artemo 3.1.7 → 3.2.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.DS_Store +0 -0
- data/CHANGELOG +3 -0
- data/Gemfile.lock +1 -1
- data/bin/artemo +1 -1
- data/lib/artemo/complex_emotions.rb +1 -1
- data/lib/artemo/version.rb +1 -1
- data/lib/artemo.rb +15 -7
- metadata +1 -50
- data/examples/A Sketch For A Modern Love Poem - Poem by Tadeusz Rozewicz.pdf +0 -242
- data/examples/A Sketch For A Modern Love Poem - Poem by Tadeusz Rozewicz.txt +0 -39
- data/examples/Earth Again - Poem by Czeslaw Milosz.pdf +0 -506
- data/examples/Earth Again - Poem by Czeslaw Milosz.txt +0 -13
- data/examples/First Love - Poem by Wislawa Szymborska.pdf +0 -341
- data/examples/First Love - Poem by Wislawa Szymborska.txt +0 -26
- data/examples/Grass - Poem by Julian Tuwim.pdf +0 -242
- data/examples/Grass - Poem by Julian Tuwim.txt +0 -14
- data/examples/Hatred - Poem by Wislawa Szymborska.pdf +0 -308
- data/examples/Hatred - Poem by Wislawa Szymborska.txt +0 -37
- data/examples/It Was Winter - Poem by Czeslaw Milosz.pdf +0 -341
- data/examples/It Was Winter - Poem by Czeslaw Milosz.txt +0 -69
- data/examples/Photograph From September 11 - Poem by Wislawa Szymborska.pdf +0 -341
- data/examples/Photograph From September 11 - Poem by Wislawa Szymborska.txt +0 -24
- data/examples/Pigtail - Poem by Tadeusz Rozewicz.pdf +0 -242
- data/examples/Pigtail - Poem by Tadeusz Rozewicz.txt +0 -24
- data/examples/Polish Flowers - Poem by Julian Tuwim.txt +0 -6
- data/examples/Preface - Poem by Czeslaw Milosz.pdf +0 -341
- data/examples/Preface - Poem by Czeslaw Milosz.txt +0 -26
- data/examples/Rovigo - Poem by Zbigniew Herbert.pdf +0 -308
- data/examples/Rovigo - Poem by Zbigniew Herbert.txt +0 -28
- data/examples/The Dancing Socrates - Poem by Julian Tuwim.pdf +0 -341
- data/examples/The Dancing Socrates - Poem by Julian Tuwim.txt +0 -12
- data/examples/The Fable About A Nail - Poem by Zbigniew Herbert.pdf +0 -341
- data/examples/The Fable About A Nail - Poem by Zbigniew Herbert.txt +0 -64
- data/examples/The Gate - Poem by Tadeusz Rozewicz.pdf +0 -341
- data/examples/The Gate - Poem by Tadeusz Rozewicz.txt +0 -65
- data/examples/The Return - Poem by Tadeusz Rozewicz.pdf +0 -407
- data/examples/The Return - Poem by Tadeusz Rozewicz.txt +0 -27
- data/examples/The Road - Poem by Czeslaw Milosz.pdf +0 -209
- data/examples/The Road - Poem by Czeslaw Milosz.txt +0 -19
- data/examples/The Saturday Night Song - Poem by Julian Tuwim.pdf +0 -440
- data/examples/The Saturday Night Song - Poem by Julian Tuwim.txt +0 -19
- data/examples/The Survivor - Poem by Tadeusz Rozewicz.pdf +0 -242
- data/examples/The Survivor - Poem by Tadeusz Rozewicz.txt +0 -34
- data/examples/To My Bones - Poem by Zbigniew Herbert.pdf +0 -440
- data/examples/To My Bones - Poem by Zbigniew Herbert.txt +0 -33
- data/examples/Two Monkeys by Brueghel - Poem by Wislawa Szymborska.pdf +0 -242
- data/examples/Two Monkeys by Brueghel - Poem by Wislawa Szymborska.txt +0 -13
- data/examples/Veni Seer - Poem by Czeslaw Milosz.pdf +0 -275
- data/examples/Veni Seer - Poem by Czeslaw Milosz.txt +0 -15
- data/examples/Vermeer - Poem by Wislawa Szymborska.pdf +0 -275
- data/examples/Vermeer - Poem by Wislawa Szymborska.txt +0 -6
