odoo-addon-stock-barcodes 15.0.3.1.6__py3-none-any.whl → 16.0.1.0.0.19__py3-none-any.whl

odoo/addons/stock_barcodes/i18n/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-18 10:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__state
@@ -55,6 +55,7 @@ msgstr ""
 " * Annullato: il trasferimento è stato annullato."
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "%(barcode)s (%(message)s)"
@@ -77,26 +78,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-barcode fa-2x\" title=\"Start barcode interface\"/>"
 msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-barcode fa-2x\" title=\"Avvia interfaccia codice a barre\"/>"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
-msgid "<i class=\"fa fa-bars\" title=\"Open actions\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-bars\" title=\"Apri azioni\"/>"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
-msgid "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Confirm\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Conferma\"/>"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form_manual_qty
-msgid "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Reopen\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Riapri\"/>"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
-msgid "<i class=\"fa fa-cubes\" title=\"Put in Pack\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-cubes\" title=\"Metti nella confezione\"/>"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_inventory_form
 msgid ""
@@ -113,43 +94,16 @@ msgstr ""
 "<i class=\"fa fa-plus\" title=\"Scansiona nuovo prelievo\"/>\n"
 "                        <small>Nuovo</small>"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_inventory_form
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-recycle\" title=\"Reset inventory quantity\" style=\"font-"
-"size:1.5em\"/>"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
-msgid "<i class=\"fa fa-step-backward\" title=\"Previous\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-step-backward\" title=\"Precedente\"/>"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
-msgid "<i class=\"fa fa-step-forward\" title=\"Next\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-step-forward\" title=\"Successivo\"/>"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
-msgid "<i class=\"fa fa-trash\" title=\"Clean\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" title=\"Pulisci\"/>"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid "<i class=\"fa fa-trash\" title=\"Remove\" style=\"font-size:1.5em\"/>"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
-msgid "<i class=\"fa fa-trash-o\" title=\"Clean Values\"/>"
-msgstr "<i class=\"fa fa-trash-o\" title=\"Pulisci valori\"/>"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid ""
-"<i class=\"fa fa-upload\" title=\"Fill from pencil\" style=\"font-size:1.5em"
-"\"/>"
+"<i class=\"fa fa-upload\" title=\"Fill from pencil\" style=\"font-"
+"size:1.5em\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
@@ -159,6 +113,13 @@ msgid ""
 "span>"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_packaging_form
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-archive d-sm-none oe_span_small_icon\" title=\"Source "
+"Location\" attrs=\"{'invisible': [('product_packaging_ids', '=', [])]}\"/>"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
 msgid "<span class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location name\"/>"
@@ -183,12 +144,9 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid ""
 "<strong class=\" d-none d-sm-block\">Dest. Location</strong>\n"
-"                        <span class=\"fa fa-share text-center d-sm-none "
+"                    <span class=\"fa fa-share text-center d-sm-none "
 "oe_span_small_icon\" title=\"Destination Location\"/>"
 msgstr ""
-"<strong class=\" d-none d-sm-block\">Ubicazione destinazione</strong>\n"
-"                        <span class=\"fa fa-share text-center d-sm-none "
-"oe_span_small_icon\" title=\"Ubicazione destinazione\"/>"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
@@ -216,8 +174,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_inventory_form
 msgid ""
 "<strong class=\"d-none d-sm-block\">Package</strong>\n"
-"                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none oe_span_small_icon\"/"
-">"
+"                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none oe_span_small_icon\" "
+"title=\"package\"/>"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
@@ -320,6 +278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_move__barcode_backorder_action
+msgid "Backorder action"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__barcode
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__barcode
@@ -339,13 +302,12 @@ msgid "Barcode Options"
 msgstr "Opzioni codice a barre"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot___barcode_scanned
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read___barcode_scanned
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory___barcode_scanned
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking___barcode_scanned
 msgid "Barcode Scanned"
-msgstr "Codice a barre letto"
+msgstr "Barcode scansionato"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_barcodes.menu_action_stock_barcodes
@@ -353,12 +315,21 @@ msgid "Barcode actions"
 msgstr "Azioni codice a barre"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
+#: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
+#, python-format
+msgid "Barcode not found"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Barcode not found or field already filled"
 msgstr "Codice a barre non trovato o campo già popolato"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Barcode not found with this screen values"
@@ -385,6 +356,7 @@ msgid "Barcode read with additional info"
 msgstr "Codice a barre letto con informazione aggiuntiva"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Barcode reader"
@@ -455,11 +427,26 @@ msgstr "Prelievi candidati"
 msgid "Candidate pickings for barcode interface"
 msgstr "Prelievi candidati per interfaccia codice a barre"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Clean"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__clean_after_done
 msgid "Clean After Done"
 msgstr "Pulisci dopo completato"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Clean Values"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Clean lot"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
 msgid "Clean message"
@@ -471,6 +458,12 @@ msgid "Clean package info"
 msgstr "Pulisci informazioni collo"
 
