cmdx 1.6.2 → 1.7.1

data/lib/locales/lb.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+lb:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "muss iwwer d'Quell zougänglech sinn"
+      undefined: "delegéiert un onbestëmmte Methode %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "konnt net an %{type} ëmwandelen"
+      into_an: "konnt net an %{type} ëmwandelen"
+      into_any: "konnt net an ee vun dësen ëmwandelen: %{types}"
+      unknown: "onbekannte %{type} Ëmwandlungstyp"
+    faults:
+      unspecified: "kee Grond uginn"
+    types:
+      array: "Array"
+      big_decimal: "Grouss Dezimal"
+      boolean: "Boolean"
+      complex: "Komplex"
+      date_time: "Datum an Zäit"
+      date: "Datum"
+      float: "Flottpunkt"
+      hash: "Hash"
+      integer: "Ganzzuel"
+      rational: "Rational"
+      string: "String"
+      symbol: "Symbol"
+      time: "Zäit"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "däerf net ee vun dësen sinn: %{values}"
+        within: "däerf net tëscht %{min} an %{max} sinn"
+      format: "ass e net valide Format"
+      inclusion:
+        of: "muss ee vun dësen sinn: %{values}"
+        within: "muss tëscht %{min} an %{max} sinn"
+      length:
+        is: "Längt muss %{is} sinn"
+        is_not: "Längt däerf net %{is_not} sinn"
+        min: "Längt muss mindestens %{min} sinn"
+        max: "Längt ka maximal %{max} sinn"
+        not_within: "Längt däerf net tëscht %{min} an %{max} sinn"
+        within: "Längt muss tëscht %{min} an %{max} sinn"
+      numeric:
+        is: "muss %{is} sinn"
+        is_not: "däerf net %{is_not} sinn"
+        min: "muss mindestens %{min} sinn"
+        max: "ka maximal %{max} sinn"
+        not_within: "däerf net tëscht %{min} an %{max} sinn"
+        within: "muss tëscht %{min} an %{max} sinn"
+      presence: "däerf net eidel sinn"

data/lib/locales/lo.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+lo:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "ຕ້ອງເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ"
+      undefined: "ມອບໝາຍໃຫ້ກັບວິທີທີ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດ %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນ %{type} ໄດ້"
+      into_an: "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນ %{type} ໄດ້"
+      into_any: "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນອັນໃດອັນໜຶ່ງໃນ: %{types} ໄດ້"
+      unknown: "ປະເພດການປ່ຽນ %{type} ທີ່ບໍ່ຮູ້"
+    faults:
+      unspecified: "ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນ"
+    types:
+      array: "ອາເຣ"
+      big_decimal: "ທົດສະນິຍະສູງ"
+      boolean: "ບູລຽນ"
+      complex: "ສັບສົນ"
+      date_time: "ວັນທີ ແລະ ເວລາ"
+      date: "ວັນທີ"
+      float: "ຈຸດລອຍ"
+      hash: "ແຮຊ"
+      integer: "ຈຳນວນເຕັມ"
+      rational: "ຈຳນວນປົກກະຕິ"
+      string: "ສະຕຣິງ"
+      symbol: "ສັນຍະລັກ"
+      time: "ເວລາ"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ບໍ່ຕ້ອງເປັນອັນໃດອັນໜຶ່ງໃນ: %{values}"
+        within: "ບໍ່ຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+      format: "ເປັນຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
+      inclusion:
+        of: "ຕ້ອງເປັນອັນໃດອັນໜຶ່ງໃນ: %{values}"
+        within: "ຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+      length:
+        is: "ຄວາມຍາວຕ້ອງເປັນ %{is}"
+        is_not: "ຄວາມຍາວບໍ່ຕ້ອງເປັນ %{is_not}"
+        min: "ຄວາມຍາວຕ້ອງຢ່າງໜ້ອຍ %{min}"
+        max: "ຄວາມຍາວສາມາດສູງສຸດ %{max}"
+        not_within: "ຄວາມຍາວບໍ່ຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+        within: "ຄວາມຍາວຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+      numeric:
+        is: "ຕ້ອງເປັນ %{is}"
+        is_not: "ບໍ່ຕ້ອງເປັນ %{is_not}"
+        min: "ຕ້ອງຢ່າງໜ້ອຍ %{min}"
+        max: "ສາມາດສູງສຸດ %{max}"
+        not_within: "ບໍ່ຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+        within: "ຕ້ອງຢູ່ໃນຊ່ວງ %{min} ແລະ %{max}"
+      presence: "ບໍ່ສາມາດເປັນຄ່າວ່າງໄດ້"

