odoo-addon-mis-builder 17.0.1.2.0.1__py3-none-any.whl → 17.0.1.2.0.2__py3-none-any.whl

odoo/addons/mis_builder/i18n/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-16 09:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-17 13:06+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -103,6 +103,11 @@ msgid ""
 "                                        positive balance, negative balance,\n"
 "                                        other numerical field."
 msgstr ""
+"<code>bal</code>, <code>crd</code>, <code>deb</code>, <code>\n"
+"                                        pbal</code>, <code>nbal</code>, "
+"<code>fld</code> : saldo, debito, credito,\n"
+"                                        saldo positivo, saldo negativo,\n"
+"                                        altro campo numerico."
 
 #. module: mis_builder
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_builder.mis_report_view_kpi_form
@@ -1746,6 +1751,11 @@ msgid ""
 "crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)[account\n"
 "                                    selector][journal items domain]</code>."
 msgstr ""
+"I seguenti elementi speciali sono riconosciuti nelle espressioni\n"
+"                                    per calcolare i dati contabili: "
+"<code>{bal|crd|deb|pbal|nbal|fld}{pieu}(.fieldname)\n"
+"                                    [account selector][journal items "
+"domain]</code>."
 
 #. module: mis_builder
 #: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder.field_mis_kpi_data__date_to
@@ -1848,7 +1858,7 @@ msgstr "Non puoi sommare il periodo %s con se stesso."
 #: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
 #, python-format
 msgid "`%(field)s` cannot have a field name in expression %(expr)s"
-msgstr ""
+msgstr "`%(field)s` non può avere un campo name nell'espressione %(expr)s"
 
 #. module: mis_builder
 #. odoo-python
@@ -1856,13 +1866,15 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "`fld` can only be used with mode `p` (variation) in expression %s"
 msgstr ""
+"`fld` può essere utilizzato solo con la modalità `p` (variazione) "
+"nell'espressione %s"
 
 #. module: mis_builder
 #. odoo-python
 #: code:addons/mis_builder/models/aep.py:0
 #, python-format
 msgid "`fld` must have a field name in exression %s"
-msgstr ""
+msgstr "`fld` deve avere un campo name nell'espressione %s"
 
 #. module: mis_builder
 #. odoo-python
@@ -1911,6 +1923,9 @@ msgid ""
 "                                        must be provided (e.g. <code>fldp."
 "quantity</code>"
 msgstr ""
+"quando viene utilizzato <code>fld</code>: deve essere fornito \n"
+"                                        uno descrittore del nome del campo ("
+"ad esempio <code>fldp.quantity</code>"
 
 #. module: mis_builder
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mis_builder.selection__mis_report_style__font_size__x-large

{odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info → odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info}/METADATA

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.1
 Name: odoo-addon-mis_builder
-Version: 17.0.1.2.0.1
+Version: 17.0.1.2.0.2
 Requires-Python: >=3.10
 Requires-Dist: odoo-addon-date_range>=17.0dev,<17.1dev
 Requires-Dist: odoo-addon-report_xlsx>=17.0dev,<17.1dev

{odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info → odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info}/RECORD

@@ -9,7 +9,7 @@ odoo/addons/mis_builder/i18n/el_GR.po,sha256=Nv4x6ZcKNr--9E7KMQopn6J1lBtNXL-uFNb
 odoo/addons/mis_builder/i18n/es.po,sha256=bcf51qLSVlZ60kXYv9tNThHTuxLI5YrXh4Mt5mVhZL0,86967
 odoo/addons/mis_builder/i18n/fr.po,sha256=1JXGkOkuRc4foE7vqAJ2kCUsF-Q1AAS2mLcnTJveV9Q,83109
 odoo/addons/mis_builder/i18n/hr.po,sha256=QMuV4xwpyrP4FiWa5T_SNTvvswjoYUIaVPJpdISbN_8,67193
-odoo/addons/mis_builder/i18n/it.po,sha256=Gl2eLfa0233w9OBm0mfibH3ZQKytkxfl_Ky2ILUdueU,76735
+odoo/addons/mis_builder/i18n/it.po,sha256=AY_YqT6jsNE4hOLDje1Gv06vFl-dwSFED_8j-Nq7wGg,77743
 odoo/addons/mis_builder/i18n/mis_builder.pot,sha256=b_NjpXhpt8zzPZasqCqfzQJ7t_c7eVzCJZkDmSeVlPg,61958
 odoo/addons/mis_builder/i18n/nl.po,sha256=swse_VzVTiOgmoVQLef3JVB8hw4_1ogut7bJ3Kt-TxE,74578
 odoo/addons/mis_builder/i18n/nl_NL.po,sha256=4v5QtZYssunT8KDQs84ICQWOcWbWsAgCYAPUPyNX3DA,74670
@@ -80,7 +80,7 @@ odoo/addons/mis_builder/views/mis_report_style.xml,sha256=5cK60KTio96_roE0Xcm91W
 odoo/addons/mis_builder/wizard/__init__.py,sha256=qlc_LcwA6U3Wgv-qC9uacPjZXV3jShrV_RBiuKCBNPA,158
 odoo/addons/mis_builder/wizard/mis_builder_dashboard.py,sha256=DIas3iie9fb2WzJ2eGcrVc7y64IuRyxSG7tJrcV-53g,3404
 odoo/addons/mis_builder/wizard/mis_builder_dashboard.xml,sha256=ArG86hdyRWm531nK0hYU-j1N87yXtpDVpSuKTmOB47I,1440
-odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info/METADATA,sha256=Q-J0NJBiHf7-NCUvLzZcxM94MOiRu3CW8BNN03OY2XY,30732
-odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info/WHEEL,sha256=9fEMia4zL7ZuZbnCOrcYogUhmn4XFIVaJ8G4YGI31xc,81
-odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info/top_level.txt,sha256=QE6RBQ0QX5f4eFuUcGgU5Kbq1A_qJcDs-e_vpr6pmfU,4
-odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.1.dist-info/RECORD,,
+odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info/METADATA,sha256=f9eQ57RyJiQyxmQQ8NTnVRcABMzkd9nQu-1mEWH0i5Q,30732
+odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info/WHEEL,sha256=9fEMia4zL7ZuZbnCOrcYogUhmn4XFIVaJ8G4YGI31xc,81
+odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info/top_level.txt,sha256=QE6RBQ0QX5f4eFuUcGgU5Kbq1A_qJcDs-e_vpr6pmfU,4
+odoo_addon_mis_builder-17.0.1.2.0.2.dist-info/RECORD,,