decidim-admin 0.27.4 → 0.27.6

data/config/locales/bg.yml

@@ -30,6 +30,7 @@ bg:
         body: Тяло
         subject: Тема
       organization:
+        admin_terms_of_use_body: Съдържание на административните условия за ползване
         alert_color: Аларма
         badges_enabled: Включи значките
         comments_max_length: Максимална дължина на коментарите (Оставете 0 за стойност по подразбиране)
@@ -72,7 +73,6 @@ bg:
         success_color: Успешно
         time_zone: Часова зона
         tos_version: Версия на условия за ползване
-        twitter_handler: Манипулатор на Twitter
         user_groups_enabled: Разреши групи
         warning_color: Предупреждение
         welcome_notification_body: Тяло на приветствието
@@ -104,12 +104,21 @@ bg:
         file: Файл
     errors:
       models:
+        newsletter:
+          attributes:
+            base:
+              at_least_one_space: Изберете поне едно място за участие
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
               allowed_file_content_types: Невалиден файл на изображението
             official_img_header:
               allowed_file_content_types: Невалиден файл на изображението
+      new_import:
+        attributes:
+          file:
+            invalid_file: Предоставен е невалиден файл, моля, проверете дали файлът е правилно форматиран
+            invalid_mime_type: Невалиден мим формат
   activerecord:
     attributes:
       decidim/static_page:
@@ -118,10 +127,153 @@ bg:
         title: Заглавие
   decidim:
     admin:
+      actions:
+        attachment_collection:
+          new: Нова колекция от прикачени файлове
+        manage: Управление
+        new: Ново %{name}
+      admin_terms_of_use:
+        accept:
+          error: Възникна грешка при приемането на административните условия за ползване.
+          success: Чудесно! Приехте административните условия за ползване.
+        actions:
+          are_you_sure: Сигурни ли сте, че искате да откажете административните условия за ползване?
+          title: Съгласявам се с правилата и условията за ползване
+        required_review:
+          alert: 'Задължително: Прегледайте административните условия за ползване'
+          callout: Моля, отделете малко време, за да прегледате административните условия за ползване. В противен случай няма да можете да администрирате платформата.
+        title: Административни условия за ползване
+      area_types:
+        destroy:
+          success: Типът област е премахнат успешно
+        update:
+          success: Типът област е актуализиран успешно
+      areas:
+        destroy:
+          success: Областта е премахната успешно
+        update:
+          success: Областта е актуализирана успешно
+      attachment_collections:
+        index:
+          attachment_collection_used: Тази папка не може да бъде премахната, защото се използва.
+      autocomplete:
+        search_prompt: Въведете поне три символа, за да търсите
+      categories:
+        index:
+          category_used: Тази категория не може да бъде премахната, защото се използва.
+      conflicts:
+        transfer:
+          error: Възникна проблем при прехвърлянето на текущия участник към управляван участник.
+      dashboard:
+        show:
+          welcome: Добре дошли в Административния панел.
+      domain_whitelist:
+        update:
+          error: Неуспешно актуализиране на белия списък на домейни
+          success: Белият списък на домейни е актуализиран успешно
+      exports:
+        notice: Заявеното от Вас експортиране е в процес. Ще получите имейл, когато приключи.
+      filters:
+        search_placeholder:
+          user_name_or_user_email_cont: Търси в %{collection} по име или имейл.
+        state_eq:
+          label: Състояние
+          values:
+            rejected: Отхвърлен
+      help_sections:
+        error: Възникна проблем при актуализирането на помощните раздели
+        success: Помощните раздели бяха актуализирани успешно
+      impersonatable_users:
+        index:
+          filter_by: Филтрирай по
+      imports:
+        error: Възникна проблем по време на импортирането
+        example_error: Не можа да се създаде пример за дадения тип
+        notice: "%{count} %{resource_name} успешно импортирани"
+      logs:
+        logs_list:
+          no_logs_yet: Все още няма регистри
+      menu:
+        reported_users: Докладвани потребители
+      models:
+        user:
+          fields:
+            last_sign_in_at: Дата на последно влизане
+      newsletters:
+        send:
+          no_recipients: Няма получатели за тази селекция
+      officializations:
+        block:
+          error: Възникна грешка при блокиране на участника
+          success: Участникът беше блокиран успешно
+        create:
+          success: Участникът е официализиран успешно
+        destroy:
+          success: Официализирането на участника е премахнато успешно
+        show_email_modal:
+          close_modal: Затвори прозореца
+        unblock:
+          error: Възникна грешка при отблокиране на участника
+          success: Участникът беше отблокиран успешно
       organization_appearance:
         form:
           colors:
             colors_title: Цветове на организацията
+            colors_warning_html: Внимание! Промяната на тези цветове може да наруши контрастите на достъпността. Можете да проверите контраста на Вашия избор с <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> или други подобни инструменти.
