odoo-addon-rma 16.0.4.0.0__py3-none-any.whl → 16.0.5.0.0__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -127,6 +127,13 @@ msgstr ""
127
127
  "<i class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
128
128
  "title=\"Download\"/>"
129
129
 
130
+ #. module: rma
131
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
132
+ msgid ""
133
+ "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" "
134
+ "title=\"Manage\"/>"
135
+ msgstr ""
136
+
130
137
  #. module: rma
131
138
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
132
139
  msgid ""
@@ -244,6 +251,26 @@ msgstr ""
244
251
  "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Estes valores são específicos "
245
252
  "por empresa.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
246
253
 
254
+ #. module: rma
255
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
256
+ msgid "<span>Awaiting action</span>"
257
+ msgstr ""
258
+
259
+ #. module: rma
260
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
261
+ msgid "<span>Draft</span>"
262
+ msgstr ""
263
+
264
+ #. module: rma
265
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
266
+ msgid "<span>New</span>"
267
+ msgstr ""
268
+
269
+ #. module: rma
270
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
271
+ msgid "<span>Processed</span>"
272
+ msgstr ""
273
+
247
274
  #. module: rma
248
275
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
249
276
  msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
@@ -454,7 +481,10 @@ msgid "Avatar"
454
481
  msgstr "Avatar"
455
482
 
456
483
  #. module: rma
484
+ #. odoo-python
485
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
457
486
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
487
+ #, python-format
458
488
  msgid "Awaiting Action"
459
489
  msgstr ""
460
490
 
@@ -522,6 +552,11 @@ msgstr "Clique para adicionar uma nova RMA."
522
552
  msgid "Closed"
523
553
  msgstr ""
524
554
 
555
+ #. module: rma
556
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__color
557
+ msgid "Color"
558
+ msgstr ""
559
+
525
560
  #. module: rma
526
561
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
527
562
  msgid "Color Index"
@@ -556,6 +591,7 @@ msgstr "Parâmetros de Configuração"
556
591
 
557
592
  #. module: rma
558
593
  #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_configuration_menu
594
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
559
595
  msgid "Configuration"
560
596
  msgstr "Configuração"
561
597
 
@@ -584,6 +620,21 @@ msgid ""
584
620
  "same category. The conversion will be made based on the ratios."
585
621
  msgstr ""
586
622
 
623
+ #. module: rma
624
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_awaiting_action
625
+ msgid "Count Rma Awaiting Action"
626
+ msgstr ""
627
+
628
+ #. module: rma
629
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_draft
630
+ msgid "Count Rma Draft"
631
+ msgstr ""
632
+
633
+ #. module: rma
634
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_processed
635
+ msgid "Count Rma Processed"
636
+ msgstr ""
637
+
587
638
  #. module: rma
588
639
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking__create_rma
589
640
  msgid "Create RMAs"
@@ -594,6 +645,11 @@ msgstr "Criar RMAs"
594
645
  msgid "Create a new RMA finalization"
595
646
  msgstr ""
596
647
 
648
+ #. module: rma
649
+ #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_dashboard_action
650
+ msgid "Create a new RMA operation"
651
+ msgstr ""
652
+
597
653
  #. module: rma
598
654
  #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_tag
599
655
  msgid "Create a new RMA tag"
@@ -721,8 +777,11 @@ msgid "Display Name"
721
777
  msgstr "Nome a Exibir"
722
778
 
723
779
  #. module: rma
780
+ #. odoo-python
781
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
724
782
  #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__draft
725
783
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
784
+ #, python-format
726
785
  msgid "Draft"
727
786
  msgstr "Rascunho"
728
787
 
@@ -1091,6 +1150,11 @@ msgstr "Nome"
1091
1150
  msgid "New"
1092
1151
  msgstr "Novo(a)"
1093
1152
 
1153
+ #. module: rma
1154
+ #: model:ir.actions.act_window,name:rma.action_rma_form
1155
+ msgid "New RMA"
1156
+ msgstr ""
1157
+
1094
1158
  #. module: rma
1095
1159
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__activity_date_deadline
1096
1160
  msgid "Next Activity Deadline"
@@ -1190,6 +1254,11 @@ msgstr "Origem da Movimentação"
1190
1254
  msgid "Other Information"
1191
1255
  msgstr "Outra Informação"
1192
1256
 
