wagtail 6.3.3__py3-none-any.whl → 6.4__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,14 +7,14 @@
 # Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016
 # Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
 # Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2022
-# X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2024
+# X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2025
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
-"Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2024\n"
+"Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2022-2025\n"
 "Language-Team: Galician (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
 "gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,6 +89,13 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Filter by up to ten most popular tags."
 msgstr "Filtrar ata as dez etiquetas máis populares."
 
+#, python-format
+msgid "Use server language: %(language_name)s"
+msgstr "Usar linguaxe do servidor: %(language_name)s"
+
+msgid "Use server time zone"
+msgstr "Usar zona horaria do servidor"
+
 msgid "Preferred language"
 msgstr "Idioma preferido"
 
@@ -400,12 +407,6 @@ msgstr "Seleccionados tódolos ítems do listado"
 msgid "Can access Wagtail admin"
 msgstr "Pode entrar no admin de Wagtail"
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Para os motores de busca"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "Para os menús de sitio"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Contido"
 
@@ -669,10 +670,6 @@ msgstr "Si, eliminar"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Non, non eliminar."
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "Non publicar %(title)s"
-
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to unpublish this %(model_name)s?"
 msgstr "Seguro que queres despublicar este %(model_name)s?"
@@ -741,13 +738,6 @@ msgstr ""
 "A vista previa non pode amosarse porque hai erros de validación. <br /> "
 "Pulsa gardar para resaltar os campos afectados."
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "Comparando %(title)s"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Comparando"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Campos"
 
@@ -2000,22 +1990,15 @@ msgstr "Visitar a páxina en vivo"
 msgid "Visible to all. Visit the live page"
 msgstr "Visible para todos. Visitar a páxina en vivo"
 
-msgid "Private. Visit the live page"
-msgstr "Privada. Visitar a páxina en vivo"
-
 msgid "Visible to all"
 msgstr "Visible para todos"
 
+msgid "Private. Visit the live page"
+msgstr "Privada. Visitar a páxina en vivo"
+
 msgid "Toggle section"
 msgstr "Permutar sección"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr "Desadiar a Revisión %(revision.id)s para %(title)s"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "Desadiar"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr "Estás seguro de que queres desadiar esta revisión?"
 
@@ -2882,6 +2865,9 @@ msgstr "%(model_name)s '%(object)s' eliminada"
 msgid "Are you sure you want to delete this %(model_name)s?"
 msgstr "Seguro que queres borar este %(model_name)s?"
 
+msgid "Compare"
+msgstr "Comparar"
+
 msgid "Earliest"
 msgstr "Primeira"
 
@@ -2896,10 +2882,17 @@ msgstr "'%(object)s' despublicado."
 msgid "Version %(revision_id)s of \"%(object)s\" unscheduled."
 msgstr "Desadiada a versión %(revision_id)s de \"%(object)s\"."
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "Desadiar"
+
 #, python-format
 msgid "revision %(revision_id)s of \"%(object)s\""
 msgstr "revisión %(revision_id)s de \"%(object)s\""
 
+#, python-format
+msgid "Preview for %(block_label)s (%(block_type)s)"
+msgstr "Vista previa para %(block_label)s (%(block_type)s)"
+
 msgid "If you confirm deletion"
 msgstr "Se confirmas o borrado"
 
@@ -2939,32 +2932,17 @@ msgstr "A Privacidade heredouse da páxina ancestra - %(ancestor_page)s"
 msgid "Delete selected pages"
 msgstr "Eliminar as páxinas seleccionadas"
 
-msgid "1 page has been deleted"
-msgstr "Eliminouse 1 páxina"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been deleted"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been deleted"
-msgstr[0] "Eliminouse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxina filla"
-msgstr[1] "Elimináronse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxinas fillas"
-
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been deleted"
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
-msgstr "Elimináronse %(num_parent_objects)d páxinas"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been deleted"
+msgstr "Elimináronse %(parent_pages)s e %(child_pages)s"
 
 #, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"deleted"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"deleted"
-msgstr[0] ""
-"Elimináronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d páxina "
-"filla"
-msgstr[1] ""
-"Elimináronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d páxinas "
-"fillas"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been deleted"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
+msgstr[0] "Eliminouse %(num_parent_objects)d páxina"
+msgstr[1] "Elimináronse %(num_parent_objects)d páxinas"
 
 msgid "Select a new parent page"
 msgstr "Selecciona unha nova páxina nai"
@@ -2978,66 +2956,47 @@ msgid_plural "%(num_pages)d pages have been moved"
 msgstr[0] "Moveuse %(num_pages)d páxina"
 msgstr[1] "Movéronse %(num_pages)d páxinas"
 
