odoo-addon-account-payment-order 16.0.1.13.2.1__py3-none-any.whl → 16.0.1.13.2.3__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
7
7
  "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
8
8
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
9
  "POT-Creation-Date: 2023-02-22 09:47+0000\n"
10
- "PO-Revision-Date: 2025-03-17 19:06+0000\n"
11
- "Last-Translator: davidbeckercbl <becker@cbl-computer.de>\n"
10
+ "PO-Revision-Date: 2026-02-02 09:29+0000\n"
11
+ "Last-Translator: smaddlsoft <jm.veddeler@gmail.com>\n"
12
12
  "Language-Team: \n"
13
13
  "Language: de\n"
14
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
15
15
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
- "X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
18
+ "X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
19
19
 
20
20
  #. module: account_payment_order
21
21
  #. odoo-python
@@ -393,13 +393,13 @@ msgstr "Währung der Zahlungstransaktion"
393
393
  #. module: account_payment_order
394
394
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document
395
395
  msgid "Debit Order"
396
- msgstr "Zum Lastschriftauftrag hinzufügen"
396
+ msgstr "Lastschriftauftrag"
397
397
 
398
398
  #. module: account_payment_order
399
399
  #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment_order.account_payment_order_inbound_action
400
400
  #: model:ir.ui.menu,name:account_payment_order.account_payment_order_inbound_menu
401
401
  msgid "Debit Orders"
402
- msgstr "Abbuchungsaufträge"
402
+ msgstr "Lastschriftaufträge"
403
403
 
404
404
  #. module: account_payment_order
405
405
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_mode__default_date_prefered
@@ -611,9 +611,8 @@ msgid ""
611
611
  "payment date before the maturity date."
612
612
  msgstr ""
613
613
  "Wenn Sie diese Option für einen Zahlungseingang aktivieren, erhalten Sie "
614
- "eine Fehlermeldung, wenn Sie einen Abbuchungsauftrag mit einem "
615
- "Zahlungsposten bestätigen, dessen Zahlungsdatum vor dem Fälligkeitsdatum "
616
- "liegt."
614
+ "eine Fehlermeldung, wenn Sie einen Zahlungsauftrag mit einem Zahlungsposten "
615
+ "bestätigen, dessen Zahlungsdatum vor dem Fälligkeitsdatum liegt."
617
616
 
618
617
  #. module: account_payment_order
619
618
  #: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_order.selection__account_payment_mode__default_date_prefered__now
@@ -629,7 +628,7 @@ msgstr "Eingehend"
629
628
  #. module: account_payment_order
630
629
  #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_journal__inbound_payment_order_only
631
630
  msgid "Inbound Payment Order Only"
632
- msgstr "Zahlungsauftrag"
631
+ msgstr "Nur Eingehender Zahlungsauftrag"
633
632
 
634
633
  #. module: account_payment_order
635
634
  #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document