udata 10.1.3.dev34313__py2.py3-none-any.whl → 10.1.3.dev34359__py2.py3-none-any.whl
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Potentially problematic release.
This version of udata might be problematic. Click here for more details.
- udata/core/organization/api_fields.py +3 -1
- udata/core/user/api_fields.py +5 -0
- udata/translations/ar/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/ar/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/de/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/de/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/es/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/es/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/fr/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/fr/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/it/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/it/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/pt/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/pt/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- udata/translations/sr/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/sr/LC_MESSAGES/udata.po +88 -60
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/METADATA +2 -1
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/RECORD +22 -22
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/LICENSE +0 -0
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/WHEEL +0 -0
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/entry_points.txt +0 -0
- {udata-10.1.3.dev34313.dist-info → udata-10.1.3.dev34359.dist-info}/top_level.txt +0 -0
|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
2
2
|
msgstr ""
|
|
3
3
|
"Project-Id-Version: udata\n"
|
|
4
4
|
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@opendata.team\n"
|
|
5
|
-
"POT-Creation-Date: 2025-
|
|
6
|
-
"PO-Revision-Date: 2025-
|
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-03-13 12:46+0100\n"
|
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-03-13 12:07\n"
|
|
7
7
|
"Last-Translator: Open Data Team <i18n@opendata.team>\n"
|
|
8
8
|
"Language: pt\n"
|
|
9
9
|
"Language-Team: Portuguese\n"
|
|
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "A sua palavra-passe foi alterada"
|
|
|
42
42
|
msgid "Password reset instructions"
|
|
43
43
|
msgstr "Instruções para recuperação da palavra-passe"
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
45
|
+
#: udata/settings.py:509
|
|
46
46
|
msgid "This dataset has been archived"
|
|
47
47
|
msgstr "O seu conjunto de dados foi arquivado"
|
|
48
48
|
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "O seu conjunto de dados foi arquivado"
|
|
|
50
50
|
msgid "Invalid URL \"{url}\": {reason}"
|
|
51
51
|
msgstr ""
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
53
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:935 udata/tests/test_model.py:403
|
|
54
54
|
#: udata/uris.py:55
|
|
55
55
|
msgid "Invalid URL \"{url}\""
|
|
56
56
|
msgstr ""
|
|
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
|
|
|
79
79
|
msgid "is a local URL"
|
|
80
80
|
msgstr ""
|
|
81
81
|
|
|
82
|
-
#: udata/tests/test_model.py:
|
|
82
|
+
#: udata/tests/test_model.py:421 udata/uris.py:129
|
|
83
83
|
msgid "is a private URL"
|
|
84
84
|
msgstr ""
|
|
85
85
|
|
|
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "Quer criar alguns dados de exemplo?"
|
|
|
198
198
|
msgid "Your udata instance is ready!"
|
|
199
199
|
msgstr "O uData foi iniciado com sucesso!"
|
|
200
200
|
|
|
201
|
-
#: udata/core/owned.py:64 udata/forms/fields.py:
|
|
202
|
-
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:
|
|
201
|
+
#: udata/core/owned.py:64 udata/forms/fields.py:752
|
|
202
|
+
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:476
|
|
203
203
|
msgid "You can only set yourself as owner"
|
|
204
204
|
msgstr "Apenas pode definir-se como proprietário"
|
|
205
205
|
|
|
@@ -207,8 +207,8 @@ msgstr "Apenas pode definir-se como proprietário"
|
|
|
207
207
|
msgid "Unknown organization"
|
|
208
208
|
msgstr ""
|
|
209
209
|
|
|
210
|
-
#: udata/core/owned.py:77 udata/forms/fields.py:
|
|
211
|
-
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:
|
|
210
|
+
#: udata/core/owned.py:77 udata/forms/fields.py:784
|
|
211
|
+
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:490
|
|
212
212
|
msgid "Permission denied for this organization"
|
|
213
213
|
msgstr "Permissão recusada para esta organização"
|
|
214
214
|
|
|
@@ -239,8 +239,8 @@ msgstr ""
|
|
|
239
239
|
msgid "The organization web contact form"
|
|
240
240
|
msgstr ""
|
|
241
241
|
|
|
242
|
-
#: udata/core/contact_point/forms.py:20 udata/core/dataset/forms.py:
|
|
243
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
242
|
+
#: udata/core/contact_point/forms.py:20 udata/core/dataset/forms.py:116