+#, python-format
+msgid "%(num_parent_objects)d page"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages"
+msgstr[0] "%(num_parent_objects)d páxina"
+msgstr[1] "%(num_parent_objects)d páxinas"
+
+#, python-format
+msgid "%(num_child_objects)d child page"
+msgid_plural "%(num_child_objects)d child pages"
+msgstr[0] "%(num_child_objects)d páxina filla"
+msgstr[1] "%(num_child_objects)d páxinas fillas"
+
 msgid "Publish selected pages"
 msgstr "Publicar as páxinas seleccionadas"
 
-msgid "1 page has been published"
-msgstr "Publicouse 1 páxina"
-
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been published"
 #, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been published"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been published"
-msgstr[0] "Publicouse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxina filla"
-msgstr[1] "Publicouse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxinas fillas"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been published"
+msgstr "Publicáronse %(parent_pages)s e %(child_pages)s"
 
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been published"
-msgstr "Publicáronse %(num_parent_objects)d páxinas"
-
-#, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"published"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"published"
-msgstr[0] ""
-"Publicáronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d páxina "
-"filla"
-msgstr[1] ""
-"Publicáronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d páxinas "
-"fillas"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been published"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been published"
+msgstr[0] "Publicouse %(num_parent_objects)d páxina"
+msgstr[1] "Publicáronse %(num_parent_objects)d páxinas"
 
 msgid "Unpublish selected pages"
 msgstr "Despublicar as páxinas seleccionadas"
 
-msgid "1 page has been unpublished"
-msgstr "Despublicouse 1 páxina"
-
+#. Translators: This forms a message such as "1 page and 3 child pages have
+#. been unpublished"
 #, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been unpublished"
-msgid_plural ""
-"1 page and %(num_child_objects)d child pages have been unpublished"
-msgstr[0] "Despublicouse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxina filla"
-msgstr[1] "Despublicouse 1 páxina e %(num_child_objects)d páxinas fillas"
+msgid "%(parent_pages)s and %(child_pages)s have been unpublished"
+msgstr "Despublicáronse %(parent_pages)s e %(child_pages)s"
 
 #, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
-msgstr "Despublicáronse %(num_parent_objects)d páxinas"
-
-#, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"unpublished"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"unpublished"
-msgstr[0] ""
-"Despublicáronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d "
-"páxina filla"
-msgstr[1] ""
-"Despublicáronse %(num_parent_objects)d páxinas e %(num_child_objects)d "
-"páxinas fillas"
+msgid "%(num_parent_objects)d page has been unpublished"
+msgid_plural "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
+msgstr[0] "Despublicouse %(num_parent_objects)d páxina"
+msgstr[1] "Despublicáronse %(num_parent_objects)d páxinas"
 
 msgid "Choose parent"
 msgstr "Elixir nai"
@@ -3214,9 +3173,6 @@ msgstr ""
 "Estás vendo unha versión anterior desta páxina de <b>%(created_at)s</b> por "
 "%(user)s"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "Historial da páxina"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "Páxina '%(page_title)s' non publicada."

wagtail/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,12 +1,12 @@
 #
 # Translators:
-# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2022
 # Loic Teixeira, 2022
 # X Bello <xbello@gmail.com>, 2024
+# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: X Bello <xbello@gmail.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/gl/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: gl\n"
@@ -138,6 +138,9 @@ msgstr "Páxinas"
 msgid "Pin toolbar"
 msgstr "Fixar barra de ferramentas"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Previsualizar"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Recargar contido gardado"
 

wagtail/admin/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2015\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -288,10 +288,6 @@ msgstr "פרטי"
 msgid "Yes, delete"
 msgstr "כן, מחק"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "הסתר את %(title)s"
-
 msgid "Yes, unpublish it"
 msgstr "כן, בטל את הפרסום"
 

wagtail/admin/locale/he_IL/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -2,11 +2,11 @@
 # Translators:
 # Karl Hobley <karl@torchbox.com>, 2022
 # Adi Ron <adi@bnop.co>, 2022
-# lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2022
+# lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2022\n"
+"Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2025\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/torchbox/"
 "teams/8009/he_IL/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,9 @@ msgstr "עמוד"
 msgid "Pages"
 msgstr "עמודים"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "תצוגה מקדימה "
+
 msgid "Save"
 msgstr "שמור"
 

wagtail/admin/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
@@ -479,10 +479,6 @@ msgstr "Da, izbriši"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Ne, nemoj izbrisati"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "Odjavi %(title)s"
-
 msgid "Yes, unpublish it"
 msgstr "Da, odjavi"
 
