wagtail 6.4rc1__py3-none-any.whl → 6.4.2__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018,2020,2023\n"
 "Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -327,12 +327,6 @@ msgstr "Všechny %(objects)s obrázky na této obrazovce vybrány"
 msgid "1 user selected"
 msgstr "1 uživatel vybrán"
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Pro vyhledávače"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "Pro menu webu"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Obsah"
 
@@ -521,10 +515,6 @@ msgstr "Ano, smazat"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Ne, nemazat"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "Zrušit publikaci %(title)s"
-
 msgid "Yes, unpublish it"
 msgstr "Ano, zrušit publikaci"
 
@@ -546,13 +536,6 @@ msgstr "Uložit"
 msgid "Preview not available"
 msgstr "Náhled není dostupný"
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "Porovnání %(title)s"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Porovnání"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Pole"
 
@@ -1091,13 +1074,6 @@ msgstr "Navštívit publikovanou stránku"
 msgid "Toggle section"
 msgstr "Přepnout výběr"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr "Zruš plánovanou publikaci verze %(revision.id)s %(title)s"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "Zrušit naplánované publikování"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr "Opravdu chcete zrušit naplánovanou publikaci této verze?"
 
@@ -1493,6 +1469,9 @@ msgstr "Nejstarší"
 msgid "Latest"
 msgstr "Nejnovější"
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "Zrušit naplánované publikování"
+
 #, python-format
 msgid "Edit this %(object)s"
 msgstr "Edituj %(object)s"
@@ -1632,9 +1611,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Prohlížíte předchozí verzi této stránky z <b>%(created_at)s</b> od %(user)s"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "Historie stránky"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "Stránce '%(page_title)s' byla zrušena publikace."

wagtail/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -5,12 +5,12 @@
 # IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2022
 # Martina Oleksakova <martina.oleksakova@tul.cz>, 2022
 # Marek Turnovec <aesculap@gmail.com>, 2022
-# Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2022
 # Loic Teixeira, 2024
+# Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
+"Last-Translator: Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2025\n"
 "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/cs/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: cs\n"
@@ -86,6 +86,9 @@ msgstr "Explorer"
 msgid "Pages"
 msgstr "Stránky"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Náhled"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Znovu načíst uložený obsah"
 

wagtail/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Crisp, 2022\n"
 "Language-Team: Welsh (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -250,12 +250,6 @@ msgstr "Mae angen y'r ffild hon."
 msgid "Please select at least one group."
 msgstr "Dewiswch o leiaf un grwp os gwelwch yn dda."
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Ar gyfer peiriannau chwilio"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "Ar gyfer ddewislen safle"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Cynnwys"
 

wagtail/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,11 +1,11 @@
 #
 # Translators:
-# Philip Crisp, 2022
 # Adam Hughes <adamhughes31@gmail.com>, 2023
+# Philip Crisp, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Adam Hughes <adamhughes31@gmail.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: Philip Crisp, 2025\n"
 "Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/cy/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: cy\n"
@@ -48,6 +48,9 @@ msgstr "Tudalen"
 msgid "Pages"
 msgstr "Tudalennau"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Rhagolwg"
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Ymateb"
 

wagtail/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: MRostgaard <Mrostgaard@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -196,12 +196,6 @@ msgstr "Dette felt er påkrævet."
 msgid "Please select at least one group."
 msgstr "Vælg venligst mindst én gruppe."
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Til søgemaskiner"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "For site-menuer"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Indhold"
 
@@ -330,10 +324,6 @@ msgstr "Privat"
 msgid "Yes, delete"
 msgstr "Ja, slet"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "Afpublicer %(title)s"
-
 msgid "Yes, unpublish it"
 msgstr "Ja, afpublicer den"
 