- data/examples/Wasp - Poem by Zbigniew Herbert.pdf +0 -374
- data/examples/Wasp - Poem by Zbigniew Herbert.txt +0 -2
- data/examples/What Our Dead Do - Poem by Zbigniew Herbert.pdf +0 -341
- data/examples/What Our Dead Do - Poem by Zbigniew Herbert.txt +0 -64
- data/examples/Wife - Poem by Julian Tuwim.pdf +0 -374
- data/examples/Wife - Poem by Julian Tuwim.txt +0 -18
|
@@ -1,341 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
%PDF-1.4
|
|
2
|
-
%����
|
|
3
|
-
1 0 obj
|
|
4
|
-
<< /Creator <feff0050007200610077006e>
|
|
5
|
-
/Producer <feff0050007200610077006e>
|
|
6
|
-
>>
|
|
7
|
-
endobj
|
|
8
|
-
2 0 obj
|
|
9
|
-
<< /Type /Catalog
|
|
10
|
-
/Pages 3 0 R
|
|
11
|
-
>>
|
|
12
|
-
endobj
|
|
13
|
-
3 0 obj
|
|
14
|
-
<< /Type /Pages
|
|
15
|
-
/Count 1
|
|
16
|
-
/Kids [5 0 R]
|
|
17
|
-
>>
|
|
18
|
-
endobj
|
|
19
|
-
4 0 obj
|
|
20
|
-
<< /Length 2275
|
|
21
|
-
>>
|
|
22
|
-
stream
|
|
23
|
-
q
|
|
24
|
-
0.5 w
|
|
25
|
-
q
|
|
26
|
-
/Tr1 gs
|
|
27
|
-
69.0 741.0 m
|
|
28
|
-
576.0 741.0 l
|
|
29
|
-
S
|
|
30
|
-
S
|
|
31
|
-
Q
|
|
32
|
-
1 w
|
|
33
|
-
0.5 w
|
|
34
|
-
q
|
|
35
|
-
/Tr1 gs
|
|
36
|
-
69.0 687.25 m
|
|
37
|
-
576.0 687.25 l
|
|
38
|
-
S
|
|
39
|
-
S
|
|
40
|
-
Q
|
|
41
|
-
1 w
|
|
42
|
-
0.5 w
|
|
43
|
-
q
|
|
44
|
-
/Tr1 gs
|
|
45
|
-
69.0 633.5 m
|
|
46
|
-
576.0 633.5 l
|
|
47
|
-
S
|
|
48
|
-
S
|
|
49
|
-
Q
|
|
50
|
-
1 w
|
|
51
|
-
0.5 w
|
|
52
|
-
q
|
|
53
|
-
/Tr1 gs
|
|
54
|
-
69.0 579.75 m
|
|
55
|
-
576.0 579.75 l
|
|
56
|
-
S
|
|
57
|
-
S
|
|
58
|
-
Q
|
|
59
|
-
1 w
|
|
60
|
-
|
|
61
|
-
BT
|
|
62
|
-
36.872 738.128 Td
|
|
63
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
64
|
-
[<3130302e3025>] TJ
|
|
65
|
-
ET
|
|
66
|
-
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
BT
|
|
69
|
-
41.32 684.378 Td
|
|
70
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
71
|
-
[<37352e3025>] TJ
|
|
72
|
-
ET
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
BT
|
|
76
|
-
41.32 630.628 Td
|
|
77
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
78
|
-
[<35302e3025>] TJ
|
|
79
|
-
ET
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
BT
|
|
83
|
-
41.32 576.878 Td
|
|
84
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
85
|
-
[<32352e3025>] TJ
|
|
86
|
-
ET
|
|
87
|
-
|
|
88
|
-
|
|
89
|
-
BT
|
|
90
|
-
45.768 523.128 Td
|
|
91
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
92
|
-
[<302e3025>] TJ
|
|
93
|
-
ET
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
/DeviceRGB cs
|
|
96
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
97
|
-
/DeviceRGB CS
|
|
98
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
99
|
-
q
|
|
100
|
-
/Tr2 gs
|
|
101
|
-
81.675 526.0 76.05 70.95 re
|
|
102
|
-
f
|
|
103
|
-
S
|
|
104
|
-
Q
|
|
105
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
106
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
107
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
108
|
-
q
|
|
109
|
-
/Tr3 gs
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
BT
|
|
112
|
-
105.525 603.02 Td
|
|
113
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
114
|
-
[<33332e3025>] TJ
|
|
115
|
-
ET
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
S
|
|
118
|
-