1257
+ #. module: rma
1258
+ #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_dashboard_menu
1259
+ msgid "Overview"
1260
+ msgstr ""
1261
+
1193
1262
  #. module: rma
1194
1263
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
1195
1264
  msgid "Owner"
@@ -1252,7 +1321,10 @@ msgid "Priority"
1252
1321
  msgstr "Prioridade"
1253
1322
 
1254
1323
  #. module: rma
1324
+ #. odoo-python
1325
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
1255
1326
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
1327
+ #, python-format
1256
1328
  msgid "Processed"
1257
1329
  msgstr ""
1258
1330
 
@@ -1321,6 +1393,7 @@ msgstr "Quantidade a extrair para uma nova RMA."
1321
1393
  #: model:ir.module.category,name:rma.rma_module_category
1322
1394
  #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_menu
1323
1395
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
1396
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
1324
1397
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_partner_form
1325
1398
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_picking_form
1326
1399
  msgid "RMA"
@@ -1432,6 +1505,11 @@ msgstr "Pedidos RMA"
1432
1505
  msgid "RMA Out Type"
1433
1506
  msgstr "Tipo Saída RMA"
1434
1507
 
1508
+ #. module: rma
1509
+ #: model:ir.actions.act_window,name:rma.rma_dashboard_action
1510
+ msgid "RMA Overview"
1511
+ msgstr ""
1512
+
1435
1513
  #. module: rma
1436
1514
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
1437
1515
  msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
@@ -1974,6 +2052,13 @@ msgstr "Membros da Equipa"
1974
2052
  msgid "That operation name already exists !"
1975
2053
  msgstr "Esse nome de operação já existe!"
1976
2054
 
2055
+ #. module: rma
2056
+ #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_dashboard_action
2057
+ msgid ""
2058
+ "The RMA operation system allows you to configure each return operation\n"
2059
+ " with specific settings that will adjust its behavior."
2060
+ msgstr ""
2061
+
1977
2062
  #. module: rma
1978
2063
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_tag__active
1979
2064
  msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
@@ -128,6 +128,13 @@ msgstr ""
128
128
  "<i class=\"fa fa-download\" role=\"img\" aria-label=\"Download\" "
129
129
  "title=\"Download\"/>"
130
130
 
131
+ #. module: rma
132
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
133
+ msgid ""
134
+ "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" "
135
+ "title=\"Manage\"/>"
136
+ msgstr ""
137
+
131
138
  #. module: rma
132
139
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
133
140
  msgid ""
@@ -243,6 +250,26 @@ msgid ""
243
250
  "specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
244
251
  msgstr ""
245
252
 
253
+ #. module: rma
254
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
255
+ msgid "<span>Awaiting action</span>"
256
+ msgstr ""
257
+
258
+ #. module: rma
259
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
260
+ msgid "<span>Draft</span>"
261
+ msgstr ""
262
+
263
+ #. module: rma
264
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
265
+ msgid "<span>New</span>"
266
+ msgstr ""
267
+
268
+ #. module: rma
269
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
270
+ msgid "<span>Processed</span>"
271
+ msgstr ""
272
+
246
273
  #. module: rma
247
274
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
248
275
  msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
@@ -453,7 +480,10 @@ msgid "Avatar"
453
480
  msgstr "Avatar"
454
481
 
455
482
  #. module: rma
483
+ #. odoo-python
484
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
456
485
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
486
+ #, python-format
457
487
  msgid "Awaiting Action"
458
488
  msgstr ""
459
489
 
@@ -521,6 +551,11 @@ msgstr "Clique para adicionar um novo RMA."
521
551
  msgid "Closed"
522
552
  msgstr ""
523
553
 
554
+ #. module: rma
555
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__color
556
+ msgid "Color"
557
+ msgstr ""
558
+
524
559
  #. module: rma
525
560
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
526
561
  msgid "Color Index"
@@ -555,6 +590,7 @@ msgstr ""
555
590
 
556
591
  #. module: rma
557
592
  #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_configuration_menu
593
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
558
594
  msgid "Configuration"
559
595
  msgstr "Configuração"
560
596
 
@@ -583,6 +619,21 @@ msgid ""
583
619
  "same category. The conversion will be made based on the ratios."
584
620
  msgstr ""
585
621
 