 #. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Clean product"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Click on picking pushpin to lock it"
@@ -489,6 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_new_lot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
 msgid "Confirm"
 msgstr "Conferma"
 
@@ -505,6 +499,17 @@ msgstr "Confermare i movimenti"
 msgid "Context"
 msgstr "Contesto"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_move__barcode_backorder_action__create_backorder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Create Backorder"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Create lot"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__create_lot
 msgid "Create lots if not match"
@@ -524,8 +529,6 @@ msgstr "Crea nuovo collo"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__create_uid
@@ -538,8 +541,6 @@ msgstr "Creato da"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__create_date
@@ -558,11 +559,6 @@ msgstr "Data di creazione"
 msgid "Creation Date, usually the time of the order"
 msgstr "Date di creazione, solitamente la data dell'ordine"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
-msgid "Current product scanning log"
-msgstr "Log del prodotto attualmente scansionato"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read_picking__picking_type_code__outgoing
 msgid "Customers"
@@ -614,8 +610,6 @@ msgstr "Mostra menu"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__display_name
@@ -629,11 +623,6 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 msgid "Display Odoo notifications"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__show_scan_log
-msgid "Displays a log of the scans processed"
-msgstr "Mostra un resoconto delle scansioni effettuate"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__product_qty_done
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_todo__qty_done
@@ -654,6 +643,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Empty field"
@@ -683,16 +673,31 @@ msgstr "Nome campo"
 msgid "Fill Fields From Lot"
 msgstr "Popola campi dal lotto"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
+msgid "Fill from pending line"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__filled_default
 msgid "Filled Default"
 msgstr "Popolato predefinito"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Force done"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__forced
 msgid "Forced"
 msgstr "Forzato"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__forced_todo_key
+msgid "Forced Todo Key"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__auto_lot
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__auto_lot
@@ -750,8 +755,6 @@ msgstr "Prodotto guidato"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__id
@@ -875,6 +878,7 @@ msgid "Inventory Quant"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_inventory.py:0
 #, python-format
 msgid "Inventory line with more than one unit in serial tracked product"
@@ -890,6 +894,12 @@ msgstr "Quantità di magazzino"
 msgid "Inventory quants"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__todo_line_is_extra_line
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_todo__is_extra_line
+msgid "Is Extra Line"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__is_manual_confirm
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__is_manual_confirm
@@ -911,6 +921,11 @@ msgstr "È q.tà manuale"
 msgid "Is Pending"
 msgstr "E' in sospeso"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_todo__is_stock_move_line_origin
+msgid "Is Stock Move Line Origin"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__confirmed_moves
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__confirmed_moves
@@ -950,8 +965,6 @@ msgstr "Chiave scorciatoia"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory____last_update
@@ -964,8 +977,6 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__write_uid
@@ -978,8 +989,6 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__write_date
@@ -999,7 +1008,6 @@ msgid "Loc:"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__location_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__location_id
@@ -1029,11 +1037,6 @@ msgstr "Nome ubicazione"
 msgid "Location dest."
 msgstr "Ubicazione destinazione"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_barcodes_read_log
-msgid "Log barcode scanner"
-msgstr "Log scanner codice a barre"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__lot_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__lot_id
@@ -1047,11 +1050,6 @@ msgstr "Lotto"
 msgid "Lot name"
 msgstr "Nome del lotto"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__lot_id
-msgid "Lot scanned"
-msgstr "Lotto scansionato"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__lot_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__lot_name
@@ -1079,11 +1077,12 @@ msgstr "Focus campo inserimento manuale"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__manual_entry
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__manual_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
 msgid "Manual entry"
 msgstr "Inserimento manuale"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Manual entry OK"
@@ -1117,6 +1116,7 @@ msgid "Mode"
 msgstr "Modo"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1134,12 +1134,14 @@ msgid "More than one matches found"
 msgstr "Più di una corrispondenza trovata"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "More than one package found"
 msgstr "Più di un collo trovato"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "More than one product found"
@@ -1150,6 +1152,11 @@ msgstr "Più di un prodotto trovato"
 msgid "Move Line"
 msgstr "Riga movimento"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "NOT AVAILABLE"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_action__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__name
@@ -1164,6 +1171,7 @@ msgid "New Lot"
 msgstr "Nuovo lotto"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "New Move:"
@@ -1174,6 +1182,17 @@ msgstr "Nuovo movimento:"
 msgid "New Picking Barcode Option Group"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_move__barcode_backorder_action__skip_backorder
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "No Backorder"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read__message_type__not_found
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read_inventory__message_type__not_found
@@ -1182,12 +1201,14 @@ msgid "No barcode found"
 msgstr "Nessun codice a barre trovato"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "No pending lines for this product"
 msgstr "Nessuna operazione in sospeso"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "No stock available for this lot with screen values"
@@ -1199,18 +1220,29 @@ msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Odoo will not create a backorder for this move. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid "Open"
 msgstr "Aperto"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_barcodes_option_group__source_pending_moves__move_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Open actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_barcodes_option_group__source_pending_moves__move_ids
 msgid "Operations"
 msgstr "Operazioni"
 