             header_snippets_help: Използвайте това поле, за да добавите нещо в HTML заглавието. Най-често се използва за интеграция на външни услуги, които изискват допълнителни JavaScript или CSS. Освен това, можете да го ползвате за добавяне на допълнителни метатагове в HTML. Обърнете внимание, че ще се визуализира само в публичните страници, но не и в администраторския раздел.
           images:
             layout_appearance_title: Редактиране външния вид шаблона
+      organization_external_domain_whitelist:
+        form:
+          add: Добави към белия списък
+          title: Бял списък с външни домейни
+      participatory_space_private_users_csv_imports:
+        create:
+          success: Файлът във формат CSV беше качен успешно; изпращаме имейл с покана на участниците. Това може да отнеме известно време.
+        new:
+          destroy:
+            confirm: Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички частни участници? Това действие не може да бъде отменено, няма да можете да ги възстановите.
+          explanation: 'Качете своя CSV файл. Трябва да има две колони с имейл в първата колона на файла и име в последната колона на файла (имейл, име) на потребителите, които искате да добавите към пространството за участие, без заглавки. Избягвайте използването на невалидни знаци като `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` в потребителското име.'
+      scopes:
+        destroy:
+          success: Обхватът беше премахнат успешно
+      share_tokens:
+        share_tokens:
+          empty: Няма активни маркери
+      shared:
+        gallery:
+          delete_image: Изтриване на изображение
+      static_page_topics:
+        destroy:
+          success: Темата беше премахната успешно
+      static_pages:
+        edit:
+          changed_notably_help: Ако бъде поставена отметка, участниците ще получат известие да приемат новите Правила и условия за ползване.
+        index:
+          last_notable_change: Последна значима промяна
+        topic:
+          destroy: Премахни темата
+          empty: Няма страници с тази тема
+        update:
+          success: Страницата беше актуализирана успешно
+      titles:
+        edit_external_domains: Бял списък с външни домейни
+      user_group:
+        csv_verify:
+          success: Файлът във формат CSV беше качен успешно, проверяваме групите, които отговарят на критериите. Това може да отнеме известно време.
+        reject:
+          success: Групата беше отхвърлена успешно
+        verify:
+          success: Групата беше проверена успешно
+      users_statistics:
+        users_count:
+          no_users_count_statistics_yet: Все още няма статистика за броя на потребителите
+    forms:
+      errors:
+        impersonate_user:
+          reason: Трябва да предоставите причина, когато управлявате участник, който не е управляван
+    moderations:
+      models:
+        moderation:
+          fields:
+            report_count: Брой

data/config/locales/ca.yml

@@ -93,7 +93,7 @@ ca:
         success_color: Èxit
         time_zone: Zona horària
         tos_version: Versió dels Termes de Servei
-        twitter_handler: Nom d'usuària de Twitter
+        twitter_handler: Nom d'usuària a X
         user_groups_enabled: Habilitar grups
         users_registration_mode: Mode registre d'usuàries
         warning_color: Avís
@@ -736,9 +736,9 @@ ca:
           select_scopes: Filtra per als usuaris que hagin activat qualsevol àmbit seleccionat a la configuració "Els meus interessos" del seu compte.
           select_spaces: Selecciona espais per segmentar el butlletí
           select_users: Selecciona a quines participants vols enviar el butlletí de notícies
-          send_to_all_users: Envia a totes les participants
+          send_to_all_users: Envia a totes les usuàries
           send_to_followers: Envia a totes les seguidores
-          send_to_participants: Envia a totes les participants
+          send_to_participants: Envia a les participants
           title: Selecciona les destinatàries a lliurar
           warning: "<strong>Atenció:</strong> Aquest butlletí només s'enviarà a les participants que hagin activat <em>Vull rebre butlletins</em> a la configuració de les notificacions."