@@ -343,13 +333,6 @@ msgstr "Nej, afpublicer den ikke"
 msgid "Update"
 msgstr "Opdater"
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "Sammenligner %(title)s"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Sammenligner"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Felter"
 

wagtail/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -2,12 +2,12 @@
 # Translators:
 # Asger Sørensen <asger.soerensen@live.com>, 2022
 # MRostgaard <Mrostgaard@gmail.com>, 2022
-# Mads Kronborg <madskronborg99@gmail.com>, 2022
 # Loic Teixeira, 2022
+# Mads Kronborg <madskronborg99@gmail.com>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2022\n"
+"Last-Translator: Mads Kronborg <madskronborg99@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/da/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: da\n"
@@ -49,6 +49,9 @@ msgstr "Side"
 msgid "Pages"
 msgstr "Sider"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Forhåndsvis"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Genindlæs gemt indhold"
 

wagtail/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -48,7 +48,7 @@
 # pcraston <patrick@craston.com>, 2014
 # Peter Dreuw <archandha@gmx.net>, 2019
 # Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020
-# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2024
+# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2025
 # Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2022
 # Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021
 # Tibor <tibor@lpld.io>, 2020
@@ -62,9 +62,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: Krzysztof Jeziorny <github@jeziorny.net>, 2021,2024\n"
+"Last-Translator: Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2025\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,6 +139,13 @@ msgstr "Schlagwort"
 msgid "Filter by up to ten most popular tags."
 msgstr "Filtern Sie nach bis zu zehn der beliebtesten Tags."
 
+#, python-format
+msgid "Use server language: %(language_name)s"
+msgstr "Serversprache verwenden: %(language_name)s"
+
+msgid "Use server time zone"
+msgstr "Zeitzone des Servers verwenden"
+
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Bevorzugte Sprache"
 
@@ -461,12 +468,6 @@ msgstr "Alle Elemente der Auflistung ausgewählt"
 msgid "Can access Wagtail admin"
 msgstr "Kann auf Wagtail-Admin zugreifen"
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Für Suchmaschinen"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "Für Seitenmenü"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Inhalt"
 
@@ -736,10 +737,6 @@ msgstr "Ja, Löschen"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Nein, nicht löschen"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "Veröffentlichung von %(title)s aufheben"
-
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to unpublish this %(model_name)s?"
 msgstr ""
@@ -812,13 +809,6 @@ msgstr ""
 "Die Vorschau kann aufgrund von Validierungsfehlern nicht angezeigt werden. "
 "<br /> Klicken Sie auf Speichern, um die relevanten Felder zu markieren."
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "%(title)s vergleichen"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Vergleichen"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Felder"
 
@@ -2106,23 +2096,15 @@ msgstr "Live-Seite besuchen"
 msgid "Visible to all. Visit the live page"
 msgstr "Für alle sichtbar. Live-Seite besuchen"
 
-msgid "Private. Visit the live page"
-msgstr "Privat. Live-Seite besuchen"
-
 msgid "Visible to all"
 msgstr "Für alle sichtbar"
 
+msgid "Private. Visit the live page"
+msgstr "Privat. Live-Seite besuchen"
+
 msgid "Toggle section"
 msgstr "Abschnitt ein-/ausblenden"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr ""
-"Geplante Veröffentlichung von Revision %(revision.id)s für %(title)s aufheben"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "Planung aufheben"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr ""
 "Sie Sie sicher, dass Sie die geplante Veröffentlichung dieser Revision "
@@ -3008,6 +2990,9 @@ msgstr "%(model_name)s '%(object)s' gelöscht."
 msgid "Are you sure you want to delete this %(model_name)s?"
 msgstr "Möchten Sie dieses %(model_name)s-Objekt wirklich löschen?"
 
