umap-project 2.8.2__py3-none-any.whl → 2.9.0__py3-none-any.whl

umap/static/umap/locale/el.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 const locale = {
-    "(area: {measure})": "(area: {measure})",
-    "(length: {measure})": "(length: {measure})",
+    "(area: {measure})": "(περιοχή: {μέτρηση})",
+    "(length: {measure})": "(μήκος: {μέτρηση})",
     "# one hash for main heading": "# ένα hash για επικεφαλίδα πρώτου επιπέδου",
     "## two hashes for second heading": "## δύο  hash για επικεφαλίδα δευτέρου επιπέδου",
     "### three hashes for third heading": "### τρία hash για επικεφαλίδα τρίτου επιπέδου",
@@ -19,7 +19,6 @@ const locale = {
     "Add a new property": "Προσθήκη νέας ιδιότητας",
     "Add a polygon to the current multi": "Προσθήκη πολυγώνου στο παρόν πολυδεδομένο",
     "Add image URL": "Προσθήκη URL εικόνας",
-    "Add": "Προσθήκη",
     "Advanced actions": "Εξειδικευμένες ενέργειες",
     "Advanced properties": "Εξειδικευμένες ιδιότητες",
     "All data and settings of the map": "Όλα τα δεδομένα και ρυθμίσεις του χάρτη",
@@ -120,7 +119,6 @@ const locale = {
     "Display the locate control": "Εμφάνιση εικονιδίου γεωεντοπισμού",
     "Display the measure control": "Εμφάνιση εικονιδίου μέτρησης",
     "Display the search control": "Εμφάνιση εικονιδίου αναζήτησης",
-    "Display the star map button": "Εμφάνιση του κουμπιού για χάρτη με αστέρι",
     "Display the tile layers control": "Εμφάνιση εικονιδίου αλλαγής υποβάθρων",
     "Display the zoom control": "Εμφάνιση εικονιδίου εστίασης",
     "Do you want to display a caption bar?": "Εμφάνιση λεζάντας",
@@ -144,11 +142,11 @@ const locale = {
     "Edit the title of the map": "Επεξεργασία τίτλου του χάρτη",
     "Edit this feature": "Επεξεργασία αυτού του στοιχείου",
     "Edit": "Επεξεργασία",
-    "Embed and link options": "Embed and link options",
+    "Embed and link options": "Επιλογές ενσωμάτωσης και σύνδεσης",
     "Embed the map": "Ένθεση του χάρτη",
     "Emoji & Character": "Emoji & Χαρακτήρες",
     "Empty": "Κενό",
-    "Equidistant": "Equidistant",
+    "Equidistant": "Ισαπέχουσα",
     "Error in the overlay URL": "Σφάλμα στη διεύθυνση URL επικάλυψης",
     "Error in the tilelayer URL": "Σφάλμα συνδέσμου υποβάθρου",
     "Exit Fullscreen": "Κλείσιμο πλήρους οθόνης",
@@ -163,7 +161,7 @@ const locale = {
     "Fit all data": "Μεγέθυνση στα δεδομένα",
     "Format": "Μορφοποίηση",
     "From zoom": "Από εστίαση",
-    "full backup": "full backup",
+    "full backup": "πλήρες αντίγραφο ασφαλείας",
     "Generic": "Γενικός",
     "GeoRSS (only link)": "GeoRSS (μόνο σύνδεσμος)",
     "GeoRSS (title + image)": "GeoRSS (τίτλος + εικόνα)",
@@ -182,13 +180,13 @@ const locale = {
     "icon opacity": "icon opacity",
     "Icon shape": "Μορφή εικονιδίου",
     "Icon symbol": "Σύμβολο εικονιδίου",
-    "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.",
-    "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}": "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}",
-    "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}",
+    "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "Εάν είναι ψευδές, το πολύγωνο ή η γραμμή θα ενεργεί ως μέρος του υποκείμενου χάρτη.",
+    "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}": "Iframe με προσαρμοσμένο ύψος (σε px): {{{http://iframe.url.com|height}}}",
+    "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe με προσαρμοσμένο ύψος και πλάτος (σε px): {{{http://iframe.url.com|height*width}}}",
     "iframe": "iframe",
-    "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}": "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}",
-    "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}": "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}",
-    "Image: {{https://image.url.com}}": "Image: {{https://image.url.com}}",
+    "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}": "Iframe: {{{http://iframe.url.com}}}",
+    "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}": "Εικόνα με προσαρμοσμένο πλάτος (σε px): {{http://image.url.com|width}}",
+    "Image: {{https://image.url.com}}": "Εικόνα: {{http://image.url.com}}",
     "Import data": "Εισαγωγή δεδομένων",
     "Import in a new layer": "Εισαγωγή σε νέο επίπεδο",
     "Imports all umap data, including layers and settings.": "Εισάγει όλα τα δεδομένα umap, μαζί με τα επίπεδα και τις ρυθμίσεις.",