data/lib/locales/lt.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+lt:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "turi būti pasiekiamas per šaltinį"
+      undefined: "deleguoja neapibrėžtą metodą %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "nepavyko konvertuoti į %{type}"
+      into_an: "nepavyko konvertuoti į %{type}"
+      into_any: "nepavyko konvertuoti į vieną iš: %{types}"
+      unknown: "nežinomas %{type} konvertavimo tipas"
+    faults:
+      unspecified: "priežastis nenurodyta"
+    types:
+      array: "masyvas"
+      big_decimal: "didelis dešimtainis"
+      boolean: "loginis"
+      complex: "kompleksinis"
+      date_time: "data ir laikas"
+      date: "data"
+      float: "slankusis kablelis"
+      hash: "maišos lentelė"
+      integer: "sveikasis skaičius"
+      rational: "racionalusis"
+      string: "eilutė"
+      symbol: "simbolis"
+      time: "laikas"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "neturi būti vienas iš: %{values}"
+        within: "neturi būti tarp %{min} ir %{max}"
+      format: "yra netinkamas formatas"
+      inclusion:
+        of: "turi būti vienas iš: %{values}"
+        within: "turi būti tarp %{min} ir %{max}"
+      length:
+        is: "ilgis turi būti %{is}"
+        is_not: "ilgis neturi būti %{is_not}"
+        min: "ilgis turi būti bent %{min}"
+        max: "ilgis gali būti daugiausiai %{max}"
+        not_within: "ilgis neturi būti tarp %{min} ir %{max}"
+        within: "ilgis turi būti tarp %{min} ir %{max}"
+      numeric:
+        is: "turi būti %{is}"
+        is_not: "neturi būti %{is_not}"
+        min: "turi būti bent %{min}"
+        max: "gali būti daugiausiai %{max}"
+        not_within: "neturi būti tarp %{min} ir %{max}"
+        within: "turi būti tarp %{min} ir %{max}"
+      presence: "negali būti tuščias"

data/lib/locales/lv.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+lv:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "jābūt pieejamam caur avotu"
+      undefined: "deleģē nedefinētai metodei %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "nevarēja konvertēt uz %{type}"
+      into_an: "nevarēja konvertēt uz %{type}"
+      into_any: "nevarēja konvertēt uz vienu no: %{types}"
+      unknown: "nezināms %{type} konvertēšanas tips"
+    faults:
+      unspecified: "nav norādīts iemesls"
+    types:
+      array: "masīvs"
+      big_decimal: "liels decimāls"
+      boolean: "loģiskais"
+      complex: "komplekss"
+      date_time: "datums un laiks"
+      date: "datums"
+      float: "peldošā komata skaitlis"
+      hash: "hash"
+      integer: "vesels skaitlis"
+      rational: "racionāls"
+      string: "virkne"
+      symbol: "simbols"
+      time: "laiks"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "nedrīkst būt viens no: %{values}"
+        within: "nedrīkst būt starp %{min} un %{max}"
+      format: "ir nederīgs formāts"
+      inclusion:
+        of: "jābūt vienam no: %{values}"
+        within: "jābūt starp %{min} un %{max}"
+      length:
+        is: "garumam jābūt %{is}"
+        is_not: "garumam nedrīkst būt %{is_not}"
+        min: "garumam jābūt vismaz %{min}"
+        max: "garumam drīkst būt maksimāli %{max}"
+        not_within: "garumam nedrīkst būt starp %{min} un %{max}"
+        within: "garumam jābūt starp %{min} un %{max}"
+      numeric:
+        is: "jābūt %{is}"
+        is_not: "nedrīkst būt %{is_not}"
+        min: "jābūt vismaz %{min}"
+        max: "drīkst būt maksimāli %{max}"
+        not_within: "nedrīkst būt starp %{min} un %{max}"
+        within: "jābūt starp %{min} un %{max}"
+      presence: "nedrīkst būt tukšs"