+msgid "Compare"
+msgstr "Vergleichen"
+
 msgid "Earliest"
 msgstr "Früheste"
 
@@ -3024,10 +3009,17 @@ msgstr ""
 "Geplante Veröffentlichung der Version %(revision_id)s von \"%(object)s\" "
 "aufgehoben."
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "Planung aufheben"
+
 #, python-format
 msgid "revision %(revision_id)s of \"%(object)s\""
 msgstr "Revision %(revision_id)s von \"%(object)s\""
 
+#, python-format
+msgid "Preview for %(block_label)s (%(block_type)s)"
+msgstr "Vorschau für %(block_label)s (%(block_type)s)"
+
 msgid "If you confirm deletion"
 msgstr "Wenn Sie das Löschen bestätigen"
 
@@ -3068,32 +3060,17 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected pages"
 msgstr "Gewählte Seiten löschen"
 
-msgid "1 page has been deleted"
-msgstr "1 Seite wurde gelöscht"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been deleted"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been deleted"
-msgstr[0] "1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseite wurden gelöscht"
-msgstr[1] "1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseiten wurden gelöscht"
-
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been deleted"
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
-msgstr "%(num_parent_objects)d Seiten wurden gelöscht"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been deleted"
+msgstr "%(parent_pages)s und %(child_pages)s wurden gelöscht"
 
 #, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"deleted"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"deleted"
-msgstr[0] ""
-"%(num_parent_objects)dSeiten und%(num_child_objects)d Unterseite wurden "
-"gelöscht"
-msgstr[1] ""
-"%(num_parent_objects)d Seiten und %(num_child_objects)d Unterseiten wurden "
-"gelöscht"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been deleted"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
+msgstr[0] "%(num_parent_objects)d Seite wurde gelöscht"
+msgstr[1] "%(num_parent_objects)d Seiten wurden gelöscht"
 
 msgid "Select a new parent page"
 msgstr "Wähle eine neue übergeordnete Seite aus"
@@ -3107,71 +3084,50 @@ msgid_plural "%(num_pages)d pages have been moved"
 msgstr[0] "%(num_pages)d Seite wurde verschoben"
 msgstr[1] "%(num_pages)d Seiten wurden verschoben"
 
-msgid "Publish selected pages"
-msgstr "Ausgewählte Seiten veröffentlichen"
-
-msgid "1 page has been published"
-msgstr "1 Seite wurde veröffentlicht"
+#, python-format
+msgid "%(num_parent_objects)d page"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages"
+msgstr[0] "%(num_parent_objects)d Seite"
+msgstr[1] "%(num_parent_objects)d Seiten"
 
 #, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been published"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been published"
-msgstr[0] "1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseite wurden veröffentlicht"
-msgstr[1] "1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseiten wurden veröffentlicht"
+msgid "%(num_child_objects)d child page"
+msgid_plural "%(num_child_objects)d child pages"
+msgstr[0] "%(num_child_objects)d Unterseite"
+msgstr[1] "%(num_child_objects)d Unterseiten"
+
+msgid "Publish selected pages"
+msgstr "Ausgewählte Seiten veröffentlichen"
 
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been published"
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been published"
-msgstr "%(num_parent_objects)d Seiten wurden veröffentlicht"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been published"
+msgstr "%(parent_pages)s und %(child_pages)s wurden veröffentlicht"
 
 #, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"published"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"published"
-msgstr[0] ""
-"%(num_parent_objects)d Seiten und %(num_child_objects)d Unterseite wurden "
-"veröffentlicht"
-msgstr[1] ""
-"%(num_parent_objects)d Seite und %(num_child_objects)d Unterseiten wurden "
-"veröffentlicht"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been published"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been published"
+msgstr[0] "%(num_parent_objects)d Seite wurde veröffentlicht"
+msgstr[1] "%(num_parent_objects)d Seiten wurden veröffentlicht"
 
 msgid "Unpublish selected pages"
 msgstr "Veröffentlichung ausgewählter Seiten zurückziehen"
 