@@ -501,13 +497,6 @@ msgstr "Komentar"
 msgid "Update"
 msgstr "Ažuriraj"
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "Usporedba %(title)s"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Usporedba"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Polja"
 
@@ -985,13 +974,6 @@ msgstr "Trenutni status stranice"
 msgid "Visit the live page"
 msgstr "Posjetite stranicu uživo"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr "Odjavi reviziju %(revision.id)s za %(title)s"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "Otkaži"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite otkazati ovu reviziju?"
 
@@ -1347,6 +1329,9 @@ msgstr "Najranije"
 msgid "Latest"
 msgstr "Najnovije"
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "Otkaži"
+
 msgid "Field"
 msgstr "Polje"
 
@@ -1452,9 +1437,6 @@ msgstr ""
 "Gledate prijašnju verziju ove stranice iz <b>%(created_at)s</b> korisnika "
 "%(user)s"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "Povijest stranice"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "Stranica '%(page_title)s' je odjavljena."

wagtail/admin/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,12 +1,12 @@
 #
 # Translators:
 # Luka Matijević <lumatijev@gmail.com>, 2022
-# Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>, 2023
 # Loic Teixeira, 2024
+# Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
+"Last-Translator: Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (https://app.transifex.com/torchbox/"
 "teams/8009/hr_HR/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,6 +92,9 @@ msgstr "Stranice"
 msgid "Pin toolbar"
 msgstr "Prikači alatnu traku"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Pregled"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Ponovno učitaj sačuvani sadržaj"
 

wagtail/admin/locale/ht/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Haitian (Haitian Creole) (http://app.transifex.com/torchbox/"

wagtail/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-21 17:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-20 17:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2024\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -383,12 +383,6 @@ msgstr "Mind a(z) %(objects)s elem kiválasztva ezen a képernyőn"
 msgid "All items in listing selected"
 msgstr "Minden elem kiválasztva a listában"
 
-msgid "For search engines"
-msgstr "Keresőmotorok számára"
-
-msgid "For site menus"
-msgstr "Oldal menük számára"
-
 msgid "Content"
 msgstr "Tartalom"
 
@@ -650,10 +644,6 @@ msgstr "Törlés megerősítése"
 msgid "No, don't delete"
 msgstr "Nem, ne töröljük"
 
-#, python-format
-msgid "Unpublish %(title)s"
-msgstr "%(title)s visszavonása"
-
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to unpublish this %(model_name)s?"
 msgstr "Biztosan visszavonja a(z) %(model_name)s tartalmat? "
@@ -724,13 +714,6 @@ msgstr ""
 "Az előnézet a kitöltési hibák miatt nem elérhető. <br /> Kattintson a mentés "
 "gombra a hibás mezők megjelöléséhez."
 
-#, python-format
-msgid "Comparing %(title)s"
-msgstr "%(title)s összevetése"
-
-msgid "Comparing"
-msgstr "Összevetés"
-
 msgid "Fields"
 msgstr "Mezők"
 
@@ -1895,22 +1878,15 @@ msgstr "Élő oldal megtekintése"
 msgid "Visible to all. Visit the live page"
 msgstr "Mindenkinek látható. Élő oldal megtekintése"
 
-msgid "Private. Visit the live page"
-msgstr "Privát. Élő oldal megtekintése"
-
 msgid "Visible to all"
 msgstr "Látható mindenkinek"
 
+msgid "Private. Visit the live page"
+msgstr "Privát. Élő oldal megtekintése"
+
 msgid "Toggle section"
 msgstr "Szekció kapcsolása"
 
-#, python-format
-msgid "Unschedule Revision %(revision.id)s for %(title)s"
-msgstr "%(title)s oldal %(revision.id)s verziója időzítésének visszavonása"
-
-msgid "Unschedule"
-msgstr "Időzítés visszavonása"
-
 msgid "Are you sure you want to unschedule this revision?"
 msgstr "Biztosan visszavonja a verzió időzített megjelenítését?"
 
