odoo-addon-crm-claim 16.0.1.1.0.3__py3-none-any.whl → 16.0.1.1.0.10__py3-none-any.whl

odoo/addons/crm_claim/i18n/ca.po

@@ -418,7 +418,6 @@ msgstr "Si està marcat, els missatges nous requereixen la vostra atenció."
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si està marcat, alguns missatges tenen un error d'entrega."
 
@@ -696,11 +695,6 @@ msgstr "Causa principal"
 msgid "Root Causes"
 msgstr "Causes principals"
 
-#. module: crm_claim
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Error d'entrega de SMS"
-
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category__team_id
@@ -852,6 +846,9 @@ msgstr ""
 "             al sistema. Les etapes defineixen tots els passos\n"
 "             necessaris per a la resolució d'una reclamació."
 
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Error d'entrega de SMS"
+
 #~ msgid "Number of messages which requires an action"
 #~ msgstr "Número de missatges que requereixen una acció"
 

odoo/addons/crm_claim/i18n/de.po

@@ -416,7 +416,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 "Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, weisen einige Nachrichten einen "
@@ -697,11 +696,6 @@ msgstr "Grundursache"
 msgid "Root Causes"
 msgstr "Grundursachen"
 
-#. module: crm_claim
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "SMS Zustellfehler"
-
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category__team_id
@@ -854,6 +848,9 @@ msgstr ""
 "alle Schritte, die\n"
 "            für die Lösung einer Reklamation erforderlich sind."
 
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "SMS Zustellfehler"
+
 #~ msgid "Number of messages which requires an action"
 #~ msgstr "Anzahl Nachrichten, die eine Aktion erfordern"
 

odoo/addons/crm_claim/i18n/es.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-06 08:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-09 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-29 07:04+0000\n"
+"Last-Translator: kikopeiro <francisco.peiro@factorlibre.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Etapas reclamaciones"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report__subject
 msgid "Claim Subject"
-msgstr "Objeto de la reclamación"
+msgstr "Asunto de la reclamación"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage
@@ -422,7 +422,6 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Si está marcado, algún mensaje tiene error de envío."
 
@@ -700,11 +699,6 @@ msgstr "Causa principal"
 msgid "Root Causes"
 msgstr "Causas principales"
 
-#. module: crm_claim
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr "Error de entrega de SMS"
-
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category__team_id
@@ -857,6 +851,9 @@ msgstr ""
 "los pasos\n"
 "            necesarios para la resolución de una reclamación."
 
+#~ msgid "SMS Delivery error"
+#~ msgstr "Error de entrega de SMS"
+
 #~ msgid "Number of messages which requires an action"
 #~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
 

odoo/addons/crm_claim/i18n/es_CO.po

@@ -418,7 +418,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -683,11 +682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Root Causes"
 msgstr ""
 
-#. module: crm_claim
-#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim__team_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category__team_id