@@ -1227,6 +1259,11 @@ msgstr "Opzione"
 msgid "Option Group"
 msgstr "Gruppo opzione"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_barcodes_option
 msgid "Options for barcode interface"
@@ -1268,7 +1305,6 @@ msgid "Package Product Qty"
 msgstr "Q.tà prodotto collo"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__packaging_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__packaging_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__packaging_qty
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__packaging_qty
@@ -1282,7 +1318,6 @@ msgid "Package:"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__packaging_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__packaging_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__packaging_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__packaging_id
@@ -1297,6 +1332,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_move__barcode_backorder_action__pending
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__stock_move_line__barcode_scan_state__pending
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read_todo__state__pending
 msgid "Pending"
@@ -1313,7 +1349,6 @@ msgid "Pending moves"
 msgstr "Movimenti in sospeso"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__picking_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_candidate_picking__picking_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__picking_id
 msgid "Picking"
@@ -1342,7 +1377,7 @@ msgstr "Prelievo OUT"
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_picking_type
 msgid "Picking Type"
-msgstr "Tipo prelievo"
+msgstr "Tipologia prelievo"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read_picking__picking_mode__picking
@@ -1365,7 +1400,11 @@ msgid "Position Index"
 msgstr "Indice posizione"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_new_lot__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__product_id
@@ -1414,40 +1453,35 @@ msgstr ""
 msgid "Product Uom"
 msgstr "UdM prodotto"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
+msgid "Put in Pack"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid "Put in pack"
 msgstr "Metti nel collo"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__qty_available
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__qty_available
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__qty_available
 msgid "Qty Available"
 msgstr "Q.tà disponibile"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Quantities not available in location"
 msgstr "Quantità non disponibili nell'ubicazione"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Quantities scanned are higher than necessary"
 msgstr "Le quantità scansionate sono maggiori del necessario"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__product_qty
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantità"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__product_qty
-msgid "Quantity scanned"
-msgstr "Quantità scansionata"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_quant
 msgid "Quants"
@@ -1464,9 +1498,24 @@ msgid "Read items"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form
-msgid "Remove last yours"
-msgstr "Rimuovere gli ultimi"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__display_read_quant
+msgid "Read items on inventory mode"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
+msgid "Remove detailed operation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_inventory_form
+msgid "Remove quant"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_form_manual_qty
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option__required
@@ -1474,7 +1523,6 @@ msgid "Required"
 msgstr "Obbligatorio"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__res_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__res_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__res_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__res_id
@@ -1483,7 +1531,6 @@ msgid "Res"
 msgstr "Res"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__res_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__res_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__res_model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__res_model_id
@@ -1497,6 +1544,16 @@ msgstr "Modello res"
 msgid "Reserved"
 msgstr "Riservato"
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_inventory_form
+msgid "Reset inventory quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "Restore to pending"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__result_package_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__result_package_id
@@ -1506,18 +1563,21 @@ msgid "Result Package"
 msgstr "Collo risultante"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Review and confirm"
 msgstr "Verifica e conferma"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "S/N Already in picking"
 msgstr "Numero seriale già nel prelievo"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "S/N already created"
@@ -1528,13 +1588,6 @@ msgstr "Numero seriale già creato"
 msgid "Scan Count"
 msgstr "Conteggio scansione"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__scan_log_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__scan_log_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__scan_log_ids
-msgid "Scan Log"
-msgstr "Log scansione"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_move_line__barcode_scan_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_todo__state
@@ -1542,21 +1595,12 @@ msgid "Scan State"
 msgstr "Stato scansione"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Scan {}"
 msgstr "Scansione {}"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__read_log_id
-msgid "Scanning log"
-msgstr "Log in fase di scansione"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log__log_line_ids
-msgid "Scanning log details"
-msgstr "Dettagli log di scansione"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__selected_pending_move_id
 msgid "Selected Pending Move"
@@ -1581,13 +1625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show Detailed Operations"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__show_scan_log
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__show_scan_log
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__show_scan_log
-msgid "Show Scan Log"
-msgstr "Mostra log scansione"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read__create_lot
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory__create_lot
@@ -1600,11 +1637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show pending moves"
 msgstr "Mostra movimenti in sospeso"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__show_scan_log
-msgid "Show scan log"
-msgstr "Mostra log scansione"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_stock_barcodes_option_group__show_pending_moves
 msgid "Shows a list of movements to process"
@@ -1646,27 +1678,20 @@ msgid "Steps to scan"
 msgstr "Passi per scansione"
 