622
+ #. module: rma
623
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_awaiting_action
624
+ msgid "Count Rma Awaiting Action"
625
+ msgstr ""
626
+
627
+ #. module: rma
628
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_draft
629
+ msgid "Count Rma Draft"
630
+ msgstr ""
631
+
632
+ #. module: rma
633
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__count_rma_processed
634
+ msgid "Count Rma Processed"
635
+ msgstr ""
636
+
586
637
  #. module: rma
587
638
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking__create_rma
588
639
  msgid "Create RMAs"
@@ -593,6 +644,11 @@ msgstr "Criar RMAs"
593
644
  msgid "Create a new RMA finalization"
594
645
  msgstr ""
595
646
 
647
+ #. module: rma
648
+ #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_dashboard_action
649
+ msgid "Create a new RMA operation"
650
+ msgstr ""
651
+
596
652
  #. module: rma
597
653
  #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_tag
598
654
  msgid "Create a new RMA tag"
@@ -720,8 +776,11 @@ msgid "Display Name"
720
776
  msgstr "Exibir Nome"
721
777
 
722
778
  #. module: rma
779
+ #. odoo-python
780
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
723
781
  #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__draft
724
782
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
783
+ #, python-format
725
784
  msgid "Draft"
726
785
  msgstr "Rascunho"
727
786
 
@@ -1090,6 +1149,11 @@ msgstr "Nome"
1090
1149
  msgid "New"
1091
1150
  msgstr "Novo(a)"
1092
1151
 
1152
+ #. module: rma
1153
+ #: model:ir.actions.act_window,name:rma.action_rma_form
1154
+ msgid "New RMA"
1155
+ msgstr ""
1156
+
1093
1157
  #. module: rma
1094
1158
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__activity_date_deadline
1095
1159
  msgid "Next Activity Deadline"
@@ -1189,6 +1253,11 @@ msgstr "Origem da Movimentação"
1189
1253
  msgid "Other Information"
1190
1254
  msgstr "Outra Informação"
1191
1255
 
1256
+ #. module: rma
1257
+ #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_dashboard_menu
1258
+ msgid "Overview"
1259
+ msgstr ""
1260
+
1192
1261
  #. module: rma
1193
1262
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
1194
1263
  msgid "Owner"
@@ -1251,7 +1320,10 @@ msgid "Priority"
1251
1320
  msgstr "Prioridade"
1252
1321
 
1253
1322
  #. module: rma
1323
+ #. odoo-python
1324
+ #: code:addons/rma/models/rma_operation.py:0
1254
1325
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
1326
+ #, python-format
1255
1327
  msgid "Processed"
1256
1328
  msgstr ""
1257
1329
 
@@ -1320,6 +1392,7 @@ msgstr "Quantidade a extrair para um novo RMA."
1320
1392
  #: model:ir.module.category,name:rma.rma_module_category
1321
1393
  #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_menu
1322
1394
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
1395
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_kanban
1323
1396
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_partner_form
1324
1397
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_picking_form
1325
1398
  msgid "RMA"
@@ -1431,6 +1504,11 @@ msgstr "Pedidos RMA"
1431
1504
  msgid "RMA Out Type"
1432
1505
  msgstr "Tipo Saída RMA"
1433
1506
 
1507
+ #. module: rma
1508
+ #: model:ir.actions.act_window,name:rma.rma_dashboard_action
1509
+ msgid "RMA Overview"
1510
+ msgstr ""
1511
+
1434
1512
  #. module: rma
1435
1513
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
1436
1514
  msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
@@ -1973,6 +2051,13 @@ msgstr "Membros da Equipe"
1973
2051
  msgid "That operation name already exists !"
1974
2052
  msgstr "Esse nome de operação já existe!"
1975
2053
 
2054
+ #. module: rma
2055
+ #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.rma_dashboard_action
2056
+ msgid ""
2057
+ "The RMA operation system allows you to configure each return operation\n"
2058
+ " with specific settings that will adjust its behavior."
2059
+ msgstr ""
2060
+
1976
2061
  #. module: rma
1977
2062
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_tag__active
1978
2063
  msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
@@ -453,6 +453,24 @@ msgstr ""
453
453
  msgid "Attachment Count"
454
454
  msgstr ""
455
455
 
456
+ #. module: rma
457
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__auto_confirm_reception
458
+ msgid "Auto Confirm Reception"
459
+ msgstr ""
460
+
461
+ #. module: rma
462
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_delivery__automatic_after_receipt
463
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_refund__automatic_after_receipt
464
+ msgid "Automatically After Receipt"
465
+ msgstr ""
466
+
467
+ #. module: rma
468
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_delivery__automatic_on_confirm
469
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_receipt__automatic_on_confirm
470
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_refund__automatic_on_confirm
471
+ msgid "Automatically on Confirm"
472
+ msgstr ""
473
+
456
474
  #. module: rma
457
475
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
458
476
  msgid "Avatar"
@@ -618,6 +636,12 @@ msgstr ""
618
636
  msgid "Create RMAs"
619
637
  msgstr ""
620
638
 
