udata 10.0.8.dev33725__py2.py3-none-any.whl → 10.0.8.dev33737__py2.py3-none-any.whl
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Potentially problematic release.
This version of udata might be problematic. Click here for more details.
- udata/static/chunks/{11.b6f741fcc366abfad9c4.js → 11.51d706fb9521c16976bc.js} +3 -3
- udata/static/chunks/{11.b6f741fcc366abfad9c4.js.map → 11.51d706fb9521c16976bc.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{13.2d06442dd9a05d9777b5.js → 13.39e106d56f794ebd06a0.js} +2 -2
- udata/static/chunks/{13.2d06442dd9a05d9777b5.js.map → 13.39e106d56f794ebd06a0.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{17.e8e4caaad5cb0cc0bacc.js → 17.70cbb4a91b002338007e.js} +2 -2
- udata/static/chunks/{17.e8e4caaad5cb0cc0bacc.js.map → 17.70cbb4a91b002338007e.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{19.f03a102365af4315f9db.js → 19.a348a5fff8fe2801e52a.js} +3 -3
- udata/static/chunks/{19.f03a102365af4315f9db.js.map → 19.a348a5fff8fe2801e52a.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{5.0fa1408dae4e76b87b2e.js → 5.343ca020a2d38cec1a14.js} +3 -3
- udata/static/chunks/{5.0fa1408dae4e76b87b2e.js.map → 5.343ca020a2d38cec1a14.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{6.d663709d877baa44a71e.js → 6.a3b07de9dd2ca2d24e85.js} +3 -3
- udata/static/chunks/{6.d663709d877baa44a71e.js.map → 6.a3b07de9dd2ca2d24e85.js.map} +1 -1
- udata/static/chunks/{8.778091d55cd8ea39af6b.js → 8.462bb3029de008497675.js} +2 -2
- udata/static/chunks/{8.778091d55cd8ea39af6b.js.map → 8.462bb3029de008497675.js.map} +1 -1
- udata/static/common.js +1 -1
- udata/static/common.js.map +1 -1
- udata/tests/forms/test_publish_as_field.py +2 -1
- udata/translations/ar/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/ar/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/de/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/de/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/es/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/es/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/fr/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/fr/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/it/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/it/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/pt/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/pt/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- udata/translations/sr/LC_MESSAGES/udata.mo +0 -0
- udata/translations/sr/LC_MESSAGES/udata.po +31 -27
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/METADATA +1 -1
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/RECORD +37 -37
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/LICENSE +0 -0
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/WHEEL +0 -0
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/entry_points.txt +0 -0
- {udata-10.0.8.dev33725.dist-info → udata-10.0.8.dev33737.dist-info}/top_level.txt +0 -0
|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
2
2
|
msgstr ""
|
|
3
3
|
"Project-Id-Version: udata\n"
|
|
4
4
|
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@opendata.team\n"
|
|
5
|
-
"POT-Creation-Date:
|
|
6
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 10:00+0100\n"
|
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 09:03\n"
|
|
7
7
|
"Last-Translator: Open Data Team <i18n@opendata.team>\n"
|
|
8
8
|
"Language: fr\n"
|
|
9
9
|
"Language-Team: French\n"
|
|
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"X-Crowdin-File: /master/udata/translations/udata.pot\n"
|
|
19
19
|
"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
21
|
+
#: udata/settings.py:109
|
|
22
22
|
msgid "Welcome"
|
|
23
23
|
msgstr "Bienvenue"
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
25
|
+
#: udata/settings.py:110
|
|
26
26
|
msgid "Please confirm your email"
|
|
27
27
|
msgstr "Veuillez confirmer votre adresse e-mail"
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
29
|
+
#: udata/settings.py:111
|
|
30
30
|
msgid "Login instructions"
|
