pointblank 0.17.0__py3-none-any.whl → 0.19.0__py3-none-any.whl

pointblank/_constants_translations.py

@@ -2141,6 +2141,90 @@ EXPECT_FAIL_TEXT = {
         "th": "จำนวนคอลัมน์ไม่ตรงกับ {values_text}",
         "fa": "تعداد ستون‌ها با {values_text} مطابقت ندارد.",
     },
+    "data_freshness_expectation_text": {
+        "en": "Expect that data in column `{column_text}` is no older than {max_age_text}.",
+        "fr": "On s'attend à ce que les données dans la colonne `{column_text}` ne soient pas plus anciennes que {max_age_text}.",
+        "de": "Erwarten Sie, dass die Daten in Spalte `{column_text}` nicht älter als {max_age_text} sind.",
+        "it": "Aspettatevi che i dati nella colonna `{column_text}` non siano più vecchi di {max_age_text}.",
+        "es": "Se espera que los datos en la columna `{column_text}` no sean más antiguos que {max_age_text}.",
+        "pt": "Espera-se que os dados na coluna `{column_text}` não sejam mais antigos que {max_age_text}.",
+        "ro": "Se așteaptă ca datele din coloana `{column_text}` să nu fie mai vechi de {max_age_text}.",
+        "tr": "`{column_text}` sütunundaki verilerin {max_age_text}'den daha eski olmamasını bekleyin.",
+        "zh-Hans": "期望列 `{column_text}` 中的数据不超过 {max_age_text}。",
+        "zh-Hant": "期望列 `{column_text}` 中的資料不超過 {max_age_text}。",
+        "ja": "列 `{column_text}` のデータが {max_age_text} より古くないことを期待します。",
+        "ko": "열 `{column_text}`의 데이터가 {max_age_text}보다 오래되지 않아야 합니다.",
+        "vi": "Kỳ vọng dữ liệu trong cột `{column_text}` không cũ hơn {max_age_text}.",
+        "ru": "Ожидается, что данные в столбце `{column_text}` не старше {max_age_text}.",
+        "cs": "Očekává se, že data ve sloupci `{column_text}` nejsou starší než {max_age_text}.",
+        "pl": "Oczekuje się, że dane w kolumnie `{column_text}` nie są starsze niż {max_age_text}.",
+        "da": "Forvent at data i kolonne `{column_text}` ikke er ældre end {max_age_text}.",
+        "sv": "Förvänta dig att data i kolumn `{column_text}` inte är äldre än {max_age_text}.",
+        "nb": "Forvent at data i kolonne `{column_text}` ikke er eldre enn {max_age_text}.",
+        "nl": "Verwacht dat gegevens in kolom `{column_text}` niet ouder zijn dan {max_age_text}.",
+        "fi": "Odota, että sarakkeen `{column_text}` tiedot eivät ole vanhempia kuin {max_age_text}.",
+        "is": "Væntir þess að gögn í dálki `{column_text}` séu ekki eldri en {max_age_text}.",
+        "ar": "توقع أن البيانات في العمود `{column_text}` ليست أقدم من {max_age_text}.",
+        "hi": "अपेक्षा है कि कॉलम `{column_text}` में डेटा {max_age_text} से पुराना न हो।",
+        "el": "Αναμένεται ότι τα δεδομένα στη στήλη `{column_text}` δεν είναι παλαιότερα από {max_age_text}.",
+        "id": "Mengharapkan bahwa data di kolom `{column_text}` tidak lebih tua dari {max_age_text}.",
+        "uk": "Очікується, що дані в стовпці `{column_text}` не старші за {max_age_text}.",
+        "bg": "Очаква се данните в колона `{column_text}` да не са по-стари от {max_age_text}.",
+        "hr": "Očekuje se da podaci u stupcu `{column_text}` nisu stariji od {max_age_text}.",
+        "et": "Eeldatakse, et veeru `{column_text}` andmed ei ole vanemad kui {max_age_text}.",
+        "hu": "Elvárás, hogy az `{column_text}` oszlop adatai ne legyenek régebbiek, mint {max_age_text}.",
+        "ga": "Ag súil nach bhfuil sonraí sa cholún `{column_text}` níos sine ná {max_age_text}.",
+        "lv": "Sagaidāms, ka dati kolonnā `{column_text}` nav vecāki par {max_age_text}.",
+        "lt": "Tikimasi, kad stulpelio `{column_text}` duomenys nėra senesni nei {max_age_text}.",
+        "mt": "Mistenni li d-dejta fil-kolonna `{column_text}` mhux eqdem minn {max_age_text}.",
+        "sk": "Očakáva sa, že údaje v stĺpci `{column_text}` nie sú staršie ako {max_age_text}.",
+        "sl": "Pričakuje se, da podatki v stolpcu `{column_text}` niso starejši od {max_age_text}.",
+        "he": "צפוי שהנתונים בעמודה `{column_text}` אינם ישנים מ-{max_age_text}.",
+        "th": "คาดหวังว่าข้อมูลในคอลัมน์ `{column_text}` จะไม่เก่ากว่า {max_age_text}",
+        "fa": "انتظار می‌رود که داده‌ها در ستون `{column_text}` قدیمی‌تر از {max_age_text} نباشند.",
+    },
+    "data_freshness_failure_text": {
+        "en": "Data in column `{column_text}` is older than {max_age_text} (age: {age_text}).",
+        "fr": "Les données dans la colonne `{column_text}` sont plus anciennes que {max_age_text} (âge: {age_text}).",
+        "de": "Daten in Spalte `{column_text}` sind älter als {max_age_text} (Alter: {age_text}).",
+        "it": "I dati nella colonna `{column_text}` sono più vecchi di {max_age_text} (età: {age_text}).",
+        "es": "Los datos en la columna `{column_text}` son más antiguos que {max_age_text} (antigüedad: {age_text}).",
+        "pt": "Os dados na coluna `{column_text}` são mais antigos que {max_age_text} (idade: {age_text}).",