@@ -216,7 +214,7 @@ const locale = {
     "Limit bounds": "Περιορισμός ορίων",
     "Link to view the map": "Σύνδεσμος για προβολή του χάρτη",
     "Link to…": "Σύνδεση με...",
-    "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]": "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]",
+    "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]": "Σύνδεση με κείμενο: [[http://example.com|text του συνδέσμου]]",
     "Long credits": "Αναλυτικές πιστώσεις",
     "Longitude": "Γεωγραφικό μήκος",
     "Make main shape": "Ορίστε το ως κύριο σχήμα",
@@ -264,7 +262,7 @@ const locale = {
     "Opacity": "Αδιαφάνεια",
     "Open current feature on load": "Άνοιγμα τρέχοντος στοιχείου κατά τη φόρτωση",
     "Open link in…": "Άνοιγμα συνδέσμου σε…",
-    "Open share & download panel": "Open share & download panel",
+    "Open share & download panel": "Άνοιγμα πλαισίου διαμοιρασμού και λήψης",
     "Open this map extent in a map editor to provide more accurate data to OpenStreetMap": "Ανοίξτε τον χάρτη σε έναν επεξεργαστή χαρτών για να παρέχετε πιο ακριβή δεδομένα στο OpenStreetMap",
     "OpenStreetMap": "OpenStreetMap",
     "Optional intensity property for heatmap": "Προαιρετική ιδιότητα έντασης για τον χάρτη εγγύτητας",
@@ -301,7 +299,6 @@ const locale = {
     "Restore this version": "Επαναφορά αυτής της έκδοσης",
     "Save current edits": "Αποθήκευση τρέχουσας επεξεργασίας",
     "Save map": "Αποθήκευση χάρτη",
-    "Save this center and zoom": "Αποθήκευση αυτής της προβολής με το συγκεκριμένο κεντράρισμα και το επίπεδο εστίασης.",
     "Save this location as new feature": "Αποθήκευση αυτής της τοποθεσίας ως νέο στοιχείο",
     "Save": "Αποθήκευση",
     "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
@@ -314,13 +311,13 @@ const locale = {
     "settings": "ρυθμίσεις",
     "Shape properties": "Ιδιότητες σχήματος",
     "Share and download": "Κοινοποίηση και λήψη",
-    "Share this link to open a customized map view": "Share this link to open a customized map view",
+    "Share this link to open a customized map view": "Μοιραστείτε αυτόν τον σύνδεσμο για να ανοίξετε μια προσαρμοσμένη προβολή χάρτη",
     "Short credits": "Εύσημα εν συντομία",
     "Short link": "Σύντομος σύνδεσμος",
     "Show this layer in the caption": "Εμφάνιση αυτού του επιπέδου στη λεζάντα",
     "Show/hide layer": "Εμφάνιση/απόκρυψη επιπέδου",
     "Side panel": "Πλευρική εργαλειοθήκη",
-    "Simple link: [[https://example.com]]": "Simple link: [[https://example.com]]",
+    "Simple link: [[https://example.com]]": "Απλός σύνδεσμος: [[http://example.com]]",
     "Simplify": "Απλοποίηση",
     "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Παράλειψη άγνωστου geometry.type: {type}",
     "Slideshow": "Παρουσίαση",
@@ -339,18 +336,18 @@ const locale = {
     "Table": "Πίνακας",
     "Text color for the cluster label": "Χρώμα κειμένου για την ετικέτα συμπλέγματος",
     "Text formatting": "Μορφοποίηση κειμένου",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιηθεί ως ετικέτα χαρακτηριστικών (π.χ.: «nom»). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ιδιότητες μέσα σε αγκύλες, για να έχετε περισσότερες από μία ή να αναμίξετε με στατικό περιεχόμενο (π.χ.: «{name} in {place}»)",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιείται ως μοναδικό αναγνωριστικό.",
     "The zoom and center have been modified.": "Η εστίαση και το κέντρο έχουν τροποποιηθεί.",
     "TMS format": "Μορφοποίηση TMS",
     "To use if remote server doesn't allow cross domain (slower)": "Για χρήση εάν ο απομακρυσμένος διακομιστής δεν επιτρέπει cross domain (πιο αργή)",
     "To zoom": "Για εστίαση",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
-    "Toggle edit mode": "Toggle edit mode",
+    "Toggle edit mode": "Εναλλαγή λειτουργίας επεξεργασίας",
     "Transfer shape to edited feature": "Μεταφορά σχήματος σε επεξεργασμένο στοιχείο",
     "Transform to lines": "Μετασχηματισμός σε γραμμές",
     "Transform to polygon": "Μετασχηματισμός σε πολύγωνο",
-    "Type a place name or coordinates": "Type a place name or coordinates",
+    "Type a place name or coordinates": "Πληκτρολογήστε ένα όνομα τόπου ή τις συντεταγμένες του",
     "Type char or paste emoji": "Πληκτρολογήστε χαρακτήρα ή επικολλήστε emoji",
     "Type of layer": "Τύπος επιπέδου",
