativo</em> nas suas definições de notificações."
         send:
@@ -729,7 +722,6 @@ pt:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: Em algumas áreas de texto, os participantes serão capazes de inserir algumas etiquetas HTML utilizando o editor de texto avançado.
           social_handlers: Social
-          twitter: Twitter
           url: URL
           youtube: Youtube
         update:
@@ -742,7 +734,6 @@ pt:
           colors:
             colors_title: Cores da organização
             header_snippets_help: Use este campo para adicionar coisas ao cabeçalho HTML. O uso mais comum é integrar serviços de terceiros que exigem algum JavaScript ou CSS extra. Além disso, pode usá-lo para adicionar meta tags adicionais ao HTML. Observe que isso só será exibido em páginas públicas, não na secção de administração.
-          cta_button_path_help: 'Pode substituir onde o botão Chamar para Ação na página inicial liga. Aqui use caminhos parciais, não URLs completos. Aceita letras, números, traços e barras, e deve começar com uma letra. O botão Chamar para Ação é exibido na página inicial entre o texto de boas-vindas e a descrição. Exemplo: %{url}'
           cta_button_text_help: Pode substituir o texto do botão Chamar para Ação na página inicial para cada idioma disponível na sua organização. Se não for definido, o valor padrão será usado. O botão Chamar para Ação é exibido na página inicial entre o texto de boas-vindas e a descrição.
           homepage_appearance_title: Editar a aparência da página inicial
           homepage_highlighted_content_banner_title: Faixa de conteúdo realçado
@@ -752,19 +743,10 @@ pt:
           omnipresent_banner_appearance_title: Editar faixa omnipresente
       organization_external_domain_whitelist:
         edit:
-          update: Actualização
-        external_domain:
-          down: Para baixo
-          external_domain: Domínio externo
-          remove: Remover
-          up: Para cima
+          update: Atualizar
         form:
           add: Adicionar à lista branca
           title: Lista branca de domínio externo
-      organization_homepage:
-        edit:
-          active_content_blocks: Blocos de conteúdo activos
-          inactive_content_blocks: Blocos de conteúdo inactivos
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Atualizar
@@ -787,7 +769,7 @@ pt:
           success: Ficheiro CSV carregado com sucesso, estamos a enviar um e-mail de convite aos participantes. Isto poderá demorar algum tempo.
         new:
           explanation: 'Carrege o seu ficheiro CSV. Deve ter duas colunas com o e-mail na primeira coluna do ficheiro e  o nome na última coluna do ficheiro (e-mail, nome) dos utilizadores que quer adicionar ao espaço participativo, sem cabeçalhos. Evite utilizar charactéres inválidos como “<>?%&^*#@=+:"{}\|” no nome de utente.'
-          title: Carregar o seu ficheiro CSV
+          title: Envie o seu ficheiro CSV
           upload: Carregar
       resource_permissions:
         edit:
@@ -876,7 +858,6 @@ pt:
           update: Atualizar
         form:
           none: Nenhum
-          slug_help: 'Utilize caminhos parciais e não URL completos aqui. Aceita letras, números e traços, devendo começar com uma letra. Exemplo: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Última alteração notável
         new:
@@ -1009,7 +990,7 @@ pt:
         global_moderations:
           title: Moderações globais
         newsletters:
-          title: Boletins Informativos
+          title: Boletins informativos
         settings:
           title: Configurações
         users:

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -93,7 +93,6 @@ ro:
         success_color: Succes
         time_zone: Fus orar
         tos_version: Versiune a condițiilor de furnizare a serviciului
-        twitter_handler: Responsabil Twitter
         user_groups_enabled: Activează grupurile
         users_registration_mode: Mod înregistrare utilizatori
         warning_color: Avertizare
@@ -297,7 +296,7 @@ ro:
           success: Categoria a fost creată cu succes.
         destroy:
           error: A apărut o eroare la ștergerea acestei categorii. Vă rugăm să ștergeți mai întâi orice subcategorie, asigurați-vă că nicio altă entitate nu aparține acestei categorii și încercați din nou.
-          success: Categoria a fost stearsă cu succes.
+          success: Categoria a fost ștearsă cu succes.
         edit:
           title: Editează categoria
           update: Actualizează
@@ -366,8 +365,6 @@ ro:
           view_more_logs: Afișează mai multe înregistrări
           welcome: Bine ați venit în Panoul de administrare.
       domain_whitelist:
-        form:
-          domain_too_short: Domeniul e prea scurt
         update:
           error: Actualizarea whitelist-ului domeniului a eșuat
           success: Lista albă a domeniului a fost actualizată cu succes
@@ -384,7 +381,7 @@ ro:
           label: Categorie
         filter_label: Filtru
         invitation_accepted_at_present:
-          label: Invitaţie acceptată
+          label: Invitația a fost acceptată
           values:
             'false': 'Nu'
             'true': 'Da'
@@ -552,7 +549,6 @@ ro:
         areas: Zone
         configuration: Configurare
         dashboard: Panou de administrare
-        external_domain_whitelist: Domenii externe permise
         help_sections: Secțiuni de ajutor
         homepage: Pagina principală
         impersonations: Impersonări
@@ -740,9 +736,6 @@ ro:
           select_scopes: Filtrați utilizatorii care au activat oricare dintre domeniile selectate în setările privind „Interesele mele” din contul lor.
           select_spaces: Selectează spațiile pentru segmentarea buletinului informativ
           select_users: Selectează utilizatorii cărora vrei să trimiți buletinul informativ
-          send_to_all_users: Trimite către toți utilizatorii
-          send_to_followers: Trimite către urmăritori
-          send_to_participants: Trimite către participanți
           title: Selectează destinatarii pentru trimitere
           warning: "<strong>Atenție:</strong> Acest buletin informativ va fi trimis doar utilizatorilor care au activat <em>Vreau să primesc știri</em> în setările lor."
         send:
@@ -803,7 +796,6 @@ ro:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: În unele zone de text, participanții vor putea introduce anumite tag-uri HTML utilizând editorul avansat de text.
           social_handlers: Rețele de socializare
-          twitter: Twitter
           url: URL
           youtube: YouTube
         update:
@@ -817,7 +809,6 @@ ro:
             colors_title: Culorile organizației
             colors_warning_html: Atenție! Schimbarea acestor culori poate distruge contrastele de accesibilitate. Poți verifica contrastul alegerii tale cu <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> sau alte unelte similare.
             header_snippets_help: Utilizează acest câmp pentru a adăuga elemente în antetul HTML. Cea mai frecventă utilizare este integrarea de servicii terțe care necesită JavaScript sau CSS suplimentare. De asemenea, poți adăuga metataguri suplimentare la HTML. Reține că acest lucru va avea efect doar în paginile publice, nu și în secțiunea administrativă.
-          cta_button_path_help: 'Poți modifica adresa către care direcționează butonul Apel la acțiune de pe pagina principală. Aici poți utiliza doar căi parțiale, nu URL-uri complete. Se acceptă numai litere, numere, cratime și bare oblice și trebuie să înceapă cu o literă. Butonul „Apel la acțiune” este afișat pe prima pagină, între textul de întâmpinare și descriere. Exemplu: %{url}'
           cta_button_text_help: Poți înlocui textul butonului Apel la acțiune de pe pagina principală pentru fiecare limbă disponibilă în organizația ta. În cazul în care nu există alte limbi setate, se utilizează valoarea implicită. Butonul „Apel la acțiune” este afișat pe pagina principală, între textul de întâmpinare și descriere.
           homepage_appearance_title: Editează aspectul paginii principale
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner pentru conținut evidențiat
@@ -828,18 +819,9 @@ ro:
       organization_external_domain_whitelist:
         edit:
           update: Actualizează
-        external_domain:
-          down: Jos
-          external_domain: Domeniu extern
-          remove: Elimină
-          up: Sus
         form:
           add: Adaugă la lista albă
           title: Lista albă pentru domenii externe
-      organization_homepage:
-        edit:
-          active_content_blocks: Blocuri de conținut active
-          inactive_content_blocks: Blocuri de conținut inactive
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Actualizează
@@ -967,7 +949,6 @@ ro:
           update: Actualizează
         form:
           none: Niciunul
-          slug_help: 'Utilizează căi parţiale, nu adrese URL complete aici. Acceptă litere, numere, liniuțe şi bare oblice și trebuie să înceapă cu o literă. Exemplu: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Ultima modificare importantă
         new:

data/config/locales/ru.yml

@@ -63,7 +63,6 @@ ru:
         send_welcome_notification: Отправить приветственное уведомление
         success_color: Успешно
         tos_version: Версия условий участия
-        twitter_handler: Обработчик Twitter
         user_groups_enabled: Включить группы
         warning_color: Предупреждение
         welcome_notification_body: Текст приветствия
@@ -439,8 +438,6 @@ ru:
           deliver: Доставить рассылку новостей
           none: Нет
           participants_help: Отправляет новостную рассылку всем подтвержденным пользователям, которые участвовали в любом из выбранных пространств в списке.
-          send_to_all_users: Отправить всем пользователям
-          send_to_followers: Отправить подписчикам
         show:
           preview: Предпросмотр
           subject: Тема
@@ -477,7 +474,6 @@ ru:
           github: ГитХаб
           instagram: Инстаграм
           social_handlers: Социальные сети
-          twitter: Твиттер
           youtube: ЮТуб
         update:
           error: При попытке обновить эту организацию произошла ошибка.
@@ -488,17 +484,15 @@ ru:
         form:
           colors:
             header_snippets_help: Используйте это поле, чтобы добавлять что-либо в HTML-заголовок. Чаще всего это делается для включения сторонних служб, для которых требуется дополнительный JavaScript или CSS. Кроме того, вы можете использовать это для добавления дополнительных метатегов в HTML. Обратите внимание, что это будет отображаться только на общедоступных страницах, а не в разделе администратора.
-          cta_button_path_help: 'Вы можете изменить то, куда ведет нажатие кнопки «Призвать к действию» на главной странице. Используйте здесь частичные пути, а не полные веб-адреса. В них допустимы буквы, цифры, тире и косые черты, и они должны начинаться с буквы. Кнопка «Призвать к действию» отображается на главной странице между приветственным текстом и описанием. Пример: %{url}'
           cta_button_text_help: Вы можете изменить текст кнопки «Призвать к действию» на главной странице для каждого доступного в вашей организации языка. Если вы не зададите текст, будет использоваться значение по умолчанию. Кнопка «Призвать к действию» отображается на главной странице между приветственным текстом и описанием.
           homepage_appearance_title: Редактировать внешний вид главной страницы
           homepage_highlighted_content_banner_title: Баннер рекомендуемого содержимого
           images:
             layout_appearance_title: Редактировать внешний вид макета
           omnipresent_banner_appearance_title: Редактировать вездесущий баннер
-      organization_homepage:
+      organization_external_domain_whitelist:
         edit:
-          active_content_blocks: Блоки действующего содержимого
-          inactive_content_blocks: Блоки недействующего содержимого
+          update: Обновить
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Обновить
@@ -513,6 +507,9 @@ ru:
         new:
           create: Добавить
           title: Добавить частного участника пространства соучастия.
+      participatory_space_private_users_csv_imports:
+        new:
+          title: Загрузите ваш CSV файл
       resource_permissions:
         edit:
           title: Редактировать права доступа