         send:
@@ -799,7 +799,7 @@ ca:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: En algunes àrees de text, les participants podran inserir algunes etiquetes HTML amb l'editor de text enriquit.
           social_handlers: Social
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: URL
           youtube: YouTube
         update:
@@ -813,7 +813,7 @@ ca:
             colors_title: Colors de l'organització
             colors_warning_html: Advertència! Canviant aquests colors pot trencar l'accessibilitat dels contrasts. Pots comprovar el contrast de la teva selecció a <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> o amb altres eines similars.
             header_snippets_help: Utilitza aquest camp per afegir coses al head d'HTML. L'ús més habitual és integrar serveis de tercers que requereixen codi JavaScript o CSS addicional. A més, pots utilitzar-lo per afegir etiquetes meta addicionals a l'HTML. Tingues en compte que això només es mostrarà a les pàgines públiques, no a la secció d'administració.
-          cta_button_path_help: 'Pots redirigir la direcció on enllaça el botó d''acció principal de la pàgina d''inici on desitgis. Utilitza rutes parcials, no URLs completes aquí. Accepta lletres, números, guions i barres, i ha de començar amb una lletra. El botó d''acció principal es mostra a la pàgina d''inici entre el text de benvinguda i la descripció. Exemple: %{url}'
+          cta_button_path_help: 'Pots redirigir la direcció on enllaça el Botó d''Acció principal de la pàgina d''inici on desitgis. Utilitza rutes parcials, no URLs completes aquí. Accepta lletres, números, guions i barres, i ha de començar amb una lletra. El Botó d''Acció es mostra a la pàgina d''inici entre el text de benvinguda i la descripció. Exemple: %{url}'
           cta_button_text_help: Pots sobreescriure el text del botó d'acció principal a la pàgina d'inici per cada idioma disponible a la teva organització. Si no s'omple, s'utilitzarà el valor predeterminat. El botó d'acció principal es mostra a la pàgina d'inici entre el text de benvinguda i la descripció.
           homepage_appearance_title: Edita l'aparença de la pàgina d'inici
           homepage_highlighted_content_banner_title: Banner de contingut ressaltat
@@ -834,8 +834,8 @@ ca:
           title: Llista blanca de dominis externs
       organization_homepage:
         edit:
-          active_content_blocks: Blocs de contingut actiu
-          inactive_content_blocks: Blocs de contingut inactiu
+          active_content_blocks: Blocs de contingut actius
+          inactive_content_blocks: Blocs de contingut inactius
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Actualitzar
@@ -962,7 +962,7 @@ ca:
           update: Actualitzar
         form:
           none: Cap
-          slug_help: 'Utilitza rutes parcials, no URL complerts aquí. Accepta lletres, números, guions i barres, i ha de començar amb una lletra. Exemple: %{url}'
+          slug_help: 'Utilitza rutes parcials, no URL completes aquí. Accepta lletres, números, guions i barres, i ha de començar amb una lletra. Exemple: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Últims canvis notables
         new:
@@ -1040,7 +1040,7 @@ ca:
           last_week: La darrera setmana
           no_users_count_statistics_yet: Encara no hi ha estadístiques de recompte d’usuàries
           participants: Participants
-      view_public_page: Mostra la pàgina pública
+      view_public_page: Visualitzar la pàgina pública
     forms:
       errors:
         impersonate_user:

data/config/locales/cs.yml

@@ -93,7 +93,7 @@ cs:
         success_color: Úspěch
         time_zone: Časové pásmo
         tos_version: Verze podmínek služby
-        twitter_handler: Twitter handler
+        twitter_handler: X handler
         user_groups_enabled: Povolit skupiny
         users_registration_mode: Režim registrace uživatelů
         warning_color: Varování
@@ -807,7 +807,7 @@ cs:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: V některých textových polích budou účastníci moci vložit některé HTML tagy pomocí textového editoru.
           social_handlers: Sociální
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: URL
           youtube: Youtube
         update:
@@ -821,7 +821,7 @@ cs:
             colors_title: Organizační barvy
             colors_warning_html: Varování! Změna těchto barev může narušit kontrasty přístupnosti. Můžete zkontrolovat kontrast výběru s <a href="%{link}">kontrolou kontrastu WebAIM Contrast Checker</a> nebo jinými podobnými nástroji.
             header_snippets_help: Toto pole použijte k přidání věcí do hlavičky HTML. Nejběžnějším používáním je integrace služeb třetích stran, které vyžadují nějaký extra JavaScript nebo CSS. Můžete také použít k přidání dalších metaznaček do HTML. Všimněte si, že to bude vykresleno pouze na veřejných stránkách, nikoliv v sekci admin.