639
+ #. module: rma
640
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__action_create_receipt
641
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
642
+ msgid "Create Receipt"
643
+ msgstr ""
644
+
621
645
  #. module: rma
622
646
  #: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
623
647
  msgid "Create a new RMA finalization"
@@ -701,6 +725,21 @@ msgstr ""
701
725
  msgid "Default Values"
702
726
  msgstr ""
703
727
 
728
+ #. module: rma
729
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_operation__action_create_delivery
730
+ msgid "Define how the delivery action should be handled."
731
+ msgstr ""
732
+
733
+ #. module: rma
734
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_operation__action_create_receipt
735
+ msgid "Define how the receipt action should be handled."
736
+ msgstr ""
737
+
738
+ #. module: rma
739
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_operation__action_create_refund
740
+ msgid "Define how the refund action should be handled."
741
+ msgstr ""
742
+
704
743
  #. module: rma
705
744
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_redelivery_wizard_view_form
706
745
  msgid "Deliver"
@@ -726,6 +765,11 @@ msgstr ""
726
765
  msgid "Delivery"
727
766
  msgstr ""
728
767
 
768
+ #. module: rma
769
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__action_create_delivery
770
+ msgid "Delivery Action"
771
+ msgstr ""
772
+
729
773
  #. module: rma
730
774
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivery_picking_count
731
775
  msgid "Delivery count"
@@ -742,6 +786,13 @@ msgstr ""
742
786
  msgid "Description"
743
787
  msgstr ""
744
788
 
789
+ #. module: rma
790
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__different_return_product
791
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__different_return_product
792
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking_line__different_return_product
793
+ msgid "Different Return Product"
794
+ msgstr ""
795
+
745
796
  #. module: rma
746
797
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__display_name
747
798
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__display_name
@@ -820,6 +871,13 @@ msgstr ""
820
871
  msgid "Email sent to the customer when they place an RMA from the portal"
821
872
  msgstr ""
822
873
 
874
+ #. module: rma
875
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_operation__auto_confirm_reception
876
+ msgid ""
877
+ "Enable this option to automatically confirm the reception when the RMA is "
878
+ "confirmed."
879
+ msgstr ""
880
+
823
881
  #. module: rma
824
882
  #. odoo-python
825
883
  #: code:addons/rma/wizard/rma_split.py:0
@@ -941,6 +999,15 @@ msgstr ""
941
999
  msgid "Icon to indicate an exception activity."
942
1000
  msgstr ""
943
1001
 
1002
+ #. module: rma
1003
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__different_return_product
1004
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_operation__different_return_product
1005
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_stock_return_picking_line__different_return_product
1006
+ msgid ""
1007
+ "If checked, allows the return of a product different from the one originally"
1008
+ " ordered. Used if the delivery is created automatically"
1009
+ msgstr ""
1010
+
944
1011
  #. module: rma
945
1012
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_needaction
946
1013
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_needaction
@@ -1090,6 +1157,19 @@ msgstr ""
1090
1157
  msgid "Manager"
1091
1158
  msgstr ""
1092
1159
 
1160
+ #. module: rma
1161
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_delivery__manual_after_receipt
1162
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_refund__manual_after_receipt
1163
+ msgid "Manually After Receipt"
1164
+ msgstr ""
1165
+
1166
+ #. module: rma
1167
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_delivery__manual_on_confirm
1168
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_receipt__manual_on_confirm
1169
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_refund__manual_on_confirm
1170
+ msgid "Manually on Confirm"
1171
+ msgstr ""
1172
+
1093
1173
  #. module: rma
1094
1174
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_error
1095
1175
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_error
@@ -1193,6 +1273,12 @@ msgstr ""
1193
1273
  msgid "Operation"
1194
1274
  msgstr ""
1195
1275
 
1276
+ #. module: rma
1277
+ #: model:ir.actions.act_window,name:rma.rma_operation_act_window
1278
+ #: model:ir.ui.menu,name:rma.rma_operation_menu
1279
+ msgid "Operations"
1280
+ msgstr ""
1281
+
1196
1282
  #. module: rma
1197
1283
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_force_thread_id
1198
1284
  msgid ""
@@ -1308,6 +1394,13 @@ msgstr ""
1308
1394
  msgid "Product qty"
1309
1395
  msgstr ""
1310
1396
 
