odoo-addon-base-report-to-printer 16.0.1.1.6__py3-none-any.whl → 16.0.1.1.6.3__py3-none-any.whl

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/es_ES.po

@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -172,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -201,6 +206,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,7 +243,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -690,6 +700,11 @@ msgstr ""
 msgid "Processing"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -845,21 +860,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/fi.po

@@ -157,6 +157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -171,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -200,6 +205,11 @@ msgstr "Luonut"
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -232,7 +242,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -689,6 +699,11 @@ msgstr ""
 msgid "Processing"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -844,21 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/fr.po

@@ -159,6 +159,11 @@ msgstr "Terminé avec des erreurs"
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr "Terminé avec des avertissements"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -173,8 +178,8 @@ msgstr "Copies"
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
-msgstr "Impossible de l'envoyer à l'imprimante !"
+msgid "Could not send to printer!"
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_action__create_uid
@@ -202,6 +207,11 @@ msgstr "Créé par"
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -234,8 +244,8 @@ msgstr "Date et heure de fin de cette tâche."
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
-msgstr "Date et heure de création de cette tâche."
+msgid "Date and time of creation of this job."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
@@ -696,6 +706,11 @@ msgstr "Serveur d'impression"
 msgid "Processing"
 msgstr "En cours"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -855,21 +870,6 @@ msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 "Ce type de rapport (%s) n'est pas pris en charge par l'impression directe !"
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr "Date de fin"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr "Date de création"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr "Date de traitement"
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -892,8 +892,8 @@ msgstr "Non disponible"
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
-msgstr "Non coché si la tâche a été purgée de CUPS."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__unknown
@@ -958,6 +958,25 @@ msgstr "Assistant"
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr "{name} ({copies} copies)"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Could not sent to printer!"
+#~ msgstr "Impossible de l'envoyer à l'imprimante !"
+
+#~ msgid "Date and time of creation for this job."
+#~ msgstr "Date et heure de création de cette tâche."
+
+#~ msgid "Time At Completed"
+#~ msgstr "Date de fin"
+
+#~ msgid "Time At Creation"
+#~ msgstr "Date de création"
+
+#~ msgid "Time At Processing"
+#~ msgstr "Date de traitement"
+
+#~ msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+#~ msgstr "Non coché si la tâche a été purgée de CUPS."
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Utilisateurs"
 

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/gl.po

@@ -157,6 +157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -171,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -200,6 +205,11 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -232,7 +242,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -689,6 +699,11 @@ msgstr ""
 msgid "Processing"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -844,21 +859,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/hr.po

@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr "Završeno sa nekim greškama"
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr "Završeno sa nekim upozorenjima"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -172,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -201,6 +206,11 @@ msgstr "Kreirao"
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,8 +243,8 @@ msgstr "Datum i vrijeme završetka ovog zadatka"
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
-msgstr "Datum i vrijeme kreiranja ovog zadatka."
+msgid "Date and time of creation of this job."
+msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
@@ -690,6 +700,11 @@ msgstr "Poslužitelj za ispis"
 msgid "Processing"
 msgstr "Obrada"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -846,21 +861,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -949,6 +949,9 @@ msgstr ""
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Date and time of creation for this job."
+#~ msgstr "Datum i vrijeme kreiranja ovog zadatka."
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Korisnici"
 

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/hr_HR.po

@@ -159,6 +159,11 @@ msgstr ""
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -173,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -202,6 +207,11 @@ msgstr "Kreirao"
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -234,7 +244,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -691,6 +701,11 @@ msgstr ""
 msgid "Processing"
 msgstr ""
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr ""
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -846,21 +861,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr ""
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr ""
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr ""
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr ""
 
 #. module: base_report_to_printer

odoo/addons/base_report_to_printer/i18n/it.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-19 03:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-17 09:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-01 12:36+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -158,6 +158,11 @@ msgstr "Completata con alcuni errori"
 msgid "Completed with some warnings"
 msgstr "Completata con alcuni avvisi"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
+msgid "Completion Date"
+msgstr "Data di completamento"
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state_reason__unsupported-compression
 msgid "Compressed using an unknown algorithm"
@@ -172,7 +177,7 @@ msgstr "Copie"
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/base_report_to_printer/static/src/js/qweb_action_manager.esm.js:0
 #, python-format
-msgid "Could not sent to printer!"
+msgid "Could not send to printer!"
 msgstr "Imossibile inviare alla stmpante!"
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -201,6 +206,11 @@ msgstr "Creato da"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
+msgid "Creation Date"
+msgstr "Data creazione"
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__job_state
 msgid "Current state of the job."
@@ -233,7 +243,7 @@ msgstr "Data e ora di completamento di questo lavoro."
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Date and time of creation for this job."
+msgid "Date and time of creation of this job."
 msgstr "Data e ora di creazione di questo lavoro."
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -699,6 +709,11 @@ msgstr "Server stampa"
 msgid "Processing"
 msgstr "Elaborazione"
 
+#. module: base_report_to_printer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
+msgid "Processing Date"
+msgstr "Data elaborazione"
+
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_report_to_printer.selection__printing_job__job_state__processing_stopped
 msgid "Processing Stopped"
@@ -857,21 +872,6 @@ msgstr ""
 msgid "This report type (%s) is not supported by direct printing!"
 msgstr "Questo tipo di server (%s) non è supportato dalla stampa diretta!"
 
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_completed
-msgid "Time At Completed"
-msgstr "Tempo al completamento"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_creation
-msgid "Time At Creation"
-msgstr "Tempo alla creazione"
-
-#. module: base_report_to_printer
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_report_to_printer.field_printing_job__time_at_processing
-msgid "Time At Processing"
-msgstr "Tempo all'elaborazione"
-
 #. module: base_report_to_printer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_report_to_printer.printing_printer_view_form
 msgid "Trays"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "Non disponibile"
 
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model.fields,help:base_report_to_printer.field_printing_job__active
-msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+msgid "Unchecked if the job is purged from CUPS."
 msgstr "Deselezionato se il lavoro è ripulito da CUPS."
 
 #. module: base_report_to_printer
@@ -960,6 +960,25 @@ msgstr "Procedura guidata"
 msgid "{name} ({copies} copies)"
 msgstr "{name} ({copies} copie)"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Could not sent to printer!"
+#~ msgstr "Imossibile inviare alla stmpante!"
+
+#~ msgid "Date and time of creation for this job."
+#~ msgstr "Data e ora di creazione di questo lavoro."
+
+#~ msgid "Time At Completed"
+#~ msgstr "Tempo al completamento"
+
+#~ msgid "Time At Creation"
+#~ msgstr "Tempo alla creazione"
+
+#~ msgid "Time At Processing"
+#~ msgstr "Tempo all'elaborazione"
+
+#~ msgid "Unchecked if the job is purged from cups."
+#~ msgstr "Deselezionato se il lavoro è ripulito da CUPS."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This process will create all missing printers from the current CUPS "
 #~ "server."