+        "ro": "Datele din coloana `{column_text}` sunt mai vechi de {max_age_text} (vârstă: {age_text}).",
+        "tr": "`{column_text}` sütunundaki veriler {max_age_text}'den daha eski (yaş: {age_text}).",
+        "zh-Hans": "列 `{column_text}` 中的数据超过了 {max_age_text}（已有 {age_text}）。",
+        "zh-Hant": "列 `{column_text}` 中的資料超過了 {max_age_text}（已有 {age_text}）。",
+        "ja": "列 `{column_text}` のデータは {max_age_text} より古いです（経過時間: {age_text}）。",
+        "ko": "열 `{column_text}`의 데이터가 {max_age_text}보다 오래되었습니다 (경과 시간: {age_text}).",
+        "vi": "Dữ liệu trong cột `{column_text}` cũ hơn {max_age_text} (tuổi: {age_text}).",
+        "ru": "Данные в столбце `{column_text}` старше {max_age_text} (возраст: {age_text}).",
+        "cs": "Data ve sloupci `{column_text}` jsou starší než {max_age_text} (stáří: {age_text}).",
+        "pl": "Dane w kolumnie `{column_text}` są starsze niż {max_age_text} (wiek: {age_text}).",
+        "da": "Data i kolonne `{column_text}` er ældre end {max_age_text} (alder: {age_text}).",
+        "sv": "Data i kolumn `{column_text}` är äldre än {max_age_text} (ålder: {age_text}).",
+        "nb": "Data i kolonne `{column_text}` er eldre enn {max_age_text} (alder: {age_text}).",
+        "nl": "Gegevens in kolom `{column_text}` zijn ouder dan {max_age_text} (leeftijd: {age_text}).",
+        "fi": "Sarakkeen `{column_text}` tiedot ovat vanhempia kuin {max_age_text} (ikä: {age_text}).",
+        "is": "Gögn í dálki `{column_text}` eru eldri en {max_age_text} (aldur: {age_text}).",
+        "ar": "البيانات في العمود `{column_text}` أقدم من {max_age_text} (العمر: {age_text}).",
+        "hi": "कॉलम `{column_text}` में डेटा {max_age_text} से पुराना है (आयु: {age_text})।",
+        "el": "Τα δεδομένα στη στήλη `{column_text}` είναι παλαιότερα από {max_age_text} (ηλικία: {age_text}).",
+        "id": "Data di kolom `{column_text}` lebih tua dari {max_age_text} (usia: {age_text}).",
+        "uk": "Дані в стовпці `{column_text}` старші за {max_age_text} (вік: {age_text}).",
+        "bg": "Данните в колона `{column_text}` са по-стари от {max_age_text} (възраст: {age_text}).",
+        "hr": "Podaci u stupcu `{column_text}` su stariji od {max_age_text} (starost: {age_text}).",
+        "et": "Veeru `{column_text}` andmed on vanemad kui {max_age_text} (vanus: {age_text}).",
+        "hu": "Az `{column_text}` oszlop adatai régebbiek, mint {max_age_text} (kor: {age_text}).",
+        "ga": "Tá sonraí sa cholún `{column_text}` níos sine ná {max_age_text} (aois: {age_text}).",
+        "lv": "Dati kolonnā `{column_text}` ir vecāki par {max_age_text} (vecums: {age_text}).",
+        "lt": "Duomenys stulpelyje `{column_text}` yra senesni nei {max_age_text} (amžius: {age_text}).",
+        "mt": "Id-dejta fil-kolonna `{column_text}` hija eqdem minn {max_age_text} (età: {age_text}).",
+        "sk": "Údaje v stĺpci `{column_text}` sú staršie ako {max_age_text} (vek: {age_text}).",
+        "sl": "Podatki v stolpcu `{column_text}` so starejši od {max_age_text} (starost: {age_text}).",
+        "he": "הנתונים בעמודה `{column_text}` ישנים מ-{max_age_text} (גיל: {age_text}).",
+        "th": "ข้อมูลในคอลัมน์ `{column_text}` เก่ากว่า {max_age_text} (อายุ: {age_text})",
+        "fa": "داده‌ها در ستون `{column_text}` قدیمی‌تر از {max_age_text} هستند (سن: {age_text}).",
+    },
     "conjointly_expectation_text": {
         "en": "Expect conjoint 'pass' units across all expressions.",
         "fr": "On s'attend à des unités 'réussite' conjointes sur toutes les expressions.",
@@ -4753,6 +4837,90 @@ STEP_REPORT_TEXT = {
         "th": "โครงสร้างคอลัมน์ที่จัดให้:",
         "fa": "طرح‌واره ستون ارائه شده:",
     },
+    "agg_success_statement": {
+        "en": "The aggregate value for column <code>{column}</code> satisfies the condition.",
+        "fr": "La valeur agrégée pour la colonne <code>{column}</code> satisfait la condition.",
+        "de": "Der Aggregatwert für Spalte <code>{column}</code> erfüllt die Bedingung.",
+        "it": "Il valore aggregato per la colonna <code>{column}</code> soddisfa la condizione.",
+        "es": "El valor agregado de la columna <code>{column}</code> satisface la condición.",
+        "pt": "O valor agregado da coluna <code>{column}</code> satisfaz a condição.",
+        "ro": "Valoarea agregată pentru coloana <code>{column}</code> îndeplinește condiția.",
+        "tr": "<code>{column}</code> sütunu için toplam değer koşulu karşılıyor.",
+        "zh-Hans": "列 <code>{column}</code> 的聚合值满足条件。",
+        "zh-Hant": "列 <code>{column}</code> 的聚合值滿足條件。",
+        "ja": "列 <code>{column}</code> の集計値は条件を満たしています。",
+        "ko": "열 <code>{column}</code>의 집계 값이 조건을 충족합니다.",
+        "vi": "Giá trị tổng hợp cho cột <code>{column}</code> thỏa mãn điều kiện.",
+        "ru": "Агрегированное значение для столбца <code>{column}</code> удовлетворяет условию.",
+        "cs": "Agregovaná hodnota pro sloupec <code>{column}</code> splňuje podmínku.",
