babelphish 0.2.3 → 0.2.4

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (219) hide show
  1. data/.gitignore +6 -0
  2. data/LICENSE +1 -1
  3. data/README.rdoc +91 -1
  4. data/Rakefile +17 -31
  5. data/VERSION +1 -0
  6. data/babelphish.gemspec +268 -0
  7. data/bin/babelphish +1 -0
  8. data/config/website.yml +2 -0
  9. data/doc/classes/Babelphish.html +206 -0
  10. data/doc/classes/Babelphish/Exceptions.html +111 -0
  11. data/doc/classes/Babelphish/Exceptions/GoogleResponseError.html +111 -0
  12. data/doc/classes/Babelphish/GoogleTranslate.html +565 -0
  13. data/doc/classes/Babelphish/HtmlTranslator.html +335 -0
  14. data/doc/classes/Babelphish/Translator.html +311 -0
  15. data/doc/classes/Babelphish/YmlTranslator.html +402 -0
  16. data/doc/created.rid +1 -0
  17. data/doc/files/History_txt.html +110 -0
  18. data/doc/files/PostInstall_txt.html +108 -0
  19. data/doc/files/README_rdoc.html +255 -0
  20. data/doc/files/bin/babelphish.html +109 -0
  21. data/doc/files/lib/babelphish/exceptions_rb.html +101 -0
  22. data/doc/files/lib/babelphish/html_translator_rb.html +101 -0
  23. data/doc/files/lib/babelphish/languages_rb.html +108 -0
  24. data/doc/files/lib/babelphish/translator_rb.html +101 -0
  25. data/doc/files/lib/babelphish/yml_translator_rb.html +101 -0
  26. data/doc/files/lib/babelphish_rb.html +113 -0
  27. data/doc/files/lib/tasks/babelphish_rake.html +147 -0
  28. data/doc/fr_class_index.html +33 -0
  29. data/doc/fr_file_index.html +37 -0
  30. data/doc/fr_method_index.html +43 -0
  31. data/doc/index.html +24 -0
  32. data/doc/rdoc-style.css +208 -0
  33. data/lib/babelphish.rb +1 -1
  34. data/lib/babelphish/html_translator.rb +6 -0
  35. data/lib/babelphish/translator.rb +8 -4
  36. data/lib/babelphish/yml_translator.rb +23 -14
  37. data/lib/tasks/babelphish.rake +25 -12
  38. data/script/txt2html +71 -0
  39. data/test/html_translations/test.ar.html.erb +4 -0
  40. data/test/html_translations/test.bg.html.erb +4 -0
  41. data/test/html_translations/test.ca.html.erb +4 -0
  42. data/test/html_translations/test.cs.html.erb +4 -0
  43. data/test/html_translations/test.da.html.erb +4 -0
  44. data/test/html_translations/test.de.html.erb +4 -0
  45. data/test/html_translations/test.el.html.erb +4 -0
  46. data/test/html_translations/test.es.html.erb +4 -0
  47. data/test/html_translations/test.et.html.erb +4 -0
  48. data/test/html_translations/test.fa.html.erb +4 -0
  49. data/test/html_translations/test.fi.html.erb +4 -0
  50. data/test/html_translations/test.fr.html.erb +4 -0
  51. data/test/html_translations/test.gl.html.erb +4 -0
  52. data/test/html_translations/test.hi.html.erb +4 -0
  53. data/test/html_translations/test.hr.html.erb +4 -0
  54. data/test/html_translations/test.html.erb +4 -0
  55. data/test/html_translations/test.hu.html.erb +4 -0
  56. data/test/html_translations/test.id.html.erb +4 -0
  57. data/test/html_translations/test.it.html.erb +4 -0
  58. data/test/html_translations/test.iw.html.erb +4 -0
  59. data/test/html_translations/test.ja.html.erb +4 -0
  60. data/test/html_translations/test.ko.html.erb +4 -0
  61. data/test/html_translations/test.lt.html.erb +4 -0
  62. data/test/html_translations/test.lv.html.erb +4 -0
  63. data/test/html_translations/test.mt.html.erb +4 -0
  64. data/test/html_translations/test.nl.html.erb +4 -0
  65. data/test/html_translations/test.no.html.erb +4 -0
  66. data/test/html_translations/test.pl.html.erb +4 -0
  67. data/test/html_translations/test.pt-PT.html.erb +4 -0
  68. data/test/html_translations/test.ro.html.erb +4 -0
  69. data/test/html_translations/test.ru.html.erb +4 -0
  70. data/test/html_translations/test.sk.html.erb +4 -0
  71. data/test/html_translations/test.sl.html.erb +4 -0
  72. data/test/html_translations/test.sq.html.erb +4 -0
  73. data/test/html_translations/test.sr.html.erb +4 -0
  74. data/test/html_translations/test.sv.html.erb +4 -0
  75. data/test/html_translations/test.text.ar.html.erb +5 -0
  76. data/test/html_translations/test.text.ar.plain.erb +8 -0
