odoo-addon-l10n-it-vat-registries 16.0.1.4.0__py3-none-any.whl → 16.0.1.4.0.2__py3-none-any.whl

odoo/addons/l10n_it_vat_registries/i18n/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-22 09:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: it\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:l10n_it_vat_registries.action_account_tax_registry_form
@@ -25,7 +25,10 @@ msgstr ""
 "contabili."
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "BUSINESS NAME"
 msgstr "RAGIONE SOCIALE"
 
@@ -117,12 +120,18 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. DATE"
 msgstr "DATA FATT."
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. NUM."
 msgstr "NUM. FATT."
 
@@ -131,6 +140,11 @@ msgstr "NUM. FATT."
 msgid "Invoices VAT Registry"
 msgstr "Registro IVA fatture"
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.actions.report,name:l10n_it_vat_registries.action_report_registro_iva_xlsx
+msgid "Invoices VAT Registry XLSX"
+msgstr "XLSX registro IVA fatture"
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_journal
 msgid "Journal"
@@ -192,6 +206,13 @@ msgstr "Messaggio"
 msgid "Move line %s has too many base taxes"
 msgstr "Il movimento contabile %s contiene troppi codici imponibili"
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
+#, python-format
+msgid "N/A"
+msgstr "N/D"
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_account_tax_registry__name
 msgid "Name"
@@ -218,23 +239,37 @@ msgstr "Indetraibile"
 msgid "Print"
 msgstr "Stampa"
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.wizard_registro_iva
+msgid "Print XLSX"
+msgstr "Stampa XLSX"
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__only_totals
 msgid "Prints only totals"
 msgstr "Stampa solo i totali"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REASON"
 msgstr "CAUSALE"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. DATE"
 msgstr "DATA REG."
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. NUM."
 msgstr "NUM. REG."
 
@@ -272,18 +307,27 @@ msgid "Supplier Invoices"
 msgstr "Fatture fornitore"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TIN"
 msgstr "P.IVA"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TOTAL"
 msgstr "TOTALE"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_tax
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposta"
 
@@ -293,7 +337,10 @@ msgid "Tax Journal"
 msgstr "Registro imposta"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax description"
 msgstr "Descrizione imposta"
 
@@ -303,7 +350,10 @@ msgid "Tax registry"
 msgstr "Registro imposta"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Taxable"
 msgstr "Imponibile"
 
@@ -349,6 +399,11 @@ msgstr "Registro IVA"
 msgid "Value printed near number of page in the footer"
 msgstr "Valore stampato nel piè di pagina a fianco del numero pagina"
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_report_l10n_it_vat_registries_report_registro_iva_xlsx
+msgid "XLSX report for VAT registries"
+msgstr "Resoconto XLSX per registri IVA"
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__year_footer
 msgid "Year for Footer"

odoo/addons/l10n_it_vat_registries/i18n/ja.po

@@ -24,7 +24,10 @@ msgid "A VAT registry is used to group several journals in one registry."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "BUSINESS NAME"
 msgstr ""
 
@@ -116,12 +119,18 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -130,6 +139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invoices VAT Registry"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.actions.report,name:l10n_it_vat_registries.action_report_registro_iva_xlsx
+msgid "Invoices VAT Registry XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_journal
 msgid "Journal"
@@ -191,6 +205,13 @@ msgstr ""
 msgid "Move line %s has too many base taxes"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
+#, python-format
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_account_tax_registry__name
 msgid "Name"
@@ -215,23 +236,37 @@ msgstr ""
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.wizard_registro_iva
+msgid "Print XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__only_totals
 msgid "Prints only totals"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REASON"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -269,18 +304,27 @@ msgid "Supplier Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TIN"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TOTAL"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_tax
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +334,10 @@ msgid "Tax Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax description"
 msgstr ""
 
@@ -300,7 +347,10 @@ msgid "Tax registry"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Taxable"
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Value printed near number of page in the footer"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_report_l10n_it_vat_registries_report_registro_iva_xlsx
+msgid "XLSX report for VAT registries"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__year_footer
 msgid "Year for Footer"

odoo/addons/l10n_it_vat_registries/i18n/ko.po

@@ -24,7 +24,10 @@ msgid "A VAT registry is used to group several journals in one registry."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "BUSINESS NAME"
 msgstr ""
 
@@ -116,12 +119,18 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -130,6 +139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invoices VAT Registry"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.actions.report,name:l10n_it_vat_registries.action_report_registro_iva_xlsx
+msgid "Invoices VAT Registry XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_journal
 msgid "Journal"
@@ -191,6 +205,13 @@ msgstr ""
 msgid "Move line %s has too many base taxes"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
+#, python-format
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_account_tax_registry__name
 msgid "Name"
@@ -215,23 +236,37 @@ msgstr ""
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.wizard_registro_iva
+msgid "Print XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__only_totals
 msgid "Prints only totals"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REASON"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -269,18 +304,27 @@ msgid "Supplier Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TIN"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TOTAL"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_tax
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +334,10 @@ msgid "Tax Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax description"
 msgstr ""
 
@@ -300,7 +347,10 @@ msgid "Tax registry"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Taxable"
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Value printed near number of page in the footer"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_report_l10n_it_vat_registries_report_registro_iva_xlsx
+msgid "XLSX report for VAT registries"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__year_footer
 msgid "Year for Footer"

odoo/addons/l10n_it_vat_registries/i18n/lo.po

@@ -24,7 +24,10 @@ msgid "A VAT registry is used to group several journals in one registry."
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "BUSINESS NAME"
 msgstr ""
 
@@ -116,12 +119,18 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "INV. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -130,6 +139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invoices VAT Registry"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.actions.report,name:l10n_it_vat_registries.action_report_registro_iva_xlsx
+msgid "Invoices VAT Registry XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_journal
 msgid "Journal"
@@ -191,6 +205,13 @@ msgstr ""
 msgid "Move line %s has too many base taxes"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
+#, python-format
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_account_tax_registry__name
 msgid "Name"
@@ -215,23 +236,37 @@ msgstr ""
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.wizard_registro_iva
+msgid "Print XLSX"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__only_totals
 msgid "Prints only totals"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REASON"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. DATE"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "REG. NUM."
 msgstr ""
 
@@ -269,18 +304,27 @@ msgid "Supplier Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TIN"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "TOTAL"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_account_tax
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +334,10 @@ msgid "Tax Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Tax description"
 msgstr ""
 
@@ -300,7 +347,10 @@ msgid "Tax registry"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_it_vat_registries
+#. odoo-python
+#: code:addons/l10n_it_vat_registries/wizard/report_registro_iva_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_vat_registries.report_registro_iva
+#, python-format
 msgid "Taxable"
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Value printed near number of page in the footer"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_it_vat_registries
+#: model:ir.model,name:l10n_it_vat_registries.model_report_l10n_it_vat_registries_report_registro_iva_xlsx
+msgid "XLSX report for VAT registries"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_it_vat_registries
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_vat_registries.field_wizard_registro_iva__year_footer
 msgid "Year for Footer"