     "Unable to detect format of file {filename}": "Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση της μορφοποίησης του αρχείου {filename}",
@@ -403,46 +400,46 @@ const locale = {
     "{distance} miles": "{distance} μίλια",
     "{distance} NM": "{distance} ναυτικά μίλια",
     "{distance} yd": "{distance} γιάρδες",
-    "Edit map name and caption": "Edit map name and caption",
-    "Map advanced properties": "Map advanced properties",
+    "Edit map name and caption": "Επεξεργασία ονόματος και λεζάντας χάρτη",
+    "Map advanced properties": "Σύνθετες ιδιότητες χάρτη",
     "Edit map details": "Επεξεργασία λεπτομερειών χάρτη",
     "Back to browser": "Πίσω στον περιηγητή",
-    "Toggle size": "Toggle size",
-    "Display the caption control": "Display the caption control",
+    "Toggle size": "Εναλλαγή μεγέθους",
+    "Display the caption control": "Εμφάνιση του χειριστηρίου λεζάντας",
     "<empty value>": "<empty value>",
-    "Min": "Min",
-    "Max": "Max",
+    "Min": "Ελάχιστο",
+    "Max": "Μέγιστο",
     "From": "Από",
     "Until": "Μέχρι",
-    "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox": "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox",
+    "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox": "Παράδειγμα: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox",
     "Edit in OpenStreetMap": "Επεξεργασία στο OpenStreetMap",
-    "Cannot determine latitude and longitude columns.": "Cannot determine latitude and longitude columns.",
+    "Cannot determine latitude and longitude columns.": "Δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός των στηλών γεωγραφικού πλάτους και γεωγραφικού μήκους.",
     "Back to layers": "Πίσω στις στρώσεις",
     "Filters": "Φίλτρα",
-    "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input": "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input",
-    "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.": "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.",
+    "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμμα, που θα χρησιμοποιηθούν κατά το φιλτράρισμα χαρακτηριστικών με εισαγωγή κειμένου.",
+    "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμμα, που θα χρησιμοποιηθούν για τα φίλτρα (π.χ.: mykey,otherkey). Για να ελέγξετε την ετικέτα, προσθέστε την μετά από ένα | (π.χ.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). Για να ελέγξετε τον τύπο του πεδίου εισόδου, προσθέστε το μετά από ένα άλλο | (π.χ.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον τύπο πεδίου εισόδου είναι checkbox (προεπιλογή), radio, number, date και datetime.",
     "Search keys": "Αναζήτηση κλειδιών",
-    "Filters keys": "Filters keys",
-    "Filter data": "Filter data",
-    "Search map features…": "Search map features…",
-    "Reset all": "Reset all",
-    "Open browser": "Open browser",
-    "Open caption": "Open caption",
+    "Filters keys": "Πλήκτρα φίλτρων",
+    "Filter data": "Δεδομένα φίλτρου",
+    "Search map features…": "Χαρακτηριστικά αναζήτησης του χάρτη...",
+    "Reset all": "Επαναφορά όλων",
+    "Open browser": "Άνοιγμα προγράμματος περιήγησης",
+    "Open caption": "Άνοιγμα λεζάντας",
     "Your map has been created with an anonymous account!": "Ο χάρτης σας δημιουργήθηκε με ανώνυμο λογαριασμό!",
-    "Real-time collaboration": "Real-time collaboration",
-    "Cannot parse data": "Cannot parse data",
-    "Start typing...": "Start typing...",
+    "Real-time collaboration": "Συνεργασία σε πραγματικό χρόνο",
+    "Cannot parse data": "Δεν είναι δυνατή η ανάλυση δεδομένων",
+    "Start typing...": "Έναρξη πληκτρολόγησης...",
     "No result": "Κανένα αποτέλεσμα",
     "Data browser": "Περιηγητής δεδομένων",
-    "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.": "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.",
-    "Overpass supported expressions": "Overpass supported expressions",
-    "key (eg. building)": "key (eg. building)",
-    "!key (eg. !name)": "!key (eg. !name)",
-    "key=value (eg. building=yes)": "key=value (eg. building=yes)",
-    "key!=value (eg. building!=yes)": "key!=value (eg. building!=yes)",
-    "key~value (eg. name~Grisy)": "key~value (eg. name~Grisy)",
-    "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")": "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")",
-    "More info about Overpass syntax": "More info about Overpass syntax",
