wagtail 6.2rc1__py3-none-any.whl → 6.2.1__py3-none-any.whl

wagtail/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2024\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -458,6 +458,9 @@ msgstr "Alle %(objects)s Elemente auf dem Bildschirm ausgewählt"
 msgid "All items in listing selected"
 msgstr "Alle Elemente der Auflistung ausgewählt"
 
+msgid "Can access Wagtail admin"
+msgstr "Kann auf Wagtail-Admin zugreifen"
+
 msgid "For search engines"
 msgstr "Für Suchmaschinen"
 
@@ -676,9 +679,6 @@ msgstr "Unterseiten von ‚%(title)s‘ durchstöbern"
 msgid "Explore"
 msgstr "Durchstöbern"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "Privatsphäre-Einstellungen der Sammlung"
-
 msgid "This collection has been made private by a parent collection."
 msgstr ""
 "Diese Sammlung wurde durch eine übergeordnete Sammlung als privat "
@@ -1261,13 +1261,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "%(model_name)s \"%(title)s\" wurde in Workflow \"%(workflow)s\" eingereicht"
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "Privatsphäre-Einstellungen der Seite"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr ""
 "Diese Seite wurde durch eine übergeordnete Seite als privat gekennzeichnet."
 
+msgid "Changing the privacy for this page has been disabled."
+msgstr "Die Änderung der Privatsphäre für diese Seite wurde deaktiviert."
+
 msgid "Save the page before leaving"
 msgstr "Speichern Sie die Seite vor dem Verlassen"
 
@@ -1943,9 +1943,6 @@ msgstr "Zuletzt bearbeitete Seite"
 msgid "Last edit"
 msgstr "Letzte Bearbeitung"
 
-msgid "No page types found."
-msgstr "Keine Seitentypen gefunden."
-
 msgid "Locking status"
 msgstr "Sperr-Status"
 
@@ -1967,6 +1964,9 @@ msgstr "Gesperrt"
 msgid "No locked pages found."
 msgstr "Keine gesperrten Seiten gefunden"
 
+msgid "No page types found."
+msgstr "Keine Seitentypen gefunden."
+
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -1985,9 +1985,6 @@ msgstr "Dieses Objekt bearbeiten"
 msgid "No log entries found."
 msgstr "Keine Protokoll-Einträge gefunden."
 
-msgid "By Task"
-msgstr "Nach Aufgabe"
-
 msgid "Workflow"
 msgstr "Workflow"
 
@@ -2006,9 +2003,6 @@ msgstr "Unvollständige Aufgabe"
 msgid "No pages/snippets have been submitted for moderation yet"
 msgstr "Es wurden noch keine Seiten/Schnipsel zur Moderation eingereicht"
 
-msgid "By Workflow"
-msgstr "Von Workflow"
-
 msgid "Completed at"
 msgstr "Vervollständigt am"
 
@@ -2028,6 +2022,70 @@ msgstr "Breadcrumb"
 msgid "Close dialog"
 msgstr "Dialog schließen"
 