 #. module: stock_barcodes
+#: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_move
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_todo__stock_move_ids
 msgid "Stock Move"
 msgstr "Movimento di magazzino"
 
 #. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_stock_barcodes_read_log_line
-msgid "Stock barcodes read log lines"
-msgstr "Lettura linee di log di stock barcodes"
-
-#. module: stock_barcodes
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_stock_barcodes_read_log_line__move_line_id
-msgid "Stock move lines"
-msgstr "Linee di trasferimento"
-
-#. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "The product type is not allowed"
 msgstr "Questo tipo prodotto non è permesso"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "The quantity is huge"
@@ -1679,6 +1704,11 @@ msgid ""
 "an operation type. It will be used to create a non planned picking."
 msgstr ""
 
+#. module: stock_barcodes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
+msgid "This move will be set to pending. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking__todo_line_ids
 msgid "To Do Lines"
@@ -1743,7 +1773,7 @@ msgstr "Valida"
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_inventory___barcode_scanned
 #: model:ir.model.fields,help:stock_barcodes.field_wiz_stock_barcodes_read_picking___barcode_scanned
 msgid "Value of the last barcode scanned."
-msgstr "Valore dell'ultimo codice a barre letto."
+msgstr "Valore dell'ultimo codice a barre scansionato."
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_barcodes.selection__wiz_stock_barcodes_read_picking__picking_type_code__incoming
@@ -1758,24 +1788,28 @@ msgid "Visible Force Done"
 msgstr "Fatto forzato visibile"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting location"
 msgstr "Attesa ubicazione"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting lot"
 msgstr "Attesa lotto"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting product"
 msgstr "In attesa prodotto"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Waiting quantities"
@@ -1818,8 +1852,8 @@ msgstr "Procedura guidata per leggere il codice a barre sull'inventario"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_wiz_stock_barcodes_read_picking
-msgid "Wizard to read barcode on picking batch"
-msgstr ""
+msgid "Wizard to read barcode on picking"
+msgstr "Procedura guidata per leggere il codice a barre sul prelievo"
 
 #. module: stock_barcodes
 #: model:ir.model,name:stock_barcodes.model_wiz_stock_barcodes_read_todo
@@ -1827,24 +1861,28 @@ msgid "Wizard to read barcode todo"
 msgstr "Wizard per lettura codici a barre da fare"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Wrong location"
 msgstr "Ubicazione errata"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Wrong location dest"
 msgstr "Ubicazione destinazione errata"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "Wrong lot"
 msgstr "Lotto errato"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
@@ -1865,19 +1903,12 @@ msgstr ""
 "Ad esempio, object.location_id,object.product_id,object.lot_id"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not add extra moves if you have not set a picking"
 msgstr "Non puoi aggiungere movimenti extra se non hai impostato un prelievo"
 
-#. module: stock_barcodes
-#: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read_picking.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot remove an entry linked to a operation in state new, assigned or "
-"confirmed"
-msgstr ""
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
 msgid ""
@@ -1885,11 +1916,6 @@ msgid ""
 "pending moves. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_barcodes
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_todo_kanban
-msgid "\\u21E8"
-msgstr "\\u21E8"
-
 #. module: stock_barcodes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_barcodes.view_stock_barcodes_read_picking_form
 msgid "lock picking"
@@ -1901,32 +1927,108 @@ msgid "unlock picking"
 msgstr "sblocca prelievo"
 