data/lib/locales/mg.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+mg:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "tsy maintsy azo idirana amin'ny alalan'ny loharanom-baovao"
+      undefined: "ny delegasiona amin'ny fomba tsy voafaritra %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "tsy afaka ovaina ho %{type}"
+      into_an: "tsy afaka ovaina ho %{type}"
+      into_any: "tsy afaka ovaina ho iray amin'ireo: %{types}"
+      unknown: "karazana fovana %{type} tsy fantatra"
+    faults:
+      unspecified: "tsy nomena antony"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "desimala lehibe"
+      boolean: "boolean"
+      complex: "sarotra"
+      date_time: "daty sy ora"
+      date: "daty"
+      float: "teboka mitsingevana"
+      hash: "hash"
+      integer: "isa feno"
+      rational: "isa ara-tsaina"
+      string: "string"
+      symbol: "mariky"
+      time: "ora"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "tsy maintsy ho iray amin'ireo: %{values}"
+        within: "tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+      format: "dia endrika tsy manan-kery"
+      inclusion:
+        of: "tsy maintsy ho iray amin'ireo: %{values}"
+        within: "tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+      length:
+        is: "ny halavany tsy maintsy %{is}"
+        is_not: "ny halavany tsy maintsy %{is_not}"
+        min: "ny halavany tsy maintsy farafahakeliny %{min}"
+        max: "ny halavany afaka ho ambony indrindra %{max}"
+        not_within: "ny halavany tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+        within: "ny halavany tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+      numeric:
+        is: "tsy maintsy %{is}"
+        is_not: "tsy maintsy %{is_not}"
+        min: "tsy maintsy farafahakeliny %{min}"
+        max: "afaka ho ambony indrindra %{max}"
+        not_within: "tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+        within: "tsy maintsy ho eo anelanelan'ny %{min} sy %{max}"
+      presence: "tsy afaka ho banga"

data/lib/locales/mk.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+mk:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "мора да биде достапен преку изворот"
+      undefined: "делегира на недефиниран метод %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "не можеше да се конвертира во %{type}"
+      into_an: "не можеше да се конвертира во %{type}"
+      into_any: "не можеше да се конвертира во еден од: %{types}"
+      unknown: "непознат тип на конверзија %{type}"
+    faults:
+      unspecified: "не е дадена причина"
+    types:
+      array: "низа"
+      big_decimal: "голем децимален"
+      boolean: "логички"
+      complex: "комплексен"
+      date_time: "датум и време"
+      date: "датум"
+      float: "број со подвижна запирка"
+      hash: "хаш"
+      integer: "цел број"
+      rational: "рационален"
+      string: "низа"
+      symbol: "симбол"
+      time: "време"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "не смее да биде еден од: %{values}"
+        within: "не смее да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+      format: "е невалиден формат"
+      inclusion:
+        of: "мора да биде еден од: %{values}"
+        within: "мора да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+      length:
+        is: "должината мора да биде %{is}"
+        is_not: "должината не смее да биде %{is_not}"
+        min: "должината мора да биде најмалку %{min}"
+        max: "должината може да биде најмногу %{max}"
+        not_within: "должината не смее да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+        within: "должината мора да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+      numeric:
+        is: "мора да биде %{is}"
+        is_not: "не смее да биде %{is_not}"
+        min: "мора да биде најмалку %{min}"
+        max: "може да биде најмногу %{max}"
+        not_within: "не смее да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+        within: "мора да биде помеѓу %{min} и %{max}"
+      presence: "не смее да биде празно"