+    "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.": "Όταν παρέχεται μια διεύθυνση URL, το uMap μπορεί να αντιγράψει τα απομακρυσμένα δεδομένα σε ένα επίπεδο ή να προσθέσει αυτή τη διεύθυνση URL ως απομακρυσμένη πηγή του επιπέδου. Σε αυτή την περίπτωση, τα δεδομένα θα αντλούνται πάντα από αυτή τη διεύθυνση URL, και έτσι θα είναι ενημερωμένα, αλλά δεν θα είναι δυνατή η επεξεργασία τους μέσα στο uMap.",
+    "Overpass supported expressions": "Υποστηριζόμενες εκφράσεις υπέρβασης",
+    "key (eg. building)": "κλειδί (π.χ. κτίριο)",
+    "!key (eg. !name)": "!κλειδί (π.χ. !όνομα)",
+    "key=value (eg. building=yes)": "κλειδί=τιμή (π.χ. κτίριο=ναι)",
+    "key!=value (eg. building!=yes)": "κλειδί!=τιμή (π.χ. κτίριο!=ναι)",
+    "key~value (eg. name~Grisy)": "κλειδί~τιμή (π.χ. όνομα~Grisy)",
+    "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")": "κλειδί=\"value|value2\" (eg. όνομα=\"Παρίσι|Βερολίνο\")",
+    "More info about Overpass syntax": "Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη της Υπέρβασης",
     "For more complex needs, see": "For more complex needs, see",
     "Choose data": "Choose data",
     "Choose the format": "Choose the format",
@@ -516,11 +513,26 @@ const locale = {
     "show/hide all layers": "show/hide all layers",
     "zoom to data extent": "zoom to data extent",
     "download visible data": "download visible data",
-    "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map": "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map",
     "Import helpers": "Import helpers",
     "Import helpers will fill the URL field for you.": "Import helpers will fill the URL field for you.",
     "Wikipedia": "Wikipedia",
-    "Save draft": "Save draft"
+    "Save draft": "Save draft",
+    "No data has been found for import": "No data has been found for import",
+    "Successfully imported {count} feature(s)": "Successfully imported {count} feature(s)",
+    "Disconnected": "Disconnected",
+    "You must be logged in": "You must be logged in",
+    "on hover": "on hover",
+    "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Import failed: invalid data": "Import failed: invalid data",
+    "Anonymous": "Anonymous",
+    "created at {date}": "created at {date}",
+    "modified at {date}": "modified at {date}",
+    "Default zoom": "Default zoom",
+    "Default latitude": "Default latitude",
+    "Default longitude": "Default longitude",
+    "Edit map default view": "Edit map default view",
+    "Use current center and zoom": "Use current center and zoom"
 }
 L.registerLocale("el", locale)
 L.setLocale("el")

umap/static/umap/locale/el.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "(area: {measure})": "(area: {measure})",
-    "(length: {measure})": "(length: {measure})",
+    "(area: {measure})": "(περιοχή: {μέτρηση})",
+    "(length: {measure})": "(μήκος: {μέτρηση})",
     "# one hash for main heading": "# ένα hash για επικεφαλίδα πρώτου επιπέδου",
     "## two hashes for second heading": "## δύο  hash για επικεφαλίδα δευτέρου επιπέδου",
     "### three hashes for third heading": "### τρία hash για επικεφαλίδα τρίτου επιπέδου",
@@ -19,7 +19,6 @@
     "Add a new property": "Προσθήκη νέας ιδιότητας",
     "Add a polygon to the current multi": "Προσθήκη πολυγώνου στο παρόν πολυδεδομένο",
     "Add image URL": "Προσθήκη URL εικόνας",
-    "Add": "Προσθήκη",
     "Advanced actions": "Εξειδικευμένες ενέργειες",
     "Advanced properties": "Εξειδικευμένες ιδιότητες",
     "All data and settings of the map": "Όλα τα δεδομένα και ρυθμίσεις του χάρτη",
@@ -120,7 +119,6 @@
     "Display the locate control": "Εμφάνιση εικονιδίου γεωεντοπισμού",
     "Display the measure control": "Εμφάνιση εικονιδίου μέτρησης",
     "Display the search control": "Εμφάνιση εικονιδίου αναζήτησης",
-    "Display the star map button": "Εμφάνιση του κουμπιού για χάρτη με αστέρι",
     "Display the tile layers control": "Εμφάνιση εικονιδίου αλλαγής υποβάθρων",
     "Display the zoom control": "Εμφάνιση εικονιδίου εστίασης",
     "Do you want to display a caption bar?": "Εμφάνιση λεζάντας",
@@ -144,11 +142,11 @@
     "Edit the title of the map": "Επεξεργασία τίτλου του χάρτη",
     "Edit this feature": "Επεξεργασία αυτού του στοιχείου",
     "Edit": "Επεξεργασία",
-    "Embed and link options": "Embed and link options",
+    "Embed and link options": "Επιλογές ενσωμάτωσης και σύνδεσης",
