python-docs-theme 2026.4__py3-none-any.whl → 2026.7__py3-none-any.whl

python_docs_theme/__init__.py

@@ -11,7 +11,7 @@ if TYPE_CHECKING:
     from sphinx.application import Sphinx
     from sphinx.util.typing import ExtensionMetadata
 
-__version__ = "2026.4"
+__version__ = "2026.7"
 
 THEME_PATH = Path(__file__).resolve().parent
 LOCALE_DIR = THEME_PATH / "locale"

{python_docs_theme-2026.4.dist-info → python_docs_theme-2026.7.dist-info}/METADATA

@@ -1,11 +1,14 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: python-docs-theme
-Version: 2026.4
+Version: 2026.7
 Summary: The Sphinx theme for the CPython docs and related projects
+Project-URL: Issue tracker, https://github.com/python/python-docs-theme/issues
+Project-URL: Code, https://github.com/python/python-docs-theme
+Project-URL: Download, https://pypi.org/project/python-docs-theme/
+Project-URL: Homepage, https://github.com/python/python-docs-theme/
 Author: Python Docs Sphinx Theme maintainers
-Requires-Python: >=3.12
-Description-Content-Type: text/markdown
 License-Expression: PSF-2.0
+License-File: LICENSE
 Classifier: Development Status :: 5 - Production/Stable
 Classifier: Framework :: Sphinx :: Theme
 Classifier: Intended Audience :: Developers
@@ -18,12 +21,9 @@ Classifier: Programming Language :: Python :: 3.14
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3.15
 Classifier: Topic :: Documentation
 Classifier: Topic :: Software Development :: Documentation
-License-File: LICENSE
+Requires-Python: >=3.12
 Requires-Dist: sphinx>=7.3
-Project-URL: Code, https://github.com/python/python-docs-theme
-Project-URL: Download, https://pypi.org/project/python-docs-theme/
-Project-URL: Homepage, https://github.com/python/python-docs-theme/
-Project-URL: Issue tracker, https://github.com/python/python-docs-theme/issues
+Description-Content-Type: text/markdown
 
 # Python Docs Sphinx Theme
 
@@ -65,4 +65,3 @@ See a demo of the CPython docs using this theme:
 The kitchen sink is a showcase of every Sphinx feature:
 