-          cta_button_path_help: 'Můžete přepsat, kde se na domovské stránce odkazuje tlačítko Výzvy k akci. Použijte zde částečné cesty, ne úplné adresy URL. Přijme písmena, čísla, pomlčky a lomítka a musí začínat písmenem. Tlačítko Výzvy k akci se na domovské stránce zobrazí mezi uvítacím textem a popisem. Příklad: %{url}'
+          cta_button_path_help: 'Místo, kam tlačítko Výzva k akci na domovské stránce vede, lze přepsat. V tomto případě použijte částečnou cestu, nikoliv kompletní URL. Lze použít písmena, číslice, pomlčky a lomítka a musí se začínat písmenem. Tlačítko Výzva k akci je na domovské stránce umístěno mezi uvítacím textem a popisem. Příklad: %{url}'
           cta_button_text_help: Text tlačítka výzvy k akci můžete na domovské stránce přepsat pro každý dostupný jazyk ve vaší organizaci. Pokud není nastaveno, bude použita výchozí hodnota. Tlačítko Výzvy k akci se na domovské stránce zobrazí mezi uvítacím textem a popisem.
           homepage_appearance_title: Upravit vzhled stránky
           homepage_highlighted_content_banner_title: Zvýrazněný obsahový banner
@@ -831,18 +831,18 @@ cs:
           omnipresent_banner_appearance_title: Upravit všudypřítomný banner
       organization_external_domain_whitelist:
         edit:
-          update: Aktualizovat
+          update: Aktualizace
         external_domain:
           down: Dolů
           external_domain: Externí doména
-          remove: Odebrat
+          remove: Odstranit
           up: Nahoru
         form:
           add: Přidat do seznamu povolených
           title: Seznam externích povolených domén
       organization_homepage:
         edit:
-          active_content_blocks: Bloky aktivního obsahu
+          active_content_blocks: Aktivní bloky obsahu
           inactive_content_blocks: Neaktivní bloky obsahu
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
@@ -872,7 +872,7 @@ cs:
             explanation: Máte %{count} soukromých účastníků.
             title: Odstranit soukromé účastníky
           explanation: 'Nahrajte soubor CSV. Musí mít dva sloupce s e-mailem v prvním sloupci souboru a jméno v posledním sloupci souboru (e-mail, jméno) uživatelů, které chcete přidat do participačního prostoru, bez záhlaví. Vyhněte se používání neplatných znaků jako `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` v uživatelském jméně.'
-          title: Nahrajte Váš CSV soubor
+          title: Nahrát soubor CSV
           upload: Nahrát
       reminders:
         create:
@@ -972,7 +972,7 @@ cs:
           update: Aktualizace
         form:
           none: Žádný
-          slug_help: 'Zde použijte částečné cesty, nikoli úplné adresy URL. Jsou povolena písmena, čísla, pomlčky a lomítka a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
+          slug_help: 'Použijte v tomto případě částečnou cestu, nikoliv kompletní URL. Lze použít písmena, číslice, pomlčky a lomítka a musí se začínat písmenem. Příklad: %{url}'
         index:
           last_notable_change: Poslední významná změna
         new:

data/config/locales/de.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ de:
         organization: Organisation
         plural: Plural
       attachment:
-        attachment_collection_id: Verzeichnis
+        attachment_collection_id: Ordner
         description: Beschreibung
         file: Datei
         title: Anhang oder Bildname
@@ -27,7 +27,7 @@ de:
         weight: Reihenfolge
       component:
         name: Name
-        published_at: Veröffentlicht unter
+        published_at: Veröffentlicht am
         weight: Reihenfolge
       external_domain:
         value: Wert
@@ -93,7 +93,7 @@ de:
         success_color: Erfolg
         time_zone: Zeitzone
         tos_version: Nutzungsbedingungen Version
-        twitter_handler: Twitter-Handler
+        twitter_handler: X-Handler
         user_groups_enabled: Benutzergruppen aktivieren
         users_registration_mode: Benutzerregistrierungs-Modus
         warning_color: Warnung
@@ -389,7 +389,7 @@ de:
             'false': 'Nein'
             'true': 'Ja'
         last_sign_in_at_present:
-          label: Schon einmal eingeloggt
+          label: Zuletzt angemeldet
           values:
             'false': 'Nein'
             'true': 'Ja'
@@ -404,7 +404,7 @@ de:
           reportable_type_string_eq:
             label: Art
         officialized_at_null:
-          label: Zustand
+          label: Status
           values:
             'false': Offizialisiert
             'true': Nicht offiziell
@@ -433,14 +433,14 @@ de:
           label: Themenbereich
         search_label: Suche
         search_placeholder:
-          name_or_nickname_or_email_cont: Suche in %{collection} nach E-Mail, Name oder Benutzername.