  77. data/test/html_translations/test.text.bg.html.erb +5 -0
  78. data/test/html_translations/test.text.bg.plain.erb +8 -0
  79. data/test/html_translations/test.text.ca.html.erb +5 -0
  80. data/test/html_translations/test.text.ca.plain.erb +8 -0
  81. data/test/html_translations/test.text.cs.html.erb +5 -0
  82. data/test/html_translations/test.text.cs.plain.erb +8 -0
  83. data/test/html_translations/test.text.da.html.erb +5 -0
  84. data/test/html_translations/test.text.da.plain.erb +8 -0
  85. data/test/html_translations/test.text.de.html.erb +5 -0
  86. data/test/html_translations/test.text.de.plain.erb +8 -0
  87. data/test/html_translations/test.text.el.html.erb +5 -0
  88. data/test/html_translations/test.text.el.plain.erb +8 -0
  89. data/test/html_translations/test.text.es.html.erb +5 -0
  90. data/test/html_translations/test.text.es.plain.erb +8 -0
  91. data/test/html_translations/test.text.et.html.erb +5 -0
  92. data/test/html_translations/test.text.et.plain.erb +8 -0
  93. data/test/html_translations/test.text.fa.html.erb +5 -0
  94. data/test/html_translations/test.text.fa.plain.erb +8 -0
  95. data/test/html_translations/test.text.fi.html.erb +5 -0
  96. data/test/html_translations/test.text.fi.plain.erb +8 -0
  97. data/test/html_translations/test.text.fr.html.erb +5 -0
  98. data/test/html_translations/test.text.fr.plain.erb +8 -0
  99. data/test/html_translations/test.text.gl.html.erb +5 -0
  100. data/test/html_translations/test.text.gl.plain.erb +8 -0
  101. data/test/html_translations/test.text.hi.html.erb +5 -0
  102. data/test/html_translations/test.text.hi.plain.erb +8 -0
  103. data/test/html_translations/test.text.hr.html.erb +5 -0
  104. data/test/html_translations/test.text.hr.plain.erb +8 -0
  105. data/test/html_translations/test.text.html.erb +5 -0
  106. data/test/html_translations/test.text.hu.html.erb +5 -0
  107. data/test/html_translations/test.text.hu.plain.erb +8 -0
  108. data/test/html_translations/test.text.id.html.erb +5 -0
  109. data/test/html_translations/test.text.id.plain.erb +8 -0
  110. data/test/html_translations/test.text.it.html.erb +5 -0
  111. data/test/html_translations/test.text.it.plain.erb +8 -0
  112. data/test/html_translations/test.text.iw.html.erb +5 -0
  113. data/test/html_translations/test.text.iw.plain.erb +8 -0
  114. data/test/html_translations/test.text.ja.html.erb +5 -0
  115. data/test/html_translations/test.text.ja.plain.erb +8 -0
  116. data/test/html_translations/test.text.ko.html.erb +5 -0
  117. data/test/html_translations/test.text.ko.plain.erb +8 -0
  118. data/test/html_translations/test.text.lt.html.erb +5 -0
  119. data/test/html_translations/test.text.lt.plain.erb +8 -0
  120. data/test/html_translations/test.text.lv.html.erb +5 -0
  121. data/test/html_translations/test.text.lv.plain.erb +8 -0
  122. data/test/html_translations/test.text.mt.html.erb +5 -0
  123. data/test/html_translations/test.text.mt.plain.erb +8 -0
  124. data/test/html_translations/test.text.nl.html.erb +5 -0
  125. data/test/html_translations/test.text.nl.plain.erb +8 -0
  126. data/test/html_translations/test.text.no.html.erb +5 -0
  127. data/test/html_translations/test.text.no.plain.erb +8 -0
  128. data/test/html_translations/test.text.pl.html.erb +5 -0
  129. data/test/html_translations/test.text.pl.plain.erb +8 -0
  130. data/test/html_translations/test.text.plain.erb +8 -0
  131. data/test/html_translations/test.text.pt-PT.html.erb +5 -0
  132. data/test/html_translations/test.text.pt-PT.plain.erb +8 -0
  133. data/test/html_translations/test.text.ro.html.erb +5 -0
  134. data/test/html_translations/test.text.ro.plain.erb +8 -0
  135. data/test/html_translations/test.text.ru.html.erb +5 -0
  136. data/test/html_translations/test.text.ru.plain.erb +8 -0
  137. data/test/html_translations/test.text.sk.html.erb +5 -0
  138. data/test/html_translations/test.text.sk.plain.erb +8 -0
  139. data/test/html_translations/test.text.sl.html.erb +5 -0
  140. data/test/html_translations/test.text.sl.plain.erb +8 -0
  141. data/test/html_translations/test.text.sq.html.erb +5 -0
