odoo-addon-base-report-to-printer 18.0.1.0.0.2__py3-none-any.whl → 18.0.1.0.0.5__py3-none-any.whl

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/de.po

@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr "Mit Fehlern abgeschlossen"
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr "Mit Warnungen abgeschlossen"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -171,7 +176,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Could not sent to printer!"
 msgstr ""
 
@@ -201,6 +205,11 @@ msgstr "Erstellt von"
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am:"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,8 +242,8 @@ msgstr "Datum und Uhrzeit des Jobabschlusses."
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
-msgstr "Datum und Uhrzeit der Jobanlage."
+msgid "Date and time of creation of this job."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
@@ -313,7 +322,6 @@ msgstr "Fehler im Dokument"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/printing_server.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Failed to connect to the CUPS server on %(address)s:%(port)s. Check that the "
 "CUPS server is running and that you can reach it from the Odoo server."
@@ -332,7 +340,6 @@ msgstr "Dateien wurden nicht vollständig erhalten"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Following attachments could not be printed:\n"
 "\n"
@@ -387,6 +394,12 @@ msgstr "IP-Adresse oder Hostname des Servers"
 msgid "If checked, this server is useable."
 msgstr "Wenn angehakt ist dieser Server verwendbar."
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "Issue on"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__job_id_cups
 msgid "Job ID"
@@ -454,6 +467,12 @@ msgstr "Medienfortschritt"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_printer__multi_thread
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_server__multi_thread
+msgid "Multi Thread"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_action__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__name
@@ -476,7 +495,6 @@ msgstr "Keine Daten erhalten"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "No printer configured to print this report."
 msgstr "Kein Drucker zum Druck dieses Berichts bestimmt."
 
@@ -537,6 +555,8 @@ msgid "Port of the server."
 msgstr "Port auf dem Server."
 
 #. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.act_report_xml_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.wizard_print_attachment_form
 msgid "Print"
@@ -666,6 +686,11 @@ msgstr "Druckserver"
 msgid "Processing"
 msgstr "Aufbereitung"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -778,7 +803,6 @@ msgstr "Statusmeldung"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Successfully sent to printer!"
 msgstr ""
 
@@ -798,6 +822,12 @@ msgstr "Die URI kann nicht erreicht werden"
 msgid "The id of the job must be unique per server !"
 msgstr "Die ID eines Jobs muss je Server eindeutig sein."
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "The report"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_ir_actions_report__printing_action_ids
 msgid "This field allows configuring action and printer on a per user basis"
@@ -812,25 +842,9 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr "Uhrzeit bei Abschluss"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr "Uhrzeit bei Anlage"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr "Uhrzeit bei Aufbereitung"
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -853,8 +867,8 @@ msgstr "Nicht verfügbar"
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
-msgstr "Abgewählt, wenn der Job in CUPS gelöscht wurde."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__unknown
@@ -911,13 +925,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wizard"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "couldn't be printed. Click on the button below to download it"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Date and time of creation for this job."
+#~ msgstr "Datum und Uhrzeit der Jobanlage."
+
+#~ msgid "Time At Completed"
+#~ msgstr "Uhrzeit bei Abschluss"
+
+#~ msgid "Time At Creation"
+#~ msgstr "Uhrzeit bei Anlage"
+
+#~ msgid "Time At Processing"
+#~ msgstr "Uhrzeit bei Aufbereitung"
+
+#~ msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+#~ msgstr "Abgewählt, wenn der Job in CUPS gelöscht wurde."
+
 #~ msgid "Job"
 #~ msgstr "Job"
 

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/el_GR.po

@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -171,7 +176,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Could not sent to printer!"
 msgstr ""
 
@@ -201,6 +205,11 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
 msgid "Created on"
 msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,7 +242,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -313,7 +322,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/printing_server.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Failed to connect to the CUPS server on %(address)s:%(port)s. Check that the "
 "CUPS server is running and that you can reach it from the Odoo server."
@@ -332,7 +340,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Following attachments could not be printed:\n"
 "\n"
@@ -387,6 +394,12 @@ msgstr ""
 msgid "If checked, this server is useable."
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "Issue on"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__job_id_cups
 msgid "Job ID"
@@ -454,6 +467,12 @@ msgstr ""
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_printer__multi_thread
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_server__multi_thread
+msgid "Multi Thread"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_action__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__name
@@ -476,7 +495,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "No printer configured to print this report."
 msgstr ""
 