|
31
31
|
msgstr "Instructions de connexion"
|
|
32
32
|
|
|
33
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
33
|
+
#: udata/settings.py:112
|
|
34
34
|
msgid "Your password has been reset"
|
|
35
35
|
msgstr "Votre mot de passe a été réinitialisé"
|
|
36
36
|
|
|
37
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
37
|
+
#: udata/settings.py:113
|
|
38
38
|
msgid "Your password has been changed"
|
|
39
39
|
msgstr "Votre mot de passe a été modifié"
|
|
40
40
|
|
|
41
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
41
|
+
#: udata/settings.py:114
|
|
42
42
|
msgid "Password reset instructions"
|
|
43
43
|
msgstr "Instructions de réinitialisation du mot de passe"
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
45
|
+
#: udata/settings.py:504
|
|
46
46
|
msgid "This dataset has been archived"
|
|
47
47
|
msgstr "Ce jeu de données a été archivé"
|
|
48
48
|
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Ce jeu de données a été archivé"
|
|
|
50
50
|
msgid "Invalid URL \"{url}\": {reason}"
|
|
51
51
|
msgstr "URL invalide \"{url}\" : {reason}"
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
53
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:892 udata/tests/test_model.py:367
|
|
54
54
|
#: udata/uris.py:55
|
|
55
55
|
msgid "Invalid URL \"{url}\""
|
|
56
56
|
msgstr "URL invalide \"{url}\""
|
|
@@ -198,16 +198,16 @@ msgstr "Souhaitez-vous générer des données d'exemple ?"
|
|
|
198
198
|
msgid "Your udata instance is ready!"
|
|
199
199
|
msgstr "Votre instance udata est prête !"
|
|
200
200
|
|
|
201
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
201
|
+
#: udata/core/owned.py:58 udata/forms/fields.py:745
|
|
202
202
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:437
|
|
203
203
|
msgid "You can only set yourself as owner"
|
|
204
204
|
msgstr "Vous ne pouvez définir que vous-même en tant que propriétaire"
|
|
205
205
|
|
|
206
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
206
|
+
#: udata/core/owned.py:67
|
|
207
207
|
msgid "Unknown organization"
|
|
208
208
|
msgstr "Organisation inconnue"
|
|
209
209
|
|
|
210
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
210
|
+
#: udata/core/owned.py:71 udata/forms/fields.py:776
|
|
211
211
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:451
|
|
212
212
|
msgid "Permission denied for this organization"
|
|
213
213
|
msgstr "Permission refusée pour cette organisation"
|
|
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "Au moins un e-mail ou un formulaire de contact est requis pour un point
|
|
|
253
253
|
msgid "dataservice"
|
|
254
254
|
msgstr "API"
|
|
255
255
|
|
|
256
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
256
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:172 udata/core/dataset/models.py:569
|
|
257
257
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:60
|
|
258
258
|
msgid "Creation date"
|
|
259
259
|
msgstr "Date de création"
|
|
260
260
|
|
|
261
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
261
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:178 udata/core/dataset/models.py:572
|
|
262
262
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:66
|
|
263
263
|
msgid "Last modification date"
|
|
264
264
|
msgstr "Date de dernière modification"
|
|
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "La taille du fichier en octets"
|
|
|
481
481
|
msgid "Related dataset"
|
|
482
482
|
msgstr "Jeu de données concerné"
|
|
483
483
|
|
|
484
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
484
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:804
|
|
485
485
|
msgid "Wrong contact point id or contact point ownership mismatch"
|
|
486
486
|
msgstr "Mauvais ID de point de contact ou incompatibilité de possession du point de contact"
|
|
487
487
|
|
|
@@ -555,18 +555,18 @@ msgstr "Données pivot"
|
|
|
555
555
|
msgid "A schema must contains a name or an URL when a version is provided."
|
|
556
556
|
msgstr "Un schéma doit contenir un nom ou une URL lorsqu'une version est fournie."