 - https://sphinx-themes.org/sample-sites/python-docs-theme/kitchen-sink/
-

python_docs_theme-2026.7.dist-info/RECORD

@@ -0,0 +1,35 @@
+python_docs_theme/__init__.py,sha256=B4TrmqBLOMGRJcnmv_xMKFCSFr523-jEFSsMKaSOoAk,1326
+python_docs_theme/footerdonate.html,sha256=-FO52fS7x4iqjtMD9un5b--rPED2BPlcug9gkUMW2Uk,182
+python_docs_theme/layout.html,sha256=ySMMWJVyI98kixKNlKMet4l-pXFcaHX2GJJzsEYO2mk,7867
+python_docs_theme/theme.toml,sha256=Y39XrHfXHgz6wdQgG-KX_Oewp2SQOrHswKBsGzvWsis,1139
+python_docs_theme/locale/ar/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=c_k3YW3inWCIF__WWNMYimYSw_CP16FwXnsHxYUKM7Y,2567
+python_docs_theme/locale/de/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=9Q1Iy5JFDYRFHbuJrIk9sNKZ2RgnQqzylnLc-e7rK9k,2188
+python_docs_theme/locale/el/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=ORoaqG_pJti8YPMoIVA8g9ch5BNGaYabuwgKj5fo8XE,2704
+python_docs_theme/locale/es/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=B6zSMsN_E7CZ98ZFWIMktiwQEEipSANYGuJpYBh8X9A,2221
+python_docs_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=mrMmUdxXgZ9MORb30-WXkhDs2dLkta0HPeq9K4AKDv8,2199
+python_docs_theme/locale/id/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=QrIphqs76GNfsuNZlQ9HTk04qwWtFK-zrwx4Ml2D5hA,2161
+python_docs_theme/locale/ja/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=-juCRDY-2V12ek14AFFW23ZQ-Ybm8YMuENmwavlZhw0,2359
+python_docs_theme/locale/ko/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=BmsubzJAc343mKBrmU1EIcjs7Dpf_ECjpsQQOVqYS9w,2451
+python_docs_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=d68WBu3wOABlfIKWrfSpfH3HJPEKK828I9uPr6tIILY,2321
+python_docs_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=Seb0DXDl84oti1HRRWdwyLL25JIkL3LkcxyvcDbGYxE,2316
+python_docs_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=t-EK0qUq-OeDqOR7-V0V7v8UREeuoHkzkWdlNSzmTUI,2345
+python_docs_theme/locale/ro/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=NRCuM3hLVtrJNeCsgM71YP0RL1aVRgtkIiTS4funhDA,2409
+python_docs_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=4RjT31dBscizf4IHZmWv9PuoaKWfzHWKmlBsw_b80Uw,2706
+python_docs_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=wMtfsR9EUPSb919JaqAhSDTVMnirvZ0UeuM-IPGq5Gg,2109
+python_docs_theme/locale/ta/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=bpjuW5SkRP0PcYRH7eyzQUxyAneD3u5tEGgoswP-mWQ,3099
+python_docs_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=vyjYbb83kUnPN8FE8V--1QdTO4R8hahn5OYe5XGaPh0,2238
+python_docs_theme/locale/vi/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=HVD-7EII2apqTPHm9jonKKn3sBYQSLVQLjAGR4wncp4,2327
+python_docs_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=FmRfTlxCeA-ZN0XcZlzkjaTFe4OmMdLJCdDzGVR5OKM,2146
+python_docs_theme/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-docs-theme.mo,sha256=QxGiKPBnRjEyoxgA3PsY8PjZFdaO1ix-RfVWvKjAtUg,2144
+python_docs_theme/static/copybutton.js,sha256=Fg9_Xc0kpFuFilfWpBQa7cDmXEsybvrmnawdf3Gskyo,3055
+python_docs_theme/static/menu.js,sha256=JmrKD08_6CiCgQH32As9AgiSiV-th1fZInVrmTCihzA,2137
+python_docs_theme/static/py.svg,sha256=WGW-i8wK-IhZSQPqARL2yNkjxXJsQIHoyFYRDMcznO8,2041
+python_docs_theme/static/pydoctheme.css,sha256=x32r3C2oPuLXx3T7xfTDdz0tvYkMfup4QirOyV1qlz8,17045
+python_docs_theme/static/pydoctheme_dark.css,sha256=W5riZR5h0H5p4gtfKuN4rrVQQG05HP-UZDPd25AWLV4,3666
+python_docs_theme/static/search-focus.js,sha256=DwWV71ssKvrzagPenP7yLvFQCdyqFJirbBk1PFRvVoA,559
+python_docs_theme/static/themetoggle.js,sha256=6D1LE0wg8DjPP776_KxPCxXdIk-gGJJX5DYpHFLG1Uw,779
+python_docs_theme-2026.7.dist-info/METADATA,sha256=SHyc2Tn3vOizRLqSIoaI9s0oyFOTIYaoTiGz8v45oLQ,2530
+python_docs_theme-2026.7.dist-info/WHEEL,sha256=lCkmxWfQsSc9CfIClYeavTdQeEX2toPqufh9gI35EQA,87
+python_docs_theme-2026.7.dist-info/entry_points.txt,sha256=7oxZn4fKx-vAoSyXWoJuJp3XYwgjqv61YQzNqgnD_oE,59
+python_docs_theme-2026.7.dist-info/licenses/LICENSE,sha256=lx_9CsorlYBu9cw97FX-A1VnHHmrwk-H-jydZBJlWmY,2460
+python_docs_theme-2026.7.dist-info/RECORD,,

{python_docs_theme-2026.4.dist-info → python_docs_theme-2026.7.dist-info}/WHEEL

@@ -1,4 +1,4 @@
 Wheel-Version: 1.0
-Generator: flit 3.12.0
+Generator: hatchling 1.31.0
 Root-Is-Purelib: true
 Tag: py3-none-any

python_docs_theme-2026.7.dist-info/entry_points.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+[sphinx.html_themes]
+python_docs_theme = python_docs_theme

python_docs_theme/locale/ar/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po