data/lib/locales/ml.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+ml:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "ഉറവിടത്തിലൂടെ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയണം"
+      undefined: "നിർവചിക്കപ്പെടാത്ത മെത്തഡിലേക്ക് %{method} ഡെലഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു"
+    coercions:
+      into_a: "%{type} ആയി പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
+      into_an: "%{type} ആയി പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
+      into_any: "ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഒന്നായി പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: %{types}"
+      unknown: "അജ്ഞാതമായ %{type} പരിവർത്തന തരം"
+    faults:
+      unspecified: "ഒരു കാരണവും നൽകിയിട്ടില്ല"
+    types:
+      array: "അറേ"
+      big_decimal: "വലിയ ദശാംശം"
+      boolean: "ബൂളിയൻ"
+      complex: "സങ്കീർണ്ണം"
+      date_time: "തീയതിയും സമയവും"
+      date: "തീയതി"
+      float: "ഫ്ലോട്ടിംഗ് പോയിന്റ്"
+      hash: "ഹാഷ്"
+      integer: "പൂർണ്ണസംഖ്യ"
+      rational: "ഭിന്നകം"
+      string: "സ്ട്രിംഗ്"
+      symbol: "ചിഹ്നം"
+      time: "സമയം"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഒന്നാകാൻ പാടില്ല: %{values}"
+        within: "%{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആകാൻ പാടില്ല"
+      format: "അസാധുവായ ഫോർമാറ്റ് ആണ്"
+      inclusion:
+        of: "ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ ഒന്നായിരിക്കണം: %{values}"
+        within: "%{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആയിരിക്കണം"
+      length:
+        is: "നീളം %{is} ആയിരിക്കണം"
+        is_not: "നീളം %{is_not} ആകാൻ പാടില്ല"
+        min: "നീളം കുറഞ്ഞത് %{min} ആയിരിക്കണം"
+        max: "നീളം കൂടിയത് %{max} ആകാം"
+        not_within: "നീളം %{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആകാൻ പാടില്ല"
+        within: "നീളം %{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആയിരിക്കണം"
+      numeric:
+        is: "%{is} ആയിരിക്കണം"
+        is_not: "%{is_not} ആകാൻ പാടില്ല"
+        min: "കുറഞ്ഞത് %{min} ആയിരിക്കണം"
+        max: "കൂടിയത് %{max} ആകാം"
+        not_within: "%{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആകാൻ പാടില്ല"
+        within: "%{min} ഉം %{max} ഉം തമ്മിൽ ആയിരിക്കണം"
+      presence: "ശൂന്യമാകാൻ പാടില്ല"