+        "pl": "Wartość zagregowana dla kolumny <code>{column}</code> spełnia warunek.",
+        "da": "Den aggregerede værdi for kolonne <code>{column}</code> opfylder betingelsen.",
+        "sv": "Det aggregerade värdet för kolumn <code>{column}</code> uppfyller villkoret.",
+        "nb": "Den aggregerte verdien for kolonne <code>{column}</code> oppfyller betingelsen.",
+        "nl": "De geaggregeerde waarde voor kolom <code>{column}</code> voldoet aan de voorwaarde.",
+        "fi": "Sarakkeen <code>{column}</code> aggregoitu arvo täyttää ehdon.",
+        "is": "Samanlögð gildi fyrir dálk <code>{column}</code> uppfyllir skilyrðið.",
+        "ar": "القيمة المجمعة للعمود <code>{column}</code> تستوفي الشرط.",
+        "hi": "कॉलम <code>{column}</code> का समग्र मान शर्त को पूरा करता है।",
+        "el": "Η συγκεντρωτική τιμή για τη στήλη <code>{column}</code> ικανοποιεί την συνθήκη.",
+        "id": "Nilai agregat untuk kolom <code>{column}</code> memenuhi kondisi.",
+        "uk": "Агреговане значення для стовпця <code>{column}</code> задовольняє умову.",
+        "bg": "Агрегираната стойност за колона <code>{column}</code> удовлетворява условието.",
+        "hr": "Agregirana vrijednost za stupac <code>{column}</code> zadovoljava uvjet.",
+        "et": "Veeru <code>{column}</code> agregeeritud väärtus vastab tingimusele.",
+        "hu": "Az <code>{column}</code> oszlop aggregált értéke megfelel a feltételnek.",
+        "ga": "Sásaíonn an luach comhiomlán do cholún <code>{column}</code> an coinníoll.",
+        "lv": "Kolonnas <code>{column}</code> apkopotā vērtība atbilst nosacījumam.",
+        "lt": "Stulpelio <code>{column}</code> agreguota reikšmė tenkina sąlygą.",
+        "mt": "Il-valur aggregat għall-kolonna <code>{column}</code> jissodisfa l-kundizzjoni.",
+        "sk": "Agregovaná hodnota pre stĺpec <code>{column}</code> spĺňa podmienku.",
+        "sl": "Agregirana vrednost za stolpec <code>{column}</code> izpolnjuje pogoj.",
+        "he": "הערך המצטבר עבור עמודה <code>{column}</code> מקיים את התנאי.",
+        "th": "ค่ารวมสำหรับคอลัมน์ <code>{column}</code> ตรงตามเงื่อนไข",
+        "fa": "مقدار تجمیعی برای ستون <code>{column}</code> شرط را برآورده می‌کند.",
+    },
+    "agg_failure_statement": {
+        "en": "The aggregate value for column <code>{column}</code> does not satisfy the condition.",
+        "fr": "La valeur agrégée pour la colonne <code>{column}</code> ne satisfait pas la condition.",
+        "de": "Der Aggregatwert für Spalte <code>{column}</code> erfüllt die Bedingung nicht.",
+        "it": "Il valore aggregato per la colonna <code>{column}</code> non soddisfa la condizione.",
+        "es": "El valor agregado de la columna <code>{column}</code> no satisface la condición.",
+        "pt": "O valor agregado da coluna <code>{column}</code> não satisfaz a condição.",
+        "ro": "Valoarea agregată pentru coloana <code>{column}</code> nu îndeplinește condiția.",
+        "tr": "<code>{column}</code> sütunu için toplam değer koşulu karşılamıyor.",
+        "zh-Hans": "列 <code>{column}</code> 的聚合值不满足条件。",
+        "zh-Hant": "列 <code>{column}</code> 的聚合值不滿足條件。",
+        "ja": "列 <code>{column}</code> の集計値は条件を満たしていません。",
+        "ko": "열 <code>{column}</code>의 집계 값이 조건을 충족하지 않습니다.",
+        "vi": "Giá trị tổng hợp cho cột <code>{column}</code> không thỏa mãn điều kiện.",
+        "ru": "Агрегированное значение для столбца <code>{column}</code> не удовлетворяет условию.",
+        "cs": "Agregovaná hodnota pro sloupec <code>{column}</code> nesplňuje podmínku.",
+        "pl": "Wartość zagregowana dla kolumny <code>{column}</code> nie spełnia warunku.",
+        "da": "Den aggregerede værdi for kolonne <code>{column}</code> opfylder ikke betingelsen.",
+        "sv": "Det aggregerade värdet för kolumn <code>{column}</code> uppfyller inte villkoret.",
+        "nb": "Den aggregerte verdien for kolonne <code>{column}</code> oppfyller ikke betingelsen.",
+        "nl": "De geaggregeerde waarde voor kolom <code>{column}</code> voldoet niet aan de voorwaarde.",
+        "fi": "Sarakkeen <code>{column}</code> aggregoitu arvo ei täytä ehtoa.",
+        "is": "Samanlögð gildi fyrir dálk <code>{column}</code> uppfyllir ekki skilyrðið.",
+        "ar": "القيمة المجمعة للعمود <code>{column}</code> لا تستوفي الشرط.",
+        "hi": "कॉलम <code>{column}</code> का समग्र मान शर्त को पूरा नहीं करता है।",
+        "el": "Η συγκεντρωτική τιμή για τη στήλη <code>{column}</code> δεν ικανοποιεί την συνθήκη.",
+        "id": "Nilai agregat untuk kolom <code>{column}</code> tidak memenuhi kondisi.",
+        "uk": "Агреговане значення для стовпця <code>{column}</code> не задовольняє умову.",
+        "bg": "Агрегираната стойност за колона <code>{column}</code> не удовлетворява условието.",
+        "hr": "Agregirana vrijednost za stupac <code>{column}</code> ne zadovoljava uvjet.",
+        "et": "Veeru <code>{column}</code> agregeeritud väärtus ei vasta tingimusele.",