+          name_or_nickname_or_email_cont: Suche in %{collection} nach E-Mail, Name oder Kontoname.
           report_count_eq: Anzahl Meldungen
           reported_id_string_or_reported_content_cont: Suche %{collection} nach meldbarer Id oder Inhalt.
           title_cont: In %{collection} nach Titel suchen.
           user_name_or_user_email_cont: In %{collection} nach Name oder E-Mail suchen.
-          user_name_or_user_nickname_or_user_email_cont: '%{collection} nach E-Mail, Name oder Benutzername durchsuchen.'
+          user_name_or_user_nickname_or_user_email_cont: '%{collection} nach E-Mail, Name oder Kontoname durchsuchen.'
         state_eq:
-          label: Bundesland
+          label: Status
           values:
             all: Alle
             pending: Ausstehend
@@ -558,7 +558,7 @@ de:
         reported_users: Gemeldete Nutzer
         scope_types: Bereichstypen
         scopes: Bereiche
-        settings: die Einstellungen
+        settings: Einstellungen
         static_pages: Seiten
         user_groups: Benutzergruppen
         users: Benutzer
@@ -576,13 +576,13 @@ de:
             plural: Plural
         attachment:
           fields:
-            collection: Mappe
+            collection: Ordner
             content_type: Art
             file_size: Größe
             title: Titel
           name: Befestigung
         attachment_collection:
-          name: Mappe
+          name: Ordner
         category:
           name: Kategorie
         impersonation_log:
@@ -595,7 +595,7 @@ de:
             user: Benutzer
         newsletter:
           fields:
-            created_at: Hergestellt in
+            created_at: Erstellt am
             progress: Fortschritt
             sent_at: Gesendet um
             sent_to: Gesendet an
@@ -621,7 +621,7 @@ de:
             user: Erstellt von
         static_page:
           fields:
-            created_at: Hergestellt in
+            created_at: Erstellt am
             title: Titel
         user:
           fields:
@@ -637,11 +637,11 @@ de:
         user_group:
           fields:
             actions: Aktionen
-            created_at: Hergestellt in
+            created_at: Erstellt am
             document_number: Dokumentnummer
             name: Name
             phone: Telefon
-            state: Zustand
+            state: Status
             users_count: Benutzer zählen
       moderated_users:
         index:
@@ -726,8 +726,8 @@ de:
         select_recipients_to_deliver:
           all_spaces: Alle
           all_users_help: Sendet Newsletter an alle bestätigten Benutzer.
-          confirm_deliver: Möchten Sie diesen Newsletter wirklich liefern? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
-          deliver: Liefern Newsletter
+          confirm_deliver: Möchten Sie diesen Newsletter wirklich versenden? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
+          deliver: Newsletter versenden
           followers_help: Sendet den Newsletter an alle bestätigten Benutzer, die den ausgewählten Teilnehmerräumen in der Liste folgen.
           none: Niemand
           participants_help: Sendet den Newsletter an alle bestätigten Benutzer, die an den ausgewählten Teilnehmerräumen der Liste teilgenommen haben.