data/lib/locales/mn.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+mn:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "эх сурвалжаар дамжин хандагдах боломжтой байх ёстой"
+      undefined: "тодорхойлогдоогүй аргад %{method} даалгавар өгнө"
+    coercions:
+      into_a: "%{type} болгон хөрвүүлэх боломжгүй байна"
+      into_an: "%{type} болгон хөрвүүлэх боломжгүй байна"
+      into_any: "дараах зүйлсийн аль нэг болгон хөрвүүлэх боломжгүй: %{types}"
+      unknown: "үл мэдэгдэх %{type} хөрвүүлэлтийн төрөл"
+    faults:
+      unspecified: "ямар ч шалтгаан өгөөгүй"
+    types:
+      array: "массив"
+      big_decimal: "том аравтын"
+      boolean: "булийн"
+      complex: "цогц"
+      date_time: "огноо ба цаг"
+      date: "огноо"
+      float: "хөвөгч цэг"
+      hash: "хэш"
+      integer: "бүхэл тоо"
+      rational: "рационал"
+      string: "мөр"
+      symbol: "тэмдэг"
+      time: "цаг"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "дараах зүйлсийн аль нэг байж болохгүй: %{values}"
+        within: "%{min} ба %{max} хооронд байж болохгүй"
+      format: "хүчингүй формат юм"
+      inclusion:
+        of: "дараах зүйлсийн аль нэг байх ёстой: %{values}"
+        within: "%{min} ба %{max} хооронд байх ёстой"
+      length:
+        is: "урт %{is} байх ёстой"
+        is_not: "урт %{is_not} байж болохгүй"
+        min: "урт хамгийн багадаа %{min} байх ёстой"
+        max: "урт хамгийн ихдээ %{max} байж болно"
+        not_within: "урт %{min} ба %{max} хооронд байж болохгүй"
+        within: "урт %{min} ба %{max} хооронд байх ёстой"
+      numeric:
+        is: "%{is} байх ёстой"
+        is_not: "%{is_not} байж болохгүй"
+        min: "хамгийн багадаа %{min} байх ёстой"
+        max: "хамгийн ихдээ %{max} байж болно"
+        not_within: "%{min} ба %{max} хооронд байж болохгүй"
+        within: "%{min} ба %{max} хооронд байх ёстой"
+      presence: "хоосон байж болохгүй"

data/lib/locales/mr-IN.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+mr-IN:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "स्रोताद्वारे प्रवेश करण्यायोग्य असणे आवश्यक आहे"
+      undefined: "अपरिभाषित पद्धतीला %{method} नियुक्त करते"
+    coercions:
+      into_a: "%{type} मध्ये रूपांतर करता आले नाही"
+      into_an: "%{type} मध्ये रूपांतर करता आले नाही"
+      into_any: "खालीलपैकी एकामध्ये रूपांतर करता आले नाही: %{types}"
+      unknown: "अज्ञात %{type} रूपांतरण प्रकार"
+    faults:
+      unspecified: "कारण दिलेले नाही"
+    types:
+      array: "अॅरे"
+      big_decimal: "मोठे दशांश"
+      boolean: "बुलियन"
+      complex: "जटिल"
+      date_time: "तारीख आणि वेळ"
+      date: "तारीख"
+      float: "फ्लोटिंग पॉइंट"
+      hash: "हॅश"
+      integer: "पूर्णांक"
+      rational: "परिमेय"
+      string: "स्ट्रिंग"
+      symbol: "चिन्ह"
+      time: "वेळ"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "खालीलपैकी एक असू शकत नाही: %{values}"
+        within: "%{min} आणि %{max} दरम्यान असू शकत नाही"
+      format: "अवैध स्वरूप आहे"
+      inclusion:
+        of: "खालीलपैकी एक असणे आवश्यक आहे: %{values}"
+        within: "%{min} आणि %{max} दरम्यान असणे आवश्यक आहे"
+      length:
+        is: "लांबी %{is} असणे आवश्यक आहे"
+        is_not: "लांबी %{is_not} असू शकत नाही"
+        min: "लांबी किमान %{min} असणे आवश्यक आहे"
+        max: "लांबी कमाल %{max} असू शकते"
+        not_within: "लांबी %{min} आणि %{max} दरम्यान असू शकत नाही"
+        within: "लांबी %{min} आणि %{max} दरम्यान असणे आवश्यक आहे"
+      numeric:
+        is: "%{is} असणे आवश्यक आहे"
+        is_not: "%{is_not} असू शकत नाही"
+        min: "किमान %{min} असणे आवश्यक आहे"
+        max: "कमाल %{max} असू शकते"
+        not_within: "%{min} आणि %{max} दरम्यान असू शकत नाही"
+        within: "%{min} आणि %{max} दरम्यान असणे आवश्यक आहे"
+      presence: "रिक्त असू शकत नाही"