     "Embed the map": "Ένθεση του χάρτη",
     "Emoji & Character": "Emoji & Χαρακτήρες",
     "Empty": "Κενό",
-    "Equidistant": "Equidistant",
+    "Equidistant": "Ισαπέχουσα",
     "Error in the overlay URL": "Σφάλμα στη διεύθυνση URL επικάλυψης",
     "Error in the tilelayer URL": "Σφάλμα συνδέσμου υποβάθρου",
     "Exit Fullscreen": "Κλείσιμο πλήρους οθόνης",
@@ -163,7 +161,7 @@
     "Fit all data": "Μεγέθυνση στα δεδομένα",
     "Format": "Μορφοποίηση",
     "From zoom": "Από εστίαση",
-    "full backup": "full backup",
+    "full backup": "πλήρες αντίγραφο ασφαλείας",
     "Generic": "Γενικός",
     "GeoRSS (only link)": "GeoRSS (μόνο σύνδεσμος)",
     "GeoRSS (title + image)": "GeoRSS (τίτλος + εικόνα)",
@@ -182,13 +180,13 @@
     "icon opacity": "icon opacity",
     "Icon shape": "Μορφή εικονιδίου",
     "Icon symbol": "Σύμβολο εικονιδίου",
-    "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.",
-    "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}": "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}",
-    "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}",
+    "If false, the polygon or line will act as a part of the underlying map.": "Εάν είναι ψευδές, το πολύγωνο ή η γραμμή θα ενεργεί ως μέρος του υποκείμενου χάρτη.",
+    "Iframe with custom height (in px): {{{https://iframe.url.com|height}}}": "Iframe με προσαρμοσμένο ύψος (σε px): {{{http://iframe.url.com|height}}}",
+    "Iframe with custom height and width (in px): {{{https://iframe.url.com|height*width}}}": "Iframe με προσαρμοσμένο ύψος και πλάτος (σε px): {{{http://iframe.url.com|height*width}}}",
     "iframe": "iframe",
-    "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}": "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}",
-    "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}": "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}",
-    "Image: {{https://image.url.com}}": "Image: {{https://image.url.com}}",
+    "Iframe: {{{https://iframe.url.com}}}": "Iframe: {{{http://iframe.url.com}}}",
+    "Image with custom width (in px): {{https://image.url.com|width}}": "Εικόνα με προσαρμοσμένο πλάτος (σε px): {{http://image.url.com|width}}",
+    "Image: {{https://image.url.com}}": "Εικόνα: {{http://image.url.com}}",
     "Import data": "Εισαγωγή δεδομένων",
     "Import in a new layer": "Εισαγωγή σε νέο επίπεδο",
     "Imports all umap data, including layers and settings.": "Εισάγει όλα τα δεδομένα umap, μαζί με τα επίπεδα και τις ρυθμίσεις.",
@@ -216,7 +214,7 @@
     "Limit bounds": "Περιορισμός ορίων",
     "Link to view the map": "Σύνδεσμος για προβολή του χάρτη",
     "Link to…": "Σύνδεση με...",
-    "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]": "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]",
+    "Link with text: [[https://example.com|text of the link]]": "Σύνδεση με κείμενο: [[http://example.com|text του συνδέσμου]]",
     "Long credits": "Αναλυτικές πιστώσεις",
     "Longitude": "Γεωγραφικό μήκος",
     "Make main shape": "Ορίστε το ως κύριο σχήμα",
@@ -264,7 +262,7 @@
     "Opacity": "Αδιαφάνεια",
     "Open current feature on load": "Άνοιγμα τρέχοντος στοιχείου κατά τη φόρτωση",
     "Open link in…": "Άνοιγμα συνδέσμου σε…",
-    "Open share & download panel": "Open share & download panel",
+    "Open share & download panel": "Άνοιγμα πλαισίου διαμοιρασμού και λήψης",
     "Open this map extent in a map editor to provide more accurate data to OpenStreetMap": "Ανοίξτε τον χάρτη σε έναν επεξεργαστή χαρτών για να παρέχετε πιο ακριβή δεδομένα στο OpenStreetMap",
     "OpenStreetMap": "OpenStreetMap",
     "Optional intensity property for heatmap": "Προαιρετική ιδιότητα έντασης για τον χάρτη εγγύτητας",
@@ -301,7 +299,6 @@
     "Restore this version": "Επαναφορά αυτής της έκδοσης",
     "Save current edits": "Αποθήκευση τρέχουσας επεξεργασίας",
     "Save map": "Αποθήκευση χάρτη",
-    "Save this center and zoom": "Αποθήκευση αυτής της προβολής με το συγκεκριμένο κεντράρισμα και το επίπεδο εστίασης.",
     "Save this location as new feature": "Αποθήκευση αυτής της τοποθεσίας ως νέο στοιχείο",
     "Save": "Αποθήκευση",
     "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
@@ -314,13 +311,13 @@
     "settings": "ρυθμίσεις",
     "Shape properties": "Ιδιότητες σχήματος",
     "Share and download": "Κοινοποίηση και λήψη",