@@ -736,9 +736,9 @@ de:
           select_scopes: Nur Teilnehmer anzeigen, die einen der gewählten Themenbereiche in Ihren "Meine Interessen" Einstellungen ihres Kontos aktiviert haben.
           select_spaces: Wählen Sie Abschnitte, um den Newsletter zu unterteilen
           select_users: Wählen Sie aus, welchen Benutzern Sie den Newsletter senden möchten
-          send_to_all_users: An alle Benutzer senden
+          send_to_all_users: An alle Benutzenden senden
           send_to_followers: An Follower senden
-          send_to_participants: An Teilnehmer senden
+          send_to_participants: An Teilnehmende senden
           title: Empfänger auswählen
           warning: "<strong>Achtung:</strong> Dieser Newsletter wird nur an Benutzer gesendet, die <em>Ich möchte Newsletter empfangen</em> in ihren Benachrichtigungseinstellungen aktiviert haben."
         send:
@@ -762,7 +762,7 @@ de:
           actions: Aktionen
           badge: Abzeichen
           block: Benutzer blockieren
-          created_at: Hergestellt in
+          created_at: Erstellt am
           name: Name
           nickname: Spitzname
           not_officialized: Nicht offiziell
@@ -799,7 +799,7 @@ de:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: In einigen Textbereichen können Teilnehmer mit Hilfe des Rich-Text-Editors HTML-Tags einfügen.
           social_handlers: Sozial
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: URL
           youtube: Youtube
         update:
@@ -813,7 +813,7 @@ de:
             colors_title: Organisationsfarben
             colors_warning_html: Warnung! Das Ändern dieser Farben kann die für Barrierefreiheit notwendigen Kontraste brechen. Sie können den Kontrast Ihrer Wahl mit <a href="%{link}">WebAIM Contrast Checker</a> oder ähnlichen Tools überprüfen.
             header_snippets_help: Verwenden Sie dieses Feld, um Dinge zum HTML-Kopf hinzuzufügen. Die häufigste Verwendung ist die Integration von Drittanbieterdiensten, für die zusätzliches JavaScript oder CSS erforderlich ist. Außerdem können Sie damit dem HTML zusätzliche Meta-Tags hinzufügen. Beachten Sie, dass dies nur auf öffentlichen Seiten und nicht im Admin-Bereich erfolgt.
-          cta_button_path_help: 'Sie können überschreiben, wo die Call To Action-Schaltfläche in der Homepage verlinkt ist. Verwenden Sie hier Teilpfade, nicht vollständige URLs. Akzeptiert Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Schrägstriche und muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Call To Action-Schaltfläche wird auf der Startseite zwischen Begrüßungstext und Beschreibung angezeigt. Beispiel: %{url}'
+          cta_button_path_help: 'Sie können überschreiben, womit die Call To Action-Schaltfläche auf der Homepage verlinkt ist. Verwenden Sie hier Teilpfade, nicht die vollständige URL. Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Schrägstriche sind erlaubt; an der ersten Stelle ist ein Buchstabe erforderlich. Die Call To Action-Schaltfläche wird auf der Startseite zwischen Begrüßungstext und Beschreibung angezeigt. Beispiel: %{url}'
           cta_button_text_help: Sie können den Text der Call To Action-Schaltfläche auf der Startseite für jede verfügbare Sprache in Ihrer Organisation überschreiben. Wenn nicht festgelegt, wird der Standardwert verwendet. Die Call To Action-Schaltfläche wird auf der Startseite zwischen Begrüßungstext und Beschreibung angezeigt.
           homepage_appearance_title: Homepage-Erscheinungsbild bearbeiten
           homepage_highlighted_content_banner_title: Highlighted Inhaltsbanner
@@ -864,7 +864,7 @@ de:
             explanation: Sie haben %{count} private Teilnehmende.
             title: Alle private Teilnehmende entfernen
           explanation: 'Laden Sie Ihre CSV-Datei hoch. Diese muss zwei Spalten haben ohne Kopfzeile, mit E-Mail in der ersten Spalte der Datei und Namen in der letzten Spalte der Datei (E-Mail, Name) in Bezug auf die Benutzer, die Sie dem Beteiligungsbereich hinzufügen möchten. Vermeiden sie ungültige Zeichen wie `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` im Namen des Nutzers zu verwenden.'