  142. data/test/html_translations/test.text.sq.plain.erb +8 -0
  143. data/test/html_translations/test.text.sr.html.erb +5 -0
  144. data/test/html_translations/test.text.sr.plain.erb +8 -0
  145. data/test/html_translations/test.text.sv.html.erb +5 -0
  146. data/test/html_translations/test.text.sv.plain.erb +8 -0
  147. data/test/html_translations/test.text.th.html.erb +5 -0
  148. data/test/html_translations/test.text.th.plain.erb +8 -0
  149. data/test/html_translations/test.text.tl.html.erb +5 -0
  150. data/test/html_translations/test.text.tl.plain.erb +8 -0
  151. data/test/html_translations/test.text.tr.html.erb +5 -0
  152. data/test/html_translations/test.text.tr.plain.erb +8 -0
  153. data/test/html_translations/test.text.uk.html.erb +5 -0
  154. data/test/html_translations/test.text.uk.plain.erb +8 -0
  155. data/test/html_translations/test.text.vi.html.erb +5 -0
  156. data/test/html_translations/test.text.vi.plain.erb +8 -0
  157. data/test/html_translations/test.text.zh-CN.html.erb +5 -0
  158. data/test/html_translations/test.text.zh-CN.plain.erb +8 -0
  159. data/test/html_translations/test.text.zh-TW.html.erb +5 -0
  160. data/test/html_translations/test.text.zh-TW.plain.erb +8 -0
  161. data/test/html_translations/test.text.zh.html.erb +5 -0
  162. data/test/html_translations/test.text.zh.plain.erb +8 -0
  163. data/test/html_translations/test.th.html.erb +4 -0
  164. data/test/html_translations/test.tl.html.erb +4 -0
  165. data/test/html_translations/test.tr.html.erb +4 -0
  166. data/test/html_translations/test.uk.html.erb +4 -0
  167. data/test/html_translations/test.vi.html.erb +4 -0
  168. data/test/html_translations/test.zh-CN.html.erb +4 -0
  169. data/test/html_translations/test.zh-TW.html.erb +4 -0
  170. data/test/html_translations/test.zh.html.erb +4 -0
  171. data/test/test_yml_translator.rb +3 -2
  172. data/test/translations/ar.yml +7 -0
  173. data/test/translations/bg.yml +7 -0
  174. data/test/translations/ca.yml +7 -0
  175. data/test/translations/cs.yml +7 -0
  176. data/test/translations/da.yml +7 -0
  177. data/test/translations/de.yml +7 -0
  178. data/test/translations/el.yml +7 -0
  179. data/test/translations/en.yml +6 -0
  180. data/test/translations/es.yml +7 -0
  181. data/test/translations/et.yml +7 -0
  182. data/test/translations/fa.yml +7 -0
  183. data/test/translations/fi.yml +7 -0
  184. data/test/translations/fr.yml +7 -0
  185. data/test/translations/gl.yml +7 -0
  186. data/test/translations/hi.yml +7 -0
  187. data/test/translations/hr.yml +7 -0
  188. data/test/translations/hu.yml +7 -0
  189. data/test/translations/id.yml +7 -0
  190. data/test/translations/it.yml +7 -0
  191. data/test/translations/iw.yml +7 -0
  192. data/test/translations/ja.yml +7 -0
  193. data/test/translations/ko.yml +7 -0
  194. data/test/translations/lt.yml +7 -0
  195. data/test/translations/lv.yml +7 -0
  196. data/test/translations/mt.yml +7 -0
  197. data/test/translations/nl.yml +7 -0
  198. data/test/translations/no.yml +8 -0
  199. data/test/translations/pl.yml +7 -0
  200. data/test/translations/pt-PT.yml +7 -0
  201. data/test/translations/ro.yml +7 -0
  202. data/test/translations/ru.yml +7 -0
  203. data/test/translations/sk.yml +7 -0
  204. data/test/translations/sl.yml +7 -0
  205. data/test/translations/sq.yml +7 -0
  206. data/test/translations/sr.yml +7 -0
  207. data/test/translations/sv.yml +7 -0
  208. data/test/translations/th.yml +7 -0
  209. data/test/translations/tl.yml +7 -0
  210. data/test/translations/tr.yml +7 -0
  211. data/test/translations/uk.yml +7 -0
  212. data/test/translations/vi.yml +7 -0
  213. data/test/translations/zh-CN.yml +7 -0
  214. data/test/translations/zh-TW.yml +7 -0
  215. data/test/translations/zh.yml +7 -0
  216. metadata +222 -49
  217. data/History.txt +0 -3
  218. data/Manifest.txt +0 -19
  219. data/PostInstall.txt +0 -2
data/lib/babelphish.rb CHANGED
@@ -35,7 +35,7 @@ require File.dirname(__FILE__) + '/../lib/babelphish/html_translator'
35
35
  $KCODE = 'UTF8'
36
36
 