+msgid "You saved a new version in another window"
+msgstr "Sie haben eine neue Version in einem anderen Fenster gespeichert"
+
+msgid "System"
+msgstr "System"
+
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s saved a new version"
+msgstr "%(user_name)s hat eine neue Version gespeichert"
+
+msgid "Refresh"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+msgid "You have unsaved changes in another window"
+msgstr "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen in einem anderen Fenster"
+
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s has unsaved changes"
+msgstr "%(user_name)s hat ungespeicherte Änderungen"
+
+msgid "Currently viewing"
+msgstr "Wird gerade angezeigt"
+
+#, python-format
+msgid "One other user is currently viewing"
+msgid_plural "%(num_user)s other users are currently viewing"
+msgstr[0] "1 weiterer Benutzer sieht sich das gerade an"
+msgstr[1] "%(num_user)s weitere Benutzer sehen sich das gerade an"
+
+msgid ""
+"Proceeding will overwrite the changes you made in that window. Refreshing "
+"the page will show you the new changes, but you will lose any of your "
+"unsaved changes in the current window."
+msgstr ""
+"Wenn Sie fortfahren, werden die in diesem Fenster vorgenommenen Änderungen "
+"überschrieben. Wenn Sie die Seite aktualisieren, werden Ihnen die neuen "
+"Änderungen angezeigt, aber alle nicht gespeicherten Änderungen im aktuellen "
+"Fenster gehen verloren."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Proceeding will overwrite the changes made by %(user_name)s. Refreshing the "
+"page will show you the new changes, but you will lose any of your unsaved "
+"changes."
+msgstr ""
+"Wenn Sie fortfahren, werden die von %(user_name)s vorgenommenen Änderungen "
+"überschrieben. Wenn Sie die Seite aktualisieren, werden Ihnen die neuen "
+"Änderungen angezeigt, aber alle nicht gespeicherten Änderungen gehen "
+"verloren."
+
+msgid "Refreshing the page means you will lose any unsaved changes"
+msgstr ""
+"Wenn Sie die Seite aktualisieren, gehen alle ungespeicherten Änderungen "
+"verloren."
+
+msgid "Refresh page"
+msgstr "Seite aktualisieren"
+
+msgid "Continue"
+msgstr "Weiter"
+
+msgid "Refresh the page"
+msgstr "Diese Seite aktualisieren"
+
 msgid "Download XLSX"
 msgstr "XLSX herunterladen"
 
@@ -2119,6 +2177,18 @@ msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
 msgid "Side panel width"
 msgstr "Breite der Seitenleiste"
 
+msgid "Show issue"
+msgstr "Problem anzeigen"
+
+msgid "Content metrics"
+msgstr "Inhaltsmetriken"
+
+msgid "Words"
+msgstr "Wörter"
+
+msgid "Reading time"
+msgstr "Lesezeit"
+
 msgid "Issues found"
 msgstr "Probleme gefunden"
 
@@ -2700,47 +2770,47 @@ msgstr ""
 "Sortiere die Unterseiten von '%(parent)s' nach '%(label)s' in absteigender "
 "Reihenfolge"
 
-msgid "Button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Button-Text ist leer. Verwenden Sie aussagekräftigen Text für Screenreader-"
-"Benutzer."
+msgid "Button text is empty"
+msgstr "Button-Text ist leer"
 
-msgid "Empty heading found. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Leere Überschrift gefunden. Verwenden Sie aussagekräftigen Text für "
-"Screenreader-Benutzer."
+msgid "Use meaningful text for screen reader users"
+msgstr "Verwenden Sie aussagekräftigen Text für Screenreader-Benutzer"
 
-msgid ""
-"Table header text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Tabellenkopftext ist leer. Verwenden Sie aussagekräftigen Text für "
-"Screenreader-Benutzer."
+msgid "Empty heading found"
+msgstr "Leere Überschrift gefunden"
 
-msgid ""
-"Empty frame title found. Use a meaningful title for screen reader users."
-msgstr ""
-"Leerer Frame-Titel gefunden. Verwenden Sie einen aussagekräftigen Titel für "
-"Screenreader-Benutzer."
+msgid "Table header text is empty"
+msgstr "Tabellenkopftext ist leer"
 
-msgid "Incorrect heading hierarchy. Avoid skipping levels."
-msgstr ""
-"Falsche Überschriftenhierarchie. Vermeiden Sie es, Ebenen zu überspringen."
+msgid "Empty frame title found"
+msgstr "Leerer Frame-Titel gefunden"
 
-msgid ""
-"Input button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Input-Button-Text ist leer. Verwenden Sie aussagekräftigen Text für "
-"Screenreader-Benutzer."
+msgid "Use a meaningful title for screen reader users"
+msgstr "Verwenden Sie einen aussagekräftigen Titel für Screenreader-Benutzer"
 
-msgid "Link text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr ""
-"Linktext ist leer. Verwenden Sie aussagekräftigen Text für Screenreader-"
-"Benutzer."
+msgid "Incorrect heading hierarchy"
+msgstr "Falsche Überschriftenhierarchie"
 