|
|
243
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:179 udata/core/topic/forms.py:14
|
|
244
244
|
#: udata/harvest/forms.py:87
|
|
245
245
|
msgid "Publish as"
|
|
246
246
|
msgstr "Publicar como"
|
|
@@ -265,16 +265,16 @@ msgstr ""
|
|
|
265
265
|
msgid "At least an email or a contact form is required for a contact point"
|
|
266
266
|
msgstr ""
|
|
267
267
|
|
|
268
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
268
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:120
|
|
269
269
|
msgid "dataservice"
|
|
270
270
|
msgstr ""
|
|
271
271
|
|
|
272
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
272
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:194 udata/core/dataset/models.py:569
|
|
273
273
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:60
|
|
274
274
|
msgid "Creation date"
|
|
275
275
|
msgstr "Data de criação"
|
|
276
276
|
|
|
277
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
277
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:200 udata/core/dataset/models.py:572
|
|
278
278
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:66
|
|
279
279
|
msgid "Last modification date"
|
|
280
280
|
msgstr "Data da última modificação"
|
|
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Três vezes por dia"
|
|
|
319
319
|
msgid "Semidaily"
|
|
320
320
|
msgstr "Duas vezes por dia"
|
|
321
321
|
|
|
322
|
-
#: udata/core/dataset/constants.py:17 udata/harvest/models.py:
|
|
322
|
+
#: udata/core/dataset/constants.py:17 udata/harvest/models.py:22
|
|
323
323
|
msgid "Daily"
|
|
324
324
|
msgstr "Diário"
|
|
325
325
|
|
|
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Três vezes por semana"
|
|
|
335
335
|
msgid "Semiweekly"
|
|
336
336
|
msgstr "Duas vezes por semana"
|
|
337
337
|
|
|
338
|
-
#: udata/core/dataset/constants.py:21 udata/harvest/models.py:
|
|
338
|
+
#: udata/core/dataset/constants.py:21 udata/harvest/models.py:21
|
|
339
339
|
msgid "Weekly"
|
|
340
340
|
msgstr "Semanal"
|
|
341
341
|
|
|
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Três vezes por mês"
|
|
|
351
351
|
msgid "Semimonthly"
|
|
352
352
|
msgstr "Duas vezes por mês"
|
|
353
353
|
|
|
354
|
-
#: udata/core/dataset/constants.py:25 udata/harvest/models.py:
|
|
354
|
+
#: udata/core/dataset/constants.py:25 udata/harvest/models.py:20
|
|
355
355
|
msgid "Monthly"
|
|
356
356
|
msgstr "Mensal"
|
|
357
357
|
|
|
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
|
|
|
439
439
|
msgid "Version of the schema"
|
|
440
440
|
msgstr ""
|
|
441
441
|
|
|
442
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:65 udata/core/dataset/forms.py:
|
|
442
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:65 udata/core/dataset/forms.py:146
|
|
443
443
|
#: udata/core/discussions/forms.py:13 udata/core/site/forms.py:12
|
|
444
444
|
#: udata/templates/mail/discussion_closed.html:26
|
|
445
445
|
#: udata/templates/mail/new_discussion.html:25
|
|
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
|
|
|
447
447
|
msgid "Title"
|
|
448
448
|
msgstr "Título"
|
|
449
449
|
|
|
450
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:68 udata/core/dataset/forms.py:
|
|
450
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:68 udata/core/dataset/forms.py:150
|
|
451
451
|
#: udata/core/jobs/forms.py:28 udata/core/organization/forms.py:50
|
|
452
452
|
#: udata/core/topic/forms.py:17 udata/harvest/forms.py:80
|
|
453
453
|
msgid "Description"
|
|
@@ -493,73 +493,73 @@ msgstr "Tamanho"
|
|
|
493
493
|
msgid "The file size in bytes"
|
|
494
494
|
msgstr "Tamanho do ficheiro em bytes"
|
|
495
495
|
|
|
496
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
496
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:114
|
|
497
497
|
msgid "Related dataset"
|
|
498
498
|
msgstr "Dataset relacionado"
|
|
499
499
|
|
|
500
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
500
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:138 udata/tests/api/test_datasets_api.py:847
|
|
501
501
|
msgid "Wrong contact point id or contact point ownership mismatch"
|
|
502
502
|
msgstr ""
|
|
503
503
|
|
|
504
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
504
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:148 udata/core/organization/forms.py:48
|
|
505
505
|
msgid "Acronym"
|
|
506
506
|
msgstr "Sigla"
|
|
507
507
|
|
|
508
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
508
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:148
|
|
509
509
|
msgid "An optional acronym"
|
|
510
510
|
msgstr "Um acrónimo opcional"
|
|
511
511
|
|
|
512
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
512
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:152
|
|
513
513
|
msgid "The details about the dataset (collection process, specifics...)."