|
|
557
557
|
|
|
558
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
559
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
558
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:900
|
|
559
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:911
|
|
560
560
|
msgid "Schema name \"{schema}\" is not an allowed value. Allowed values: {values}"
|
|
561
561
|
msgstr "Le nom du schéma \"{schema}\" n'est pas une valeur autorisée. Valeurs autorisées : {values}"
|
|
562
562
|
|
|
563
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
563
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:922
|
|
564
564
|
msgid "Version \"{version}\" is not an allowed value for the schema \"{name}\". Allowed versions: {values}"
|
|
565
565
|
msgstr "La version \"{version}\" n'est pas une valeur autorisée pour le schéma \"{name}\". Versions autorisées : {values}"
|
|
566
566
|
|
|
567
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
568
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
569
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
567
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:594
|
|
568
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:629
|
|
569
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:642
|
|
570
570
|
msgid "Nameless resource"
|
|
571
571
|
msgstr "Ressource sans nom"
|
|
572
572
|
|
|
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Future date de mise à jour"
|
|
|
578
578
|
msgid "dataset"
|
|
579
579
|
msgstr "jeu de données"
|
|
580
580
|
|
|
581
|
-
#: udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
581
|
+
#: udata/core/dataset/rdf.py:592 udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:616
|
|
582
582
|
msgid "{format} resource"
|
|
583
583
|
msgstr "Ressource {format}"
|
|
584
584
|
|
|
585
|
-
#: udata/core/dataset/tasks.py:
|
|
585
|
+
#: udata/core/dataset/tasks.py:113
|
|
586
586
|
msgid "You need to update some frequency-based datasets"
|
|
587
587
|
msgstr "Vous devez publier certains jeux de données avec une fréquence de mise à jour"
|
|
588
588
|
|
|
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "type du contenu"
|
|
|
806
806
|
msgid "Specify your body type (HTML or markdown)"
|
|
807
807
|
msgstr "Spécifiez votre type de contenu (HTML ou markdown)"
|
|
808
808
|
|
|
809
|
-
#: udata/core/post/models.py:
|
|
809
|
+
#: udata/core/post/models.py:54
|
|
810
810
|
msgid "post"
|
|
811
811
|
msgstr "article"
|
|
812
812
|
|
|
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Visualisation"
|
|
|
874
874
|
msgid "Connected device"
|
|
875
875
|
msgstr "Objet connecté"
|
|
876
876
|
|
|
877
|
-
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:
|
|
877
|
+
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:108
|
|
878
878
|
msgid "Health"
|
|
879
879
|
msgstr "Santé"
|
|
880
880
|
|
|
@@ -1153,7 +1153,11 @@ msgstr "Identifiants inconnus : {identifiers}"
|
|
|
1153
1153
|
msgid "Unable to parse date range"
|
|
1154
1154
|
msgstr "Incapable de comprendre la date"
|
|
1155
1155
|
|
|
1156
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1156
|
+
#: udata/forms/fields.py:738 udata/forms/fields.py:769
|
|
1157
|
+
msgid "Cannot change owner after creation. Please use transfer feature."
|
|
1158
|
+
msgstr "Impossible de modifier le propriétaire après la création. Veuillez utiliser la fonctionnalité de transfert."