data/lib/locales/ms.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+ms:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "mesti boleh diakses melalui sumber"
+      undefined: "delegasi kepada kaedah yang tidak ditakrifkan %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "tidak boleh ditukar kepada %{type}"
+      into_an: "tidak boleh ditukar kepada %{type}"
+      into_any: "tidak boleh ditukar kepada salah satu daripada: %{types}"
+      unknown: "jenis penukaran %{type} yang tidak diketahui"
+    faults:
+      unspecified: "tiada sebab diberikan"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "perpuluhan besar"
+      boolean: "boolean"
+      complex: "kompleks"
+      date_time: "tarikh dan masa"
+      date: "tarikh"
+      float: "titik terapung"
+      hash: "hash"
+      integer: "integer"
+      rational: "rasional"
+      string: "rentetan"
+      symbol: "simbol"
+      time: "masa"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "tidak boleh menjadi salah satu daripada: %{values}"
+        within: "tidak boleh berada di antara %{min} dan %{max}"
+      format: "adalah format yang tidak sah"
+      inclusion:
+        of: "mesti menjadi salah satu daripada: %{values}"
+        within: "mesti berada di antara %{min} dan %{max}"
+      length:
+        is: "panjang mesti %{is}"
+        is_not: "panjang tidak boleh %{is_not}"
+        min: "panjang mesti sekurang-kurangnya %{min}"
+        max: "panjang boleh paling banyak %{max}"
+        not_within: "panjang tidak boleh berada di antara %{min} dan %{max}"
+        within: "panjang mesti berada di antara %{min} dan %{max}"
+      numeric:
+        is: "mesti %{is}"
+        is_not: "tidak boleh %{is_not}"
+        min: "mesti sekurang-kurangnya %{min}"
+        max: "boleh paling banyak %{max}"
+        not_within: "tidak boleh berada di antara %{min} dan %{max}"
+        within: "mesti berada di antara %{min} dan %{max}"
+      presence: "tidak boleh kosong"

data/lib/locales/nb.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+nb:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "må være tilgjengelig via kilden"
+      undefined: "delegerer til udefinert metode %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "kunne ikke konverteres til %{type}"
+      into_an: "kunne ikke konverteres til %{type}"
+      into_any: "kunne ikke konverteres til en av: %{types}"
+      unknown: "ukjent %{type} konverteringstype"
+    faults:
+      unspecified: "ingen grunn gitt"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "stort desimaltall"
+      boolean: "boolsk"
+      complex: "kompleks"
+      date_time: "dato og tid"
+      date: "dato"
+      float: "flyttall"
+      hash: "hash"
+      integer: "heltall"
+      rational: "rasjonalt"
+      string: "streng"
+      symbol: "symbol"
+      time: "tid"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "må ikke være en av: %{values}"
+        within: "må ikke være mellom %{min} og %{max}"
+      format: "er et ugyldig format"
+      inclusion:
+        of: "må være en av: %{values}"
+        within: "må være mellom %{min} og %{max}"
+      length:
+        is: "lengden må være %{is}"
+        is_not: "lengden må ikke være %{is_not}"
+        min: "lengden må være minst %{min}"
+        max: "lengden må høyst være %{max}"
+        not_within: "lengden må ikke være mellom %{min} og %{max}"
+        within: "lengden må være mellom %{min} og %{max}"
+      numeric:
+        is: "må være %{is}"
+        is_not: "må ikke være %{is_not}"
+        min: "må være minst %{min}"
+        max: "må høyst være %{max}"
+        not_within: "må ikke være mellom %{min} og %{max}"
+        within: "må være mellom %{min} og %{max}"
+      presence: "må ikke være tom"

