odoo-addon-web-widget-remote-measure 15.0.1.1.0__py3-none-any.whl → 15.0.1.1.0.2__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -6,20 +6,22 @@ msgid ""
6
6
  msgstr ""
7
7
  "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
8
8
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
- "PO-Revision-Date: 2023-11-19 16:33+0000\n"
10
- "Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
9
+ "PO-Revision-Date: 2025-04-15 10:24+0000\n"
10
+ "Last-Translator: Carlos Roca Zaragoza <carlos.roca@tecnativa.com>\n"
11
11
  "Language-Team: none\n"
12
12
  "Language: es\n"
13
13
  "MIME-Version: 1.0\n"
14
14
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
  "Content-Transfer-Encoding: \n"
16
16
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
17
- "X-Generator: Weblate 4.17\n"
17
+ "X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
18
18
 
19
19
  #. module: web_widget_remote_measure
20
20
  #: model:ir.model.fields,help:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__read_interval
21
21
  msgid "(0 for no sleep between reads) Miliseconds to wait between device reads"
22
22
  msgstr ""
23
+ "(0 para no esperar entre lecturas) Milisegundos para esperar entre lecturas "
24
+ "del dispositivo"
23
25
 
24
26
  #. module: web_widget_remote_measure
25
27
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__active
@@ -31,11 +33,21 @@ msgstr "Activo"
31
33
  msgid "Archived"
32
34
  msgstr "Archivado"
33
35
 
36
+ #. module: web_widget_remote_measure
37
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_remote_measure.view_users_select_remote_measure_form
38
+ msgid "Cancel"
39
+ msgstr "Cancelar"
40
+
34
41
  #. module: web_widget_remote_measure
35
42
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__uom_category_id
36
43
  msgid "Category"
37
44
  msgstr "Categoría"
38
45
 
46
+ #. module: web_widget_remote_measure
47
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_remote_measure.view_users_select_remote_measure_form
48
+ msgid "Confirm"
49
+ msgstr "Confirmar"
50
+
39
51
  #. module: web_widget_remote_measure
40
52
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__connection_mode
41
53
  msgid "Connection Mode"
@@ -45,7 +57,7 @@ msgstr "Modo de Conexión"
45
57
  #: code:addons/web_widget_remote_measure/models/remote_measure_device.py:0
46
58
  #, python-format
47
59
  msgid "Connection failure to %(host)s:%(port)s"
48
- msgstr ""
60
+ msgstr "Conexión fallida a %(host)s:%(port)s"
49
61
 
50
62
  #. module: web_widget_remote_measure
51
63
  #: model:ir.model.fields,help:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__uom_category_id
@@ -87,7 +99,7 @@ msgstr "Dispositivos"
87
99
  #. module: web_widget_remote_measure
88
100
  #: model:ir.model.fields.selection,name:web_widget_remote_measure.selection__remote_measure_device__connection_mode__tcp
89
101
  msgid "Direct connection"
90
- msgstr ""
102
+ msgstr "Conexión directa"
91
103
 
92
104
  #. module: web_widget_remote_measure
93
105
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__display_name
@@ -97,7 +109,7 @@ msgstr "Mostrar Nombre"
97
109
  #. module: web_widget_remote_measure
98
110
  #: model:ir.model.fields,help:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__non_stop_read
99
111
  msgid "Don't stop reading until the widget is disposed"
100
- msgstr ""
112
+ msgstr "No dejes de leer hasta que el widget sea eliminado"
101
113
 
102
114
  #. module: web_widget_remote_measure
103
115
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__host
@@ -129,7 +141,7 @@ msgstr "ID (identificación)"
129
141
  #. module: web_widget_remote_measure
130
142
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__instant_read
131
143
  msgid "Instant Read"
132
- msgstr ""
144
+ msgstr "Lectura instantánea"
133
145
 
134
146
  #. module: web_widget_remote_measure
135
147
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device____last_update
@@ -154,7 +166,7 @@ msgstr "Nombre"
154
166
  #. module: web_widget_remote_measure
155
167
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__non_stop_read
156
168
  msgid "Non Stop Read"
157
- msgstr ""
169
+ msgstr "Lectura continua"
158
170
 
159
171
  #. module: web_widget_remote_measure
160
172
  #: model:ir.model.fields,help:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__protocol
@@ -180,17 +192,17 @@ msgstr "Proporción"
180
192
  #. module: web_widget_remote_measure
181
193
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__read_interval
182
194
  msgid "Read Interval"
183
- msgstr ""
195
+ msgstr "Intervalo de lectura"
184
196
 
185
197
  #. module: web_widget_remote_measure
186
198
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_remote_measure.measure_device_form
187
199
  msgid "Read behavior"
188
- msgstr ""
200
+ msgstr "Comportamiento de lectura"
189
201
 
190
202
  #. module: web_widget_remote_measure
191
203
  #: model:ir.model.fields,help:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__instant_read
192
204
  msgid "Read right on as the widget gets rendered"
193
- msgstr ""
205
+ msgstr "Leer inmediatamente cuando se renderiza el widget"
194
206
 
195
207
  #. module: web_widget_remote_measure
196
208
  #: model:ir.actions.act_window,name:web_widget_remote_measure.action_measure_device
@@ -220,11 +232,28 @@ msgstr "Dispositivo de medición a distancia"
220
232
  msgid "Scale F501"
221
233
  msgstr "Escala F501"
222
234
 
