odoo-addon-base-tier-validation 16.0.2.0.2__py3-none-any.whl → 16.0.2.1.0.2__py3-none-any.whl

odoo/addons/base_tier_validation/i18n/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-01 11:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-javascript
@@ -25,45 +25,18 @@ msgstr "0 in attesa"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                This Record needs to be\n"
-"                validated."
+msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\"/> This Record needs to be validated."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                Questo Record necessita di\n"
-"                approvazione."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>rejected</b>\n"
-"                ."
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Operation has been <b>rejected</b>."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                L'operazione è stata\n"
-"                <b>rifiutata</b>\n"
-"                ."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>validated</b>\n"
-"                !"
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/> Operation has been <b>validated</b>!"
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                L'operazione è stata\n"
-"                <b>approvata</b>\n"
-"                !"
-
-#. module: base_tier_validation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
-msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Model</span>"
-msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Modello</span>"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
@@ -136,6 +109,11 @@ msgstr "Attività"
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
 msgid "Any user in a specific group"
@@ -215,8 +193,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
@@ -343,6 +321,11 @@ msgstr "Gruppo %s"
 msgid "Group By"
 msgstr "Raggruppa per"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
 msgid "Has Comment"
@@ -431,6 +414,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
@@ -439,6 +423,11 @@ msgstr "Modello"
 msgid "More Options"
 msgstr "Più Opzioni"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
 msgid "Need Validation"
@@ -659,18 +648,6 @@ msgstr "Utente specifico"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
-#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
-#: model:ir.model.constraint,message:base_tier_validation.constraint_tier_validation_exception_model_company_under_after_unique
-#, python-format
-msgid ""
-"The model already exists for this company with this Write Validation "
-"configuration!"
-msgstr ""
-"Il modello esiste già per questa azienda con questa configurazione di "
-"scrittura validazione!"
-
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
@@ -878,7 +855,7 @@ msgstr "Scrivi in validazione"
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
 msgid "Write under validation"
-msgstr "Scrivi invalidazione"
+msgstr "Scrivi in validazione"
 
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
@@ -919,6 +896,48 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "es. Validazione livello per ..."
 
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                This Record needs to be\n"
+#~ "                validated."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                Questo Record necessita di\n"
+#~ "                approvazione."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>rejected</b>\n"
+#~ "                ."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                L'operazione è stata\n"
+#~ "                <b>rifiutata</b>\n"
+#~ "                ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>validated</b>\n"
+#~ "                !"
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                L'operazione è stata\n"
+#~ "                <b>approvata</b>\n"
+#~ "                !"
+
+#~ msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Model</span>"
+#~ msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Modello</span>"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "The model already exists for this company with this Write Validation "
+#~ "configuration!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il modello esiste già per questa azienda con questa configurazione di "
+#~ "scrittura validazione!"
+
 #, python-format
 #~ msgid "The operation is under validation."
 #~ msgstr "L'operazione è sotto approvazione."

odoo/addons/base_tier_validation/i18n/nl_NL.po

@@ -25,44 +25,17 @@ msgstr "0 In afwachting"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                This Record needs to be\n"
-"                validated."
+msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\"/> This Record needs to be validated."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                Dit Record dient te worden\n"
-"                beoordeeld."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>rejected</b>\n"
-"                ."
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Operation has been <b>rejected</b>."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Aanvraag is \n"
-"                <b>afgewezen</b>\n"
-"                ."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>validated</b>\n"
-"                !"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Aanvraag is\n"
-"                <b>Gevalideerd</b>\n"
-"                !"
-
-#. module: base_tier_validation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
-msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Model</span>"
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/> Operation has been <b>validated</b>!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_tier_validation
@@ -136,6 +109,11 @@ msgstr "Activiteit"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
 msgid "Any user in a specific group"
@@ -213,8 +191,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 #. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
@@ -342,6 +320,11 @@ msgstr "Groep %s"
 msgid "Group By"
 msgstr "Groeperen op"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
 msgid "Has Comment"
@@ -424,6 +407,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
@@ -432,6 +416,11 @@ msgstr "Model"
 msgid "More Options"
 msgstr "Meer Opties"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
 msgid "Need Validation"
@@ -650,16 +639,6 @@ msgstr "Specifieke gebruiker"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
-#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
-#: model:ir.model.constraint,message:base_tier_validation.constraint_tier_validation_exception_model_company_under_after_unique
-#, python-format
-msgid ""
-"The model already exists for this company with this Write Validation "
-"configuration!"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
@@ -900,6 +879,37 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "bijv. Tier validatie voor..."
 