Q
|
|
119
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
120
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
121
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
122
|
-
q
|
|
123
|
-
/Tr2 gs
|
|
124
|
-
183.075 526.0 76.05 70.95 re
|
|
125
|
-
f
|
|
126
|
-
S
|
|
127
|
-
Q
|
|
128
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
129
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
130
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
131
|
-
q
|
|
132
|
-
/Tr3 gs
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
BT
|
|
135
|
-
206.925 603.02 Td
|
|
136
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
137
|
-
[<33332e3025>] TJ
|
|
138
|
-
ET
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
S
|
|
141
|
-
Q
|
|
142
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
143
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
144
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
145
|
-
q
|
|
146
|
-
/Tr2 gs
|
|
147
|
-
284.475 526.0 76.05 141.9 re
|
|
148
|
-
f
|
|
149
|
-
S
|
|
150
|
-
Q
|
|
151
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
152
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
153
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
154
|
-
q
|
|
155
|
-
/Tr3 gs
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
BT
|
|
158
|
-
308.325 673.97 Td
|
|
159
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
160
|
-
[<36362e3025>] TJ
|
|
161
|
-
ET
|
|
162
|
-
|
|
163
|
-
S
|
|
164
|
-
Q
|
|
165
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
166
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
167
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
168
|
-
q
|
|
169
|
-
/Tr2 gs
|
|
170
|
-
385.875 526.0 76.05 141.9 re
|
|
171
|
-
f
|
|
172
|
-
S
|
|
173
|
-
Q
|
|
174
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
175
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
176
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
177
|
-
q
|
|
178
|
-
/Tr3 gs
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
BT
|
|
181
|
-
409.725 673.97 Td
|
|
182
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
183
|
-
[<36362e3025>] TJ
|
|
184
|
-
ET
|
|
185
|
-
|
|
186
|
-
S
|
|
187
|
-
Q
|
|
188
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
189
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
190
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
191
|
-
q
|
|
192
|
-
/Tr2 gs
|
|
193
|
-
487.275 526.0 76.05 215.0 re
|
|
194
|
-
f
|
|
195
|
-
S
|
|
196
|
-
Q
|
|
197
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
198
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
199
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
200
|
-
q
|
|
201
|
-
/Tr3 gs
|
|
202
|
-
|
|
203
|
-
BT
|
|
204
|
-
508.345 747.07 Td
|
|
205
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
206
|
-
[<3130302e3025>] TJ
|
|
207
|
-
ET
|
|
208
|
-
|
|
209
|
-
S
|
|
210
|
-
Q
|
|
211
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
212
|
-
|
|
213
|
-
BT
|
|
214
|
-
99.696 513.128 Td
|
|
215
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
216
|
-
[<7375626d697373696f6e>] TJ
|
|
217
|
-
ET
|
|
218
|
-
|
|
219
|
-
119.7 526.0 m
|
|
220
|
-
119.7 524.0 l