-msgid "Misusing paragraphs as headings. Use proper heading tags."
-msgstr ""
-"Missbrauch von Absätzen als Überschriften. Verwenden Sie die richtigen "
-"Überschriften-Tags."
+msgid "Avoid skipping levels"
+msgstr "Vermeiden Sie es, Ebenen zu überspringen"
+
+msgid "Input button text is empty"
+msgstr "Input-Button-Text ist leer"
+
+msgid "Link text is empty"
+msgstr "Link-Text ist leer"
+
+msgid "Misusing paragraphs as headings"
+msgstr "Missbrauch von Absätzen als Überschriften"
+
+msgid "Use proper heading tags"
+msgstr "Verwenden Sie die richtigen Überschriften-Tags"
+
+msgid "Image alt text has inappropriate pattern"
+msgstr "Bild-Alt-Text hat unpassendes Muster"
+
+msgid "Use meaningful text"
+msgstr "Verwenden Sie aussagekräftigen Text"
 
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
@@ -3338,9 +3408,6 @@ msgstr "Alternde Seiten"
 msgid "Last published at"
 msgstr "Zuletzt veröffentlicht am"
 
-msgid "Hide commenting actions"
-msgstr "Kommentaraktionen verbergen"
-
 msgid "Site history"
 msgstr "Webseitenverlauf"
 
@@ -3377,12 +3444,18 @@ msgstr "Seiten-/Schnipseltyp"
 msgid "Page/Snippet Title"
 msgstr "Seiten-/Schnipseltitel"
 
+msgid "By task"
+msgstr "Nach Aufgabe"
+
 msgid "Workflow tasks"
 msgstr "Workflow-Aufgaben"
 
 msgid "Requested By"
 msgstr "Angefordert von"
 
+msgid "By workflow"
+msgstr "Nach Workflow"
+
 msgid "Show disabled"
 msgstr "Deaktivierte anzeigen"
 

wagtail/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -9,13 +9,13 @@
 # fd3e232e7013009a14520c2bc2e16691_e19811b, 2022
 # aw.wunderweiss, 2022
 # Oliver Engel <codeangel@posteo.de>, 2022
-# Loic Teixeira, 2022
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2023
-# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2023
+# Loic Teixeira, 2024
+# Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2024
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2023\n"
+"Last-Translator: Stefan Hammer <stefan@hammerworxx.com>, 2024\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/de/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: de\n"
@@ -35,6 +35,11 @@ msgid_plural "%(num)s errors"
 msgstr[0] "%(num)s Fehler"
 msgstr[1] "%(num)s Fehler"
 
+msgid "%(num)s min"
+msgid_plural "%(num)s mins"
+msgstr[0] "%(num)s Min."
+msgstr[1] "%(num)s Min."
+
 msgid "%(num)s pixel"
 msgid_plural "%(num)s pixels"
 msgstr[0] "%(num)s Pixel"
@@ -209,6 +214,12 @@ msgstr ""
 "Der Texteditor ist abgestürzt. Der Inhalt wurde auf die zuletzt gespeicherte "
 "Version zurückgesetzt."
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "Die maximale Anzahl an Elementen ist %(max_num)d"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "Die minimale Anzahl an Elementen ist %(min_num)d"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 

wagtail/admin/locale/dv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Fauzaan Gasim, 2024\n"
 "Language-Team: Divehi (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -538,9 +538,6 @@ msgstr "'%(title)s' ގެ ސަބްޕޭޖްތައް ހޯދުން."
 msgid "Explore"
 msgstr "ދިރާސާކުރުން"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "ކަލެކްޝަން ޕްރައިވެސީ"
-
 msgid "This collection has been made private by a parent collection."
 msgstr "މި ކަލެކްޝަން ޕްރައިވެޓްކޮށްފައިވަނީ ބެލެނިވެރި ކަލެކްޝަނަކުންނެވެ."
 