1397
+ #. module: rma
1398
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__return_product_id
1399
+ #: model:ir.model.fields,help:rma.field_stock_return_picking_line__return_product_id
1400
+ msgid ""
1401
+ "Product to be returned if it's different from the originally delivered item."
1402
+ msgstr ""
1403
+
1311
1404
  #. module: rma
1312
1405
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__is_public
1313
1406
  msgid "Public Tag"
@@ -1617,7 +1710,10 @@ msgid "Reason Name"
1617
1710
  msgstr ""
1618
1711
 
1619
1712
  #. module: rma
1713
+ #. odoo-python
1714
+ #: code:addons/rma/models/rma.py:0
1620
1715
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
1716
+ #, python-format
1621
1717
  msgid "Receipt"
1622
1718
  msgstr ""
1623
1719
 
@@ -1652,6 +1748,11 @@ msgstr ""
1652
1748
  msgid "Refund"
1653
1749
  msgstr ""
1654
1750
 
1751
+ #. module: rma
1752
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__action_create_refund
1753
+ msgid "Refund Action"
1754
+ msgstr ""
1755
+
1655
1756
  #. module: rma
1656
1757
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__refund_line_id
1657
1758
  msgid "Refund Line"
@@ -1771,6 +1872,12 @@ msgstr ""
1771
1872
  msgid "Return Picking Line"
1772
1873
  msgstr ""
1773
1874
 
1875
+ #. module: rma
1876
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__return_product_id
1877
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_stock_return_picking_line__return_product_id
1878
+ msgid "Return Product"
1879
+ msgstr ""
1880
+
1774
1881
  #. module: rma
1775
1882
  #: model:ir.actions.act_window,name:rma.rma_delivery_wizard_action
1776
1883
  #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_delivery_wizard__type__return
@@ -1899,6 +2006,7 @@ msgstr ""
1899
2006
  #. module: rma
1900
2007
  #: model:ir.actions.act_window,name:rma.action_rma_config_settings
1901
2008
  #: model:ir.ui.menu,name:rma.menu_rma_general_settings
2009
+ #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_operation_form_view
1902
2010
  msgid "Settings"
1903
2011
  msgstr ""
1904
2012
 
@@ -1917,6 +2025,26 @@ msgstr ""
1917
2025
  msgid "Shipping address for current RMA."
1918
2026
  msgstr ""
1919
2027
 
2028
+ #. module: rma
2029
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__show_create_receipt
2030
+ msgid "Show Create Receipt Button"
2031
+ msgstr ""
2032
+
2033
+ #. module: rma
2034
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__show_create_return
2035
+ msgid "Show Create Return Button"
2036
+ msgstr ""
2037
+
2038
+ #. module: rma
2039
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__show_create_refund
2040
+ msgid "Show Create refund Button"
2041
+ msgstr ""
2042
+
2043
+ #. module: rma
2044
+ #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__show_create_replace
2045
+ msgid "Show Create replace Button"
2046
+ msgstr ""
2047
+
1920
2048
  #. module: rma
1921
2049
  #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__origin
1922
2050
  msgid "Source Document"
@@ -2063,6 +2191,15 @@ msgstr ""
2063
2191
  msgid "The quantity to return is greater than remaining quantity."
2064
2192
  msgstr ""
2065
2193
 
2194
+ #. module: rma
2195
+ #. odoo-python
2196
+ #: code:addons/rma/models/rma.py:0
2197
+ #, python-format
2198
+ msgid ""
2199
+ "The selected operation requires a return product different from the "
2200
+ "originally delivered item. Please select the product to return."
2201
+ msgstr ""
2202
+
2066
2203
  #. module: rma
2067
2204
  #: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_tag__is_public
2068
2205
  msgid "The tag is visible in the portal view"
@@ -2150,6 +2287,11 @@ msgstr ""
2150
2287
  msgid "UoM"
2151
2288
  msgstr ""
2152
2289
 
2290
+ #. module: rma
2291
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma_operation__action_create_refund__update_quantity
2292
+ msgid "Update Quantities"
2293
+ msgstr ""
2294
+
2153
2295
  #. module: rma
2154
2296
  #: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__priority__1
2155
2297
  msgid "Urgent"