odoo-addon-mail-gateway-whatsapp 17.0.1.0.1__py3-none-any.whl → 17.0.1.1.0.1__py3-none-any.whl

odoo/addons/mail_gateway_whatsapp/i18n/it.po

@@ -33,6 +33,27 @@ msgstr ""
 "                            Assicurarsi che Facebook sia abile di comunicare "
 "con il proprio server.</span>"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "A maximum of 1 Call Number button is allowed."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "A maximum of 10 buttons is allowed."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "A maximum of 2 URL buttons is allowed."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
 msgid "Access"
@@ -78,6 +99,18 @@ msgstr "Afrikaans"
 msgid "Albanian"
 msgstr "Albanese"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "All dynamic urls must have a placeholder."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__model_id
+msgid "Applies to"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__approved
 msgid "Approved"
@@ -130,6 +163,7 @@ msgstr "Il numero in blacklist è un telefono fisso"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__body
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_variable__line_type__body
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
 msgid "Body"
 msgstr "Corpo"
@@ -141,11 +175,53 @@ msgstr "Corpo"
 msgid "Body is required"
 msgstr "Richiesto il contenuto"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Body variables should start at 1 and not skip any number, missing %d"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__bg
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Bulgaro"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__button_id
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_variable__line_type__button
+msgid "Button"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__name
+msgid "Button Text"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.constraint,message:mail_gateway_whatsapp.constraint_mail_whatsapp_template_button_unique_name_per_template
+msgid "Button name must be unique by template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__button_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
+msgid "Buttons"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Buttons may only contain one placeholder."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__call_number
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_button__button_type__phone_number
+msgid "Call Number"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.whatsapp_composer_form_view
 msgid "Cancel"
@@ -222,12 +298,16 @@ msgstr "Crea nua nuova applicazione."
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
@@ -268,12 +348,14 @@ msgid "Disabled"
 msgstr "Disabilitato"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
-#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_channel
+#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_discuss_channel
 msgid "Discussion Channel"
 msgstr "Canale discussione"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome visualizzato"
@@ -308,6 +390,11 @@ msgstr "Per i gateway non sono consentiti nomi duplicati."
 msgid "Dutch"
 msgstr "Olandese"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_button__url_type__dynamic
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_thread
 msgid "Email Thread"
@@ -343,6 +430,18 @@ msgstr "Esporta modello"
 msgid "Failed Messages"
 msgstr "Messaggi falliti"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__field_name
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Field template variables %(variables)s must be associated with a field."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,help:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__phone_sanitized
 msgid ""
@@ -448,6 +547,7 @@ msgstr "Hausa"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__header
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_variable__line_type__header
 msgid "Header"
 msgstr "Intestazione"
 
@@ -468,6 +568,8 @@ msgstr "Ungherese"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -606,20 +708,18 @@ msgstr "Lingua"
 msgid "Lao"
 msgstr "Laotiano"
 
-#. module: mail_gateway_whatsapp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
@@ -634,6 +734,11 @@ msgstr "Lettone"
 msgid "Limit Exceeded"
 msgstr "Limite superato"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__line_type
+msgid "Line Type"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__lt
 msgid "Lithuanian"
@@ -659,11 +764,6 @@ msgstr "Gateway e-mail"
 msgid "Mail WhatsApp template"
 msgstr "Modello e-mail WhatsApp"
 
-#. module: mail_gateway_whatsapp
-#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr "Allegato principale"
-
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ms
 msgid "Malay"
@@ -721,6 +821,11 @@ msgstr "Piattaforma meta sviluppatore"
 msgid "Mimetype is not valid"
 msgstr "Il tipo MIME no è valido"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__model
+msgid "Model Name"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
@@ -786,6 +891,13 @@ msgstr ""
 "Una volta creato, generare un nuovo token relativo all'app creata senza "
 "scadenza e dare l'accesso a tutti i permessi Whatsapp."
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Only dynamic urls may have a placeholder."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__paused
 msgid "Paused"
@@ -823,6 +935,18 @@ msgstr "Il telefono non può essere ripulito"
 msgid "Phone/Mobile"
 msgstr "Telefono/cellulare"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__name
+msgid "Placeholder"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Please enter a valid URL in the format 'https://www.example.com'."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__pl
 msgid "Polish"
@@ -848,11 +972,21 @@ msgstr "Fare clic sul pulsante Integra webhook."
 msgid "Punjabi"
 msgstr "Punjabi"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_button__button_type__quick_reply
+msgid "Quick Reply"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__state__rejected
 msgid "Rejected"
 msgstr "Respinto"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__model
+msgid "Related model"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__ro
 msgid "Romanian"
@@ -863,6 +997,11 @@ msgstr "Rumeno"
 msgid "Russian"
 msgstr "Russo"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__sample_value
+msgid "Sample Value"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__phone_sanitized
 msgid "Sanitized Number"
@@ -910,6 +1049,11 @@ msgstr "Invia"
 msgid "Send Whatsapp Message"
 msgstr "Invia messaggio Whatsapp"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sr
 msgid "Serbian"
@@ -970,6 +1114,11 @@ msgstr "Spagnolo (SPA)"
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_button__url_type__static
+msgid "Static"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__sw
 msgid "Swahili"
@@ -1003,6 +1152,8 @@ msgid "Telugu"
 msgstr "Tèlugu"
 