@@ -880,9 +877,6 @@ msgid "The page \"%(title)s\" has been submitted to workflow \"%(workflow)s\""
 msgstr ""
 "\\"%(title)s\\" ޕޭޖް ވޯކްފްލޯ \\"%(workflow)s\\" އަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ."
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "ޕޭޖް ޕްރައިވެސީ"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr "މި ޕޭޖް ޕްރައިވެޓްކޮށްފައިވަނީ ބެލެނިވެރި ޕޭޖަކުންނެވެ."
 
@@ -1337,9 +1331,6 @@ msgstr "އެންމެ ފަހުން އެޑިޓްކުރި ޞަފްޙާ"
 msgid "Last edit"
 msgstr "އެންމެ ފަހުން އެޑިޓް ކުރިއެވެ"
 
-msgid "No page types found."
-msgstr "ޕޭޖް ވައްތަރެއް ނުފެނެއެވެ."
-
 msgid "Locking status"
 msgstr "ލޮކިންގ ސްޓޭޓަސް"
 
@@ -1361,6 +1352,9 @@ msgstr "ތަޅުލެވިފައި"
 msgid "No locked pages found."
 msgstr "ތަޅުލާފައިވާ ޞަފްޙާއެއް ނުފެނެއެވެ."
 
+msgid "No page types found."
+msgstr "ޕޭޖް ވައްތަރެއް ނުފެނެއެވެ."
+
 msgid "Name"
 msgstr "ނަން"
 
@@ -1379,9 +1373,6 @@ msgstr "މި އެއްޗެއް އެޑިޓް ކުރާށެވެ"
 msgid "No log entries found."
 msgstr "ލޮގް އެންޓްރީއެއް ނުފެނެއެވެ."
 
-msgid "By Task"
-msgstr "ބައި ޓާސްކް"
-
 msgid "Workflow"
 msgstr "ވޯކްފްލޯ"
 
@@ -1400,9 +1391,6 @@ msgstr "ފުރިހަމަ ނުވާ މަސައްކަތެއް"
 msgid "No pages/snippets have been submitted for moderation yet"
 msgstr "މޮޑެރޭޝަނަށް އަދި އެއްވެސް ޕޭޖެއް/ސްނިޕެޓެއް ހުށަހަޅާފައެއް ނުވެއެވެ"
 
-msgid "By Workflow"
-msgstr "ވޯކްފްލޯ އިންނެވެ"
-
 msgid "Completed at"
 msgstr "ނިންމާފައި ވަނީ ގދ"
 
@@ -1418,6 +1406,9 @@ msgstr "ބްރެޑްކްރަމްބް އެވެ"
 msgid "Close dialog"
 msgstr "ޑައިލޮގް ބަންދުކުރުން"
 
+msgid "Continue"
+msgstr "ކުރިޔަށް"
+
 msgid "Download XLSX"
 msgstr "އެކްސްއެލްއެސްއެކްސް ޑައުންލޯޑް ކޮށްލައްވާށެވެ"
 
@@ -1911,33 +1902,6 @@ msgstr "އުފުލޭ ތަރުތީބުން '%(label)s' އަށް ތަރު
 msgid "Sort by '%(label)s' in descending order."
 msgstr "ތިރިއަށް އަންނަ ތަރުތީބުން '%(label)s' އަށް ތަރުތީބުކުރުން."
 