+        "hu": "Az <code>{column}</code> oszlop aggregált értéke nem felel meg a feltételnek.",
+        "ga": "Ní shásaíonn an luach comhiomlán do cholún <code>{column}</code> an coinníoll.",
+        "lv": "Kolonnas <code>{column}</code> apkopotā vērtība neatbilst nosacījumam.",
+        "lt": "Stulpelio <code>{column}</code> agreguota reikšmė netenkina sąlygos.",
+        "mt": "Il-valur aggregat għall-kolonna <code>{column}</code> ma jissodisfax l-kundizzjoni.",
+        "sk": "Agregovaná hodnota pre stĺpec <code>{column}</code> nespĺňa podmienku.",
+        "sl": "Agregirana vrednost za stolpec <code>{column}</code> ne izpolnjuje pogoja.",
+        "he": "הערך המצטבר עבור עמודה <code>{column}</code> אינו מקיים את התנאי.",
+        "th": "ค่ารวมสำหรับคอลัมน์ <code>{column}</code> ไม่ตรงตามเงื่อนไข",
+        "fa": "مقدار تجمیعی برای ستون <code>{column}</code> شرط را برآورده نمی‌کند.",
+    },
 }
 
 NOTES_TEXT = {
@@ -5470,4 +5638,214 @@ NOTES_TEXT = {
         "th": "สร้างผ่านการประมวลผลล่วงหน้า",
         "fa": "ایجاد شده از طریق پیش‌پردازش",
     },
+    "data_freshness_tz_warning_aware_naive": {
+        "en": "Column has timezone-aware datetimes but reference time is naive. Consider specifying timezone= parameter.",
+        "fr": "La colonne contient des dates avec fuseau horaire mais le temps de référence est naïf. Envisagez de spécifier le paramètre timezone=.",
+        "de": "Spalte enthält zeitzonenbewusste Datumsangaben, aber die Referenzzeit ist naiv. Erwägen Sie, den Parameter timezone= anzugeben.",
+        "it": "La colonna contiene datetime con fuso orario ma il tempo di riferimento è naive. Considera di specificare il parametro timezone=.",
+        "es": "La columna tiene fechas con zona horaria pero el tiempo de referencia es ingenuo. Considere especificar el parámetro timezone=.",
+        "pt": "A coluna tem datas com fuso horário, mas o tempo de referência é ingênuo. Considere especificar o parâmetro timezone=.",
+        "ro": "Coloana are datetime cu fus orar, dar timpul de referință este naiv. Luați în considerare specificarea parametrului timezone=.",
+        "tr": "Sütun saat dilimini bilen tarihler içeriyor ancak referans zamanı naif. timezone= parametresini belirtmeyi düşünün.",
+        "zh-Hans": "列包含带时区的日期时间，但参考时间是无时区的。请考虑指定 timezone= 参数。",
+        "zh-Hant": "列包含帶時區的日期時間，但參考時間是無時區的。請考慮指定 timezone= 參數。",
+        "ja": "列にはタイムゾーン対応の日時がありますが、参照時刻はナイーブです。timezone= パラメータの指定を検討してください。",
+        "ko": "열에 시간대 인식 날짜/시간이 있지만 참조 시간은 naive입니다. timezone= 매개변수 지정을 고려하세요.",
+        "vi": "Cột có datetime có múi giờ nhưng thời gian tham chiếu là naive. Hãy xem xét chỉ định tham số timezone=.",
+        "ru": "Столбец содержит даты с часовым поясом, но эталонное время наивное. Рассмотрите возможность указания параметра timezone=.",
+        "cs": "Sloupec obsahuje datetime s časovým pásmem, ale referenční čas je naivní. Zvažte zadání parametru timezone=.",
+        "pl": "Kolumna zawiera daty z strefą czasową, ale czas referencyjny jest naiwny. Rozważ określenie parametru timezone=.",
+        "da": "Kolonnen har tidszonebevidste datetimes, men referencetiden er naiv. Overvej at angive timezone= parameter.",
+        "sv": "Kolumnen har tidszonsmedvetna datetimes men referenstiden är naiv. Överväg att ange timezone= parameter.",
+        "nb": "Kolonnen har tidssonebevisste datoer, men referansetiden er naiv. Vurder å angi timezone= parameter.",
+        "nl": "Kolom bevat tijdzone-bewuste datetimes maar de referentietijd is naïef. Overweeg de timezone= parameter op te geven.",
+        "fi": "Sarakkeessa on aikavyöhyketietoisia päivämääriä, mutta viiteaika on naiivi. Harkitse timezone= parametrin määrittämistä.",
+        "is": "Dálkur hefur tímabeltismeðvitaðar dagsetningar en viðmiðunartíminn er naívur. Íhugaðu að tilgreina timezone= breytu.",
+        "ar": "يحتوي العمود على تواريخ مع منطقة زمنية ولكن وقت المرجع ساذج. فكر في تحديد معلمة timezone=.",
+        "hi": "कॉलम में समय क्षेत्र-जागरूक दिनांक हैं लेकिन संदर्भ समय naïve है। timezone= पैरामीटर निर्दिष्ट करने पर विचार करें।",
+        "el": "Η στήλη έχει datetime με ζώνη ώρας αλλά ο χρόνος αναφοράς είναι naive. Εξετάστε τον καθορισμό της παραμέτρου timezone=.",
+        "id": "Kolom memiliki datetime dengan zona waktu tetapi waktu referensi adalah naive. Pertimbangkan untuk menentukan parameter timezone=.",
+        "uk": "Стовпець містить дати з часовим поясом, але еталонний час наївний. Розгляньте можливість вказання параметра timezone=.",
+        "bg": "Колоната съдържа дати с часова зона, но референтното време е наивно. Обмислете задаването на параметър timezone=.",
+        "hr": "Stupac ima datetime s vremenskom zonom, ali referentno vrijeme je naivno. Razmislite o navođenju parametra timezone=.",
+        "et": "Veerg sisaldab ajavööndiga kuupäevi, kuid viiteaeg on naiivne. Kaaluge timezone= parameetri määramist.",