-    "Share this link to open a customized map view": "Share this link to open a customized map view",
+    "Share this link to open a customized map view": "Μοιραστείτε αυτόν τον σύνδεσμο για να ανοίξετε μια προσαρμοσμένη προβολή χάρτη",
     "Short credits": "Εύσημα εν συντομία",
     "Short link": "Σύντομος σύνδεσμος",
     "Show this layer in the caption": "Εμφάνιση αυτού του επιπέδου στη λεζάντα",
     "Show/hide layer": "Εμφάνιση/απόκρυψη επιπέδου",
     "Side panel": "Πλευρική εργαλειοθήκη",
-    "Simple link: [[https://example.com]]": "Simple link: [[https://example.com]]",
+    "Simple link: [[https://example.com]]": "Απλός σύνδεσμος: [[http://example.com]]",
     "Simplify": "Απλοποίηση",
     "Skipping unknown geometry.type: {type}": "Παράλειψη άγνωστου geometry.type: {type}",
     "Slideshow": "Παρουσίαση",
@@ -339,18 +336,18 @@
     "Table": "Πίνακας",
     "Text color for the cluster label": "Χρώμα κειμένου για την ετικέτα συμπλέγματος",
     "Text formatting": "Μορφοποίηση κειμένου",
-    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")",
+    "The name of the property to use as feature label (eg.: \"nom\"). You can also use properties inside brackets to use more than one or mix with static content (eg.: \"{name} in {place}\")": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιηθεί ως ετικέτα χαρακτηριστικών (π.χ.: «nom»). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ιδιότητες μέσα σε αγκύλες, για να έχετε περισσότερες από μία ή να αναμίξετε με στατικό περιεχόμενο (π.χ.: «{name} in {place}»)",
     "The name of the property to use as feature unique identifier.": "Το όνομα της ιδιότητας που θα χρησιμοποιείται ως μοναδικό αναγνωριστικό.",
     "The zoom and center have been modified.": "Η εστίαση και το κέντρο έχουν τροποποιηθεί.",
     "TMS format": "Μορφοποίηση TMS",
     "To use if remote server doesn't allow cross domain (slower)": "Για χρήση εάν ο απομακρυσμένος διακομιστής δεν επιτρέπει cross domain (πιο αργή)",
     "To zoom": "Για εστίαση",
     "Toggle edit mode (⇧+Click)": "Toggle edit mode (⇧+Click)",
-    "Toggle edit mode": "Toggle edit mode",
+    "Toggle edit mode": "Εναλλαγή λειτουργίας επεξεργασίας",
     "Transfer shape to edited feature": "Μεταφορά σχήματος σε επεξεργασμένο στοιχείο",
     "Transform to lines": "Μετασχηματισμός σε γραμμές",
     "Transform to polygon": "Μετασχηματισμός σε πολύγωνο",
-    "Type a place name or coordinates": "Type a place name or coordinates",
+    "Type a place name or coordinates": "Πληκτρολογήστε ένα όνομα τόπου ή τις συντεταγμένες του",
     "Type char or paste emoji": "Πληκτρολογήστε χαρακτήρα ή επικολλήστε emoji",
     "Type of layer": "Τύπος επιπέδου",
     "Unable to detect format of file {filename}": "Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση της μορφοποίησης του αρχείου {filename}",
@@ -403,46 +400,46 @@
     "{distance} miles": "{distance} μίλια",
     "{distance} NM": "{distance} ναυτικά μίλια",
     "{distance} yd": "{distance} γιάρδες",
-    "Edit map name and caption": "Edit map name and caption",
-    "Map advanced properties": "Map advanced properties",
+    "Edit map name and caption": "Επεξεργασία ονόματος και λεζάντας χάρτη",
+    "Map advanced properties": "Σύνθετες ιδιότητες χάρτη",
     "Edit map details": "Επεξεργασία λεπτομερειών χάρτη",
     "Back to browser": "Πίσω στον περιηγητή",
-    "Toggle size": "Toggle size",
-    "Display the caption control": "Display the caption control",
+    "Toggle size": "Εναλλαγή μεγέθους",
+    "Display the caption control": "Εμφάνιση του χειριστηρίου λεζάντας",
     "<empty value>": "<empty value>",
-    "Min": "Min",
-    "Max": "Max",
+    "Min": "Ελάχιστο",
+    "Max": "Μέγιστο",
     "From": "Από",
     "Until": "Μέχρι",
-    "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox": "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox",
+    "Example: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox": "Παράδειγμα: key1,key2|Label 2,key3|Label 3|checkbox",
     "Edit in OpenStreetMap": "Επεξεργασία στο OpenStreetMap",
-    "Cannot determine latitude and longitude columns.": "Cannot determine latitude and longitude columns.",
+    "Cannot determine latitude and longitude columns.": "Δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός των στηλών γεωγραφικού πλάτους και γεωγραφικού μήκους.",
     "Back to layers": "Πίσω στις στρώσεις",
     "Filters": "Φίλτρα",