|
|
514
514
|
msgstr "Os detalhes do dataset (processo de coleta, especificidades...)."
|
|
515
515
|
|
|
516
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
516
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:154
|
|
517
517
|
msgid "License"
|
|
518
518
|
msgstr "Licença"
|
|
519
519
|
|
|
520
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
520
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:156
|
|
521
521
|
msgid "Update frequency"
|
|
522
522
|
msgstr "Frequência de atualização"
|
|
523
523
|
|
|
524
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
524
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:161
|
|
525
525
|
msgid "The frequency at which data are updated."
|
|
526
526
|
msgstr "A frequência com que os dados são atualizados."
|
|
527
527
|
|
|
528
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
528
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:163
|
|
529
529
|
msgid "Expected frequency date"
|
|
530
530
|
msgstr "Data de frequência esperada"
|
|
531
531
|
|
|
532
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
532
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:167
|
|
533
533
|
msgid "Temporal coverage"
|
|
534
534
|
msgstr "Cobertura temporal"
|
|
535
535
|
|
|
536
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
536
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:167
|
|
537
537
|
msgid "The period covered by the data"
|
|
538
538
|
msgstr "O período coberto pelos dados"
|
|
539
539
|
|
|
540
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
540
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:170 udata/core/spatial/forms.py:85
|
|
541
541
|
#: udata/core/topic/forms.py:23
|
|
542
542
|
msgid "Spatial coverage"
|
|
543
543
|
msgstr "Cobertura espacial"
|
|
544
544
|
|
|
545
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
545
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:170 udata/core/topic/forms.py:23
|
|
546
546
|
msgid "The geographical area covered by the data."
|
|
547
547
|
msgstr "A área geográfica abrangida pelos dados."
|
|
548
548
|
|
|
549
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
549
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:172 udata/core/post/forms.py:26
|
|
550
550
|
#: udata/core/site/forms.py:13 udata/core/topic/forms.py:26
|
|
551
551
|
msgid "Tags"
|
|
552
552
|
msgstr "Etiquetas"
|
|
553
553
|
|
|
554
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
554
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:172
|
|
555
555
|
msgid "Some taxonomy keywords"
|
|
556
556
|
msgstr "Algumas palavras-chave de taxonomia"
|
|
557
557
|
|
|
558
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
558
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:174 udata/core/topic/forms.py:27
|
|
559
559
|
msgid "Private"
|
|
560
560
|
msgstr "Privado"
|
|
561
561
|
|
|
562
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:
|
|
562
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:175
|
|
563
563
|
msgid "Restrict the dataset visibility to you or your organization only."
|
|
564
564
|
msgstr "Restringir a visibilidade do dataset para si ou para a sua organização apenas."
|
|
565
565
|
|
|
@@ -571,18 +571,18 @@ msgstr "Dados centrais"
|
|
|
571
571
|
msgid "A schema must contains a name or an URL when a version is provided."