data/lib/locales/ne.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+ne:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "स्रोत मार्फत पहुँचयोग्य हुनुपर्छ"
+      undefined: "अपरिभाषित विधिलाई %{method} नियुक्त गर्दछ"
+    coercions:
+      into_a: "%{type} मा रूपान्तरण गर्न सकिएन"
+      into_an: "%{type} मा रूपान्तरण गर्न सकिएन"
+      into_any: "निम्न मध्ये एउटामा रूपान्तरण गर्न सकिएन: %{types}"
+      unknown: "अज्ञात %{type} रूपान्तरण प्रकार"
+    faults:
+      unspecified: "कुनै कारण दिइएको छैन"
+    types:
+      array: "एरे"
+      big_decimal: "ठूलो दशमलव"
+      boolean: "बुलियन"
+      complex: "जटिल"
+      date_time: "मिति र समय"
+      date: "मिति"
+      float: "फ्लोटिङ पोइन्ट"
+      hash: "ह्यास"
+      integer: "पूर्णांक"
+      rational: "परिमेय"
+      string: "स्ट्रिङ"
+      symbol: "प्रतीक"
+      time: "समय"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "निम्न मध्ये एउटा हुन सक्दैन: %{values}"
+        within: "%{min} र %{max} बीचमा हुन सक्दैन"
+      format: "अमान्य फारम्याट हो"
+      inclusion:
+        of: "निम्न मध्ये एउटा हुनुपर्छ: %{values}"
+        within: "%{min} र %{max} बीचमा हुनुपर्छ"
+      length:
+        is: "लम्बाइ %{is} हुनुपर्छ"
+        is_not: "लम्बाइ %{is_not} हुन सक्दैन"
+        min: "लम्बाइ कम्तिमा %{min} हुनुपर्छ"
+        max: "लम्बाइ अधिकतम %{max} हुन सक्छ"
+        not_within: "लम्बाइ %{min} र %{max} बीचमा हुन सक्दैन"
+        within: "लम्बाइ %{min} र %{max} बीचमा हुनुपर्छ"
+      numeric:
+        is: "%{is} हुनुपर्छ"
+        is_not: "%{is_not} हुन सक्दैन"
+        min: "कम्तिमा %{min} हुनुपर्छ"
+        max: "अधिकतम %{max} हुन सक्छ"
+        not_within: "%{min} र %{max} बीचमा हुन सक्दैन"
+        within: "%{min} र %{max} बीचमा हुनुपर्छ"
+      presence: "खाली हुन सक्दैन"

data/lib/locales/nl.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+nl:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "moet toegankelijk zijn via de bron"
+      undefined: "delegeert naar ongedefinieerde methode %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "kon niet worden geconverteerd naar %{type}"
+      into_an: "kon niet worden geconverteerd naar %{type}"
+      into_any: "kon niet worden geconverteerd naar een van: %{types}"
+      unknown: "onbekend %{type} conversietype"
+    faults:
+      unspecified: "geen reden opgegeven"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "grote decimaal"
+      boolean: "booleaans"
+      complex: "complex"
+      date_time: "datum en tijd"
+      date: "datum"
+      float: "zwevend punt"
+      hash: "hash"
+      integer: "geheel getal"
+      rational: "rationaal"
+      string: "tekenreeks"
+      symbol: "symbool"
+      time: "tijd"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "mag niet een van zijn: %{values}"
+        within: "mag niet tussen %{min} en %{max} liggen"
+      format: "is een ongeldig formaat"
+      inclusion:
+        of: "moet een van zijn: %{values}"
+        within: "moet tussen %{min} en %{max} liggen"
+      length:
+        is: "lengte moet %{is} zijn"
+        is_not: "lengte mag niet %{is_not} zijn"
+        min: "lengte moet minimaal %{min} zijn"
+        max: "lengte mag maximaal %{max} zijn"
+        not_within: "lengte mag niet tussen %{min} en %{max} liggen"
+        within: "lengte moet tussen %{min} en %{max} liggen"
+      numeric:
+        is: "moet %{is} zijn"
+        is_not: "mag niet %{is_not} zijn"
+        min: "moet minimaal %{min} zijn"
+        max: "mag maximaal %{max} zijn"
+        not_within: "mag niet tussen %{min} en %{max} liggen"
+        within: "moet tussen %{min} en %{max} liggen"
+      presence: "mag niet leeg zijn"