 #. module: stock_barcodes
+#. odoo-python
 #: code:addons/stock_barcodes/wizard/stock_barcodes_read.py:0
 #, python-format
 msgid "{name} is required"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-bars\" title=\"Open actions\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-bars\" title=\"Apri azioni\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Confirm\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Conferma\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Reopen\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-check\" title=\"Riapri\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-cubes\" title=\"Put in Pack\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-cubes\" title=\"Metti nella confezione\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-step-backward\" title=\"Previous\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-step-backward\" title=\"Precedente\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-step-forward\" title=\"Next\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-step-forward\" title=\"Successivo\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-trash\" title=\"Clean\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-trash\" title=\"Pulisci\"/>"
+
+#~ msgid "<i class=\"fa fa-trash-o\" title=\"Clean Values\"/>"
+#~ msgstr "<i class=\"fa fa-trash-o\" title=\"Pulisci valori\"/>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<strong class=\" d-none d-sm-block\">Dest. Location</strong>\n"
+#~ "                        <span class=\"fa fa-share text-center d-sm-none "
+#~ "oe_span_small_icon\" title=\"Destination Location\"/>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<strong class=\" d-none d-sm-block\">Ubicazione destinazione</strong>\n"
+#~ "                        <span class=\"fa fa-share text-center d-sm-none "
+#~ "oe_span_small_icon\" title=\"Ubicazione destinazione\"/>"
+
+#~ msgid "Current product scanning log"
+#~ msgstr "Log del prodotto attualmente scansionato"
+
+#~ msgid "Displays a log of the scans processed"
+#~ msgstr "Mostra un resoconto delle scansioni effettuate"
+
+#~ msgid "Log barcode scanner"
+#~ msgstr "Log scanner codice a barre"
+
+#~ msgid "Lot scanned"
+#~ msgstr "Lotto scansionato"
+
+#~ msgid "Quantity"
+#~ msgstr "Quantità"
+
+#~ msgid "Quantity scanned"
+#~ msgstr "Quantità scansionata"
+
+#~ msgid "Remove last yours"
+#~ msgstr "Rimuovere gli ultimi"
+
+#~ msgid "Scan Log"
+#~ msgstr "Log scansione"
+
+#~ msgid "Scanning log"
+#~ msgstr "Log in fase di scansione"
+
+#~ msgid "Scanning log details"
+#~ msgstr "Dettagli log di scansione"
+
+#~ msgid "Show Scan Log"
+#~ msgstr "Mostra log scansione"
+
+#~ msgid "Show scan log"
+#~ msgstr "Mostra log scansione"
+
+#~ msgid "Stock barcodes read log lines"
+#~ msgstr "Lettura linee di log di stock barcodes"
+
+#~ msgid "Stock move lines"
+#~ msgstr "Linee di trasferimento"
+
+#~ msgid "\\u21E8"
+#~ msgstr "\\u21E8"
+
 #~ msgid "<span>Total Qty</span>"
 #~ msgstr "<span>Q.tà totale</span>"
 
 #~ msgid "<i class=\"fa fa-upload fa-2x\" title=\"Fill from pencil\"/>"
 #~ msgstr "<i class=\"fa fa-upload fa-2x\" title=\"Riempi da matita\"/>"
 
-#~ msgid "Wizard to read barcode on picking"
-#~ msgstr "Procedura guidata per leggere il codice a barre sul prelievo"
-
 #, python-format
 #~ msgid "%s (%s)"
 #~ msgstr "%s (%s)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<strong class=\"d-none d-sm-block\">Package</strong>\n"
-#~ "                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none oe_span_small_icon"
-#~ "\" title=\"Package\"/>"
+#~ "                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none "
+#~ "oe_span_small_icon\" title=\"Package\"/>"
 #~ msgstr ""
 #~ "<strong class=\"d-none d-sm-block\">Collo</strong>\n"
-#~ "                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none oe_span_small_icon"
-#~ "\" title=\"Collo\"/>"
+#~ "                    <span class=\"fa fa-inbox d-sm-none "
+#~ "oe_span_small_icon\" title=\"Collo\"/>"
 
 #~ msgid "<strong>Date: </strong>"
 #~ msgstr "<strong>Data: </strong>"