 #. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_variable__template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_whatsapp_composer__template_id
 msgid "Template"
 msgstr "Modello"
@@ -1017,6 +1168,15 @@ msgstr "Nome modello"
 msgid "Template Uid"
 msgstr "UID modello"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Template variable should be in format {{number}}. Cannot parse "
+"'%(placeholder)s'"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
 msgid "Templates"
@@ -1027,6 +1187,20 @@ msgstr "Modelli"
 msgid "Thai"
 msgstr "Tailandese"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "The placeholder for a button can only be {{1}}."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "There should be exactly 1 variable in the header."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
 msgid ""
@@ -1041,6 +1215,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turco"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__button_type
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__uk
 msgid "Ukrainian"
@@ -1058,6 +1237,11 @@ msgstr "Impossibile inviare il messaggio Whatsapp"
 msgid "Urdu"
 msgstr "Urdu"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__url_type
+msgid "Url Type"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__category__utility
 msgid "Utility"
@@ -1068,6 +1252,38 @@ msgstr "Utilità"
 msgid "Uzbek"
 msgstr "Uzbeco"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__variable_ids
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Variable in the header should be used as {{1}}"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.constraint,message:mail_gateway_whatsapp.constraint_mail_whatsapp_template_variable_name_type_template_unique
+msgid "Variable names must be unique by template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template__variable_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Variables %(field_names)s do not seem to be valid field path for model "
+"%(model_name)s."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
 msgid "Verify and save the wizard."
@@ -1078,6 +1294,11 @@ msgstr "Verifica e salva la procedura guidata."
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamita"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template_button__button_type__url
+msgid "Visit Website"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #. odoo-python
 #: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_gateway.py:0
@@ -1085,11 +1306,23 @@ msgstr "Vietnamita"
 msgid "WathsApp Templates"
 msgstr "Modelli WathsApp"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "We were not able to fetch value of field: %(field)s"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr "Messaggi sito web"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail_gateway_whatsapp.field_mail_whatsapp_template_button__website_url
+msgid "Website Url"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields,help:mail_gateway_whatsapp.field_res_partner__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
@@ -1107,6 +1340,16 @@ msgstr "Whatsapp"
 msgid "WhatsApp Account is required to import templates."
 msgstr "Per importare i modelli è richiesto l'account WathsApp."
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_whatsapp_template_button
+msgid "WhatsApp Template Button"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model:ir.model,name:mail_gateway_whatsapp.model_mail_whatsapp_template_variable
+msgid "WhatsApp Template Variable"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mail_gateway_whatsapp.action_mail_whatsapp_template_gateway
 msgid "WhatsApp Templates"
@@ -1165,12 +1408,30 @@ msgstr "Versione Whatsapp"
 msgid "Whatsapp configuration info"
 msgstr "Informazioni configurazione Whatsapp"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#. odoo-python
+#: code:addons/mail_gateway_whatsapp/models/mail_whatsapp_template.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not select field of %(model)s."
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail_gateway_whatsapp.selection__mail_whatsapp_template__language__zu
 msgid "Zulu"
 msgstr "Zulu"
 
+#. module: mail_gateway_whatsapp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.view_mail_whatsapp_template_form
+msgid "e.g. https://www.example.com"
+msgstr ""
+
 #. module: mail_gateway_whatsapp
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail_gateway_whatsapp.mail_gateway_form_view
 msgid "meta business site."
 msgstr "sito meta business."
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
+#~ msgid "Main Attachment"
+#~ msgstr "Allegato principale"