|
|
572
572
|
msgstr ""
|
|
573
573
|
|
|
574
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
575
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
574
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:943
|
|
575
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:954
|
|
576
576
|
msgid "Schema name \"{schema}\" is not an allowed value. Allowed values: {values}"
|
|
577
577
|
msgstr ""
|
|
578
578
|
|
|
579
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
579
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:965
|
|
580
580
|
msgid "Version \"{version}\" is not an allowed value for the schema \"{name}\". Allowed versions: {values}"
|
|
581
581
|
msgstr ""
|
|
582
582
|
|
|
583
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
584
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:656
|
|
583
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:603
|
|
585
584
|
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:669
|
|
585
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:682
|
|
586
586
|
msgid "Nameless resource"
|
|
587
587
|
msgstr "Recurso sem nome"
|
|
588
588
|
|
|
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Data futura de atualização"
|
|
|
594
594
|
msgid "dataset"
|
|
595
595
|
msgstr "conjunto de dados"
|
|
596
596
|
|
|
597
|
-
#: udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
597
|
+
#: udata/core/dataset/rdf.py:601 udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:656
|
|
598
598
|
msgid "{format} resource"
|
|
599
599
|
msgstr "{format} recurso"
|
|
600
600
|
|
|
@@ -659,17 +659,17 @@ msgid "Editor"
|
|
|
659
659
|
msgstr "Editor"
|
|
660
660
|
|
|
661
661
|
#: udata/core/organization/constants.py:11 udata/features/transfer/models.py:13
|
|
662
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
662
|
+
#: udata/harvest/models.py:28 udata/harvest/models.py:40 udata/harvest/models.py:88
|
|
663
663
|
msgid "Pending"
|
|
664
664
|
msgstr "Pendente"
|
|
665
665
|
|
|
666
666
|
#: udata/core/organization/constants.py:12 udata/features/transfer/models.py:14
|
|
667
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
667
|
+
#: udata/harvest/models.py:89
|
|
668
668
|
msgid "Accepted"
|
|
669
669
|
msgstr "Aceite"
|
|
670
670
|
|
|
671
671
|
#: udata/core/organization/constants.py:13 udata/features/transfer/models.py:15
|
|
672
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
672
|
+
#: udata/harvest/models.py:90
|
|
673
673
|
msgid "Refused"
|
|
674
674
|
msgstr "Recusado"
|
|
675
675
|
|
|
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Sobre"
|
|
|
1094
1094
|
msgid "Roles"
|
|
1095
1095
|
msgstr "Perfis"
|
|
1096
1096
|
|
|
1097
|
-
#: udata/core/user/models.py:
|
|
1097
|
+
#: udata/core/user/models.py:291 udata/tests/api/test_me_api.py:297
|
|
1098
1098
|
msgid "Account deletion"
|
|
1099
1099
|
msgstr "Conta eliminada"
|
|
1100
1100
|
|
|
@@ -1110,10 +1110,18 @@ msgstr "Editor do site"
|
|
|
1110
1110
|
msgid "Site moderator"
|
|
1111
1111
|
msgstr "Moderador do site"
|
|
1112
1112
|
|
|
1113
|
-
#: udata/core/user/tasks.py:
|
|
1113
|
+
#: udata/core/user/tasks.py:19
|
|
1114
1114
|
msgid "Test mail"
|
|
1115
1115
|
msgstr "E-mail de teste"
|
|
1116
1116
|
|
|
1117
|
+
#: udata/core/user/tasks.py:45 udata/tests/user/test_user_tasks.py:36
|
|
1118
|
+
msgid "Inactivity of your {site} account"
|
|
1119
|
+
msgstr ""
|
|
1120
|
+
|
|
1121
|
+
#: udata/core/user/tasks.py:88 udata/tests/user/test_user_tasks.py:109
|
|
1122
|
+
msgid "Deletion of your inactive {site} account"
|
|
1123
|
+
msgstr ""
|
|
1124
|
+
|
|
1117
1125
|
#: udata/forms/fields.py:127
|
|
1118
1126
|
msgid "Please input a date/time value"
|
|
1119
1127
|
msgstr ""
|
|
@@ -1161,16 +1169,16 @@ msgstr "Modelo para {0} não foi encontrado"
|
|
|
1161
1169
|
msgid "Unknown identifiers: {identifiers}"
|
|
1162
1170
|
msgstr "Identificadores desconhecidos: {identifiers}"
|
|
1163
1171
|
|
|
1164
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1172
|
+
#: udata/forms/fields.py:713
|
|
1165
1173
|
msgid "Unable to parse date range"
|
|
1166
1174
|
msgstr "Não é possível analisar o intervalo de datas"
|
|
1167
1175
|
|
|
1168
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1176
|
+
#: udata/forms/fields.py:745 udata/forms/fields.py:777
|
|
1169
1177
|
#: udata/tests/forms/test_publish_as_field.py:214
|
|
1170
1178
|
msgid "Cannot change owner after creation. Please use transfer feature."