-    "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input": "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input",
-    "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.": "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.",
+    "Comma separated list of properties to use when filtering features by text input": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμμα, που θα χρησιμοποιηθούν κατά το φιλτράρισμα χαρακτηριστικών με εισαγωγή κειμένου.",
+    "Comma separated list of properties to use for filters (eg.: mykey,otherkey). To control label, add it after a | (eg.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). To control input field type, add it after another | (eg.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Allowed values for the input field type are checkbox (default), radio, number, date and datetime.": "Λίστα ιδιοτήτων διαχωρισμένων με κόμμα, που θα χρησιμοποιηθούν για τα φίλτρα (π.χ.: mykey,otherkey). Για να ελέγξετε την ετικέτα, προσθέστε την μετά από ένα | (π.χ.: mykey|My Key,otherkey|Other Key). Για να ελέγξετε τον τύπο του πεδίου εισόδου, προσθέστε το μετά από ένα άλλο | (π.χ.: mykey|My Key|checkbox,otherkey|Other Key|datetime). Οι επιτρεπόμενες τιμές για τον τύπο πεδίου εισόδου είναι checkbox (προεπιλογή), radio, number, date και datetime.",
     "Search keys": "Αναζήτηση κλειδιών",
-    "Filters keys": "Filters keys",
-    "Filter data": "Filter data",
-    "Search map features…": "Search map features…",
-    "Reset all": "Reset all",
-    "Open browser": "Open browser",
-    "Open caption": "Open caption",
+    "Filters keys": "Πλήκτρα φίλτρων",
+    "Filter data": "Δεδομένα φίλτρου",
+    "Search map features…": "Χαρακτηριστικά αναζήτησης του χάρτη...",
+    "Reset all": "Επαναφορά όλων",
+    "Open browser": "Άνοιγμα προγράμματος περιήγησης",
+    "Open caption": "Άνοιγμα λεζάντας",
     "Your map has been created with an anonymous account!": "Ο χάρτης σας δημιουργήθηκε με ανώνυμο λογαριασμό!",
-    "Real-time collaboration": "Real-time collaboration",
-    "Cannot parse data": "Cannot parse data",
-    "Start typing...": "Start typing...",
+    "Real-time collaboration": "Συνεργασία σε πραγματικό χρόνο",
+    "Cannot parse data": "Δεν είναι δυνατή η ανάλυση δεδομένων",
+    "Start typing...": "Έναρξη πληκτρολόγησης...",
     "No result": "Κανένα αποτέλεσμα",
     "Data browser": "Περιηγητής δεδομένων",
-    "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.": "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.",
-    "Overpass supported expressions": "Overpass supported expressions",
-    "key (eg. building)": "key (eg. building)",
-    "!key (eg. !name)": "!key (eg. !name)",
-    "key=value (eg. building=yes)": "key=value (eg. building=yes)",
-    "key!=value (eg. building!=yes)": "key!=value (eg. building!=yes)",
-    "key~value (eg. name~Grisy)": "key~value (eg. name~Grisy)",
-    "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")": "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")",
-    "More info about Overpass syntax": "More info about Overpass syntax",
+    "When providing an URL, uMap can copy the remote data in a layer, or add this URL as remote source of the layer. In that case, data will always be fetched from that URL, and thus be up to date, but it will not be possible to edit it inside uMap.": "Όταν παρέχεται μια διεύθυνση URL, το uMap μπορεί να αντιγράψει τα απομακρυσμένα δεδομένα σε ένα επίπεδο ή να προσθέσει αυτή τη διεύθυνση URL ως απομακρυσμένη πηγή του επιπέδου. Σε αυτή την περίπτωση, τα δεδομένα θα αντλούνται πάντα από αυτή τη διεύθυνση URL, και έτσι θα είναι ενημερωμένα, αλλά δεν θα είναι δυνατή η επεξεργασία τους μέσα στο uMap.",
+    "Overpass supported expressions": "Υποστηριζόμενες εκφράσεις υπέρβασης",
+    "key (eg. building)": "κλειδί (π.χ. κτίριο)",
+    "!key (eg. !name)": "!κλειδί (π.χ. !όνομα)",
+    "key=value (eg. building=yes)": "κλειδί=τιμή (π.χ. κτίριο=ναι)",
+    "key!=value (eg. building!=yes)": "κλειδί!=τιμή (π.χ. κτίριο!=ναι)",
+    "key~value (eg. name~Grisy)": "κλειδί~τιμή (π.χ. όνομα~Grisy)",
+    "key=\"value|value2\" (eg. name=\"Paris|Berlin\")": "κλειδί=\"value|value2\" (eg. όνομα=\"Παρίσι|Βερολίνο\")",
+    "More info about Overpass syntax": "Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη της Υπέρβασης",
     "For more complex needs, see": "For more complex needs, see",