|
|
221
|
-
S
|
|
222
|
-
|
|
223
|
-
BT
|
|
224
|
-
207.984 513.128 Td
|
|
225
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
226
|
-
[<64657370616972>] TJ
|
|
227
|
-
ET
|
|
228
|
-
|
|
229
|
-
221.1 526.0 m
|
|
230
|
-
221.1 524.0 l
|
|
231
|
-
S
|
|
232
|
-
|
|
233
|
-
BT
|
|
234
|
-
307.772 513.128 Td
|
|
235
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
236
|
-
[<637572> -15 <696f73697479>] TJ
|
|
237
|
-
ET
|
|
238
|
-
|
|
239
|
-
322.5 526.0 m
|
|
240
|
-
322.5 524.0 l
|
|
241
|
-
S
|
|
242
|
-
|
|
243
|
-
BT
|
|
244
|
-
411.896 513.128 Td
|
|
245
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
246
|
-
[<7368616d65>] TJ
|
|
247
|
-
ET
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
423.9 526.0 m
|
|
250
|
-
423.9 524.0 l
|
|
251
|
-
S
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
BT
|
|
254
|
-
500.848 513.128 Td
|
|
255
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
256
|
-
[<73656e74696d656e74616c697479>] TJ
|
|
257
|
-
ET
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
525.3 526.0 m
|
|
260
|
-
525.3 524.0 l
|
|
261
|
-
S
|
|
262
|
-
q
|
|
263
|
-
/Tr3 gs
|
|
264
|
-
69.0 526.0 m
|
|
265
|
-
576.0 526.0 l
|
|
266
|
-
S
|
|
267
|
-
S
|
|
268
|
-
Q
|
|
269
|
-
Q
|
|
270
|
-
|
|
271
|
-
endstream
|
|
272
|
-
endobj
|
|
273
|
-
5 0 obj
|
|
274
|
-
<< /Type /Page
|
|
275
|
-
/Parent 3 0 R
|
|
276
|
-
/MediaBox [0 0 612.0 792.0]
|
|
277
|
-
/Contents 4 0 R
|
|
278
|
-
/Resources << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
|
|
279
|
-
/Font << /F1.0 7 0 R
|
|
280
|
-
/F2.0 10 0 R
|
|
281
|
-
>>
|
|
282
|
-
/ExtGState << /Tr1 6 0 R
|
|
283
|
-
/Tr2 8 0 R
|
|
284
|
-
/Tr3 9 0 R
|
|
285
|
-
>>
|
|
286
|
-
>>
|
|
287
|
-
>>
|
|
288
|
-
endobj
|
|
289
|
-
6 0 obj
|
|
290
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
291
|
-
/CA 0.25
|
|
292
|
-
/ca 0.25
|
|
293
|
-
>>
|
|
294
|
-
endobj
|
|
295
|
-
7 0 obj
|
|
296
|
-
<< /Type /Font
|
|
297
|
-
/Subtype /Type1
|
|
298
|
-
/BaseFont /Helvetica
|
|
299
|
-
/Encoding /WinAnsiEncoding
|
|
300
|
-
>>
|
|
301
|
-
endobj
|
|
302
|
-
8 0 obj
|
|
303
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
304
|
-
/CA 0.95
|
|
305
|
-
/ca 0.95
|
|
306
|
-
>>
|
|
307
|
-
endobj
|
|
308
|
-
9 0 obj
|
|
309
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
310
|
-
/CA 1.0
|
|
311
|
-
/ca 1.0
|
|
312
|
-
>>
|
|
313
|
-
endobj
|
|
314
|
-
10 0 obj
|
|
315
|
-
<< /Type /Font
|
|
316
|
-
/Subtype /Type1
|
|
317
|
-
/BaseFont /Helvetica-Bold
|
|
318
|
-
/Encoding /WinAnsiEncoding
|
|
319
|
-
>>
|
|
320
|
-
endobj
|
|
321
|
-
xref
|
|
322
|
-
0 11
|
|
323
|
-
0000000000 65535 f
|
|
324
|
-
0000000015 00000 n
|
|
325
|
-
0000000109 00000 n
|
|
326
|
-
0000000158 00000 n
|
|
327
|
-
0000000215 00000 n
|
|
328
|
-
0000002542 00000 n
|
|
329
|
-
0000002783 00000 n
|
|
330
|
-
0000002839 00000 n
|
|
331
|
-
0000002936 00000 n
|
|
332
|
-
0000002992 00000 n
|
|
333
|
-
0000003046 00000 n
|
|
334
|
-
trailer
|
|
335
|
-
<< /Size 11
|
|
336
|
-
/Root 2 0 R
|
|
337
|
-
/Info 1 0 R
|
|
338
|
-
>>
|
|
339
|
-
startxref
|
|
340
|
-
3149
|
|
341
|
-
%%EOF
|
|
@@ -1,26 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
First, plain speech in the mother tongue.