235
+ #. module: web_widget_remote_measure
236
+ #: model:ir.actions.act_window,name:web_widget_remote_measure.action_user_remote_device_selector
237
+ msgid "Select remote measure device"
238
+ msgstr "Seleccionar dispositivo de medida remoto"
239
+
240
+ #. module: web_widget_remote_measure
241
+ #. openerp-web
242
+ #: code:addons/web_widget_remote_measure/static/src/xml/systray_device_selector.xml:0
243
+ #, python-format
244
+ msgid "Select user remote device"
245
+ msgstr "Seleccionar dispositivo remoto del usuario"
246
+
247
+ #. module: web_widget_remote_measure
248
+ #: model:res.groups,name:web_widget_remote_measure.remote_device_button_group
249
+ msgid "Show remote device button on navbar"
250
+ msgstr "Mostrar botón de dispositivo remoto en la barra superior"
251
+
223
252
  #. module: web_widget_remote_measure
224
253
  #: code:addons/web_widget_remote_measure/models/remote_measure_device.py:0
225
254
  #, python-format
226
255
  msgid "Successfully connected to %(host)s:%(port)s"
227
- msgstr ""
256
+ msgstr "Conectado de manera exitosa a %(host)s:%(port)s"
228
257
 
229
258
  #. module: web_widget_remote_measure
230
259
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__test_measure
@@ -236,7 +265,7 @@ msgstr "Medida de Prueba"
236
265
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_widget_remote_measure.measure_device_form
237
266
  #, python-format
238
267
  msgid "Test connection"
239
- msgstr ""
268
+ msgstr "Probar conexión"
240
269
 
241
270
  #. module: web_widget_remote_measure
242
271
  #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_remote_measure.field_remote_measure_device__uom_id
@@ -268,4 +297,4 @@ msgstr "p. ej. Muelle 1 Escala"
268
297
  #: code:addons/web_widget_remote_measure/static/src/xml/measure_device_status.xml:0
269
298
  #, python-format
270
299
  msgid "{{widget.title}}"
271
- msgstr ""
300
+ msgstr "{{widget.title}}"
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  Metadata-Version: 2.1
2
2
  Name: odoo-addon-web_widget_remote_measure
3
- Version: 15.0.1.1.0
3
+ Version: 15.0.1.1.0.2
4
4
  Summary: Allows to connect to remote devices to record measures
5
5
  Home-page: https://github.com/OCA/stock-weighing
6
6
  Author: Tecnativa, Odoo Community Association (OCA)
@@ -3,7 +3,7 @@ odoo/addons/web_widget_remote_measure/__init__.py,sha256=jQ-fltIs1ohXt7udDkkJwzh
3
3
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/__manifest__.py,sha256=w4x2WLp1ztqs3gOD62UyHB5BUVDfo8DUXakAJIOlINo,935
4
4
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/controllers/__init__.py,sha256=4KFqEP2QHFbPN66eQJMdGsmNz2v7ywWv_FR1pW_kkLk,19
5
5
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/controllers/main.py,sha256=Y7-KWYAzJUsFOUXp8pYb6gubSRPjYaMMTK-EwPvf-FM,1596
6
- odoo/addons/web_widget_remote_measure/i18n/es.po,sha256=SUqLnrlp5NmoyN35ahPgaFe317mF12zNxQyI-mX1Ge4,10180
6
+ odoo/addons/web_widget_remote_measure/i18n/es.po,sha256=kRExBvXqKLl-OsldqqfXEvO3DsxlhVJsdUEzhTPXwm8,11634
7
7
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/i18n/web_widget_remote_measure.pot,sha256=KxGwpx8coIWOz2BxEXZZ3C4wVg2BJJdUDQJVkFbLEAs,10054
8
8
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/models/__init__.py,sha256=J_ouBD3wdPWoRA5-ZLkwygexPIblJEq2FymqQkO9ez8,60
9
9
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/models/remote_measure_device.py,sha256=btbPQiNQ8Su7pKEOVzMt8hmMWaZDvRJepvijSv9FH3c,2695
@@ -25,7 +25,7 @@ odoo/addons/web_widget_remote_measure/static/src/xml/measure_device_status.xml,s
25
25
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/static/src/xml/systray_device_selector.xml,sha256=LZIlsnhgzCDFnZRtTZc2okAPQC4qoxoe0Khi1oDzU_c,692
26
26
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/views/remote_measure_device_views.xml,sha256=pyIEp4WqR9hmfA5fXtsNYb78f5VFpiGVG7fBZxwjkjU,4630
27
27
  odoo/addons/web_widget_remote_measure/views/res_users_views.xml,sha256=QqvjaLWw1eEWJc8nShScpi-OcPeg7QV8OoqVnEOgJWY,2315
28
- odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.dist-info/METADATA,sha256=k3Pb5GyVFRj0-Do68UkufP98cufOe8g-MZkf1SmjzCQ,5516
29
- odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.dist-info/WHEEL,sha256=tZoeGjtWxWRfdplE7E3d45VPlLNQnvbKiYnx7gwAy8A,92
30
- odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.dist-info/top_level.txt,sha256=qBj40grFkGOfDZ2WDSw3y1RnDlgG0u8rP8pvGNdbz4w,5
31
- odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.dist-info/RECORD,,
28
+ odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.2.dist-info/METADATA,sha256=pSxFLCBuZkcS4qlyLgPa-rZ5XtnyBOHJSF5-VmWEF-I,5518
29
+ odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.2.dist-info/WHEEL,sha256=tZoeGjtWxWRfdplE7E3d45VPlLNQnvbKiYnx7gwAy8A,92
30
+ odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.2.dist-info/top_level.txt,sha256=qBj40grFkGOfDZ2WDSw3y1RnDlgG0u8rP8pvGNdbz4w,5
31
+ odoo_addon_web_widget_remote_measure-15.0.1.1.0.2.dist-info/RECORD,,