|
|
1171
1179
|
msgstr ""
|
|
1172
1180
|
|
|
1173
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1181
|
+
#: udata/forms/fields.py:750 udata/forms/fields.py:782
|
|
1174
1182
|
msgid "You must be authenticated"
|
|
1175
1183
|
msgstr "Você deve estar autenticado"
|
|
1176
1184
|
|
|
@@ -1191,43 +1199,43 @@ msgstr "Alguns detalhes opcionais sobre esta colheita"
|
|
|
1191
1199
|
msgid "Backend"
|
|
1192
1200
|
msgstr "Backend"
|
|
1193
1201
|
|
|
1194
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1202
|
+
#: udata/harvest/models.py:19
|
|
1195
1203
|
msgid "Manual"
|
|
1196
1204
|
msgstr "Manual"
|
|
1197
1205
|
|
|
1198
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1206
|
+
#: udata/harvest/models.py:29
|
|
1199
1207
|
msgid "Initializing"
|
|
1200
1208
|
msgstr "A iniciar"
|
|
1201
1209
|
|
|
1202
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1210
|
+
#: udata/harvest/models.py:30
|
|
1203
1211
|
msgid "Initialized"
|
|
1204
1212
|
msgstr "Iniciado"
|
|
1205
1213
|
|
|
1206
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1214
|
+
#: udata/harvest/models.py:31
|
|
1207
1215
|
msgid "Processing"
|
|
1208
1216
|
msgstr "Processando"
|
|
1209
1217
|
|
|
1210
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1218
|
+
#: udata/harvest/models.py:32 udata/harvest/models.py:42
|
|
1211
1219
|
msgid "Done"
|
|
1212
1220
|
msgstr "Concluído"
|
|
1213
1221
|
|
|
1214
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1222
|
+
#: udata/harvest/models.py:33
|
|
1215
1223
|
msgid "Done with errors"
|
|
1216
1224
|
msgstr "Concluído com erros"
|
|
1217
1225
|
|
|
1218
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1226
|
+
#: udata/harvest/models.py:34 udata/harvest/models.py:43
|
|
1219
1227
|
msgid "Failed"
|
|
1220
1228
|
msgstr "Falhou"
|
|
1221
1229
|
|
|
1222
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1230
|
+
#: udata/harvest/models.py:41
|
|
1223
1231
|
msgid "Started"
|
|
1224
1232
|
msgstr "Iniciado"
|
|
1225
1233
|
|
|
1226
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1234
|
+
#: udata/harvest/models.py:44
|
|
1227
1235
|
msgid "Skipped"
|
|
1228
1236
|
msgstr "Ignorado"
|
|
1229
1237
|
|
|
1230
|
-
#: udata/harvest/models.py:
|
|
1238
|
+
#: udata/harvest/models.py:45
|
|
1231
1239
|
msgid "Archived"
|
|
1232
1240
|
msgstr "Arquivado"
|
|
1233
1241
|
|
|
@@ -1323,6 +1331,21 @@ msgstr "Partilhar, melhorar e reutilizar dados públicos"
|
|
|
1323
1331
|
msgid "Your account has now been deleted"
|
|
1324
1332
|
msgstr "A sua conta foi eliminada"
|
|
1325
1333
|
|
|
1334
|
+
#: udata/templates/mail/account_inactivity.html:6
|
|
1335
|
+
#, python-format
|
|
1336
|
+
msgid "Your account (%(user_email)s) has been inactive for %(inactivity_years)d years or more."
|
|
1337
|
+
msgstr ""
|
|
1338
|
+
|
|
1339
|
+
#: udata/templates/mail/account_inactivity.html:15
|
|
1340
|
+
#, python-format
|
|
1341
|
+
msgid "If you want to keep your account, please log in with your account on %(site)s."
|
|
1342
|
+
msgstr ""
|
|
1343
|
+
|
|
1344
|
+
#: udata/templates/mail/account_inactivity.html:23
|
|
1345
|
+
#, python-format
|
|
1346
|
+
msgid "Without logging in, your account will be deleted within %(notify_delay)d days."
|
|
1347
|
+
msgstr ""
|
|
1348
|
+
|
|
1326
1349
|
#: udata/templates/mail/badge_added_association.html:6
|
|
1327
1350
|
#, python-format
|
|
1328
1351
|
msgid "%(user)s has identified your organization \"%(name)s\" as an association"
|
|
@@ -1414,6 +1437,11 @@ msgstr "Dada a frequência definida (%(dataset_frequency)s), os dados deveriam t
|
|
|
1414
1437
|
msgid "Update the dataset and associated resources"
|
|
1415
1438
|
msgstr "Atualizar o dataset e recursos associados"
|
|
1416
1439
|
|
|
1440
|
+
#: udata/templates/mail/inactive_account_deleted.html:4
|
|
1441
|
+
#, python-format
|
|
1442
|
+
msgid "Your account on %(site)s has been deleted due to inactivity"
|
|
1443
|
+
msgstr ""
|
|
1444
|
+
|
|
1417
1445
|
#: udata/templates/mail/membership_refused.html:7
|
|
1418
1446
|
#, python-format
|
|
1419
1447
|
msgid "Your membership for the organization \"%(org)s\" has been refused"
|
|
Binary file
|