@@ -537,6 +555,8 @@ msgid "Port of the server."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.act_report_xml_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.wizard_print_attachment_form
 msgid "Print"
@@ -666,6 +686,11 @@ msgstr ""
 msgid "Processing"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -777,7 +802,6 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Successfully sent to printer!"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +821,12 @@ msgstr ""
 msgid "The id of the job must be unique per server !"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "The report"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_ir_actions_report__printing_action_ids
 msgid "This field allows configuring action and printer on a per user basis"
@@ -811,25 +841,9 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -852,7 +866,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -910,9 +924,14 @@ msgstr ""
 msgid "Wizard"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "couldn't be printed. Click on the button below to download it"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr ""

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/es.po

@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr "Completado con algunos errores"
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr "Completado con algunos avisos"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -171,7 +176,6 @@ msgstr "Copias"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Could not sent to printer!"
 msgstr "¡No se ha podido enviar a la impresora!"
 
@@ -201,6 +205,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,8 +242,8 @@ msgstr "Fecha y hora de finalización de este trabajo."
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
-msgstr "Fecha y hora de creación de este trabajo."
+msgid "Date and time of creation of this job."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
@@ -313,7 +322,6 @@ msgstr "Error en el documento"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/printing_server.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Failed to connect to the CUPS server on %(address)s:%(port)s. Check that the "
 "CUPS server is running and that you can reach it from the Odoo server."
@@ -335,7 +343,6 @@ msgstr "No se recibieron ficheros completos"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid ""
 "Following attachments could not be printed:\n"
 "\n"
@@ -393,6 +400,12 @@ msgstr "Dirección IP o nombre del servidor"
 msgid "If checked, this server is useable."
 msgstr "Si está marcado, el servidor es utilizable."
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "Issue on"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__job_id_cups
 msgid "Job ID"
@@ -460,6 +473,12 @@ msgstr "Progreso de los medios"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_printer__multi_thread
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_server__multi_thread
+msgid "Multi Thread"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_action__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__name
@@ -482,7 +501,6 @@ msgstr "No se están recibiendo datos"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "No printer configured to print this report."
 msgstr "No hay impresoras configuradas para imprimir el informe."
 
@@ -543,6 +561,8 @@ msgid "Port of the server."
 msgstr "Puerto del servidor."
 
 #. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.act_report_xml_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.wizard_print_attachment_form
 msgid "Print"
@@ -672,6 +692,11 @@ msgstr "Servidor de impresión"
 msgid "Processing"
 msgstr "Procesando"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -783,7 +808,6 @@ msgstr "Mensaje de estado"
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
-#, python-format
 msgid "Successfully sent to printer!"
 msgstr "¡Enviado con éxito a la impresora!"
 
@@ -803,6 +827,12 @@ msgstr "No se puede acceder a la URI"
 msgid "The id of the job must be unique per server !"
 msgstr "El ID del trabajo debe ser único por servidor !"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "The report"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_ir_actions_report__printing_action_ids
 msgid "This field allows configuring action and printer on a per user basis"
@@ -819,25 +849,9 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/models/ir_actions_report.py:0
-#, python-format
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr "¡Este tipo de informe (%s) no es compatible con la impresión directa!"
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr "Tiempo al finalizar"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr "Tiempo a la creacion"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr "Tiempo al procesar"
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -860,8 +874,8 @@ msgstr "No disponible"
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
-msgstr "Desmarcado si el trabajo se purga desde CUPS."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__unknown
@@ -918,13 +932,33 @@ msgstr "Nombre de usuario para conectarse al servidor. Vacío por defecto."
 msgid "Wizard"
 msgstr "Asistente"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
+msgid "couldn't be printed. Click on the button below to download it"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_report_to_printer/wizards/print_attachment_report.py:0
-#, python-format
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr "{name} ({copies} copies) :{name} ({copies} copias)"
 
+#~ msgid "Date and time of creation for this job."
+#~ msgstr "Fecha y hora de creación de este trabajo."
+
+#~ msgid "Time At Completed"
+#~ msgstr "Tiempo al finalizar"
+
+#~ msgid "Time At Creation"
+#~ msgstr "Tiempo a la creacion"
+
+#~ msgid "Time At Processing"
+#~ msgstr "Tiempo al procesar"
+
+#~ msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+#~ msgstr "Desmarcado si el trabajo se purga desde CUPS."
+
 #~ msgid "Job"
 #~ msgstr "Trabajo"