+        "hu": "Az oszlop időzóna-tudatos dátumokat tartalmaz, de a referenciaidő naiv. Fontolja meg a timezone= paraméter megadását.",
+        "ga": "Tá datetimes feasach ar chrios ama sa cholún ach tá an t-am tagartha naive. Smaoinigh ar an bparaiméadar timezone= a shonrú.",
+        "lv": "Kolonnā ir laika joslas apzinošas datuma vērtības, bet atsauces laiks ir naivs. Apsveriet timezone= parametra norādīšanu.",
+        "lt": "Stulpelyje yra laiko juostos datos, bet nuorodos laikas yra naivus. Apsvarstykite timezone= parametro nurodymą.",
+        "mt": "Il-kolonna għandha datetimes b'żona tal-ħin imma l-ħin ta' referenza huwa naïve. Ikkunsidra li tispeċifika l-parametru timezone=.",
+        "sk": "Stĺpec obsahuje dátumy s časovým pásmom, ale referenčný čas je naivný. Zvážte zadanie parametra timezone=.",
+        "sl": "Stolpec ima datetime z časovnim pasom, vendar je referenčni čas naiven. Razmislite o določitvi parametra timezone=.",
+        "he": "העמודה מכילה תאריכים עם אזור זמן אך זמן הייחוס הוא נאיבי. שקול לציין פרמטר timezone=.",
+        "th": "คอลัมน์มี datetime ที่รับรู้เขตเวลา แต่เวลาอ้างอิงเป็น naive พิจารณาระบุพารามิเตอร์ timezone=",
+        "fa": "ستون دارای تاریخ‌هایی با منطقه زمانی است اما زمان مرجع ساده است. تعیین پارامتر timezone= را در نظر بگیرید.",
+    },
+    "data_freshness_tz_warning_naive_aware": {
+        "en": "Column has naive datetimes but reference time is timezone-aware. Naive datetimes are being treated as if they're in the reference timezone.",
+        "fr": "La colonne contient des dates naïves mais le temps de référence est avec fuseau horaire. Les dates naïves sont traitées comme si elles étaient dans le fuseau horaire de référence.",
+        "de": "Spalte enthält naive Datumsangaben, aber die Referenzzeit ist zeitzonenbewusst. Naive Datumsangaben werden behandelt, als ob sie in der Referenzzeitzone wären.",
+        "it": "La colonna contiene datetime naive ma il tempo di riferimento è con fuso orario. I datetime naive vengono trattati come se fossero nel fuso orario di riferimento.",
+        "es": "La columna tiene fechas ingenuas pero el tiempo de referencia tiene zona horaria. Las fechas ingenuas se tratan como si estuvieran en la zona horaria de referencia.",
+        "pt": "A coluna tem datas ingênuas, mas o tempo de referência tem fuso horário. Datas ingênuas são tratadas como se estivessem no fuso horário de referência.",
+        "ro": "Coloana are datetime naive, dar timpul de referință are fus orar. Datetime-urile naive sunt tratate ca și cum ar fi în fusul orar de referință.",
+        "tr": "Sütun naif tarihler içeriyor ancak referans zamanı saat dilimi farkında. Naif tarihler referans saat dilimindeymiş gibi işleniyor.",
+        "zh-Hans": "列包含无时区的日期时间，但参考时间是带时区的。无时区的日期时间被视为在参考时区中。",
+        "zh-Hant": "列包含無時區的日期時間，但參考時間是帶時區的。無時區的日期時間被視為在參考時區中。",
+        "ja": "列にはナイーブな日時がありますが、参照時刻はタイムゾーン対応です。ナイーブな日時は参照タイムゾーンにあるものとして扱われます。",
+        "ko": "열에 naive 날짜/시간이 있지만 참조 시간은 시간대 인식입니다. Naive 날짜/시간은 참조 시간대에 있는 것처럼 처리됩니다.",
+        "vi": "Cột có datetime naive nhưng thời gian tham chiếu có múi giờ. Datetime naive được xử lý như thể chúng ở trong múi giờ tham chiếu.",
+        "ru": "Столбец содержит наивные даты, но эталонное время с часовым поясом. Наивные даты обрабатываются так, как если бы они находились в эталонном часовом поясе.",
+        "cs": "Sloupec obsahuje naivní datetime, ale referenční čas má časové pásmo. Naivní datetime jsou zpracovávány, jako by byly v referenčním časovém pásmu.",
+        "pl": "Kolumna zawiera naiwne daty, ale czas referencyjny ma strefę czasową. Naiwne daty są traktowane tak, jakby były w referencyjnej strefie czasowej.",
+        "da": "Kolonnen har naive datetimes, men referencetiden er tidszonebevidst. Naive datetimes behandles som om de var i referencetidszonen.",
+        "sv": "Kolumnen har naiva datetimes men referenstiden är tidszonsmedveten. Naiva datetimes behandlas som om de vore i referenstidszonen.",
+        "nb": "Kolonnen har naive datoer, men referansetiden er tidssonebevisst. Naive datoer behandles som om de var i referansetidssonen.",
+        "nl": "Kolom bevat naïeve datetimes maar de referentietijd is tijdzone-bewust. Naïeve datetimes worden behandeld alsof ze in de referentietijdzone zijn.",
+        "fi": "Sarakkeessa on naiiveja päivämääriä, mutta viiteaika on aikavyöhyketietoinen. Naiivit päivämäärät käsitellään ikään kuin ne olisivat viiteaikavyöhykkeessä.",
+        "is": "Dálkur hefur naívar dagsetningar en viðmiðunartíminn er tímabeltismeðvitaður. Naívar dagsetningar eru meðhöndlaðar eins og þær séu í viðmiðunartímabeltinu.",
+        "ar": "يحتوي العمود على تواريخ ساذجة ولكن وقت المرجع يدرك المنطقة الزمنية. يتم التعامل مع التواريخ الساذجة كما لو كانت في المنطقة الزمنية المرجعية.",
+        "hi": "कॉलम में naïve दिनांक हैं लेकिन संदर्भ समय समय क्षेत्र-जागरूक है। Naïve दिनांकों को संदर्भ समय क्षेत्र में माना जाता है।",