@@ -1,127 +0,0 @@
-# Translations template for python-docs-theme.
-# Copyright (C) 2025 Python Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
-# project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
-#
-# Translators:
-# Mostapha Mostapha, 2025
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.9.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-06 07:41+0000\n"
-"Last-Translator: Mostapha Mostapha, 2025\n"
-"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ar/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
-"Language: ar\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
-msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
-msgstr "مؤسسة بايثون للبرمجيات هي مؤسسة غير ربحية."
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
-msgid "Please donate."
-msgstr "من فضلك تبرع."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:6
-msgid "Navigation"
-msgstr "التنقل"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
-msgid "Quick search"
-msgstr "بحث سريع"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
-msgid "Go"
-msgstr "انطلق"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:60
-msgid "Theme"
-msgstr "المظهر"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:62
-msgid "Auto"
-msgstr "ذاتي"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:63
-msgid "Light"
-msgstr "الوضع الفاتح"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:64
-msgid "Dark"
-msgstr "الوضع المظلم"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:96
-msgid "Menu"
-msgstr "القائمة"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:142
-msgid "Copyright"
-msgstr "حقوق الطبع والنشر"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:147
-msgid ""
-"This page is licensed under the Python Software Foundation License Version "
-"2."
-msgstr "تُرخَّص هذه الصفحة بموجب رخصة مؤسسة بايثون للبرمجيات الإصدار 2."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:149
-msgid ""
-"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
-"licensed under the Zero Clause BSD License."
-msgstr ""
-"أمثلة الكود والوصفات وغيرها في التوثيق مرخّصة أيضًا بموجب رخصة BSD الصفرية "
-"(Zero Clause BSD License)."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:152
-#, python-format
-msgid ""
-"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
-"information."
-msgstr ""
-"انظر القسم <a href=\"%(license_file)s\"> التاريخ والترخيص </a> لمزيد من "
-"المعلومات."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:155
-#, python-format
-msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
-msgstr "مُستضاف على %(hosted_on)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:163
-#, python-format
-msgid "Last updated on %(last_updated)s."
-msgstr "آخر تحديث في %(last_updated)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:166
-#, python-format
-msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
-msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\"> تم العثور على خطأ </a>؟"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:170
-#, python-format
-msgid ""
-"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
-"%(sphinx_version)s."
-msgstr ""
-"تم إنشاء المحتوى باستخدام <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\"> Sphinx "
-"</a> %(sphinx_version)s."
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
-msgid "Copy"
-msgstr "نسخ"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "نسخ إلى الحافظة"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
-msgid "Copied!"
-msgstr "تم النسخ!"

python_docs_theme/locale/de/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po

@@ -1,132 +0,0 @@
-# Translations template for python-docs-theme.
-# Copyright (C) 2025 Python Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
-# project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
-#
-# Translators:
-# Cristián Maureira-Fredes, 2025
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-06 08:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-09 10:20+0200\n"
-"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes, 2025\n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: de\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
-"1 : 2;\n"
-"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.6\n"
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
-msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
-msgstr "Die Python Software Foundation ist eine gemeinnützige Organisation."
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
-msgid "Please donate."
-msgstr "Spenden Sie bitte."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:6
-msgid "Navigation"
-msgstr "Navigation"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
-msgid "Quick search"
-msgstr "Schnellsuche"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
-msgid "Go"
-msgstr "Los"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:60
-msgid "Theme"
-msgstr "Thema"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:62
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:63
-msgid "Light"
-msgstr "Hell"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:64
-msgid "Dark"
-msgstr "Dunkel"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:96
-msgid "Menu"
-msgstr "Menü"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:142
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:147
-msgid ""
-"This page is licensed under the Python Software Foundation License Version "
-"2."
-msgstr ""
-"Diese Seite ist unter der Python Software Foundation License Version 2 "
-"lizenziert."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:149
-msgid ""
-"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
-"licensed under the Zero Clause BSD License."
-msgstr ""
-"Beispiele, Rezepte und anderer Code in der Dokumentation sind zusätzlich "
-"unter der Zero Clause BSD-Lizenz lizenziert."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:152
-#, python-format
-msgid ""
-"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
-"information."
-msgstr ""
-"Weitere Informationen finden Sie unter <a "
-"href=\"%(license_file)s\">Verlauf und Lizenz</a>."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:155
-#, python-format
-msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
-msgstr "Gehostet auf %(hosted_on)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:163
-#, python-format
-msgid "Last updated on %(last_updated)s."
-msgstr "Zuletzt aktualisiert am %(last_updated)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:166
-#, python-format
-msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
-msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Fehler gefunden</a>?"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:170
-#, python-format
-msgid ""
-"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
-"%(sphinx_version)s."
-msgstr ""
-"Erstellt mit <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</"
-"a>%(sphinx_version)s."
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopieren"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
-msgid "Copied!"
-msgstr "Kopiert!"

python_docs_theme/locale/el/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po