|
|
1159
|
+
|
|
1160
|
+
#: udata/forms/fields.py:743 udata/forms/fields.py:774
|
|
1157
1161
|
msgid "You must be authenticated"
|
|
1158
1162
|
msgstr "Vous devez être authentifié"
|
|
1159
1163
|
|
|
Binary file
|
|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
2
2
|
msgstr ""
|
|
3
3
|
"Project-Id-Version: udata\n"
|
|
4
4
|
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@opendata.team\n"
|
|
5
|
-
"POT-Creation-Date:
|
|
6
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 10:00+0100\n"
|
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 09:03\n"
|
|
7
7
|
"Last-Translator: Open Data Team <i18n@opendata.team>\n"
|
|
8
8
|
"Language: it\n"
|
|
9
9
|
"Language-Team: Italian\n"
|
|
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"X-Crowdin-File: /master/udata/translations/udata.pot\n"
|
|
19
19
|
"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
21
|
+
#: udata/settings.py:109
|
|
22
22
|
msgid "Welcome"
|
|
23
23
|
msgstr "Benvenutə"
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
25
|
+
#: udata/settings.py:110
|
|
26
26
|
msgid "Please confirm your email"
|
|
27
27
|
msgstr "Per favore conferma la tua email"
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
29
|
+
#: udata/settings.py:111
|
|
30
30
|
msgid "Login instructions"
|
|
31
31
|
msgstr "Istruzioni di accesso"
|
|
32
32
|
|
|
33
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
33
|
+
#: udata/settings.py:112
|
|
34
34
|
msgid "Your password has been reset"
|
|
35
35
|
msgstr "La tua password è stata reimpostata"
|
|
36
36
|
|
|
37
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
37
|
+
#: udata/settings.py:113
|
|
38
38
|
msgid "Your password has been changed"
|
|
39
39
|
msgstr "La tua password è stata modificata"
|
|
40
40
|
|
|
41
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
41
|
+
#: udata/settings.py:114
|
|
42
42
|
msgid "Password reset instructions"
|
|
43
43
|
msgstr "Istruzioni per reimpostare la password"
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
45
|
+
#: udata/settings.py:504
|
|
46
46
|
msgid "This dataset has been archived"
|
|
47
47
|
msgstr "Questo dataset è stato archiviato"
|
|
48
48
|
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Questo dataset è stato archiviato"
|
|
|
50
50
|
msgid "Invalid URL \"{url}\": {reason}"
|
|
51
51
|
msgstr ""
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
53
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:892 udata/tests/test_model.py:367
|
|
54
54
|
#: udata/uris.py:55
|
|
55
55
|
msgid "Invalid URL \"{url}\""
|
|
56
56
|
msgstr ""
|
|
@@ -198,16 +198,16 @@ msgstr "Vuoi generare alcuni dati di esempio?"
|
|
|
198
198
|
msgid "Your udata instance is ready!"
|
|
199
199
|
msgstr "La tua istanza udata è pronta!"
|
|
200
200
|
|
|
201
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
201
|
+
#: udata/core/owned.py:58 udata/forms/fields.py:745
|
|
202
202
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:437
|
|
203
203
|
msgid "You can only set yourself as owner"
|
|
204
204
|
msgstr "Puoi solo impostare te stessə come proprietariə"
|
|
205
205
|
|
|
206
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
206
|
+
#: udata/core/owned.py:67
|
|
207
207
|
msgid "Unknown organization"
|
|
208
208
|
msgstr ""
|
|
209
209
|
|
|
210
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
210
|
+
#: udata/core/owned.py:71 udata/forms/fields.py:776
|
|
211
211
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:451
|
|
212
212
|
msgid "Permission denied for this organization"
|
|
213
213
|
msgstr "Permesso negato per questa organizzazione"
|
|
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr ""
|
|
|
253
253
|
msgid "dataservice"
|
|
254
254
|
msgstr ""
|
|
255
255
|
|
|
256
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
256
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:172 udata/core/dataset/models.py:569
|
|
257
257
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:60
|
|
258
258
|
msgid "Creation date"
|
|
259
259
|
msgstr "Data di creazione"
|
|
260
260
|
|
|
261
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
261
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:178 udata/core/dataset/models.py:572
|
|
262
262
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:66
|
|
263
263
|
msgid "Last modification date"
|
|
264
264
|
msgstr "Data dell'ultima modifica"
|
|
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Dimensione del file in byte"
|
|
|
481
481
|
msgid "Related dataset"
|
|
482
482
|
msgstr "Dataset correlato"
|
|
483
483
|
|
|
484
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
484
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:804
|
|
485
485
|
msgid "Wrong contact point id or contact point ownership mismatch"
|
|
486
486
|
msgstr ""
|
|
487
487
|
|
|
@@ -555,18 +555,18 @@ msgstr "Dati cardine"
|
|
|
555
555
|
msgid "A schema must contains a name or an URL when a version is provided."