+        "el": "Η στήλη έχει naive datetime αλλά ο χρόνος αναφοράς έχει ζώνη ώρας. Τα naive datetime αντιμετωπίζονται σαν να βρίσκονται στη ζώνη ώρας αναφοράς.",
+        "id": "Kolom memiliki datetime naive tetapi waktu referensi sadar zona waktu. Datetime naive diperlakukan seolah-olah berada di zona waktu referensi.",
+        "uk": "Стовпець містить наївні дати, але еталонний час з часовим поясом. Наївні дати обробляються так, ніби вони знаходяться в еталонному часовому поясі.",
+        "bg": "Колоната съдържа наивни дати, но референтното време има часова зона. Наивните дати се третират, сякаш са в референтната часова зона.",
+        "hr": "Stupac ima naive datetime, ali referentno vrijeme ima vremensku zonu. Naive datetime se tretiraju kao da su u referentnoj vremenskoj zoni.",
+        "et": "Veerg sisaldab naiivset kuupäevi, kuid viiteaeg on ajavööndi teadlik. Naiivsed kuupäevad käsitletakse nagu nad oleksid viite ajavööndis.",
+        "hu": "Az oszlop naiv dátumokat tartalmaz, de a referenciaidő időzóna-tudatos. A naiv dátumok úgy kezelődnek, mintha a referencia időzónában lennének.",
+        "ga": "Tá datetimes naive sa cholún ach tá an t-am tagartha feasach ar chrios ama. Déileáiltear le datetimes naive amhail is dá mbeidís sa chrios ama tagartha.",
+        "lv": "Kolonnā ir naivas datuma vērtības, bet atsauces laiks ir laika joslas apzinošs. Naivās datuma vērtības tiek apstrādātas kā ja tās būtu atsauces laika joslā.",
+        "lt": "Stulpelyje yra naivios datos, bet nuorodos laikas yra laiko juostos. Naivios datos apdorojamos tarsi jos būtų nuorodos laiko juostoje.",
+        "mt": "Il-kolonna għandha datetimes naive imma l-ħin ta' referenza huwa konxju taż-żona tal-ħin. Datetimes naive huma ttrattati bħallikieku kienu fiż-żona tal-ħin ta' referenza.",
+        "sk": "Stĺpec obsahuje naivné dátumy, ale referenčný čas má časové pásmo. Naivné dátumy sú spracované, akoby boli v referenčnom časovom pásme.",
+        "sl": "Stolpec ima naive datetime, vendar je referenčni čas z časovnim pasom. Naive datetime se obravnavajo, kot da so v referenčnem časovnem pasu.",
+        "he": "העמודה מכילה תאריכים נאיביים אך זמן הייחוס מודע לאזור זמן. תאריכים נאיביים מטופלים כאילו הם באזור הזמן של הייחוס.",
+        "th": "คอลัมน์มี datetime naive แต่เวลาอ้างอิงรับรู้เขตเวลา datetime naive ถูกจัดการเสมือนว่าอยู่ในเขตเวลาอ้างอิง",
+        "fa": "ستون دارای تاریخ‌های ساده است اما زمان مرجع دارای منطقه زمانی است. تاریخ‌های ساده به گونه‌ای پردازش می‌شوند که گویی در منطقه زمانی مرجع هستند.",
+    },
+    "data_freshness_column_empty": {
+        "en": "The datetime column is empty (no values to check).",
+        "fr": "La colonne de date est vide (aucune valeur à vérifier).",
+        "de": "Die Datumsspalte ist leer (keine Werte zum Überprüfen).",
+        "it": "La colonna datetime è vuota (nessun valore da controllare).",
+        "es": "La columna de fecha está vacía (sin valores para verificar).",
+        "pt": "A coluna de data está vazia (sem valores para verificar).",
+        "ro": "Coloana de dată este goală (nicio valoare de verificat).",
+        "tr": "Tarih sütunu boş (kontrol edilecek değer yok).",
+        "zh-Hans": "日期时间列为空（没有要检查的值）。",
+        "zh-Hant": "日期時間列為空（沒有要檢查的值）。",
+        "ja": "日時列が空です（チェックする値がありません）。",
+        "ko": "날짜/시간 열이 비어 있습니다 (확인할 값이 없음).",
+        "vi": "Cột datetime trống (không có giá trị để kiểm tra).",
+        "ru": "Столбец даты пуст (нет значений для проверки).",
+        "cs": "Sloupec datetime je prázdný (žádné hodnoty k ověření).",
+        "pl": "Kolumna daty jest pusta (brak wartości do sprawdzenia).",
+        "da": "Datetime-kolonnen er tom (ingen værdier at kontrollere).",
+        "sv": "Datetime-kolumnen är tom (inga värden att kontrollera).",
+        "nb": "Dato-kolonnen er tom (ingen verdier å sjekke).",
+        "nl": "De datetime-kolom is leeg (geen waarden om te controleren).",
+        "fi": "Päivämääräsarake on tyhjä (ei arvoja tarkistettavaksi).",
+        "is": "Dagsetningardálkurinn er tómur (engin gildi til að athuga).",
+        "ar": "عمود التاريخ فارغ (لا توجد قيم للتحقق منها).",
+        "hi": "दिनांक कॉलम खाली है (जाँचने के लिए कोई मान नहीं)।",
+        "el": "Η στήλη datetime είναι κενή (δεν υπάρχουν τιμές για έλεγχο).",
+        "id": "Kolom datetime kosong (tidak ada nilai untuk diperiksa).",
+        "uk": "Стовпець дати порожній (немає значень для перевірки).",
+        "bg": "Колоната с дата е празна (няма стойности за проверка).",
+        "hr": "Stupac datuma je prazan (nema vrijednosti za provjeru).",
+        "et": "Kuupäevaveerg on tühi (pole väärtusi kontrollimiseks).",
+        "hu": "A dátum oszlop üres (nincs ellenőrizendő érték).",
+        "ga": "Tá an colún dáta folamh (níl aon luachanna le seiceáil).",
+        "lv": "Datuma kolonna ir tukša (nav vērtību pārbaudei).",
+        "lt": "Datos stulpelis tuščias (nėra reikšmių patikrinti).",
+        "mt": "Il-kolonna tad-data hija vojta (l-ebda valuri biex tiċċekkja).",