|
|
2
|
-
Hearing it, you should be able to see
|
|
3
|
-
Apple trees, a river, the bend of a road,
|
|
4
|
-
As if in a flash of summer lightning.
|
|
5
|
-
|
|
6
|
-
And it should contain more than images.
|
|
7
|
-
It has been lured by singsong,
|
|
8
|
-
A daydream, melody. Defenseless,
|
|
9
|
-
It was bypassed by the sharp, dry world.
|
|
10
|
-
|
|
11
|
-
You often ask yourself why you feel shame
|
|
12
|
-
Whenever you look through a book of poetry.
|
|
13
|
-
As if the author, for reasons unclear to you,
|
|
14
|
-
Addressed the worse side of your nature,
|
|
15
|
-
Pushing aside thought, cheating thought.
|
|
16
|
-
|
|
17
|
-
Seasoned with jokes, clowning, satire,
|
|
18
|
-
Poetry still knows how to please.
|
|
19
|
-
Then its excellence is much admired.
|
|
20
|
-
But the grave combats where life is at stake
|
|
21
|
-
Are fought in prose. It was not always so.
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
And our regret has remained unconfessed.
|
|
24
|
-
Novels and essays serve but will not last.
|
|
25
|
-
One clear stanza can take more weight
|
|
26
|
-
Than a whole wagon of elaborate prose.
|
|
@@ -1,308 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
%PDF-1.4
|
|
2
|
-
%����
|
|
3
|
-
1 0 obj
|
|
4
|
-
<< /Creator <feff0050007200610077006e>
|
|
5
|
-
/Producer <feff0050007200610077006e>
|
|
6
|
-
>>
|
|
7
|
-
endobj
|
|
8
|
-
2 0 obj
|
|
9
|
-
<< /Type /Catalog
|
|
10
|
-
/Pages 3 0 R
|
|
11
|
-
>>
|
|
12
|
-
endobj
|
|
13
|
-
3 0 obj
|
|
14
|
-
<< /Type /Pages
|
|
15
|
-
/Count 1
|
|
16
|
-
/Kids [5 0 R]
|
|
17
|
-
>>
|
|
18
|
-
endobj
|
|
19
|
-
4 0 obj
|
|
20
|
-
<< /Length 1944
|
|
21
|
-
>>
|
|
22
|
-
stream
|
|
23
|
-
q
|
|
24
|
-
0.5 w
|
|
25
|
-
q
|
|
26
|
-
/Tr1 gs
|
|
27
|
-
69.0 741.0 m
|
|
28
|
-
576.0 741.0 l
|
|
29
|
-
S
|
|
30
|
-
S
|
|
31
|
-
Q
|
|
32
|
-
1 w
|
|
33
|
-
0.5 w
|
|
34
|
-
q
|
|
35
|
-
/Tr1 gs
|
|
36
|
-
69.0 687.25 m
|
|
37
|
-
576.0 687.25 l
|
|
38
|
-
S
|
|
39
|
-
S
|
|
40
|
-
Q
|
|
41
|
-
1 w
|
|
42
|
-
0.5 w
|
|
43
|
-
q
|
|
44
|
-
/Tr1 gs
|
|
45
|
-
69.0 633.5 m
|
|
46
|
-
576.0 633.5 l
|
|
47
|
-
S
|
|
48
|
-
S
|
|
49
|
-
Q
|
|
50
|
-
1 w
|
|
51
|
-
0.5 w
|
|
52
|
-
q
|
|
53
|
-
/Tr1 gs
|
|
54
|
-
69.0 579.75 m
|
|
55
|
-
576.0 579.75 l
|
|
56
|
-
S
|
|
57
|
-
S
|
|
58
|
-
Q
|
|
59
|
-
1 w
|
|
60
|
-
|
|
61
|
-
BT
|
|
62
|
-
36.872 738.128 Td
|
|
63
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
64
|
-
[<3130302e3025>] TJ
|
|
65
|
-
ET
|
|
66
|
-
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
BT
|
|
69
|
-
41.32 684.378 Td
|
|
70
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
71
|
-
[<37352e3025>] TJ
|
|
72
|
-
ET
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
BT
|
|
76
|
-
41.32 630.628 Td
|
|
77
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
78
|
-
[<35302e3025>] TJ
|
|
79
|
-
ET
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
BT
|
|
83
|
-
41.32 576.878 Td
|
|
84
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
85
|
-
[<32352e3025>] TJ
|
|
86
|
-
ET
|
|
87
|
-
|
|
88
|
-
|
|
89
|
-
BT
|
|
90
|
-
45.768 523.128 Td
|
|
91
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
92
|
-
[<302e3025>] TJ
|
|
93
|
-
ET
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
/DeviceRGB cs
|
|
96
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
97
|
-
/DeviceRGB CS
|
|
98
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
99
|
-
q
|
|
100
|
-
/Tr2 gs
|
|
101
|
-
84.8438 526.0 95.0625 70.95 re
|
|
102
|
-
f
|
|
103
|
-
S
|
|
104
|
-
Q
|
|
105
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
106
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
107
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
108
|
-
q
|
|
109
|
-
/Tr3 gs
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
BT
|
|
112
|
-
118.2 603.02 Td
|
|
113
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
114
|
-
[<33332e3025>] TJ
|
|
115
|
-
ET
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
S
|
|
118
|
-
Q
|
|
119
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
120
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
121
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
122
|
-
q
|
|
123
|
-
/Tr2 gs
|
|
124
|
-
211.5938 526.0 95.0625 70.95 re
|
|
125
|
-
f
|
|
126
|
-
S
|
|
127
|
-
Q
|
|
128
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
129
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
130
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
131
|
-
q
|
|
132
|
-
/Tr3 gs
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
BT
|
|
135
|
-
244.95 603.02 Td
|
|
136
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
137
|
-
[<33332e3025>] TJ
|
|
138
|
-
ET
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
S
|
|
141
|
-
Q
|
|
142
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
143
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
144
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
145
|
-
q
|
|
146
|
-
/Tr2 gs
|
|
147
|
-
338.3438 526.0 95.0625 141.9 re
|
|
148
|
-
f
|
|
149
|
-
S
|
|
150
|
-
Q
|
|
151
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
152
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
153
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
154
|
-
q
|
|
155
|
-
/Tr3 gs
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
BT
|
|
158
|
-
371.7 673.97 Td
|
|
159
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
160
|
-
[<36362e3025>] TJ
|
|
161
|
-
ET
|
|
162
|
-
|
|
163
|
-
S
|
|
164
|
-
Q
|
|
165
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
166
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
167
|
-
0.180 0.341 0.549 SCN
|
|
168
|
-
q
|
|
169
|
-
/Tr2 gs
|
|
170
|
-
465.0938 526.0 95.0625 215.0 re
|
|
171
|
-
f
|
|
172
|
-
S
|
|
173
|
-
Q
|
|
174
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
175
|
-
0.000 0.000 0.000 SCN
|
|
176
|
-
0.180 0.341 0.549 scn
|
|
177
|
-
q
|
|
178
|
-
/Tr3 gs
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
BT
|
|
181
|
-
495.67 747.07 Td
|
|
182
|
-
/F2.0 10 Tf
|
|
183
|
-
[<3130302e3025>] TJ
|
|
184
|
-
ET
|
|
185
|
-
|
|
186
|
-
S
|
|
187
|
-
Q
|
|
188
|
-
0.000 0.000 0.000 scn
|
|
189
|
-
|
|
190
|
-
BT
|
|
191
|
-
120.591 513.128 Td
|
|
192
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
193
|
-
[<64656c69676874>] TJ
|
|
194
|
-
ET
|
|
195
|
-
|
|
196
|
-
132.375 526.0 m
|
|
197
|
-
132.375 524.0 l
|
|
198
|
-
S
|
|
199
|
-
|
|
200
|
-
BT
|
|
201
|
-
246.453 513.128 Td
|
|
202
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
203
|
-
[<616e7869657479>] TJ
|
|
204
|
-
ET
|
|
205
|
-
|
|
206
|
-
259.125 526.0 m
|
|
207
|
-
259.125 524.0 l
|
|
208
|
-
S
|
|
209
|
-
|
|
210
|
-
BT
|
|
211
|
-
369.875 513.128 Td
|
|
212
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
213
|
-
[<6f7074696d69736d>] TJ
|
|
214
|
-
ET
|
|
215
|
-
|
|
216
|
-
385.875 526.0 m
|
|
217
|
-
385.875 524.0 l
|
|
218
|
-
S
|
|
219
|
-
|
|
220
|
-
BT
|
|
221
|
-
498.965 513.128 Td
|
|
222
|
-
/F1.0 8 Tf
|
|
223
|
-
[<66> 30 <6174616c69736d>] TJ
|
|
224
|
-
ET
|
|
225
|
-
|
|
226
|
-
512.625 526.0 m
|
|
227
|
-
512.625 524.0 l
|
|
228
|
-
S
|
|
229
|
-
q
|
|
230
|
-
/Tr3 gs
|
|
231
|
-
69.0 526.0 m
|
|
232
|
-
576.0 526.0 l
|
|
233
|
-
S
|
|
234
|
-
S
|
|
235
|
-
Q
|
|
236
|
-
Q
|
|
237
|
-
|
|
238
|
-
endstream
|
|
239
|
-
endobj
|
|
240
|
-
5 0 obj
|
|
241
|
-
<< /Type /Page
|
|
242
|
-
/Parent 3 0 R
|
|
243
|
-
/MediaBox [0 0 612.0 792.0]
|
|
244
|
-
/Contents 4 0 R
|
|
245
|
-
/Resources << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
|
|
246
|
-
/Font << /F1.0 7 0 R
|
|
247
|
-
/F2.0 10 0 R
|
|
248
|
-
>>
|
|
249
|
-
/ExtGState << /Tr1 6 0 R
|
|
250
|
-
/Tr2 8 0 R
|
|
251
|
-
/Tr3 9 0 R
|
|
252
|
-
>>
|
|
253
|
-
>>
|
|
254
|
-
>>
|
|
255
|
-
endobj
|
|
256
|
-
6 0 obj
|
|
257
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
258
|
-
/CA 0.25
|
|
259
|
-
/ca 0.25
|
|
260
|
-
>>
|
|
261
|
-
endobj
|
|
262
|
-
7 0 obj
|
|
263
|
-
<< /Type /Font
|
|
264
|
-
/Subtype /Type1
|
|
265
|
-
/BaseFont /Helvetica
|
|
266
|
-
/Encoding /WinAnsiEncoding
|
|
267
|
-
>>
|
|
268
|
-
endobj
|
|
269
|
-
8 0 obj
|
|
270
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
271
|
-
/CA 0.95
|
|
272
|
-
/ca 0.95
|
|
273
|
-
>>
|
|
274
|
-
endobj
|
|
275
|
-
9 0 obj
|
|
276
|
-
<< /Type /ExtGState
|
|
277
|
-
/CA 1.0
|
|
278
|
-
/ca 1.0
|
|
279
|
-
>>
|
|
280
|
-
endobj
|
|
281
|
-
10 0 obj
|
|
282
|
-
<< /Type /Font
|
|
283
|
-
/Subtype /Type1
|
|
284
|
-
/BaseFont /Helvetica-Bold
|
|
285
|
-
/Encoding /WinAnsiEncoding
|
|
286
|
-
>>
|
|
287
|
-
endobj
|
|
288
|
-
xref
|
|
289
|
-
0 11
|
|
290
|
-
0000000000 65535 f
|
|
291
|
-
0000000015 00000 n
|
|
292
|
-
0000000109 00000 n
|
|
293
|
-
0000000158 00000 n
|
|
294
|
-
0000000215 00000 n
|
|
295
|
-
0000002211 00000 n
|
|
296
|
-
0000002452 00000 n
|
|
297
|
-
0000002508 00000 n
|
|
298
|
-
0000002605 00000 n
|
|
299
|
-
0000002661 00000 n
|
|
300
|
-
0000002715 00000 n
|
|
301
|
-
trailer
|
|
302
|
-
<< /Size 11
|
|
303
|
-
/Root 2 0 R
|
|
304
|
-
/Info 1 0 R
|
|
305
|
-
>>
|
|
306
|
-
startxref
|
|
307
|
-
2818
|
|
308
|
-
%%EOF
|
|
@@ -1,28 +0,0 @@
|
|
|
1
|
-
ROVIGO STATION. Unclear associations. A drama of Goethe
|
|
2
|
-
or something from Byron. I traveled through Rovigo
|
|
3
|
-
n times and exactly at the nth time I understood
|
|
4
|
-
that in my inner geography it is a special
|
|
5
|
-
place although it certainly yields
|
|
6
|
-
to Florence. I never touched it with my living foot
|
|
7
|
-
and Rovigo was always approaching or fleeing behind
|
|
8
|
-
At the time I was filled with love for the Altichiera
|
|
9
|
-
at the Oratory of San Giorgio in Padua and for Ferrara
|
|
10
|
-
which I loved because it reminded me
|
|
11
|
-
of the pillaged city of my fathers. I lived stretched
|
|
12
|
-
between the past and the present moment
|
|
13
|
-
many times crucified by a place and a time
|
|
14
|
-
And yet happy firmly trusting
|
|
15
|
-
the sacrifice will not be wasted
|
|
16
|
-
Rovigo wasn’t distinguished by anything particular it was
|
|
17
|
-
a masterpiece of mediocrity straight streets plain houses
|
|
18
|
-
only before or after the city (depending on the train’s direction)
|
|
19
|
-
a mountain suddenly rose from the plain -sliced open by a red quarry
|
|
20
|
-
like an Easter Ham surrounded by kale
|
|
21
|
-
besides that nothing to amuse sadden dazzle the eye
|
|
22
|
-
And yet it was a city of blood and stone – just like the others
|
|
23
|
-
a city in which yesterday somebody died someone went mad
|
|
24
|
-
someone coughed hopelessly throughout the night
|
|
25
|
-
ACCOMPANIED BY WHICH BELLS DO YOU APPEAR ROVIGO
|
|
26
|
-
Reduced to a station to a comma a crossed letter
|
|
27
|
-
nothing but a station – arrivi – partenze
|
|
28
|
-
and why do I think about you Rovigo Rovigo
|