|
|
556
556
|
msgstr ""
|
|
557
557
|
|
|
558
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
559
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
558
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:900
|
|
559
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:911
|
|
560
560
|
msgid "Schema name \"{schema}\" is not an allowed value. Allowed values: {values}"
|
|
561
561
|
msgstr "Il nome dello schema \"{schema}\" non è un valore consentito. Valori consentiti: {values}"
|
|
562
562
|
|
|
563
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
563
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:922
|
|
564
564
|
msgid "Version \"{version}\" is not an allowed value for the schema \"{name}\". Allowed versions: {values}"
|
|
565
565
|
msgstr ""
|
|
566
566
|
|
|
567
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
568
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
569
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
567
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:594
|
|
568
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:629
|
|
569
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:642
|
|
570
570
|
msgid "Nameless resource"
|
|
571
571
|
msgstr "File senza nome"
|
|
572
572
|
|
|
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Data di aggiornamento futura"
|
|
|
578
578
|
msgid "dataset"
|
|
579
579
|
msgstr "dataset"
|
|
580
580
|
|
|
581
|
-
#: udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
581
|
+
#: udata/core/dataset/rdf.py:592 udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:616
|
|
582
582
|
msgid "{format} resource"
|
|
583
583
|
msgstr "File {format}"
|
|
584
584
|
|
|
585
|
-
#: udata/core/dataset/tasks.py:
|
|
585
|
+
#: udata/core/dataset/tasks.py:113
|
|
586
586
|
msgid "You need to update some frequency-based datasets"
|
|
587
587
|
msgstr "È necessario aggiornare alcuni dataset con una frequenza di aggiornamento"
|
|
588
588
|
|
|
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "tipo di corpo"
|
|
|
806
806
|
msgid "Specify your body type (HTML or markdown)"
|
|
807
807
|
msgstr "Specifica il tipo di corpo (HTML o markdown)"
|
|
808
808
|
|
|
809
|
-
#: udata/core/post/models.py:
|
|
809
|
+
#: udata/core/post/models.py:54
|
|
810
810
|
msgid "post"
|
|
811
811
|
msgstr "articolo"
|
|
812
812
|
|
|
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Visualizzazione"
|
|
|
874
874
|
msgid "Connected device"
|
|
875
875
|
msgstr "Dispositivo connesso"
|
|
876
876
|
|
|
877
|
-
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:
|
|
877
|
+
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:108
|
|
878
878
|
msgid "Health"
|
|
879
879
|
msgstr "Salute"
|
|
880
880
|
|
|
@@ -1153,7 +1153,11 @@ msgstr "Identificatori sconosciuti: {identifiers}"
|
|
|
1153
1153
|
msgid "Unable to parse date range"
|
|
1154
1154
|
msgstr "Impossibile analizzare l'intervallo di date"
|
|
1155
1155
|
|
|
1156
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1156
|
+
#: udata/forms/fields.py:738 udata/forms/fields.py:769
|
|
1157
|
+
msgid "Cannot change owner after creation. Please use transfer feature."
|
|
1158
|
+
msgstr ""
|
|
1159
|
+
|
|
1160
|
+
#: udata/forms/fields.py:743 udata/forms/fields.py:774
|
|
1157
1161
|
msgid "You must be authenticated"
|
|
1158
1162
|
msgstr "Devi essere autenticatə"
|
|
1159
1163
|
|
|
Binary file
|
|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
2
2
|
msgstr ""
|
|
3
3
|
"Project-Id-Version: udata\n"
|
|
4
4
|
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@opendata.team\n"
|
|
5
|
-
"POT-Creation-Date:
|
|
6
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 10:00+0100\n"
|
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 09:03\n"
|
|
7
7
|
"Last-Translator: Open Data Team <i18n@opendata.team>\n"
|
|
8
8
|
"Language: pt\n"
|
|
9
9
|
"Language-Team: Portuguese\n"
|
|
@@ -18,31 +18,31 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"X-Crowdin-File: /master/udata/translations/udata.pot\n"
|
|
19
19
|