+        "sk": "Stĺpec dátumu je prázdny (žiadne hodnoty na kontrolu).",
+        "sl": "Stolpec datuma je prazen (ni vrednosti za preverjanje).",
+        "he": "עמודת התאריך ריקה (אין ערכים לבדיקה).",
+        "th": "คอลัมน์ datetime ว่างเปล่า (ไม่มีค่าให้ตรวจสอบ)",
+        "fa": "ستون تاریخ خالی است (هیچ مقداری برای بررسی وجود ندارد).",
+    },
+    "data_freshness_details_pass": {
+        "en": "Most recent data: `{max_dt}` (age: {age}, max allowed: {max_age})",
+        "fr": "Données les plus récentes : `{max_dt}` (âge : {age}, max autorisé : {max_age})",
+        "de": "Neueste Daten: `{max_dt}` (Alter: {age}, max. erlaubt: {max_age})",
+        "it": "Dati più recenti: `{max_dt}` (età: {age}, max consentito: {max_age})",
+        "es": "Datos más recientes: `{max_dt}` (antigüedad: {age}, máx. permitido: {max_age})",
+        "pt": "Dados mais recentes: `{max_dt}` (idade: {age}, máx. permitido: {max_age})",
+        "ro": "Cele mai recente date: `{max_dt}` (vârstă: {age}, max. permis: {max_age})",
+        "tr": "En güncel veriler: `{max_dt}` (yaş: {age}, izin verilen maks.: {max_age})",
+        "zh-Hans": "最新数据：`{max_dt}`（数据年龄：{age}，允许最大值：{max_age}）",
+        "zh-Hant": "最新資料：`{max_dt}`（資料年齡：{age}，允許最大值：{max_age}）",
+        "ja": "最新データ: `{max_dt}` (経過時間: {age}, 最大許容: {max_age})",
+        "ko": "가장 최근 데이터: `{max_dt}` (경과 시간: {age}, 최대 허용: {max_age})",
+        "vi": "Dữ liệu gần nhất: `{max_dt}` (tuổi: {age}, tối đa cho phép: {max_age})",
+        "ru": "Самые свежие данные: `{max_dt}` (возраст: {age}, макс. допустимый: {max_age})",
+        "cs": "Nejnovější data: `{max_dt}` (stáří: {age}, max. povoleno: {max_age})",
+        "pl": "Najnowsze dane: `{max_dt}` (wiek: {age}, maks. dozwolony: {max_age})",
+        "da": "Nyeste data: `{max_dt}` (alder: {age}, maks. tilladt: {max_age})",
+        "sv": "Senaste data: `{max_dt}` (ålder: {age}, max tillåten: {max_age})",
+        "nb": "Nyeste data: `{max_dt}` (alder: {age}, maks. tillatt: {max_age})",
+        "nl": "Meest recente gegevens: `{max_dt}` (leeftijd: {age}, max. toegestaan: {max_age})",
+        "fi": "Uusimmat tiedot: `{max_dt}` (ikä: {age}, suurin sallittu: {max_age})",
+        "is": "Nýjustu gögn: `{max_dt}` (aldur: {age}, hámark leyft: {max_age})",
+        "ar": "أحدث البيانات: `{max_dt}` (العمر: {age}، الحد الأقصى المسموح: {max_age})",
+        "hi": "सबसे हालिया डेटा: `{max_dt}` (आयु: {age}, अधिकतम अनुमत: {max_age})",
+        "el": "Πιο πρόσφατα δεδομένα: `{max_dt}` (ηλικία: {age}, μέγιστο επιτρεπόμενο: {max_age})",
+        "id": "Data terbaru: `{max_dt}` (usia: {age}, maks. diizinkan: {max_age})",
+        "uk": "Найсвіжіші дані: `{max_dt}` (вік: {age}, макс. дозволено: {max_age})",
+        "bg": "Най-актуални данни: `{max_dt}` (възраст: {age}, макс. позволено: {max_age})",
+        "hr": "Najnoviji podaci: `{max_dt}` (starost: {age}, maks. dopušteno: {max_age})",
+        "et": "Uusimad andmed: `{max_dt}` (vanus: {age}, max lubatud: {max_age})",
+        "hu": "Legfrissebb adatok: `{max_dt}` (kor: {age}, max. megengedett: {max_age})",
+        "ga": "Na sonraí is déanaí: `{max_dt}` (aois: {age}, uasmhéid ceadaithe: {max_age})",
+        "lv": "Jaunākie dati: `{max_dt}` (vecums: {age}, maks. atļautais: {max_age})",
+        "lt": "Naujausi duomenys: `{max_dt}` (amžius: {age}, maks. leidžiama: {max_age})",
+        "mt": "L-aħħar dejta: `{max_dt}` (età: {age}, massimu permess: {max_age})",
+        "sk": "Najnovšie údaje: `{max_dt}` (vek: {age}, max. povolené: {max_age})",
+        "sl": "Najnovejši podatki: `{max_dt}` (starost: {age}, maks. dovoljeno: {max_age})",
+        "he": "הנתונים האחרונים: `{max_dt}` (גיל: {age}, מקסימום מותר: {max_age})",
+        "th": "ข้อมูลล่าสุด: `{max_dt}` (อายุ: {age}, สูงสุดที่อนุญาต: {max_age})",
+        "fa": "جدیدترین داده‌ها: `{max_dt}` (سن: {age}، حداکثر مجاز: {max_age})",
+    },
+    "data_freshness_details_fail": {
+        "en": "Most recent data: `{max_dt}` (age: {age}, max allowed: {max_age})",
+        "fr": "Données les plus récentes : `{max_dt}` (âge : {age}, max autorisé : {max_age})",
+        "de": "Neueste Daten: `{max_dt}` (Alter: {age}, max. erlaubt: {max_age})",
+        "it": "Dati più recenti: `{max_dt}` (età: {age}, max consentito: {max_age})",
+        "es": "Datos más recientes: `{max_dt}` (antigüedad: {age}, máx. permitido: {max_age})",
+        "pt": "Dados mais recentes: `{max_dt}` (idade: {age}, máx. permitido: {max_age})",
+        "ro": "Cele mai recente date: `{max_dt}` (vârstă: {age}, max. permis: {max_age})",
+        "tr": "En güncel veriler: `{max_dt}` (yaş: {age}, izin verilen maks.: {max_age})",
+        "zh-Hans": "最新数据：`{max_dt}`（数据年龄：{age}，允许最大值：{max_age}）",
+        "zh-Hant": "最新資料：`{max_dt}`（資料年齡：{age}，允許最大值：{max_age}）",
+        "ja": "最新データ: `{max_dt}` (経過時間: {age}, 最大許容: {max_age})",
+        "ko": "가장 최근 데이터: `{max_dt}` (경과 시간: {age}, 최대 허용: {max_age})",
+        "vi": "Dữ liệu gần nhất: `{max_dt}` (tuổi: {age}, tối đa cho phép: {max_age})",