-msgid "1 page has been unpublished"
-msgstr "Veröffentlichung von 1 Seite wurde zurückgezogen"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been unpublished"
-msgid_plural ""
-"1 page and %(num_child_objects)d child pages have been unpublished"
-msgstr[0] ""
-"Veröffentlichung von 1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseite wurden "
-"zurückgezogen"
-msgstr[1] ""
-"Veröffentlichung von 1 Seite und %(num_child_objects)d Unterseiten wurden "
-"zurückgezogen"
-
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been unpublished"
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been unpublished"
 msgstr ""
-"Veröffentlichung von %(num_parent_objects)d Seiten wurden zurückgezogen"
+"Veröffentlichung von %(parent_pages)s und %(child_pages)s wurde zurückgezogen"
 
 #, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"unpublished"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"unpublished"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been unpublished"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
 msgstr[0] ""
-"Veröffentlichung von %(num_parent_objects)d Seiten und %(num_child_objects)d "
-"Unterseiten wurden zurückgezogen"
+"Veröffentlichung von %(num_parent_objects)d Seite wurde zurückgezogen"
 msgstr[1] ""
-"Veröffentlichung von %(num_parent_objects)d Seiten und %(num_child_objects)d "
-"Unterseiten wurden zurückgezogen"
+"Veröffentlichung von %(num_parent_objects)d Seiten wurde zurückgezogen"
 
 msgid "Choose parent"
 msgstr "Elternteil auswählen"
@@ -3355,9 +3311,6 @@ msgstr ""
 "Sie betrachten eine frühere Version dieser Seite vom <b>%(created_at)s</b> "
 "von %(user)s"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "Seitenhistorie"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "Veröffentlichung der Seite \"%(page_title)s\" aufgehoben."

wagtail/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,14 +8,14 @@
 # Moritz Pfeiffer <moritz@alp-phone.ch>, 2022
 # fd3e232e7013009a14520c2bc2e16691_e19811b, 2022
 # aw.wunderweiss, 2022
-# Oliver Engel <codeangel@posteo.de>, 2022
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2023
 # Loic Teixeira, 2024
 # Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2024
+# Oliver Engel <codeangel@posteo.de>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Oliver Engel <codeangel@posteo.de>, 2025\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/de/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: de\n"
@@ -147,6 +147,9 @@ msgstr "Seiten"
 msgid "Pin toolbar"
 msgstr "Werkzeugleiste anheften"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Vorschau"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Gespeicherten Inhalt erneut laden"
 

wagtail/admin/locale/dv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Fauzaan Gasim, 2024\n"
 "Language-Team: Divehi (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -374,12 +374,6 @@ msgstr "ލިސްޓިންގގައިވާ ހުރިހާ އެއްޗެއް ހޮވާފ
 msgid "Can access Wagtail admin"
 msgstr "ވެގްޓޭލް އެޑްމިން އަށް އެކްސެސް ކުރެވޭ"
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "ސަރޗް އިންޖީނުތަކަށްޓަކައެވެ"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "ސައިޓް މެނޫތަކަށްޓަކައެވެ"
-
 msgid "Content"
 msgstr "މައިގަނޑު ކޮންޓެންޓް"
 
@@ -635,9 +629,6 @@ msgid ""
 "highlight the relevant fields."
 msgstr "ވެލިޑޭޝަން އެރަރސް ގެ ސަބަބުން ޕްރިވިއު ނުފެނެއެވެ.<br /> ކަމާބެހޭ ދާއިރާތައް ހައިލައިޓް ކުރުމަށް ސޭވް އަށް ފިތާލާށެވެ."
 
-msgid "Comparing"
-msgstr "އަޅާކިޔުމެވެ"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "ދަނޑުތަކެވެ"
 
@@ -1433,22 +1424,15 @@ msgstr "ލައިވް ޕޭޖަށް ޒިޔާރަތް ކުރައްވާ"
 msgid "Visible to all. Visit the live page"
 msgstr "އެންމެންނަށް ފެންނަން ހުރެއެވެ. ލައިވް ޕޭޖަށް ޒިޔާރަތް ކުރައްވާ"
 
-msgid "Private. Visit the live page"
-msgstr "އަމިއްލަ. ލައިވް ޕޭޖަށް ޒިޔާރަތް ކުރައްވާ"
-
 msgid "Visible to all"
 msgstr "އެންމެންނަށް ފެންނަން ހުރެއެވެ"
 