"X-Crowdin-File-ID: 6\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
21
|
+
#: udata/settings.py:109
|
|
22
22
|
msgid "Welcome"
|
|
23
23
|
msgstr "Bem-vindo"
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
25
|
+
#: udata/settings.py:110
|
|
26
26
|
msgid "Please confirm your email"
|
|
27
27
|
msgstr "Por favor confirme o seu e-mail"
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
29
|
+
#: udata/settings.py:111
|
|
30
30
|
msgid "Login instructions"
|
|
31
31
|
msgstr "Instruções de login"
|
|
32
32
|
|
|
33
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
33
|
+
#: udata/settings.py:112
|
|
34
34
|
msgid "Your password has been reset"
|
|
35
35
|
msgstr "A sua palavra-passe foi redefinida"
|
|
36
36
|
|
|
37
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
37
|
+
#: udata/settings.py:113
|
|
38
38
|
msgid "Your password has been changed"
|
|
39
39
|
msgstr "A sua palavra-passe foi alterada"
|
|
40
40
|
|
|
41
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
41
|
+
#: udata/settings.py:114
|
|
42
42
|
msgid "Password reset instructions"
|
|
43
43
|
msgstr "Instruções para recuperação da palavra-passe"
|
|
44
44
|
|
|
45
|
-
#: udata/settings.py:
|
|
45
|
+
#: udata/settings.py:504
|
|
46
46
|
msgid "This dataset has been archived"
|
|
47
47
|
msgstr "O seu conjunto de dados foi arquivado"
|
|
48
48
|
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "O seu conjunto de dados foi arquivado"
|
|
|
50
50
|
msgid "Invalid URL \"{url}\": {reason}"
|
|
51
51
|
msgstr ""
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
53
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:892 udata/tests/test_model.py:367
|
|
54
54
|
#: udata/uris.py:55
|
|
55
55
|
msgid "Invalid URL \"{url}\""
|
|
56
56
|
msgstr ""
|
|
@@ -198,16 +198,16 @@ msgstr "Quer criar alguns dados de exemplo?"
|
|
|
198
198
|
msgid "Your udata instance is ready!"
|
|
199
199
|
msgstr "O uData foi iniciado com sucesso!"
|
|
200
200
|
|
|
201
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
201
|
+
#: udata/core/owned.py:58 udata/forms/fields.py:745
|
|
202
202
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:437
|
|
203
203
|
msgid "You can only set yourself as owner"
|
|
204
204
|
msgstr "Apenas pode definir-se como proprietário"
|
|
205
205
|
|
|
206
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
206
|
+
#: udata/core/owned.py:67
|
|
207
207
|
msgid "Unknown organization"
|
|
208
208
|
msgstr ""
|
|
209
209
|
|
|
210
|
-
#: udata/core/owned.py:
|
|
210
|
+
#: udata/core/owned.py:71 udata/forms/fields.py:776
|
|
211
211
|
#: udata/tests/api/test_dataservices_api.py:451
|
|
212
212
|
msgid "Permission denied for this organization"
|
|
213
213
|
msgstr "Permissão recusada para esta organização"
|
|
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr ""
|
|
|
253
253
|
msgid "dataservice"
|
|
254
254
|
msgstr ""
|
|
255
255
|
|
|
256
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
256
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:172 udata/core/dataset/models.py:569
|
|
257
257
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:60
|
|
258
258
|
msgid "Creation date"
|
|
259
259
|
msgstr "Data de criação"
|
|
260
260
|
|
|
261
|
-
#: udata/core/dataservices/models.py:
|
|
261
|
+
#: udata/core/dataservices/models.py:178 udata/core/dataset/models.py:572
|
|
262
262
|
#: udata/mongo/datetime_fields.py:66
|
|
263
263
|
msgid "Last modification date"
|
|
264
264
|
msgstr "Data da última modificação"
|
|
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Tamanho do ficheiro em bytes"
|
|
|
481
481
|
msgid "Related dataset"
|
|
482
482
|
msgstr "Dataset relacionado"
|
|
483
483
|
|
|
484
|
-
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
484
|
+
#: udata/core/dataset/forms.py:134 udata/tests/api/test_datasets_api.py:804
|
|
485
485
|
msgid "Wrong contact point id or contact point ownership mismatch"
|
|
486
486
|
msgstr ""
|
|
487
487
|
|
|
@@ -555,18 +555,18 @@ msgstr "Dados centrais"
|
|
|
555
555
|
msgid "A schema must contains a name or an URL when a version is provided."