37
37
  module Babelphish
38
- VERSION = '0.2.3'
38
+ VERSION = '0.2.6'
39
39
  GOOGLE_AJAX_URL = "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/"
40
40
  MAX_RETRIES = 3
41
41
 
@@ -46,6 +46,8 @@ module Babelphish
46
46
 
47
47
  text = IO.read(source_page)
48
48
 
49
+ begins_with_html = text['<html>']
50
+
49
51
  # Pull out all the code blocks so Google doesn't mess with those
50
52
  pattern = /\<\%.+\%\>/
51
53
  holder = '{{---}}'
@@ -72,6 +74,10 @@ module Babelphish
72
74
  translations.each_key do |locale|
73
75
  newline_replacements.each do |r|
74
76
  translations[locale].sub!(newline_holder, r)
77
+ if translations[locale]['<html>']
78
+ # Google translate can insert '<html>' at the beginning of the result. Remove it.
79
+ translations[locale]['<html>']= '' unless begins_with_html
80
+ end
75
81
  end
76
82
  end
77
83
 
@@ -44,15 +44,19 @@ module Babelphish
44
44
  # {"responseData": [{"responseData":{"translatedText":"ciao mondo"},"responseDetails":null,"responseStatus":200},{"responseData":{"translatedText":"Bonjour le Monde"},"responseDetails":null,"responseStatus":200}], "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
45
45
  #
46
46
  def multiple_translate(text, tos, from = 'en', tries = 0)
47
+ return {} if text.strip.empty? # Google doesn't like it when you send them an empty string
47
48
  base = Babelphish::GOOGLE_AJAX_URL + 'translate'
48
49
  # assemble query params
49
50
  params = {
50
51
  :q => text,
51
- :v => 1.0
52
+ :v => 1.0
52
53
  }
53
54
  query = params.map{ |k,v| "#{k}=#{CGI.escape(v.to_s)}" }.join('&')
54
55
 