     "Choose data": "Choose data",
     "Choose the format": "Choose the format",
@@ -516,9 +513,24 @@
     "show/hide all layers": "show/hide all layers",
     "zoom to data extent": "zoom to data extent",
     "download visible data": "download visible data",
-    "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map": "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map",
     "Import helpers": "Import helpers",
     "Import helpers will fill the URL field for you.": "Import helpers will fill the URL field for you.",
     "Wikipedia": "Wikipedia",
-    "Save draft": "Save draft"
+    "Save draft": "Save draft",
+    "No data has been found for import": "No data has been found for import",
+    "Successfully imported {count} feature(s)": "Successfully imported {count} feature(s)",
+    "Disconnected": "Disconnected",
+    "You must be logged in": "You must be logged in",
+    "on hover": "on hover",
+    "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Import failed: invalid data": "Import failed: invalid data",
+    "Anonymous": "Anonymous",
+    "created at {date}": "created at {date}",
+    "modified at {date}": "modified at {date}",
+    "Default zoom": "Default zoom",
+    "Default latitude": "Default latitude",
+    "Default longitude": "Default longitude",
+    "Edit map default view": "Edit map default view",
+    "Use current center and zoom": "Use current center and zoom"
 }

umap/static/umap/locale/en.js

@@ -19,7 +19,6 @@ const locale = {
     "Add a new property": "Add a new property",
     "Add a polygon to the current multi": "Add a polygon to the current multi",
     "Add image URL": "Add image URL",
-    "Add": "Add",
     "Advanced actions": "Advanced actions",
     "Advanced properties": "Advanced properties",
     "All data and settings of the map": "All data and settings of the map",
@@ -120,7 +119,6 @@ const locale = {
     "Display the locate control": "Display the locate control",
     "Display the measure control": "Display the measure control",
     "Display the search control": "Display the search control",
-    "Display the star map button": "Display the star map button",
     "Display the tile layers control": "Display the tile layers control",
     "Display the zoom control": "Display the zoom control",
     "Do you want to display a caption bar?": "Do you want to display a caption bar?",
@@ -301,7 +299,6 @@ const locale = {
     "Restore this version": "Restore this version",
     "Save current edits": "Save current edits",
     "Save map": "Save map",
-    "Save this center and zoom": "Save this center and zoom",
     "Save this location as new feature": "Save this location as new feature",
     "Save": "Save",
     "Saved center and zoom": "Saved center and zoom",
@@ -516,14 +513,27 @@ const locale = {
     "show/hide all layers": "show/hide all layers",
     "zoom to data extent": "zoom to data extent",
     "download visible data": "download visible data",
-    "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map": "{connectedPeers} peer(s) currently connected to this map",
     "Import helpers": "Import helpers",
     "Import helpers will fill the URL field for you.": "Import helpers will fill the URL field for you.",
     "Wikipedia": "Wikipedia",
     "Save draft": "Save draft",
     "No data has been found for import": "No data has been found for import",
     "Successfully imported {count} feature(s)": "Successfully imported {count} feature(s)",
-    "Disconnected": "Disconnected"
+    "Disconnected": "Disconnected",
+    "You must be logged in": "You must be logged in",
+    "on hover": "on hover",
+    "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot load remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"": "Cannot parse remote data for layer \"{layer}\" with url \"{url}\"",
+    "Import failed: invalid data": "Import failed: invalid data",
+    "Anonymous": "Anonymous",
+    "created at {date}": "created at {date}",
+    "modified at {date}": "modified at {date}",
+    "Default zoom": "Default zoom",
+    "Default latitude": "Default latitude",
+    "Default longitude": "Default longitude",
+    "Edit map default view": "Edit map default view",
+    "Use current center and zoom": "Use current center and zoom",
+    "Layer permalink": "Layer permalink"
 }
 L.registerLocale("en", locale)
 L.setLocale("en")