|
|
556
556
|
msgstr ""
|
|
557
557
|
|
|
558
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
559
|
-
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
558
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:167 udata/tests/api/test_datasets_api.py:900
|
|
559
|
+
#: udata/tests/api/test_datasets_api.py:911
|
|
560
560
|
msgid "Schema name \"{schema}\" is not an allowed value. Allowed values: {values}"
|
|
561
561
|
msgstr ""
|
|
562
562
|
|
|
563
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:
|
|
563
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:186 udata/tests/api/test_datasets_api.py:922
|
|
564
564
|
msgid "Version \"{version}\" is not an allowed value for the schema \"{name}\". Allowed versions: {values}"
|
|
565
565
|
msgstr ""
|
|
566
566
|
|
|
567
|
-
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
568
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
569
|
-
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:
|
|
567
|
+
#: udata/core/dataset/models.py:463 udata/core/dataset/rdf.py:594
|
|
568
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:629
|
|
569
|
+
#: udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:642
|
|
570
570
|
msgid "Nameless resource"
|
|
571
571
|
msgstr "Recurso sem nome"
|
|
572
572
|
|
|
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Data futura de atualização"
|
|
|
578
578
|
msgid "dataset"
|
|
579
579
|
msgstr "conjunto de dados"
|
|
580
580
|
|
|
581
|
-
#: udata/core/dataset/rdf.py:
|
|
581
|
+
#: udata/core/dataset/rdf.py:592 udata/tests/dataset/test_dataset_rdf.py:616
|
|
582
582
|
msgid "{format} resource"
|
|
583
583
|
msgstr "{format} recurso"
|
|
584
584
|
|
|
585
|
-
#: udata/core/dataset/tasks.py:
|
|
585
|
+
#: udata/core/dataset/tasks.py:113
|
|
586
586
|
msgid "You need to update some frequency-based datasets"
|
|
587
587
|
msgstr "É necessário atualizar alguns datasets baseados em frequência"
|
|
588
588
|
|
|
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr ""
|
|
|
806
806
|
msgid "Specify your body type (HTML or markdown)"
|
|
807
807
|
msgstr ""
|
|
808
808
|
|
|
809
|
-
#: udata/core/post/models.py:
|
|
809
|
+
#: udata/core/post/models.py:54
|
|
810
810
|
msgid "post"
|
|
811
811
|
msgstr "artigo"
|
|
812
812
|
|
|
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Visualização"
|
|
|
874
874
|
msgid "Connected device"
|
|
875
875
|
msgstr "Dispositivo ligado"
|
|
876
876
|
|
|
877
|
-
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:
|
|
877
|
+
#: udata/core/reuse/constants.py:15 udata/tests/reuse/test_reuse_model.py:108
|
|
878
878
|
msgid "Health"
|
|
879
879
|
msgstr "Saúde"
|
|
880
880
|
|
|
@@ -1153,7 +1153,11 @@ msgstr "Identificadores desconhecidos: {identifiers}"
|
|
|
1153
1153
|
msgid "Unable to parse date range"
|
|
1154
1154
|
msgstr "Não é possível analisar o intervalo de datas"
|
|
1155
1155
|
|
|
1156
|
-
#: udata/forms/fields.py:
|
|
1156
|
+
#: udata/forms/fields.py:738 udata/forms/fields.py:769
|
|
1157
|
+
msgid "Cannot change owner after creation. Please use transfer feature."
|
|
1158
|
+
msgstr ""
|
|
1159
|
+
|
|
1160
|
+
#: udata/forms/fields.py:743 udata/forms/fields.py:774
|
|
1157
1161
|
msgid "You must be authenticated"
|
|
1158
1162
|
msgstr "Você deve estar autenticado"
|
|
1159
1163
|
|
|
Binary file
|