55
56
  tos.each do |to|
57
+ if !Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES.include?(to)
58
+ raise Exceptions::GoogleResponseError, "#{to} is not a valid Google Translate code. Please be sure language codes are one of: #{Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES.join(',')}"
59
+ end
56
60
  query << "&langpair=" + CGI.escape("#{from}|#{to}")
57
61
  end
58
62
 
@@ -63,10 +67,10 @@ module Babelphish
63
67
  results = {}
64
68
  json['responseData'].each_with_index do |data, index|
65
69
  if data['responseStatus'] == 200
66
- results[Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES[index]] = data['responseData']['translatedText']
70
+ results[tos[index]] = data['responseData']['translatedText']
67
71
  else
68
72
  # retry the single translation
69
- translate(text, Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES[index], from)
73
+ translate(text, tos[index], from)
70
74
  end
71
75
  end
72
76
  results
@@ -75,7 +79,7 @@ module Babelphish
75
79
  # Try again a few more times
76
80
  multiple_translate(text, tos, from, tries+=1)
77
81
  else
78
- raise Exceptions::GoogleResponseError, "A problem occured while translating. #{response}"
82
+ raise Exceptions::GoogleResponseError, "A problem occured while translating. #{response} -- #{response.body} -- From: #{from} -- Text: #{text}"
79
83
  end
80
84
  end
81
85
  end
@@ -1,9 +1,19 @@
1
1
  module Babelphish
2
2
  module YmlTranslator
3
3
 
4
+ SUBSTITUTION_PLACE_HOLDER = '{{---}}'
5
+
4
6
  class << self
5
7
 
6
- def translate(yml, overwrite = false, translate_to = nil)
8
+ # Translates the given yml file into the specified languages. Will attempt to auto detect the from langauge
9
+ # using the name of the yml file.
10
+ # yml - Path to the yml file to be translated
11
+ # overwrite - Boolean indicating whether or not existing translations should be overwritten.
12
+ # translate_to - A single language to translate the file into. (Valid values are specified in languages.rb)
13
+ # When this value is nil tos or Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES is used to determine the languages
14
+ # tos - An array containing the languages to translate the yml file into. If nil or not specified then
15
+ # Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES is used.
16
+ def translate(yml, overwrite = false, translate_to = nil, tos = nil)
7
17
  @yml = yml
8
18
  language = File.basename(yml, ".yml")
9
19
  if !Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES.include?(language)
@@ -15,7 +25,6 @@ module Babelphish
15
25
  translate_and_write_yml(yml, translate_to, language, overwrite)
16
26
  puts "Finished translating #{language} to #{translate_to}"
17
27
  else
18
- tos = Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES
19
28
  translate_and_write_many_yml(yml, tos, language, overwrite)
20
29
  end
21
30
  end
@@ -43,14 +52,10 @@ module Babelphish
43
52
  elsif key == true
44
53
  puts "Key #{key} was evaluated as true. Check your yml file and be sure to escape values like yes with 'yes'. ie 'yes': 'Yes'"
45
54
  elsif !translate_hash[key].nil?
46
- # pull out all the string substitutions so that google doesn't translate those
47
- pattern = /\{\{.+\}\}/
48
- holder = '{{---}}'
49
- replacements = translate_hash[key].scan(pattern)
50
- translate_hash[key].gsub!(pattern, holder)
55
+ replacements = parse_substitutions(translate_hash[key])
51
56
  translate_hash[key] = Babelphish::Translator.translate(translate_hash[key], to, from)
52
57
  replacements.each do |r|
53
- translate_hash[key].sub!(holder, r)
58
+ translate_hash[key].sub!(SUBSTITUTION_PLACE_HOLDER, r)
54
59
  end
55
60
  else
56
61
  puts "Key #{key} contains no data"
@@ -99,15 +104,11 @@ module Babelphish
99
104
  elsif key == true
100
105
  puts "Key #{key} was evaluated as true. Check your yml file and be sure it does not include values like yes: Yes"
101
106
  elsif !translate_hash[key].nil?
102
- # pull out all the string substitutions so that google doesn't translate those
103
- pattern = /\{\{.+\}\}/
104
- holder = '{{---}}'
105
- replacements = translate_hash[key].scan(pattern)
106
- translate_hash[key].gsub!(pattern, holder)
107
+ replacements = parse_substitutions(translate_hash[key])
107
108
  translations = Babelphish::Translator.multiple_translate(translate_hash[key], tos, from)
108
109
  translations.each_key do |locale|
109
110
  replacements.each do |r|
110
- translations[locale].sub!(holder, r)
111
+ translations[locale].sub!(SUBSTITUTION_PLACE_HOLDER, r)
111
112
  end
112
113
  end
113
114
  translate_hash[key] = translations
@@ -118,6 +119,14 @@ module Babelphish
118
119
  end
119
120
  end
120
121
 