-msgid "Button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr "ބަޓަން ޓެކްސްޓް ހުރީ ހުސްކޮށެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ލިޔުން ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid "Empty heading found. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr "ހުސް ސުރުޚީއެއް ފެނިއްޖެއެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ލިޔުން ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid ""
-"Table header text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr "ޓޭބަލް ހެޑަރ ޓެކްސްޓް ހުސްވެފައި ހުރެއެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ލިޔުން ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid ""
-"Empty frame title found. Use a meaningful title for screen reader users."
-msgstr "ހުސް ފްރޭމް ޓައިޓަލް ފެނިއްޖެއެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ސުރުޚީއެއް ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid "Incorrect heading hierarchy. Avoid skipping levels."
-msgstr "ގޯސް ހެޑިންގ ހައިރާކީ. ލެވެލްތައް ސްކިޕް ކުރުމުން ދުރުހެލިވާށެވެ."
-
-msgid ""
-"Input button text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr "އިންޕުޓް ބަޓަން ޓެކްސްޓް ހުސްވެއްޖެއެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ލިޔުން ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid "Link text is empty. Use meaningful text for screen reader users."
-msgstr "ލިންކް ޓެކްސްޓް ހުސްވެއްޖެއެވެ. ސްކްރީން ރީޑަރ ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކަށް މާނަހުރި ލިޔުން ބޭނުންކުރުން."
-
-msgid "Misusing paragraphs as headings. Use proper heading tags."
-msgstr "ސުރުޚީއެއްގެ ގޮތުގައި ޕެރެގްރާފްތައް ނުބައިކޮށް ބޭނުންކުރުން. ރަނގަޅު ސުރުޚީ ޓެގްތައް ބޭނުންކުރުން."
-
 msgid "Profile"
 msgstr "ޕްރޮފައިލް"
 
@@ -2345,9 +2309,6 @@ msgstr "މުސްކުޅިވުމުގެ ޞަފްޙާތަކެވެ"
 msgid "Last published at"
 msgstr "އެންމެ ފަހުން ޝާއިއުކޮށްފައިވަނީ ގދ"
 
-msgid "Hide commenting actions"
-msgstr "ކޮމެންޓް ކުރުމުގެ އަމަލުތައް ފޮރުވާށެވެ"
-
 msgid "Site history"
 msgstr "ސައިޓްގެ ތާރީޚު"
 

wagtail/admin/locale/dv/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -60,6 +60,12 @@ msgstr "ހޯދާ"
 msgid "Server Error"
 msgstr "ސަރވަރ ގެ މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ"
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "އެންމެ ގިނަ ތަކެތީގެ އަދަދަކީ %(max_num)d އެވެ"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "އެންމެ މަދު ތަކެތީގެ އަދަދަކީ %(min_num)d އެވެ"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "މި ބައި ކޮންމެހެންވެސް ބޭނުންވާނެ"
 

wagtail/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wagtail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
 "Last-Translator: Yiannis Inglessis <negtheone@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
@@ -392,9 +392,6 @@ msgstr "Εξερεύνηση υποσελίδων του '%(title)s'"
 msgid "Explore"
 msgstr "Εξερεύνηση"
 
-msgid "Collection privacy"
-msgstr "Ιδιωτικότητα συλλογής"
-
 msgid "You can edit the privacy settings on:"
 msgstr "Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις απορρήτου στο:"
 
@@ -649,9 +646,6 @@ msgstr "Διαγραμμένα σχόλια"
 msgid "New replies:"
 msgstr "Νέες απαντήσεις:"
 
-msgid "Page privacy"
-msgstr "Ιδιωτικοτητα σελιδας"
-
 msgid "This page has been made private by a parent page."
 msgstr "Αυτή η σελίδα έχει γίνει ιδιωτική από μια κύρια σελίδα."
 
@@ -856,9 +850,6 @@ msgstr "Ημερομηνία / Ώρα"
 msgid "Edit this item"
 msgstr "Επεξεργασία αυτού του στοιχείου"
 
-msgid "By Task"
-msgstr "Ανά Εργασία"
-
 msgid "Workflow"
 msgstr "Ροή εργασιών"
 
@@ -866,6 +857,9 @@ msgstr "Ροή εργασιών"
 msgid "Page %(page_num)s of %(total_pages)s."
 msgstr "Σελίδα %(page_num)s από %(total_pages)s."
 