+        "ru": "Самые свежие данные: `{max_dt}` (возраст: {age}, макс. допустимый: {max_age})",
+        "cs": "Nejnovější data: `{max_dt}` (stáří: {age}, max. povoleno: {max_age})",
+        "pl": "Najnowsze dane: `{max_dt}` (wiek: {age}, maks. dozwolony: {max_age})",
+        "da": "Nyeste data: `{max_dt}` (alder: {age}, maks. tilladt: {max_age})",
+        "sv": "Senaste data: `{max_dt}` (ålder: {age}, max tillåten: {max_age})",
+        "nb": "Nyeste data: `{max_dt}` (alder: {age}, maks. tillatt: {max_age})",
+        "nl": "Meest recente gegevens: `{max_dt}` (leeftijd: {age}, max. toegestaan: {max_age})",
+        "fi": "Uusimmat tiedot: `{max_dt}` (ikä: {age}, suurin sallittu: {max_age})",
+        "is": "Nýjustu gögn: `{max_dt}` (aldur: {age}, hámark leyft: {max_age})",
+        "ar": "أحدث البيانات: `{max_dt}` (العمر: {age}، الحد الأقصى المسموح: {max_age})",
+        "hi": "सबसे हालिया डेटा: `{max_dt}` (आयु: {age}, अधिकतम अनुमत: {max_age})",
+        "el": "Πιο πρόσφατα δεδομένα: `{max_dt}` (ηλικία: {age}, μέγιστο επιτρεπόμενο: {max_age})",
+        "id": "Data terbaru: `{max_dt}` (usia: {age}, maks. diizinkan: {max_age})",
+        "uk": "Найсвіжіші дані: `{max_dt}` (вік: {age}, макс. дозволено: {max_age})",
+        "bg": "Най-актуални данни: `{max_dt}` (възраст: {age}, макс. позволено: {max_age})",
+        "hr": "Najnoviji podaci: `{max_dt}` (starost: {age}, maks. dopušteno: {max_age})",
+        "et": "Uusimad andmed: `{max_dt}` (vanus: {age}, max lubatud: {max_age})",
+        "hu": "Legfrissebb adatok: `{max_dt}` (kor: {age}, max. megengedett: {max_age})",
+        "ga": "Na sonraí is déanaí: `{max_dt}` (aois: {age}, uasmhéid ceadaithe: {max_age})",
+        "lv": "Jaunākie dati: `{max_dt}` (vecums: {age}, maks. atļautais: {max_age})",
+        "lt": "Naujausi duomenys: `{max_dt}` (amžius: {age}, maks. leidžiama: {max_age})",
+        "mt": "L-aħħar dejta: `{max_dt}` (età: {age}, massimu permess: {max_age})",
+        "sk": "Najnovšie údaje: `{max_dt}` (vek: {age}, max. povolené: {max_age})",
+        "sl": "Najnovejši podatki: `{max_dt}` (starost: {age}, maks. dovoljeno: {max_age})",
+        "he": "הנתונים האחרונים: `{max_dt}` (גיל: {age}, מקסימום מותר: {max_age})",
+        "th": "ข้อมูลล่าสุด: `{max_dt}` (อายุ: {age}, สูงสุดที่อนุญาต: {max_age})",
+        "fa": "جدیدترین داده‌ها: `{max_dt}` (سن: {age}، حداکثر مجاز: {max_age})",
+    },
 }

pointblank/_datascan_utils.py

@@ -17,11 +17,15 @@ def _round_to_sig_figs(value: float, sig_figs: int) -> float:
 
 def _compact_integer_fmt(value: float | int) -> str:
     if value == 0:
-        formatted = "0"
+        formatted: str = "0"
     elif abs(value) >= 1 and abs(value) < 10_000:
-        formatted = fmt_integer(value, use_seps=False)[0]
+        formatted = fmt_integer(value, use_seps=False)
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
     else:
-        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")[0]
+        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
 
     return formatted
 
@@ -30,15 +34,25 @@ def _compact_decimal_fmt(value: float | int) -> str:
     if value == 0:
         formatted = "0.00"
     elif abs(value) < 1 and abs(value) >= 0.01:
-        formatted = fmt_number(value, decimals=2)[0]
+        formatted = fmt_number(value, decimals=2)
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
     elif abs(value) < 0.01:
-        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")[0]
+        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
     elif abs(value) >= 1 and abs(value) < 1000:
-        formatted = fmt_number(value, n_sigfig=3)[0]
+        formatted = fmt_number(value, n_sigfig=3)
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
     elif abs(value) >= 1000 and abs(value) < 10_000:
-        formatted = fmt_number(value, decimals=0, use_seps=False)[0]
+        formatted = fmt_number(value, decimals=0, use_seps=False)
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
     else:
-        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")[0]
+        formatted = fmt_scientific(value, decimals=1, exp_style="E1")
+        assert isinstance(formatted, list)
+        formatted: str = formatted[0]
 
     return formatted
 
@@ -54,7 +68,9 @@ def _compact_0_1_fmt(value: float | int | None) -> str | None:
         return " 1.00"
 
     if abs(value) < 1 and abs(value) >= 0.01:
-        return " " + fmt_number(value, decimals=2)[0]
+        formatted = fmt_number(value, decimals=2)
+        assert isinstance(formatted, list)
+        return " " + formatted[0]
 
     if abs(value) < 0.01:
         return "<0.01"
@@ -62,4 +78,6 @@ def _compact_0_1_fmt(value: float | int | None) -> str | None:
     if abs(value) > 0.99:
         return ">0.99"
 
-    return fmt_number(value, n_sigfig=3)[0]
+    formatted = fmt_number(value, n_sigfig=3)
+    assert isinstance(formatted, list)
+    return formatted[0]