122
+ def parse_substitutions(translate_text)
123
+ # pull out all the string substitutions so that google doesn't translate those
124
+ pattern = /\{\{.+?\}\}/ # non greedy pattern match so that we properly match strings like: "{{name}} on {{application_name}}"
125
+ replacements = translate_text.scan(pattern)
126
+ translate_text.gsub!(pattern, SUBSTITUTION_PLACE_HOLDER)
127
+ replacements
128
+ end
129
+
121
130
  end
122
131
  end
123
132
  end
@@ -7,19 +7,32 @@ task :babelphish do
7
7
  language = ENV['language']
8
8
  overwrite = ENV['overwrite'] == 'yes'
9
9
  translate_to = ENV['translate_to'] || nil
10
+ translate_tos = ENV['translate_tos'] || nil
10
11
 
11
- if yml
12
- STDERR.puts "Translating #{yml}"
13
- Babelphish::YmlTranslator.translate(yml, overwrite, translate_to)
14
- elsif html
15
- if language.nil?
16
- STDERR.puts "No source language specified when using 'html' option. Defaulting to 'en'"
17
- language = 'en'
18
- end
19
- STDERR.puts "Translating files in #{html}"
20
- Babelphish::HtmlTranslator.translate(html, Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES, language, overwrite)
21
- else
22
- STDERR.puts "Please specify the directory where your files live. i.e. babelphish -y ./my/locales or babelphish -h ./some/directory/with/erb_or_html/files"
12
+ begin
13
+ translate_tos = translate_tos.split(',') if translate_tos
14
+ rescue
15
+ STDERR.puts "An error occured while parsing the specified language codes #{translate_tos}. Please be sure to use a comman delimited list. ie es,fr,jp"
16
+ return
23
17
  end
24
18
 