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                This Record needs to be\n"
+#~ "                validated."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                Dit Record dient te worden\n"
+#~ "                beoordeeld."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>rejected</b>\n"
+#~ "                ."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Aanvraag is \n"
+#~ "                <b>afgewezen</b>\n"
+#~ "                ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>validated</b>\n"
+#~ "                !"
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Aanvraag is\n"
+#~ "                <b>Gevalideerd</b>\n"
+#~ "                !"
+
 #, python-format
 #~ msgid "The operation is under validation."
 #~ msgstr "De bewerking is onder validatie."

odoo/addons/base_tier_validation/i18n/sv.po

@@ -25,44 +25,17 @@ msgstr "0 Väntar"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                This Record needs to be\n"
-"                validated."
+msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\"/> This Record needs to be validated."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                Den här posten måste\n"
-"                valideras."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>rejected</b>\n"
-"                ."
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Operation has been <b>rejected</b>."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Åtgärden har\n"
-"                <b>nekats</b>\n"
-"                ."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>validated</b>\n"
-"                !"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Åtgärden har\n"
-"                <b>validerats</b>\n"
-"                !"
-
-#. module: base_tier_validation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
-msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Model</span>"
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/> Operation has been <b>validated</b>!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_tier_validation
@@ -135,6 +108,11 @@ msgstr "Aktivitet"
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
 msgid "Any user in a specific group"
@@ -212,8 +190,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
 #. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
@@ -340,6 +318,11 @@ msgstr "Grupp %s"
 msgid "Group By"
 msgstr "Gruppera efter"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
 msgid "Has Comment"
@@ -422,6 +405,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad den"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
@@ -430,6 +414,11 @@ msgstr "Modell"
 msgid "More Options"
 msgstr "Fler alternativ"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
 msgid "Need Validation"
@@ -649,16 +638,6 @@ msgstr "Specifik användare"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
-#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
-#: model:ir.model.constraint,message:base_tier_validation.constraint_tier_validation_exception_model_company_under_after_unique
-#, python-format
-msgid ""
-"The model already exists for this company with this Write Validation "
-"configuration!"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
@@ -897,6 +876,37 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "t.ex. attest för..."
 
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                This Record needs to be\n"
+#~ "                validated."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                Den här posten måste\n"
+#~ "                valideras."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>rejected</b>\n"
+#~ "                ."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Åtgärden har\n"
+#~ "                <b>nekats</b>\n"
+#~ "                ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>validated</b>\n"
+#~ "                !"
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Åtgärden har\n"
+#~ "                <b>validerats</b>\n"
+#~ "                !"
+
 #, python-format
 #~ msgid "The operation is under validation."
 #~ msgstr "Åtgärden håller på att attest."

odoo/addons/base_tier_validation/i18n/tr.po

@@ -25,44 +25,17 @@ msgstr "0 Bekleyen"
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                This Record needs to be\n"
-"                validated."
+msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\"/> This Record needs to be validated."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
-"                 Bu kaydın olması gerekiyor\n"
-"                 doğrulandı."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>rejected</b>\n"
-"                ."
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/> Operation has been <b>rejected</b>."
 msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
-"                 operasyon yapıldı\n"
-"                 <b>reddedildi</b>\n"
-"                 ."
 
 #. module: base_tier_validation
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
-msgid ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                Operation has been\n"
-"                <b>validated</b>\n"
-"                !"
-msgstr ""
-"<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
-"                 operasyon yapıldı\n"
-"                 <b>doğrulandı</b>\n"
-"                 !"
-
-#. module: base_tier_validation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
-msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Model</span>"
+msgid "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/> Operation has been <b>validated</b>!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_tier_validation
@@ -134,6 +107,11 @@ msgstr "Aktivite"
 msgid "All"
 msgstr "Bütün"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
 msgid "Any user in a specific group"
@@ -209,8 +187,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
 #. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
 #. odoo-javascript
+#. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
 #: code:addons/base_tier_validation/static/src/xml/tier_review_template.xml:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
@@ -337,6 +315,11 @@ msgstr "Grup %s"
 msgid "Group By"
 msgstr "Grupla"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
 msgid "Has Comment"
@@ -419,6 +402,7 @@ msgstr "Son Güncelleme"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
 msgid "Model"
 msgstr "Modeli"
 
@@ -427,6 +411,11 @@ msgstr "Modeli"
 msgid "More Options"
 msgstr "Daha Fazla Seçenek"
 
+#. module: base_tier_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
 #. module: base_tier_validation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
 msgid "Need Validation"
@@ -642,16 +631,6 @@ msgstr "Belirli kullanıcı"
 msgid "Status"
 msgstr "Durumu"
 
-#. module: base_tier_validation
-#. odoo-python
-#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
-#: model:ir.model.constraint,message:base_tier_validation.constraint_tier_validation_exception_model_company_under_after_unique
-#, python-format
-msgid ""
-"The model already exists for this company with this Write Validation "
-"configuration!"
-msgstr ""
-
 #. module: base_tier_validation
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
@@ -890,6 +869,37 @@ msgstr ""
 msgid "e.g. Tier Validation for..."
 msgstr "ör. Şunun için Seviye Doğrulaması..."
 
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                This Record needs to be\n"
+#~ "                validated."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
+#~ "                 Bu kaydın olması gerekiyor\n"
+#~ "                 doğrulandı."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>rejected</b>\n"
+#~ "                ."
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
+#~ "                 operasyon yapıldı\n"
+#~ "                 <b>reddedildi</b>\n"
+#~ "                 ."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                Operation has been\n"
+#~ "                <b>validated</b>\n"
+#~ "                !"
+#~ msgstr ""
+#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
+#~ "                 operasyon yapıldı\n"
+#~ "                 <b>doğrulandı</b>\n"
+#~ "                 !"
+
 #, python-format
 #~ msgid "The operation is under validation."
 #~ msgstr "İşlem doğrulama aşamasındadır."