@@ -2695,6 +2671,9 @@ msgstr "'%(object)s' visszavonva."
 msgid "Version %(revision_id)s of \"%(object)s\" unscheduled."
 msgstr "'%(object)s' %(revision_id)s verziójának időzítése visszavonva."
 
+msgid "Unschedule"
+msgstr "Időzítés visszavonása"
+
 #, python-format
 msgid "revision %(revision_id)s of \"%(object)s\""
 msgstr "\"%(object)s\" %(revision_id)s verziója"
@@ -2731,31 +2710,6 @@ msgstr "Műszerfal"
 msgid "Delete selected pages"
 msgstr "Kiválasztott oldalak törlése"
 
-msgid "1 page has been deleted"
-msgstr "1 oldal törölve lett"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been deleted"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been deleted"
-msgstr[0] "1 oldal és %(num_child_objects)d aloldala törölve lett"
-msgstr[1] "1 oldal és %(num_child_objects)daloldala törölve lett"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been deleted"
-msgstr "%(num_parent_objects)d oldal törölve lett"
-
-#, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"deleted"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"deleted"
-msgstr[0] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal, és %(num_child_objects)d aloldal törölve lett"
-msgstr[1] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal, és %(num_child_objects)d aloldal törölve lett"
-
 msgid "Select a new parent page"
 msgstr "Új szülő oldal kiválasztása"
 
@@ -2771,60 +2725,9 @@ msgstr[1] "%(num_pages)d oldal átmozgatva"
 msgid "Publish selected pages"
 msgstr "Kiválasztott oldalak közzététele"
 
-msgid "1 page has been published"
-msgstr "1 oldal közzétéve"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been published"
-msgid_plural "1 page and %(num_child_objects)d child pages have been published"
-msgstr[0] "1 oldal és %(num_child_objects)d aloldal közzétéve"
-msgstr[1] "1 oldal és %(num_child_objects)d aloldal közzétéve"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been published"
-msgstr "%(num_parent_objects)d oldal közzétéve"
-
-#, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"published"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"published"
-msgstr[0] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal és %(num_child_objects)d aloldal közzétéve"
-msgstr[1] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal és %(num_child_objects)d aloldal közzétéve"
-
 msgid "Unpublish selected pages"
 msgstr "Kiválasztott oldalak visszavonása"
 
-msgid "1 page has been unpublished"
-msgstr "1 oldal visszavonva"
-
-#, python-format
-msgid "1 page and %(num_child_objects)d child page have been unpublished"
-msgid_plural ""
-"1 page and %(num_child_objects)d child pages have been unpublished"
-msgstr[0] "1 oldal és %(num_child_objects)d aloldal visszavonva"
-msgstr[1] "1 oldal és %(num_child_objects)d aloldal visszavonva"
-
-#, python-format
-msgid "%(num_parent_objects)d pages have been unpublished"
-msgstr "%(num_parent_objects)d oldal visszavonva"
-
-#, python-format
-msgid ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child page have been "
-"unpublished"
-msgid_plural ""
-"%(num_parent_objects)d pages and %(num_child_objects)d child pages have been "
-"unpublished"
-msgstr[0] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal és %(num_child_objects)d aloldal visszavonva"
-msgstr[1] ""
-"%(num_parent_objects)d oldal és %(num_child_objects)d aloldal visszavonva"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' has been converted into an ordinary page."
 msgstr "A(z) '%(page_title)s' oldal hagyományos oldallá lett konvertálva."
@@ -2991,9 +2894,6 @@ msgstr ""
 "Az oldal egy korábbi verzióját látja, amelyet %(user)s készített ekkor: "
 "<b>%(created_at)s</b>"
 
-msgid "Page history"
-msgstr "Oldaltörténet"
-
 #, python-format
 msgid "Page '%(page_title)s' unpublished."
 msgstr "'%(page_title)s' oldal visszavonva."

wagtail/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,12 +1,12 @@
 #
 # Translators:
 # Laszlo Molnar <lazlowmiller@gmail.com>, 2022
-# Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2023
 # Loic Teixeira, 2024
+# Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2025
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
+"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/"
 "hu/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,6 +134,9 @@ msgstr "Oldalak"
 msgid "Pin toolbar"
 msgstr "Eszköztár kitűzése"
 
+msgid "Preview"
+msgstr "Előnézet"
+
 msgid "Reload saved content"
 msgstr "Mentett tartalom újratöltése"