wagtail 7.1rc1__py3-none-any.whl → 7.1.2__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-25 23:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Stevo Backor, 2016\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -665,10 +665,6 @@ msgstr "Živá verzia"
 msgid "Current draft"
 msgstr "Aktuálny koncept"
 
-#, python-format
-msgid "Edit '%(title)s'"
-msgstr "Upraviť '%(title)s'"
-
 msgid "Inspect"
 msgstr "Skontrolovať"
 

wagtail/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 # andrej55 <andrej.marsetic@gmail.com>, 2022
 # Andrej Marsetič, 2022
 # Andrej Marsetič, 2022
-# Andrej Marsetič, 2022-2024
+# Andrej Marsetič, 2022-2025
 # andrej55 <andrej.marsetic@gmail.com>, 2022
 # Matej Stavanja <matej.stavanja@zfm.si>, 2019
 # Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2025
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-25 23:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2025\n"
+"Last-Translator: Andrej Marsetič, 2022-2025\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,6 +63,17 @@ msgstr "Stran je zaklenjena"
 msgid "%(label)s and Publish"
 msgstr "%(label)s in Objavi"
 
+#. Translators: A placeholder for a range filter value that has not been set,
+#. e.g. Some number: any - 1000
+msgid "any"
+msgstr "vse"
+
+#. Translators: A label for a range filter value,
+#. e.g. Some number: 0 - 1000
+#, python-format
+msgid "%(range_start)s - %(range_end)s"
+msgstr "%(range_start)s - %(range_end)s"
+
 msgid "Wagtail admin"
 msgstr "Administrativni vmesnik Wagtail"
 
@@ -96,6 +107,13 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Filter by up to ten most popular tags."
 msgstr "Filtrirajte po največ desetih najbolj priljubljenih oznakah."
 
+#, python-format
+msgid "Use server language: %(language_name)s"
+msgstr "Uporabite jezik strežnika: %(language_name)s"
+
+msgid "Use server time zone"
+msgstr "Uporabite časovni pas strežnika"
+
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Želeni jezik"
 
@@ -317,8 +335,8 @@ msgstr "Poimenujte svoj potek dela"
 msgid "Add tasks to your workflow"
 msgstr "Dodajte opravila svojemu poteku dela"
 
-msgid "Task"
-msgstr "Naloga"
+msgid "task"
+msgstr "naloga"
 
 msgid "1 page selected"
 msgstr "Izbrana je 1 stran"
@@ -771,12 +789,19 @@ msgstr ""
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
 
+#, python-format
+msgid "Wagtail %(current_version)s editor guide"
+msgstr "Wagtail %(current_version)s vodnik za urednike"
+
 msgid "Your locked pages"
 msgstr "Vaše zaklenjene strani"
 
 msgid "Language"
 msgstr "Jezik"
 
+msgid "Privacy and access"
+msgstr "Zasebnost in dostop"
+
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -804,6 +829,9 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Site summary"
 msgstr "Povzetek spletnega mesta"
 
+msgid "Wagtail upgrade available"
+msgstr "Na voljo je nadgradnja Wagtaila"
+
 msgid "Read the release notes."
 msgstr "Preberite opombe ob izdaji."
 
@@ -813,6 +841,9 @@ msgstr "Zapri"
 msgid "Your pages and snippets in a workflow"
 msgstr "Vaše strani in delci v procesu dela"
 
+msgid "Task"
+msgstr "Naloga"
+
 msgid "Task started"
 msgstr "Naloga se je začela"
 
@@ -974,9 +1005,15 @@ msgstr "Stran \"%(title)s\" je bila poslana v potek dela \"%(workflow)s\"."
 msgid "Changing the privacy for this page has been disabled."
 msgstr "Spreminjanje zasebnosti za to stran je bilo onemogočeno."
 
+msgid "Scheduling…"
+msgstr "Načrtovanje..."
+
 msgid "Publishing…"
 msgstr "Objavljanje…"
 
+msgid "Schedule to publish"
+msgstr "Načrtuj objavo"
+
 msgid "Publish this version"
 msgstr "Objavi to različico"
 
@@ -1200,14 +1237,6 @@ msgstr[3] ""
 "Z izbrisom te strani se izbriše tudi 1 prevod in skupaj "
 "%(translation_descendant_count)s prevedenih podrejenih strani."
 
-#, python-format
-msgid "This action will delete total <b>%(total_pages)s</b> pages."
-msgstr "To dejanje bo izbrisalo skupno <b>%(total_pages)s</b> strani."
-
-#, python-format
-msgid "Please type <b>%(wagtail_site_name)s</b> to confirm."
-msgstr "Prosimo vpišite <b>%(wagtail_site_name)s</b> za potrditev."
-
 msgid "Yes, delete it"
 msgstr "Da, izbriši ga"
 
@@ -1564,15 +1593,28 @@ msgstr "Nobena stran/izrezek še ni bil poslan v moderiranje"
 msgid "Completed at"
 msgstr "Zaključeno ob"
 
+#. Translators: A label for an active filtering field in listing views, e.g.
+#. "Date updated:". Some languages may require a space before the colon.
+#, python-format
+msgid "%(field_label)s:"
+msgstr "%(field_label)s:"
+
 msgid "Clear"
 msgstr "Počisti"
 
+msgid "Edit account avatar"
+msgstr "Uredi avatar računa"
+
 msgid "Toggle breadcrumbs"
 msgstr "Preklop navigacijske sledi"
 
 msgid "Breadcrumb"
 msgstr "Drobtina"
 
+#, python-format
+msgid "Please type <b>%(wagtail_site_name)s</b> to confirm."
+msgstr "Prosimo vpišite <b>%(wagtail_site_name)s</b> za potrditev."
+
 msgid "Close dialog"
 msgstr "Zapri pogovorno okno"
 
@@ -1830,6 +1872,9 @@ msgstr "Predogled v novem zavihku"
 msgid "Loading"
 msgstr "Nalaganje"
 
+msgid "Refreshing…"
+msgstr "Osvežujem..."
+
 msgid "Preview is out of date"
 msgstr "Predogled je zastarel"
 
@@ -1846,6 +1891,9 @@ msgstr "Način predogleda"
 msgid "First published"
 msgstr "Prvič objavljeno"
 
+msgid "Save your changes before leaving"
+msgstr "Pred odhodom shranite spremembe"
+
 msgid "You have <span>unsaved edits</span>"
 msgstr "Imate <span>neshranjene spremembe</span>"
 
@@ -2054,13 +2102,6 @@ msgstr "Žal se nobena naloga ne ujema z \"<em>%(query_string)s</em>\""
 msgid "You haven't created any tasks."
 msgstr "Niste ustvarili nobene naloge."
 
-msgid ""
-"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
-"trigger>create one now</a>?"
-msgstr ""
-"Zakaj ne <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
-"trigger>ustvarite enega sedaj</a>?"
-
 #, python-format
 msgid ""
 "No tasks have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
@@ -2169,6 +2210,15 @@ msgstr "Ponovi"
 msgid "Save changes"
 msgstr "Shrani spremembe"
 
+msgid "Toggle sidebar"
+msgstr "Preklopi stransko vrstico"
+
+msgid "Toggle minimap"
+msgstr "Preklopite mini-zemljevid"
+
+msgid "Add or show comments"
+msgstr "Dodaj ali prikaži komentarje"
+
 msgid "Text content"
 msgstr "Vsebina besedila"
 
@@ -2222,6 +2272,9 @@ msgstr "Preverjanja"
 msgid "Toggle preview"
 msgstr "Preklopi predogled"
 
+msgid "(blank)"
+msgstr "(prazno)"
+
 #, python-format
 msgid "Sort by '%(label)s' in ascending order."
 msgstr "Razvrsti po '%(label)s' v naraščajočem vrstnem redu."
@@ -2416,25 +2469,9 @@ msgstr ""
 msgid "%(related_model_name)s %(field_label)s"
 msgstr "%(related_model_name)s %(field_label)s"
 
-#, python-format
-msgid "Edit '%(title)s'"
-msgstr "Uredi '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Copy '%(title)s'"
-msgstr "Kopiraj '%(title)s'"
-
 msgid "Inspect"
 msgstr "Preglejte"
 
-#, python-format
-msgid "Inspect '%(title)s'"
-msgstr "Preglejte '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Delete '%(title)s'"
-msgstr "Izbriši '%(title)s'"
-
 #, python-format
 msgid "More options for '%(title)s'"
 msgstr "Več možnosti za '%(title)s'"
@@ -2466,6 +2503,9 @@ msgstr "%(model_name)s '%(object)s' izbrisan."
 msgid "Are you sure you want to delete this %(model_name)s?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta %(model_name)s?"
 
+msgid "Compare"
+msgstr "Primerjaj"
+
 msgid "Earliest"
 msgstr "Najzgodnejši"
 
@@ -2504,6 +2544,9 @@ msgstr "Uredi %(object)s"
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Nadzorna plošča"
 
+msgid "Search all pages…"
+msgstr "Išči po vseh straneh..."
+
 msgid "Delete selected pages"
 msgstr "Izbriši izbrane strani"
 
@@ -2521,6 +2564,14 @@ msgstr[1] "%(num_pages)d strani sta bili premaknjeni"
 msgstr[2] "%(num_pages)d strani so bile premaknjene"
 msgstr[3] "%(num_pages)d strani so bile premaknjene"
 
+#, python-format
+msgid "%(num_parent_objects)d page"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages"
+msgstr[0] "%(num_parent_objects)d stran"
+msgstr[1] "%(num_parent_objects)d strani"
+msgstr[2] "%(num_parent_objects)d strani"
+msgstr[3] "%(num_parent_objects)d strani"
+
 msgid "Publish selected pages"
 msgstr "Objavi izbrane strani"
 
@@ -2869,41 +2920,9 @@ msgstr "Naloga '%(task_name)s' omogočena."
 msgid "Choose another"
 msgstr "Izberite drugega"
 
-#, python-format
-msgid "Preview draft version of '%(title)s'"
-msgstr "Predogled osnutka različice '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "View live version of '%(title)s'"
-msgstr "Poglej objavljeno različico '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Move page '%(title)s'"
-msgstr "Premakni stran '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Copy page '%(title)s'"
-msgstr "Kopiraj stran '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Delete page '%(title)s'"
-msgstr "Izbriši stran '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Unpublish page '%(title)s'"
-msgstr "Prekliči objavo strani '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "View page history for '%(title)s'"
-msgstr "Poglej zgodovino strani od  '%(title)s'"
-
 msgid "Sort menu order"
 msgstr "Vrstni red menija"
 
-#, python-format
-msgid "Change ordering of child pages of '%(title)s'"
-msgstr "Spremenite vrstni red podrejenih strani '%(title)s'"
-
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Naslovnica 1"
 

wagtail/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -2,12 +2,12 @@
 # Translators:
 # Matej Stavanja <matej.stavanja@zfm.si>, 2022
 # Loic Teixeira, 2024
-# Andrej Marsetič, 2024
 # Mitja Pagon <mitja.pagon@inueni.com>, 2025
+# Andrej Marsetič, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Mitja Pagon <mitja.pagon@inueni.com>, 2025\n"
+"Last-Translator: Andrej Marsetič, 2025\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/"
 "sl/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,6 +135,9 @@ msgstr "Manjkajoči dokument"
 msgid "More actions"
 msgstr "Več dejanj"
 
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
 msgid "No results"
 msgstr "Ni zadetkov"
 
@@ -228,6 +231,9 @@ msgstr "Najmanjše število predmetov je %(min_num)d"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Polje je obvezno."
 
+msgid "Toggle section"
+msgstr "Preklop razdelka"
+
 msgid "Toggle side panel"
 msgstr "Preklopi stransko ploščo"
 
@@ -245,3 +251,6 @@ msgstr "Ogled podrejenih strani za  '%(title)s'"
 
 msgid "Write something or type ‘/’ to insert a block"
 msgstr "Napišite nekaj ali pritisnite \"/\" za dodajanje bloka"
+
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"

wagtail/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-25 23:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -295,8 +295,8 @@ msgstr "Ge ditt arbetsflöde ett namn"
 msgid "Add tasks to your workflow"
 msgstr "Lägg till uppgifter till ditt arbetsflöde"
 
-msgid "Task"
-msgstr "Uppgift"
+msgid "task"
+msgstr "uppgift"
 
 msgid "1 page selected"
 msgstr "1 sida vald"
@@ -779,6 +779,9 @@ msgstr "Stäng"
 msgid "Your pages and snippets in a workflow"
 msgstr "Dina sidor och snuttar i arbetsflöde"
 
+msgid "Task"
+msgstr "Uppgift"
+
 msgid "Task started"
 msgstr "Uppgift påbörjad"
 
@@ -1192,14 +1195,6 @@ msgid_plural "It will also delete %(translation_count)s translations."
 msgstr[0] "Den kommer även radera %(translation_count)s översättning."
 msgstr[1] "Den kommer även radera %(translation_count)s översättningar."
 
-#, python-format
-msgid "This action will delete total <b>%(total_pages)s</b> pages."
-msgstr "Denna handling kommer att radera totalt <b>%(total_pages)s</b> sidor."
-
-#, python-format
-msgid "Please type <b>%(wagtail_site_name)s</b> to confirm."
-msgstr "Vänligen ange <b>%(wagtail_site_name)s</b> för att bekräfta."
-
 msgid "Yes, delete it"
 msgstr "Ja, ta bort"
 
@@ -1543,6 +1538,10 @@ msgstr "Växla sökvägsnavigering"
 msgid "Breadcrumb"
 msgstr "Sökvägsnavigering"
 
+#, python-format
+msgid "Please type <b>%(wagtail_site_name)s</b> to confirm."
+msgstr "Vänligen ange <b>%(wagtail_site_name)s</b> för att bekräfta."
+
 msgid "Close dialog"
 msgstr "Stäng dialog"
 
@@ -1929,13 +1928,6 @@ msgstr "Ledsen, inga uppgifter matchar \"<em>%(query_string)s</em>\""
 msgid "You haven't created any tasks."
 msgstr "Du har inte skapat några uppgifter."
 
-msgid ""
-"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
-"trigger>create one now</a>?"
-msgstr ""
-"Varför inte <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
-"trigger>skapa en nu</a>?"
-
 #, python-format
 msgid ""
 "No tasks have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
@@ -2036,6 +2028,9 @@ msgstr "Gör om"
 msgid "Save changes"
 msgstr "Spara ändringar"
 
+msgid "Toggle sidebar"
+msgstr "Växla sidorad"
+
 msgid "Text content"
 msgstr "Textinnehåll"
 
@@ -2207,25 +2202,9 @@ msgstr ""
 "Version från %(timestamp)s av %(model_name)s '%(object)s' har blivit "
 "schemalagt för publicering."
 
-#, python-format
-msgid "Edit '%(title)s'"
-msgstr "Redigera '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Copy '%(title)s'"
-msgstr "Kopiera '%(title)s'"
-
 msgid "Inspect"
 msgstr "Inspektera"
 
-#, python-format
-msgid "Inspect '%(title)s'"
-msgstr "Inspektera '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Delete '%(title)s'"
-msgstr "Radera '%(title)s'"
-
 #, python-format
 msgid "Add %(model_name)s"
 msgstr "Lägg till %(model_name)s"
@@ -2583,41 +2562,9 @@ msgstr "Uppgift '%(task_name)s' aktiverad."
 msgid "Choose another"
 msgstr "Välj en annan"
 
-#, python-format
-msgid "Preview draft version of '%(title)s'"
-msgstr "Förhandsvisa utkast till version av '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "View live version of '%(title)s'"
-msgstr "Visa live-version av '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Move page '%(title)s'"
-msgstr "Flytta sida '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Copy page '%(title)s'"
-msgstr "Kopiera sida '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Delete page '%(title)s'"
-msgstr "Radera sida '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "Unpublish page '%(title)s'"
-msgstr "Avpublicera sidan '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "View page history for '%(title)s'"
-msgstr "Visa sidohistorik för '%(title)s'"
-
 msgid "Sort menu order"
 msgstr "Sortera menyordning"
 
-#, python-format
-msgid "Change ordering of child pages of '%(title)s'"
-msgstr "Ändra sortering på undersidor till '%(title)s'"
-
 msgid "Heading 1"
 msgstr "Rubrik 1"
 

wagtail/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -2,14 +2,14 @@
 # Translators:
 # Andreas Lans <andreas.lans@gmail.com>, 2022
 # Jim Brouzoulis <jim.brouzoulis@chalmers.se>, 2022
-# Martin Sandström <martin@marteinn.se>, 2024
 # Loic Teixeira, 2024
 # Thomas Kunambi <kunambi@gmail.com>, 2025
 # Philip Andersen <renegadevi@codeofmagi.net>, 2025
+# Martin Sandström <martin@marteinn.se>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Philip Andersen <renegadevi@codeofmagi.net>, 2025\n"
+"Last-Translator: Martin Sandström <martin@marteinn.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/sv/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: sv\n"
@@ -124,6 +124,9 @@ msgstr "Dokument saknas"
 msgid "More actions"
 msgstr "Fler åtgärder"
 
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
 msgid "No results"
 msgstr "Inga resultat funna"
 
@@ -212,6 +215,9 @@ msgstr "Det minsta antalet block är %(min_num)d"
 msgid "This field is required."
 msgstr "Det här fältet är obligatoriskt."
 
+msgid "Toggle section"
+msgstr "Växla sektion"
+
 msgid "Toggle side panel"
 msgstr "Växla sidopanel"
 
@@ -226,3 +232,6 @@ msgstr "Visa undersidor av '%(title)s'"
 
 msgid "Write something or type ‘/’ to insert a block"
 msgstr "Skriv något eller tryck på ‘/’ för att lägga till ett block"
+
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"

wagtail/admin/locale/tet/LC_MESSAGES/django.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-25 23:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Coward <peter@catalpa.io>, 2019\n"
 "Language-Team: Tetum (Tetun) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -747,10 +747,6 @@ msgstr "%(model_name)s '%(object)s' hadia ona."
 msgid "%(model_name)s '%(object)s' created."
 msgstr "%(model_name)s '%(object)s' kria ona"
 
-#, python-format
-msgid "Edit '%(title)s'"
-msgstr " Edit '%(title)s'"
-
 msgid "Inspect"
 msgstr "Inspeksaun"
 

wagtail/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-25 23:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Walaksawan Vervoort <nula_wala@yahoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Thai (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -886,10 +886,6 @@ msgstr "%(model_name)s '%(object)s' มีการอัปเดตและ
 msgid "%(model_name)s '%(object)s' created and published."
 msgstr "%(model_name)s '%(object)s' ถูกสร้างและเผยแพร่"
 
-#, python-format
-msgid "Edit '%(title)s'"
-msgstr "แก้ไข'%(title)s'"
-
 msgid "Inspect"
 msgstr "ตรวจ"
 
@@ -1003,14 +999,6 @@ msgstr "หน้านี้กำลังถูกใช้อยู่"
 msgid "The page '%(page_title)s' is not currently awaiting moderation."
 msgstr "หน้า%(page_title)s ปัจจุบันนี้ไม่รอตรวจ"
 
-#, python-format
-msgid "Preview draft version of '%(title)s'"
-msgstr "ดูตัวอย่างเวอร์ชั่นฉบับร่างของ '%(title)s'"
-
-#, python-format
-msgid "View live version of '%(title)s'"
-msgstr "ดูเวอร์ชั่นที่เผยแพร่ของ '%(title)s'"
-
 msgid "Bulleted list"
 msgstr "รายการสัญลักษณ์"