@@ -1,126 +0,0 @@
-# Greek translations for python-docs-theme.
-# Copyright (C) 2025 Python Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
-# project.
-# Lysandros Nikolaou <lysandros@pygreece.org>, 2025.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-08 10:23+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-08 10:23+0300\n"
-"Last-Translator: Lysandros Nikolaou <lysandros@pygreece.org>\n"
-"Language: el\n"
-"Language-Team: PyGreece <organizers@pygreece.org>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
-msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
-msgstr "Το Python Software Foundation είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός."
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
-msgid "Please donate."
-msgstr "Παρακαλώ κάντε μια δωρεά."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:6
-msgid "Navigation"
-msgstr "Πλοήγηση"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
-msgid "Quick search"
-msgstr "Γρήγορη αναζήτηση"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
-msgid "Go"
-msgstr "Μετάβαση"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:60
-msgid "Theme"
-msgstr "Θέμα"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:62
-msgid "Auto"
-msgstr "Αυτόματα"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:63
-msgid "Light"
-msgstr "Φωτεινό"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:64
-msgid "Dark"
-msgstr "Σκούρο"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:96
-msgid "Menu"
-msgstr "Μενού"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:142
-msgid "Copyright"
-msgstr "Πνευματικά δικαιώματα"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:147
-msgid ""
-"This page is licensed under the Python Software Foundation License "
-"Version 2."
-msgstr ""
-"Η σελίδα αυτή διατίθεται υπό την άδεια χρήσης του Python Software "
-"Foundation, 2η έκδοση."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:149
-msgid ""
-"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
-"licensed under the Zero Clause BSD License."
-msgstr ""
-"Παραδείγματα, οδηγοί και λοιπά κομμάτια κώδικα στην τεκμηρίωση διατίθενται "
-"επιπλέον υπό την άδεια χρήσης Zero Clause BSD."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:152
-#, python-format
-msgid ""
-"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
-"information."
-msgstr ""
-"Δες την <a href=\"%(license_file)s\">Ιστορία και Άδεια χρήσης</a> για "
-"περισσότερες πληροφορίες."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:155
-#, python-format
-msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
-msgstr "Φιλοξενείται στο %(hosted_on)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:163
-#, python-format
-msgid "Last updated on %(last_updated)s."
-msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις %(last_updated)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:166
-#, python-format
-msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
-msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Βρήκες ένα bug</a>?"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:170
-#, python-format
-msgid ""
-"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
-"%(sphinx_version)s."
-msgstr ""
-"Δημιουργήθηκε με την χρήση του <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
-"%(sphinx_version)s."
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
-msgid "Copy"
-msgstr "Αντιγραφή"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
-msgid "Copied!"
-msgstr "Αντιγράφηκε!"

python_docs_theme/locale/es/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po

@@ -1,127 +0,0 @@
-# Translations template for python-docs-theme.
-# Copyright (C) 2025 Python Software Foundation
-# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
-# project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
-#
-# Translators:
-# Cristián Maureira-Fredes, 2025
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-06 08:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-06 07:41+0000\n"
-"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes, 2025\n"
-"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/es/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
-"Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
-msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
-msgstr "La Python Software Foundation es una corporación sin fines de lucro."
-
-#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
-msgid "Please donate."
-msgstr "Por favor dona."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:6
-msgid "Navigation"
-msgstr "Navegación"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
-msgid "Quick search"
-msgstr "Búsqueda rápida"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
-msgid "Go"
-msgstr "Ir"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:60
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:62
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:63
-msgid "Light"
-msgstr "Claro"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:64
-msgid "Dark"
-msgstr "Oscuro"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:96
-msgid "Menu"
-msgstr "Menú"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:142
-msgid "Copyright"
-msgstr "Derechos de autor"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:147
-msgid ""
-"This page is licensed under the Python Software Foundation License Version "
-"2."
-msgstr "Ésta página tiene la licencia Python Software Foundation Versión 2."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:149
-msgid ""
-"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
-"licensed under the Zero Clause BSD License."
-msgstr ""
-"Ejemplos, guías, y otro código en la documentación están bajo la licencia "
-"adicional Zero Clause BSD."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:152
-#, python-format
-msgid ""
-"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
-"information."
-msgstr ""
-"Ver <a href=\"%(license_file)s\">Historia y Licencia</a> para más "
-"información."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:155
-#, python-format
-msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
-msgstr "Hospedado en %(hosted_on)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:163
-#, python-format
-msgid "Last updated on %(last_updated)s."
-msgstr "Última actualización en %(last_updated)s."
-
-#: python_docs_theme/layout.html:166
-#, python-format
-msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
-msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Encontraste un bug</a>?"
-
-#: python_docs_theme/layout.html:170
-#, python-format
-msgid ""
-"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
-"%(sphinx_version)s."
-msgstr ""
-"Creado usando <a href=\"https://www.sphinx-"
-"doc.org/\">Sphinx</a>%(sphinx_version)s."
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
-msgid "Copy"
-msgstr "Copiar"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "Copiar al portapapeles"
-
-#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
-msgid "Copied!"
-msgstr "¡Copiado!"