-          title: CSV-Datei hochladen
+          title: Laden Sie Ihre CSV-Datei hoch
           upload: Hochladen
       reminders:
         create:
@@ -962,9 +962,9 @@ de:
           update: Aktualisieren
         form:
           none: Keiner
-          slug_help: 'Benutze partielle Pfade, nicht vollständige URLs. Akzeptiert Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Schrägstriche und muss mit einem Buchstaben beginnen. Beispiel: %{url}'
+          slug_help: 'Verwenden Sie hier Teilpfade, nicht die vollständige URL. Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Schrägstriche sind erlaubt; an der ersten Stelle ist ein Buchstabe erforderlich. Beispiel: %{url}'
         index:
-          last_notable_change: Letzte bemerkenswerte Änderung
+          last_notable_change: Letzte signifikante Änderung
         new:
           create: Seite erstellen
           title: Neue Seite
@@ -1104,6 +1104,6 @@ de:
         newsletters:
           title: Newsletter
         settings:
-          title: die Einstellungen
+          title: Einstellungen
         users:
-          title: Benutzer
+          title: Teilnehmer

data/config/locales/el.yml

@@ -93,7 +93,6 @@ el:
         success_color: Επιτυχία
         time_zone: Ζώνη ώρας
         tos_version: Έκδοση όρων χρήσης υπηρεσίας
-        twitter_handler: Πρόγραμμα χειρισμού Twitter
         user_groups_enabled: Ενεργοποίηση ομάδων
         users_registration_mode: Λειτουργία εγγραφής χρηστών
         warning_color: Προειδοποίηση
@@ -361,8 +360,6 @@ el:
           view_more_logs: Προβολή περισσότερων αρχείων καταγραφής
           welcome: Καλώς ήλθατε στον Πίνακα Διαχειριστή.
       domain_whitelist:
-        form:
-          domain_too_short: Πολύ σύντομος τομέας
         update:
           error: Απέτυχε η ενημέρωση των επιτρεπόμενων (λευκής λίστας) τομέων
           success: Ενημέρωση των επιτρεπόμενων (λευκής λίστας) τομέων με επιτυχία
@@ -542,7 +539,6 @@ el:
         areas: Τομείς
         configuration: Διαμόρφωση
         dashboard: Πίνακας εργαλείων
-        external_domain_whitelist: Επιτρεπόμενοι εξωτερικοί τομείς
         help_sections: Ενότητες βοήθειας
         homepage: Αρχική σελίδα
         impersonations: Αναπαραστάσεις
@@ -730,9 +726,6 @@ el:
           select_scopes: Φιλτράρισμα με βάση χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει οποιοδήποτε επιλεγμένο πεδίο εφαρμογής στις ρυθμίσεις «Τα ενδιαφέροντά μου» του λογαριασμού τους.
           select_spaces: Επιλέξτε χώρους για τμηματοποίηση του ενημερωτικού δελτίου
           select_users: Επιλέξτε τους χρήστες στους οποίους θέλετε να στείλετε το ενημερωτικό δελτίο
-          send_to_all_users: Αποστολή σε όλους τους χρήστες
-          send_to_followers: Αποστολή σε ακολούθους
-          send_to_participants: Αποστολή σε συμμετέχοντες
           title: Επιλέξτε παραλήπτες για παράδοση
           warning: "<strong>Προσοχή:</strong> Αυτό το ενημερωτικό δελτίο θα σταλεί μόνο σε χρήστες που έχουν ενεργοποιήσει την επιλογή <em>Θέλω να λαμβάνω ενημερωτικά δελτία</em> στις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών τους."
         send:
@@ -793,7 +786,6 @@ el:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: Σε ορισμένες περιοχές κειμένου, οι συμμετέχοντες θα μπορούν να εισαγάγουν μερικές ετικέτες HTML χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα επεξεργασίας εμπλουτισμένου κειμένου.
           social_handlers: Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
-          twitter: Twitter
           url: Διεύθυνση URL
           youtube: YouTube
         update:
@@ -806,7 +798,6 @@ el:
           colors:
             colors_title: Χρώματα οργανισμού
             header_snippets_help: Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να προσθέσετε στοιχεία στην κεφαλίδα HTML. Η πιο συχνή χρήση είναι η ενσωμάτωση υπηρεσιών τρίτων οι οποίες απαιτούν επιπλέον στοιχεία JavaScript ή CSS. Επίσης, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να προσθέσετε επιπλέον ετικέτες μεταδεδομένων στο HTML. Λάβετε υπόψη ότι αυτό θα απεικονίζεται στις δημόσιες σελίδες και όχι στην ενότητα διαχειριστή.