+msgid "Private. Visit the live page"
+msgstr "އަމިއްލަ. ލައިވް ޕޭޖަށް ޒިޔާރަތް ކުރައްވާ"
+
 msgid "Toggle section"
 msgstr "ޓޮގްލް ސެކްޝަން"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr "%(title)s އަށް ރިވިޝަން %(revision.id)s ޝެޑިއުލް ނުކުރުން"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "ޝެޑިއުލް ނުކޮށް"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr "މި އިސްލާހު އަންޝެޑިއުލް ކުރަން ބޭނުންވާކަން ޔަގީން ހެއްޔެވެ؟"
 
@@ -2059,6 +2043,9 @@ msgstr "&#39;%(object)s&#39; ޝާއިޢު ނުކުރެވިފައިވެއެވެ."
 msgid "Version %(revision_id)s of \"%(object)s\" unscheduled."
 msgstr "\\&quot;%(object)s\\&quot; ގެ ވަރޝަން %(revision_id)s ޝެޑިއުލް ނުކުރެވިފައިވެއެވެ."
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "ޝެޑިއުލް ނުކޮށް"
+
 msgid "If you confirm deletion"
 msgstr "ޑިލީޓް ކޮންފަރމް ކޮށްފިނަމަ"
 
@@ -2079,13 +2066,6 @@ msgstr "ޑޭޝްބޯޑެވެ"
 msgid "Delete selected pages"
 msgstr "ހޮވާފައިވާ ޞަފްޙާތައް ޑިލީޓްކުރުން"
 
-msgid "1 page has been deleted"
-msgstr "1 ޞަފްޙާ ޑިލީޓް ކުރެވިއްޖެއެވެ"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
-msgstr "%(num_parent_objects)d ޕޭޖްތައް ޑިލީޓްކޮށްފިއެވެ"
-
 msgid "Select a new parent page"
 msgstr "އާ ބެލެނިވެރި ޕޭޖެއް ހޮވާށެވެ"
 
@@ -2095,23 +2075,9 @@ msgstr "ހޮވާފައިވާ ޞަފްޙާތައް ބަދަލުކުރުން"
 msgid "Publish selected pages"
 msgstr "ހޮވާފައިވާ ޞަފްޙާތައް ޝާއިޢުކުރުން"
 
-msgid "1 page has been published"
-msgstr "1 ޞަފްޙާ ޝާއިޢުކުރެވިއްޖެއެވެ"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been published"
-msgstr "%(num_parent_objects)d ޞަފްޙާތައް ޝާއިޢުކޮށްފައިވެއެވެ"
-
 msgid "Unpublish selected pages"
 msgstr "ހޮވާފައިވާ ޞަފްޙާތައް އަންޕަބްލިޝްކުރުން"
 
-msgid "1 page has been unpublished"
-msgstr "1 ޞަފްޙާ ވަނީ ޝާއިޢު ނުކުރެވިފައެވެ"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
-msgstr "%(num_parent_objects)d ޞަފްޙާތައް ޝާއިޢު ނުކުރެވިފައިވެއެވެ"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' has been converted into an ordinary page."
 msgstr "ޞަފްޙާ &#39;%(page_title)s&#39; އާދައިގެ ޞަފްޙާއަކަށް ބަދަލުކޮށްފައިވެއެވެ."
@@ -2254,9 +2220,6 @@ msgid ""
 "by %(user)s"
 msgstr "ތިޔަ ބަލަނީ މި ޞަފްޙާގެ ކުރީގެ ވަރޝަނެއް 1 އިންނެވެ <b>%(created_at)s</b> by %(user)s"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "ޞަފްޙާގެ ތާރީޚެވެ"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "ޞަފްޙާ &#39;%(page_title)s&#39; ޝާއިޢު ނުކުރެވިފައިވެއެވެ."