19
+ begin
20
+ if yml
21
+ STDERR.puts "Translating #{yml}"
22
+ translate_tos ||= Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES
23
+ Babelphish::YmlTranslator.translate(yml, overwrite, translate_to, translate_tos)
24
+ elsif html
25
+ if language.nil?
26
+ STDERR.puts "No source language specified when using 'html' option. Defaulting to 'en'"
27
+ language = 'en'
28
+ end
29
+ STDERR.puts "Translating files in #{html}"
30
+ translate_tos ||= Babelphish::GoogleTranslate::LANGUAGES
31
+ Babelphish::HtmlTranslator.translate(html, translate_tos, language, overwrite)
32
+ else
33
+ STDERR.puts "Please specify the directory where your files live. i.e. babelphish -y ./my/locales or babelphish -h ./some/directory/with/erb_or_html/files"
34
+ end
35
+ rescue Babelphish::Exceptions::GoogleResponseError => ex
36
+ STDERR.puts ex
37
+ end
25
38
  end
data/script/txt2html ADDED
@@ -0,0 +1,71 @@
1
+ #!/usr/bin/env ruby
2
+
3
+ load File.dirname(__FILE__) + "/../Rakefile"
4
+ require 'rubyforge'
5
+ require 'redcloth'
6
+ require 'syntax/convertors/html'
7
+ require 'erb'
8
+
9
+ download = "http://rubyforge.org/projects/#{$hoe.rubyforge_name}"
10
+ version = $hoe.version
11
+
12
+ def rubyforge_project_id
13
+ RubyForge.new.configure.autoconfig["group_ids"][$hoe.rubyforge_name]
14
+ end
15
+
16
+ class Fixnum
17
+ def ordinal
18
+ # teens
19
+ return 'th' if (10..19).include?(self % 100)
20
+ # others
21
+ case self % 10
22
+ when 1: return 'st'
23
+ when 2: return 'nd'
24
+ when 3: return 'rd'
25
+ else return 'th'
26
+ end
27
+ end
28
+ end
29
+
30
+ class Time
31
+ def pretty
32
+ return "#{mday}#{mday.ordinal} #{strftime('%B')} #{year}"
33
+ end
34
+ end
35
+
36
+ def convert_syntax(syntax, source)
37
+ return Syntax::Convertors::HTML.for_syntax(syntax).convert(source).gsub(%r!^<pre>|</pre>$!,'')
38
+ end
39
+
40
+ if ARGV.length >= 1
41
+ src, template = ARGV
42
+ template ||= File.join(File.dirname(__FILE__), '/../website/template.html.erb')
43
+ else
44
+ puts("Usage: #{File.split($0).last} source.txt [template.html.erb] > output.html")
45
+ exit!
46
+ end
47
+
48
+ template = ERB.new(File.open(template).read)
49
+
50
+ title = nil
51
+ body = nil
52
+ File.open(src) do |fsrc|
53
+ title_text = fsrc.readline
54
+ body_text_template = fsrc.read
55
+ body_text = ERB.new(body_text_template).result(binding)
56
+ syntax_items = []
57
+ body_text.gsub!(%r!<(pre|code)[^>]*?syntax=['"]([^'"]+)[^>]*>(.*?)</\1>!m){
58
+ ident = syntax_items.length
59
+ element, syntax, source = $1, $2, $3
60
+ syntax_items << "<#{element} class='syntax'>#{convert_syntax(syntax, source)}</#{element}>"
61
+ "syntax-temp-#{ident}"
62
+ }
63
+ title = RedCloth.new(title_text).to_html.gsub(%r!<.*?>!,'').strip
64
+ body = RedCloth.new(body_text).to_html
65
+ body.gsub!(%r!(?:<pre><code>)?syntax-temp-(\d+)(?:</code></pre>)?!){ syntax_items[$1.to_i] }
66
+ end
67
+ stat = File.stat(src)
68
+ created = stat.ctime
69
+ modified = stat.mtime
70
+
71
+ $stdout << template.result(binding)
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1 style=";text-align:right;direction:rtl"> مرحبا العالم </h1>
2
+ <p style=";text-align:right;direction:rtl"> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ هذا اختبار <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Здравейте Световна </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Това е тест <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hola Món </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Això és una prova <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Toto je test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hej Verden </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Dette er en test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hallo Welt </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Dies ist ein Test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Αυτό είναι μια δοκιμή <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hola Mundo </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Esto es una prueba <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Tere maailm </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ See on test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1 style=";text-align:right;direction:rtl"> سلام جهان </h1>
2
+ <p style=";text-align:right;direction:rtl"> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ این یک تست است. <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Tämä on testi <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Bonjour tout le monde </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Ceci est un test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Ola Mundo </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Este é un exame <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> नमस्कार दुनिया </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ यह एक परीक्षण है <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Ovo je test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1>Hello World</h1>
2
+ <p><%= 'Some ruby code' %></p>
3
+ This is a test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello világ </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Ez egy teszt <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Ini merupakan ujian <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Ciao a tutti! </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Questa è una prova <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1 style=";text-align:right;direction:rtl"> שלום העולם </h1>
2
+ <p style=";text-align:right;direction:rtl"> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ זוהי בדיקה <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1>ハローワールド</h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ これはテストです<br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> 헬로 월드 </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ 이것은 테스트입니다 <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Tai yra testas <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Šis ir tests <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello dinja </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Dan huwa test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Dit is een test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hei verden </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Dette er en test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Hello World </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ To jest test <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>
@@ -0,0 +1,4 @@
1
+ <h1> Olá Mundo </h1>
2
+ <p> <%= 'Some ruby code' %> </p>
3
+ Este é um teste <br />
4
+ <%= "test something else #{variable}" %>