+msgid "Continue"
+msgstr "Συνέχεια"
+
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Ληψη CSV"
 

wagtail/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -5,11 +5,11 @@
 # Yiannis Inglessis <negtheone@gmail.com>, 2022
 # fekioh, 2022
 # Nick Mavrakis <mavrakis.n@gmail.com>, 2022
-# Loic Teixeira, 2022
+# Loic Teixeira, 2024
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Loic Teixeira, 2022\n"
+"Last-Translator: Loic Teixeira, 2024\n"
 "Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/el/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: el\n"
@@ -129,6 +129,12 @@ msgstr ""
 "Ο επεξεργαστής κειμένου απέτυχε. Το περιεχόμενο επαναφέρθηκε στην τελευταία "
 "αποθηκευμένη έκδοση."
 
+msgid "The maximum number of items is %(max_num)d"
+msgstr "Ο μέγιστος αριθμός στοιχείων είναι %(max_num)d"
+
+msgid "The minimum number of items is %(min_num)d"
+msgstr "Ο ελάχιστος αριθμός στοιχείων είναι %(min_num)d"
+
 msgid "This field is required."
 msgstr "Το πεδίο αυτό είναι απαραίτητο"
 

wagtail/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-19 16:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2457,7 +2457,8 @@ msgid "Close dialog"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:20
-msgid "You saved a new version in another session"
+#: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:110
+msgid "You saved a new version in another window"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:24
@@ -2470,6 +2471,7 @@ msgid "System"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:24
+#: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:114
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s saved a new version"
 msgstr ""
@@ -2479,7 +2481,7 @@ msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:50
-msgid "You have unsaved changes in another session"
+msgid "You have unsaved changes in another window"
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:54
@@ -2498,28 +2500,19 @@ msgid_plural "%(num_user)s other users are currently viewing"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:110
-#, python-format
-msgid ""
-"You have saved a newer version of this %(model_name)s in another session"
-msgstr ""
-
-#: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:114
-#, python-format
-msgid "%(user_name)s has saved a newer version of this %(model_name)s"
-msgstr ""
-
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:123
 msgid ""
-"Proceeding will overwrite the changes you made in that session. Refreshing "
-"the page will lose any of your unsaved changes in the current session."
+"Proceeding will overwrite the changes you made in that window. Refreshing "
+"the page will show you the new changes, but you will lose any of your "
+"unsaved changes in the current window."
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/list.html:127
 #, python-format
 msgid ""
 "Proceeding will overwrite the changes made by %(user_name)s. Refreshing the "
-"page will lose any of your unsaved changes."
+"page will show you the new changes, but you will lose any of your unsaved "
+"changes."
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtailadmin/shared/editing_sessions/module.html:3
@@ -2659,24 +2652,24 @@ msgstr ""
 msgid "Side panel width"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:12
+#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:13
 #: templates/wagtailadmin/userbar/item_accessibility.html:26
 msgid "Show issue"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:19
+#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:24
 msgid "Content metrics"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:23
+#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:28
 msgid "Words"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:27
+#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:32
 msgid "Reading time"
 msgstr ""
 
-#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:34
+#: templates/wagtailadmin/shared/side_panels/checks.html:39
 #: templates/wagtailadmin/userbar/item_accessibility.html:6
 #: templates/wagtailadmin/userbar/item_accessibility.html:12
 msgid "Issues found"
@@ -3632,27 +3625,27 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow on %(model_name)s '%(object)s' has been cancelled."
 msgstr ""
 
-#: views/generic/mixins.py:769
+#: views/generic/mixins.py:768
 #, python-format
 msgid ""
 "You are viewing a previous version of this %(model_name)s from "
 "<b>%(created_at)s</b> by %(user)s"
 msgstr ""
 
-#: views/generic/mixins.py:803
+#: views/generic/mixins.py:802
 #, python-format
 msgid ""
 "%(model_name)s '%(object)s' has been replaced with version from "
 "%(timestamp)s."
 msgstr ""
 
-#: views/generic/mixins.py:807
+#: views/generic/mixins.py:806
 #, python-format
 msgid ""
 "Version from %(timestamp)s of %(model_name)s '%(object)s' has been published."
 msgstr ""
 
-#: views/generic/mixins.py:812
+#: views/generic/mixins.py:811
 #, python-format
 msgid ""
 "Version from %(timestamp)s of %(model_name)s '%(object)s' has been scheduled "