-          cta_button_path_help: 'Μπορείτε να αντικαταστήσετε το σημείο σύνδεσης του κουμπιού «Call To Action» στην αρχική σελίδα. Χρησιμοποιήστε μερικές διαδρομές, όχι πλήρεις διευθύνσεις URL εδώ. Δέχεται γράμματα, αριθμούς, παύλες και καθέτους, και πρέπει να ξεκινά με γράμμα. Το κουμπί «Call To Action» εμφανίζεται στην αρχική σελίδα μεταξύ του κειμένου καλωσορίσματος και της περιγραφής. Παράδειγμα: διεύθυνση %{url}'
           cta_button_text_help: Μπορείτε να αντικαταστήσετε το κείμενο του κουμπιού «Call To Action» στην αρχική σελίδα για κάθε διαθέσιμη γλώσσα στον οργανισμό σας. Εάν δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιηθεί η προεπιλεγμένη τιμή. Το κουμπί «Call To Action» εμφανίζεται στην αρχική σελίδα μεταξύ του κειμένου καλωσορίσματος και της περιγραφής.
           homepage_appearance_title: Επεξεργασία εμφάνισης αρχικής σελίδας
           homepage_highlighted_content_banner_title: Επισημασμένο πλαίσιο περιεχομένου
@@ -817,18 +808,9 @@ el:
       organization_external_domain_whitelist:
         edit:
           update: Ενημέρωση
-        external_domain:
-          down: Κάτω
-          external_domain: Εξωτερικός τομέας
-          remove: Αφαίρεση
-          up: Πάνω
         form:
           add: Προσθήκη στη λευκή λίστα
           title: Εξωτερική λευκή λίστα τομέων
-      organization_homepage:
-        edit:
-          active_content_blocks: Ενεργά μπλοκ περιεχομένου
-          inactive_content_blocks: Ανενεργά μπλοκ περιεχομένου
       organization_homepage_content_blocks:
         edit:
           update: Ενημέρωση
@@ -851,7 +833,7 @@ el:
           success: Η αποστολή του αρχείου CSV ήταν επιτυχής, στέλνουμε email πρόσκλησης στους συμμετέχοντες. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.
         new:
           explanation: 'Ανεβάστε το αρχείο CSV. Πρέπει να έχει δύο στήλες με το email στην πρώτη στήλη του αρχείου και το όνομα στην τελευταία στήλη του αρχείου (email, όνομα) των χρηστών που θέλετε να προσθέσετε στον συμμετοχικό χώρο, χωρίς επικεφαλίδες. Αποφύγετε τη χρήση άκυρων χαρακτήρων όπως `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` στο όνομα χρήστη.'
-          title: Αποστολή του CSV αρχείου σας
+          title: Αποστολή του αρχείου σας CSV
           upload: Αποστολή
       reminders:
         new:
@@ -944,7 +926,6 @@ el:
           update: Ενημέρωση
         form:
           none: Κανένας
-          slug_help: 'Χρησιμοποιήστε μερικές διαδρομές, όχι πλήρεις διευθύνσεις URL εδώ. Δέχεται γράμματα, αριθμούς, παύλες και καθέτους, και πρέπει να ξεκινά με γράμμα. Παράδειγμα: διεύθυνση %{url}'
         index:
           last_notable_change: Τελευταία σημαντική αλλαγή
         new:

data/config/locales/en.yml

@@ -93,7 +93,7 @@ en:
         success_color: Success
         time_zone: Time Zone
         tos_version: Terms of service version
-        twitter_handler: Twitter handler
+        twitter_handler: X handler
         user_groups_enabled: Enable groups
         users_registration_mode: Users registration mode
         warning_color: Warning
@@ -799,7 +799,7 @@ en:
           instagram: Instagram
           rich_text_editor_in_public_views_help: In some text areas, participants will be able to insert some HTML tags by using the rich text editor.
           social_handlers: Social
-          twitter: Twitter
+          twitter: X
           url: URL
           youtube: YouTube
         update: